315
CarPlay® az Apple® Inc. védjegye. Az
iPhone® az Apple® Inc. bejegyzett
végjegye az Egyesült Államokban és egyéb
országokban. A szolgáltatásra az Apple®
felhasználási feltételei és adatvédelmi irány-
elvei vonatkoznak.
Telefon
Ha az Apple CarPlay®-t használja, a
kormánykerék VR (Hangfelismerés)
gombját lenyomva tartva aktiválhatja a Siri
hangfelismerő rendszert. Emellett az Apple
CarPlay® Home gombját lenyomva tartva is
beszélhet Sirihez. Ez lehetővé teszi, hogy
úgy indíthasson hívásokat és hallgathassa
meg hangüzeneteit Sirivel, ahogyan
iPhone®-ján is lehet.
MEGJEGYZÉS:
Ha csak megnyomja a kormánykerék VR
(Hangfelismerés) gombját, nem a Sirit,
hanem a beépített hangfelismerő rendszert
indítja el, amely nem működik az Apple
CarPlay®-jel.
Zene
Az Apple CarPlay® segítségével hozzá -
férhet az iTunes-ban tárolt előadókhoz,
lejátszási listákhoz és zeneszámokhoz.
iPhone® készülékének adatkapcsolatával egyes harmadik felektől származó hanga
-
lapú alkalmazásokat is használatba vehet,
például zenealkalmazásokat, híralkalmazá -
sokat, sportalkalmazásokat és podcastokat.
Apple® Music
Üzenetek
Ugyanúgy, ahogy iPhone® készüléke, az
Apple CarPlay® is lehetővé teszi, hogy a Siri
segítségével szöveges üzenetekre vála -
szoljon és új üzeneteket küldjön. Mivel
minden hangvezérléssel történik, a Siri a
bejövő szöveges üzeneteket is képes felol -
vasni Ön helyett.
Térképek
Ha az Apple® Térképeket szeretné hasz -
nálni Uconnect rendszerének navigáció -
jához, indítsa el az Apple CarPlay®-t, majd
tartsa lenyomva a kormánykerék VR (Hang -
felismerés) gombját, hogy Siri segítségével
megadhassa a kívánt úti célt. Emellett lehe -
tőség még, hogy közeli úti célt ad meg a
Destinations (Úti célok) menüt és egy kate -
góriát kiválasztva, elindíthatja Sirit az úti
célok képernyőről, valamint be is gépelhet
egy úti célt.
Maps (Térképek)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 315
MULTIMÉDIA
316
MEGJEGYZÉS:
Ha a VR (Hangfelismerés) gombot
nyomva tartás helyett csak megnyomja, a
beépített Uconnect hangfelismerő lép
működésbe, és minden navigációs utasí-
tást a beépített Uconnect navigációs
rendszer fog értelmezni.
Ha a beépített Uconnect navigációs rend -
szert használja, és az Apple CarPlay®
segítségével, hangutasítással vagy más
módszerrel próbál új utazást indítani, egy
ablak ugrik fel, amelyben kiválaszthatja,
hogy át szeretne-e váltani a Uconnect
navigációról iPhone®-os navigációra.
Ilyen felugró ablak jelenik meg akkor is,
ha az Apple CarPlay® navigáció haszná -
lata közben a beépített Uconnect rend -
szerrel próbál utazást indítani. A „Yes”
(Igen) lehetőséget választva a másik
navigációs rendszerre válthat, és elindít -
hatja az új úti cél tervezését. Ha a „No”
(Nem) lehetőséget választja, a navigációs
rendszer nem változik.
Alkalmazások
Ahhoz, hogy egy kompat ibil is alkal ma -
zást az Apple CarPl ay®- en ke resztü l
használ hasson, először l e kell t ölteni e
az alkal ma zást iPhone kés zülékér e, és
be k ell jele ntkezni e. Az Appl e
CarPla y®-he z el érhet ő al kalmazás ok
legf rissebb li stájá ért láto gasson el a
http ://www. apple.c om/ios/ carpl ay/
webolda lra.
Alkalmazások — ha része a felszereltségnek
Az alkalmazások eléréséhez nyomja meg
az érintőképernyő Uconnect Apps (Ucon -
nect alkalmazások) gombját, és böngéssze
az alkalmazások listáját:
EcoDrive
MyCar
TuneIn
Deezer
Reuters
Twitter
Facebook Check-In (Facebook bejelent -
kezés)
Apple CarPlay®
Android Auto™
TomTom® Live Services (TomTom élő
szolgáltatások) stb.
UCONNECT BEÁLLÍTÁSOK
A Uconnect rendszer lehetővé teszi a
felhasználó által programozható funkci -
ókhoz való hozzáférést az érintőképernyő
gombjaival, ilyen funkció lehet a nyelv, a
kijelző, a mértékegységek, a hang, az óra, a
kamera, a biztonsági és vezetéstámogató
eszközök, a tükrök és ablaktörlők, a vilá -
gítás, az ajtók és a zárak, az automatikusan
bekapcsoló kényelmi funkciók, a kiegészítő
kapcsolók, a motorleállítási lehetőségek, az
audió, a telefon/Bluetooth®, a rádió beállí -
tása, a beállítások visszaállítása és a rend -
szerinformációk.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 316
345
Android Auto™ 8,4"-es kijelzőn
További információkat talál a Uconnect
Használati útmutatójában.
MEGJEGYZÉS:
A használathoz az alkalmazást le kell tölteni
egy Android™ 5.0 (Lollipop) vagy újabb
rendszerű okostelefonra a Google Play
áruházból. Az Android™, az Android
Auto™, és a Google Play a Google Inc.
védjegyei.
Apple CarPlay® – ha része a
felszereltségnek
MEGJEGYZÉS:
A funkció elérhetősége az Ön szolgáltató -
jától és mobiltelefonja gyártójától függ.
Előfordulhat, hogy az Apple CarPlay®
néhány funkciója nem érhető el minden régi -
óban és/vagy nyelven.
Az Apple CarPlay® lehetővé teszi, hogy
hangutasításokkal, gépkocsija VR (Hang -
felismerés) rendszerén keresztül kezelje
Sirit, és hogy okostelefonja adatkapcsola -
tával a Uconnect érintőképernyőjére
vetítse iPhone®-ját és annak bizonyos
alkalmazásait. Csatlakoztassa iPhone® 5
vagy újabb készülékét az egyik
USB-médiaporthoz a gyártói Lightning
kábellel, majd az Apple CarPlay® haszná -
latba vételéhez nyomja meg a fő menüsáv
„Phone” (Telefon) ikonjának helyét átvevő
új Apple CarPlay® ikont. Tartsa nyomva a
kormánykerék VR (Hangfelismerés)
gombját vagy az Apple CarPlay® „Home” gombját Siri aktiválásához (amely
semleges hangszínű utasításokat képes
felismerni), hogy működtethesse
iPhone®-ja különböző funkcióit:
Phone (Telefon)
Music (Zene)
Messages (Üzenetek)
Maps (Térképek)
További alkalmazások
Apple CarPlay® 7"-es kijelzőn
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 345
MULTIMÉDIA
346
Apple CarPlay® 8,4"-es kijelzőn
További információkat talál a Uconnect
Használati útmutatójában. MEGJEGYZÉS:
Az alkalmazás használatához kompatibilis
iPhone® készülékre van szükség. A kompa
-
tibilis telefonokkal kapcsolatban vegye fel a
kapcsolatot a márkakereskedővel. A szol -
gáltatásra az adattervvel kapcsolatos díjak
vonatkoznak. A gépkocsi felhasználói felü -
letét az Apple® készítette. Az Apple
CarPlay® az Apple® Inc. védjegye. Az
iPhone® az Apple® Inc. bejegyzett
végjegye az Egyesült Államokban és egyéb
országokban. A szolgáltatásra az Apple®
felhasználási feltételei és adatvédelmi irány -
elvei vonatkoznak.
További információ
© 2019 FCA. Minden jog fenntartva. A
Mopar és a Uconnect bejegyzett védjegy, a
Mopar Owner Connect pedig az FCA
védjegye. Az Android™ a Google Inc.
védjegye.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 346
362
TÁRGYMUTATÓ
TÁRGYMUTATÓ
A
A biztonsági övek karbantartása .......... 281
A gépjármű megengedett terhelése ..... 199
A gépkocsi alvázszáma ........................ 283
A gépkocsi mosása .............................. 278
A gépkocsi tárolása ........................ 52, 276
A gépkocsin végzett
módosítások/változtatások ....................... 4
A kerék és a gumiabroncs .................... 273
A kerék és a gumiabroncs gondozása . 273
A légkondicionáló rendszer szűrője ....... 52
A motorháztető kinyitása ........................ 63
A tető leengedése .................................. 54
A vászontető felemelése ........................ 54
Ablakmosó berendezés .................. 41, 256 Folyadék ........................................... 256
Ablakok .................................................. 53 Teljesítmény ....................................... 53
Ablaktörlő lapátok................................. 258
Ablaktörlő lapátok cseréje .................... 258
Ablaktörlők ............................................. 41
Ablaktörlők, hátsó................................... 42
ABS figyelmeztető lámpája .................... 79
Adalékanyagok, üzemanyag ................ 285
Adaptív sebességtartó
automatika (ACC) (Sebességtartás) .... 181 Ajtók ....................................................... 22
Eltávolítás, első .................................. 26
Eltávolítás, hátsó ................................ 28
Kiszerelés ..................................... 26, 28
Akkumulátor ................................... 77, 257 Töltésellenőrző lámpa ........................ 77
Aktiv sebességkorlátozó....................... 178
Android Auto......................... 304, 310, 344 Alkalmazások ................................... 313
Kommunikáció .................................. 313
Térképek .......................................... 311
Zene ................................................. 312
Apple CarPlay ...................... 305, 313, 345 Telefon ............................................. 315
Térképek .................................. 315, 316
Üzenetek .......................................... 315
Zene ................................................. 315
Átalakítások/módosítások Gépkocsi .............................................. 4
Átrendezhető menü ...................... 302, 308 Audiorendszerek (rádió) ............... 297, 299
Automata sebességváltó ...................... 165 A folyadékszint ellenőrzése .............. 264
Folyadék típusa ........................ 264, 293
Speciális adalékok............................ 264
Automatikus fényszórók ......................... 39 Automatikus
hőmérséklet-szabályozás (ATC) ............ 51
Automatikus távolsági fényszórók .......... 38
Automatikusan leereszthető
elektromos ablakok ................................ 53
Az emelő elhelyezése .......................... 220
Az emelő működése ..................... 222, 265
B
Baleset esetén bekövetkező
fejlett
funkciók ........................................ 133, 238
Belső ápolás ......................................... 281
Benzin, (üzemanyag) ........................... 284
Benzin-részecskeszűrő (GPF) ............... 68
Beszerelés.............................................. 58
Beszorulás, kiszabadítás...................... 234
Bevezetés............................................. 1, 2
Billenthető ajtó, hátsó ............................. 63
Billenthető hátsó ajtó .............................. 63
Biztonság, kipufogógáz ........................ 154
Biztonsági ellenőrzések a
gépkocsin belül..................................... 155
Biztonsági ellenőrzések a
gépkocsin kívül ..................................... 157
Biztonsági javaslatok ............................ 154
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 362