Page 105 of 119
Введение105Введение
Панель управления - Радиоприемник
Page 106 of 119
106Введение1)
При нажатии:
включение/выключение
питания
2 b
При повороте:
регулирует громкость
3 i
Отображение меню
радиоприемника
4 G
Отображение меню
мультимедиа для
внешних устройств
5 a
Отображение
телефонного меню, если подключен мобильный
телефон
Отображение списка
всех связанных
устройств при
отсутствии
подключенного телефона6 h
Разъем USB для
внешних устройств
7 :
Отображение меню
настроек системы
8 _
Отображение меню
настроек автомобиляОрганы управления на рулевом
колесе
1 SRC (Источник)
Выбор источника
аудиосигнала,
подтверждение нажатием A
Длительное нажатие:
отключение звука в динамиках
2 ä / å
Выбор следующей/
предыдущей запрограм‐
мированной
радиостанции, если
включено радио
Page 107 of 119
Введение107или выбор следующей/
предыдущей
композиции/
изображения, если
используется внешнее
устройство
или выбор следующего/
предыдущего пункта в
перечне радиостанций,
списке
воспроизведения,
журнале вызовов/
контактов, если
управление было начато с помощью блока клавишна рулевом колесе
Подтвердите выбор
нажатием кнопки A
3 A
Подтверждение выбора или открытие перечня
радиостанций, списка
воспроизведения
4 x
Выключение / включение
звука5 Y / Z
Смещение вверх/вниз:
увеличение/уменьшение
громкости
6 6
Кратковременное
нажатие: прием
входящего вызова
Длительное нажатие:
сброс входящего или
завершение текущего вызова
или открытие журнала
вызовов/контактов
Во время активного
вызова: открытие меню
активного вызова
7 Y
Кратковременное
нажатие: включение
системы голосового
управленияВерхняя строка
В верхней строке экрана отобража‐ется следующая информация:
● время
● температурой
Page 108 of 119
108Основные операции управленияОсновные
операции
управления
Основные рабочие
операции
Управление с помощью
сенсорного дисплея
Дисплей информационно-развле‐
кательной системы имеет сенсор‐ ную поверхность, которая позво‐
ляет напрямую взаимодействовать
с элементами управления отобра‐
жаемого меню.Внимание
Не используйте для работы с
сенсорным экраном острые и
твердые предметы, например
шариковую ручку, карандаш и
т.п.
Используйте описанные ниже
жесты для управления информа‐
ционно-развлекательной систе‐
мой.
Касание
Касание открывает меню или выби‐ рает опцию.
Длительное касание
Длительное касание можно
использовать для сохранения
радиостанции в избранном.
Возврат к предыдущему экрану Чтобы вернуться к предыдущемуэкрану, нажмите 3 в верхнем
левом углу экрана.
При нажатии 3 на начальном
экране выводится экран аудио.
Возврат к главному окну
Чтобы вернуться на начальный
экран, нажмите c.
Page 109 of 119
Основные операции управления109Системные настройки
Чтобы открыть меню настроек
системы, перейдите на начальный
экран и выберите :.
Имеются следующие подменю: ● Экран : Настройка яркости и
прокрутки текста, выключение
экрана.
● Дата / время : установка даты и
времени.
● Система : Настройка парамет‐
ров конфиденциальности для
вызова аварийных служб,
сброс системы к заводским
настройкам, выбор единиц
измерения и просмотр инфор‐
мации о системе.
● Языки : Смена языка системы.
● Bluetooth : Отображение списка
связанных устройств.
● Аудиосистема : Включение /
выключение компенсации
уровня громкости в зависимо‐
сти от скорости движения и
звуков касания, регулировказвуковых каналов, объемного
звучания, низких и высоких
частот.
Page 110 of 119

110АудиосистемаАудиосистема
Обзор%:Нажмите, чтобы
перейти к предыду‐
щей станции/компо‐
зиции или нажмите и
удерживайте для
перемотки назад.96.70:Нажмите, чтобы
ввести частоту./:Нажмите, чтобы
перейти к следую‐
щей станции/компо‐
зиции или нажмите и
удерживайте для
перемотки вперед.::Настройка парамет‐
ров звука.ИСТОЧНИК:Выбор источника
аудиосигнала.n:Отображение
списка станций /
треков.o:Отображение
списка избранного.
Источники
Нажмите ИСТОЧНИК и выберите
необходимый источник аудиосиг‐ нала. Активный источник аудиосиг‐
нала будет отмечен.
При подключении внешнего
устройства информационно-
развлекательная система автома‐
тически выбирает это устройство в
качестве источника аудиосигнала.
При отключении внешнего устрой‐
ства выбирается предыдущий
источник аудиосигнала.
Настройка радиостанций
Для настройки на определенную
радиостанцию откройте список
станций n и нажмите ABC. На
экране появится список всех
радиостанций, отсортированный
по первой букве.
Для настройки на определенную
частоту коснитесь индикатора
частоты на главном экране радио‐
приемника. Появится новый экран
с цифровой клавиатурой. Здесь
можно ввести частоту.
Перечень радиостанций Чтобы вывести список станций,
нажмите n.
Прослушиваемая в настоящий момент радиостанция отмечена
индикатором _.
Радиостанции из избранного отме‐ чены ;.
Для обновления списка станций
нажмите : и выберите
Обновление списка .
Page 111 of 119

Аудиосистема111Сохраненные настройкиВ избранном можно сохранить до
16 радиостанций. Чтобы отобра‐
зить избранное, нажмите o.
Чтобы сохранить прослушиваемую в настоящий момент радиостан‐
цию в избранном, нажмите
длительно на нужную строку в
избранном.
Дорожные сообщения Дорожные сообщения — это
сервис, предлагаемый FM-радио‐
станциями. Если функция дорож‐
ных сообщений включена, в
момент передачи FM-станцией
таких сообщений воспроизведение
аудиосигнала из выбранного в
текущий момент источника преры‐ вается. После завершения пере‐дачи дорожных сообщений
воспроизведение аудиосигнала из
того же источника возобновляется.
Дорожные сообщения можно вклю‐
чить и отключить в настройках
радио :.Включение RDS
Если активирована функция вклю‐
чения RDS, информационно-
развлекательная система всегда
настраивается на лучшую из
доступных вещательных частот
выбранной радиостанции.
Включение RDS можно включить и
отключить в настройках радио :.
Внешние устройства Разъем USB для подключения
внешних устройств расположен
рядом с информационным
дисплеем.
При подключении внешнего
устройства (через разъем USB или
по Bluetooth) и выборе его в каче‐
стве источника сигнала в окне
аудиосистемы отображаются
следующие значки:5:Прервать воспроизведение.4:Возобновить воспроизведе‐
ние.n:Открыть список треков.*:Показать библиотеку (папки,
исполнителей, альбомы,
списки воспроизведения,
композиции).
В библиотеке * можно сортиро‐
вать треки по исполнителю,
альбому и т.д.
Если в библиотеке выбрана папка * , в списке треков отображаются
только треки из этой папки n.
В настройках мультимедиа можно
активировать следующие режимы
воспроизведения ::
Повтор:Повторение
треков теку‐
щего списка.Воспроизведение
в произвольном
порядке:Воспроизве‐
дение компо‐
зиций в
случайном
порядке.
Настройки аудио
Чтобы отрегулировать настройки
звука, нажмите : в окне воспроиз‐
ведения звука и выберите
Page 112 of 119
112АудиосистемаНастройки аудио. В этом меню
можно изменить следующие пара‐ метры:
● Включение / отключение компенсации уровня громкости
в зависимости от скорости
движения
● Включение / отключение звуков касания
● Настройка уровня каналов
● Настройка объемного звука, низких и высоких частот