2020 OPEL CORSA F Інструкція з експлуатації інформаційно-розважальної системи (in Ukrainian)

Вступ91 AUDIOВідкривання меню
відтворення звуку:
Радіо ..................................... 25
Зовнішні пристрої (USB,
Bluetooth) .............................. 30
2 NAV
Відображення
вбудованої навігаційної
карти ..................................... 35
3 6
Відкривання меню
телефону ............................. 53
4 ).......................................... 13
Якщо система вимкнена:
увімкнення / вимкнення
живлення
Якщо система ввімкнена:
вимкнення звуку системи
Поверніть:
налаштування гучності5 SET
Відкривання меню
налаштувань ........................ 17
6 d
Відкривання меню
додатків ................................ 33
7 7
Відкривання меню
налаштувань автомобіля
– див. інструкцію до автомобіля
8 Інформаційний дисплей
Головне меню
відобразиться, якщо
торкнутися екрана
трьома пальцями

10ВступПанель керування – Multimedia Navi

Вступ111).......................................... 13
Якщо система вимкнена:
увімкнення / вимкнення
живлення
Якщо система ввімкнена: вимкнення звуку системи
Поверніть:
налаштування гучності
2 Інформаційний дисплей
Головне меню
відобразиться, якщо
торкнутися екрана
трьома пальцями
3 h
Відкрийте меню системи
клімат-контролю (за
наявності) й перегляньте
посібник з експлуатації
4 c
Відображення
вбудованої навігаційної
карти ..................................... 355b
Відкривання меню
відтворення звуку:
Радіо ..................................... 25
Зовнішні пристрої (USB,
Bluetooth) .............................. 30
6 a
Відкривання меню
телефону ............................. 53
7 d
Відкривання меню
додатків ................................ 33
8 _
Відкривання меню
налаштувань автомобіля – див. інструкцію до автомобіляЗасоби керування на кермі
1 SRC (джерело)
Вибір джерела
відтворення звуку, для
підтвердження вибраних
елементів натискайте A.... 13
Натиснення й
утримування:
вимикається звук системи
2 c / d
Вибір наступної /
попередньої збереженої
радіостанції, якщо
ввімкнено радіоприймач .....25

12Вступабо вибір наступної /
попередньої композиції /
зображення, якщо
ввімкнені зовнішні
пристрої ............................... 30
або вибір наступного /
попереднього пункту у
списку радіостанцій,
списку мультимедіа,
списку викликів /
контактів, якщо операцію
почато за допомогою
органа керування на кермі
Для підтвердження
вибраних елементів
натискайте A
3 A
Підтвердження
вибраного елемента
або відкривання списку
радіостанцій, списку
мультимедійних пристроїв
4 e
Увімкнення / вимкнення
режиму без звуку .................135Y / Z
Повертання вгору/
донизу: збільшення/
зменшення гучності
6 6
Коротке натиснення:
прийняти вхідний виклик
Натиснення й
утримування: відхилити
вхідний виклик, закінчити
розмову ................................ 53
або відкривання списку
викликів / контактів ..............53
Якщо телефонний
виклик активний:
відкрити меню поточних
викликів 7 Y
Коротке натиснення:
увімкнути вбудовану
функцію розпізнавання
мовлення
Натиснення й
утримування: увімкнути
розпізнавання мовлення
у Apple CarPlay™ або
Android™ Auto, якщо
телефон підключено
через порт USB ...................48

Вступ13КористуванняЕлементи керування
Керування інформаційно-
розважальною системою можна
здійснювати за допомогою
функціональних кнопок,
сенсорного екрана і меню, що
відображаються на дисплеї.
Додатково можна вводити дані за
допомогою:
● панель керування інформаційно-розважальної
системи 3 8
● сенсорний екран 3 17
● елементи керування на кермі 3 8
● розпізнавання мовлення 3 47Увімкнення та вимкнення
інформаційно-розважальної
системи
Натисніть ). Після ввімкнення
активується джерело
інформаційно-розважальної
системи, яке було вибрано
останнім.
Примітка
Деякі функції інформаційно-
розважальної системи доступні,
лише коли ввімкнено
запалювання або працює двигун.
Автоматичне вимкнення
Якщо інформаційно-розважальну
систему ввімкнено кнопкою ), коли
запалювання було вимкненим,
система автоматично вимкнеться
після активації режиму Eco.
Налаштування гучності
Поверніть регулятор ). На дисплеї
відобразиться поточне
налаштоване значення.При ввімкненні інформаційно-
розважальної системи
встановлюється рівень гучності,
який був відрегульований
користувачем попереднього разу.
Функція компенсації гучності на
великій швидкості
Після ввімкнення функції
компенсації гучності на великій швидкості 3 21 гучність
автоматично налаштовується для компенсації дорожніх шумів і шуму
вітру.
Вимкнення звуку
Натисніть ), щоб вимкнути звук
інформаційно-розважальної
системи.
Щоб скасувати вимкнення звуку,
натисніть ) ще раз. При цьому
буде знов встановлена гучність,
встановлена востаннє.

14ВступРежими роботиАудіо- та мультимедійні пристрої
Натисніть b, щоб відобразити
головне меню останнього
вибраного режиму відтворення
аудіофайлів.Вибір іншого джерела даних
Виберіть SOURCES – з’явиться
меню для вибору джерела
мультимедійних даних.
Примітка
Детальний опис роботи меню та сенсорного екрана 3 17.
Виберіть потрібне джерело
мультимедійних даних.
Див. детальний опис: ● Функції радіо 3 25
● Зовнішні пристрої 3 31
Навігація
Натисніть c, щоб відобразити
навігаційну карту з зображенням
області навколо поточного місця розташування.Детальний опис основних функційнавігаційної системи 3 35.
Меню навігації
Виберіть МЕНЮ, щоб відобразити
меню навігаційної системи.

Вступ15
Меню навігаційної системи слугує
центральною відправною точкою
для наведених нижче функцій:
● Пошук і введення адрес 3 40
● Планування поїздок із кількома
проміжними пунктами 3 40
● Визначення критеріїв для ведення за маршрутом 3 44
● Скасування та відновлення ведення за маршрутом 3 44
Телефон
Перш ніж ви зможете
користуватися функцією телефону, потрібно встановити з’єднання між
інформаційно-розважальною
системою та мобільним
телефоном.
Детальний опис процедури
підготовки та встановлення
з’єднання Bluetooth між
інформаційно-розважальною
системою та мобільним телефоном
3 50.
Якщо мобільний телефон
підключено, натисніть a, щоб
відобразити головне меню функції
телефону.Детальний опис керування
мобільним телефоном за
допомогою інформаційно-
розважальної системи 3 53.
Програми
Щоб показувати певні програми з
дисплея смартфону на дисплеї
інформаційно-розважальної
системи, підключіть до неї
смартфон.
Виберіть d, щоб відкрити головне
меню режиму роботи з додатками.
Натиснути Apple CarPlay або
Android Auto . Відобразиться меню з
різними додатками на вибір.
Детальний опис 3 33.
Налаштування
Натисніть : і потім оберіть
Параметри звуку , щоб показати на
екрані відповідне меню.

16Вступ
Детальний опис 3 17.
Натисніть :, а потім ОПЦІЇ – на
екрані з’явиться меню з різними
налаштуваннями, пов’язаними з
системою.Детальний опис 3 17.
Налаштування автомобіля
Виберіть _, щоб відкрити меню
для керування різними
налаштуваннями, пов’язаними з
автомобілем.
Налаштування автомобіля
описуються в інструкції з
експлуатації.