START OG BETJENING
178
(Forsættes)
BEMÆRK:
Når brændstofdysen "klikker" eller
afbrydes, er brændstoftanken fuld.
Spænd brændstofpåfyldningsdækslet
cirka 1/4 omgang, indtil du hører et klik.
Det er tegn på, at dækslet er spændt
korrekt.
Hvis brændstofpåfyldningsdækslet ikke er
spændt korrekt, kan fejlindikatorlampen
(MIL) blive tændt. Sørg for, at dækslet
spændes, hver gang der fyldes brændstof
på køretøjet.
AdBlue® (UREA) – hvis monteret
Køretøjet er udstyret med et AdBlue®
UREA-indsprøjtningssystem og selektiv kata-
lytisk reduktion for at opfylde emissionsstan -
darderne. Disse to systemer sikrer
overholdelse af dieselemissionskravene, og
samtidig sikrer de brændstofudnyttelsen,
manøvreevne, drejningsmoment og motoref -
fekt. For meddelelser og systemadvarsler
skal du se "Advarselslamper og meddelelser"
i afsnittet "Kend dit instrumentpanel".
AdBlue® er et meget stabilt produkt med en
Påfør ikke nogen genstande/en hætte på
enden af påfyldningsåbningen, som ikke
blev leveret til bilen. Brug af
ikke-kompatible genstande/propper kan
medføre en trykstigning i tanken, hvilket
kan resultere i farlige situationer.
Det kan medføre brand, hvis benzin
pumpes ned i en transportabel beholder,
der befinder sig inde i et køretøj. Du kan
blive forbrændt. Anbring altid benzinbe-
holdere på jorden ved opfyldning.
FORSIGTIG!
Der kan ske skader på brændstofsy-
stemet eller emissionskontrolsystemet,
hvis der bruges et forkert brændstofpå-
fyldningsdæksel. Et benzindæksel, der
passer dårligt, kan lade urenheder
trænge ind i brændstofsystemet. Et
eftermonteret brændstofdæksel, der ikke
passer ordentligt, kan også få "Malfunc-
tion Indicator Light (MIL)" (Kontrol -
lampen for fejl (MIL)) til at lyse, fordi der
slipper brændstofdampe ud af systemet.
ADVARSEL! (Forsættes)
Du kan undgå brændstofspild og over -
fyldning ved ikke at komme mere brænd -
stof i tanken efter opfyldning.
FORSIGTIG! (Forsættes) FORSIGTIG!
Til dieselmotorer må du kun anvende die -
selbrændstof til motorkøretøjer i overens -
stemmelse med de europæiske EN
590-specifikationer. Brug af andre produk -
ter eller blandinger kan beskadige moto -
ren, så den ikke kan repareres, og
medfører, at garantien bortfalder pga. de
forårsagede skader. Hvis du kommer til at
hælde andre typer brændstof i tanken, må
du ikke starte motoren. Tøm tanken. Hvis
motoren har kørt i selv meget kort tid, skal
du ikke blot tømme brændstoftanken, men
også resten af brændstofforsyningskredslø -
bet.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 178
179
lang holdbarhed. Hvis det opbevares ved
temperaturer på UNDER 32°C (90°F), har
det en holdbarhed på mindst et år. Du kan
finde flere oplysninger om AdBlue®-væske-
typen i "Væsker og smøremidler" i afsnittet
"Tekniske specifikationer". Køretøjet er
udstyret med et automatisk AdBlue®-varme -
system, når motoren starter, så systemet
fungerer korrekt ved temperaturer på under
-11°C (12°F).
BEMÆRK:
AdBlue® fryser ved temperaturer på under
-11°C (12°F).
Opbevaring af AdBlue®
AdBlue® er et meget stabilt produkt med en
lang holdbarhed. Hvis AdBlue® opbevares
ved temperaturer mellem -12 og 32 °C
(10 og 90 °F), kan det holde i mindst et år.
AdBlue® kan fryse ved de laveste tempera -
turer. AdBlue® kan f.eks. fryse ved tempera -
turer på eller under -11°C (12°F). Systemet
er udviklet til at fungere i dette miljø.
BEMÆRK:
Når der arbejdes med AdBlue®, er det vigtigt
at vide, at:
Beholdere eller dele, der kommer i kontakt med
AdBlue®, skal være AdBlue®-kompatible
(plast eller rustfrit stål). Kobber, messing,
aluminium, jern og ikke-rustfrit stål skal
undgås, da de korroderer ved kontakt med
AdBlue®.
Hvis der spildes AdBlue®, skal det tørres
helt op.
Påfyldning af AdBlue®
Indledende betingelser
AdBlue® fryser ved temperaturer på under
12°F (-11°C). Hvis bilen står i lang tid i
denne temperatur, kan genopfyldning blive
vanskelig. Derfor tilrådes det at parkere køre -
tøjet i en garage og/eller et opvarmet miljø og
vente, til UREA igen er i flydende tilstand,
før det efterfyldes.
Gør følgende:
Parkér bilen på en plan overflade, og stop
motoren ved at placere tændingen i positi -
onen OFF (Fra).
Åbn brændstofklappen, løsn og fjern
hætten (blå) fra AdBlue®-påfyldnings-
studsen. Genopfyldning med dyser
Du kan genopfylde hos enhver AdBlue®-distri
-
butør.
Gør følgende:
Sæt AdBlue®-dysen ind i påfyldnings-
studsen, start genopfyldningen, og stop
påfyldningen ved den første afbrydelse
(afbrydelsen angiver, at AdBlue®-tanken
er fuld). Undlad at fortsætte med påfyld -
ningen for at undgå at spilde AdBlue®.
Træk dysen ud.
Påfyldning med beholdere
Gør følgende:
Kontrollér udløbsdatoen.
Læs brugsanbefalingerne på mærkaten,
før du hælder indholdet af flasken i
AdBlue®-tanken.
Hvis der bruges systemer, som ikke kan
skrues ind (f.eks. tanke), til genopfyld -
ning, efter indikatoren vises på instru -
mentpanelets display (se
"Advarselslamper og meddelelser" i
afsnittet "Kend dit instrumentpanel" for at
få yderligere oplysninger), må du højst
fylde AdBlue®-tanken med 8 liter
(2 gallons).
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 179
START OG BETJENING
180
Hvis der anvendes beholdere, der kan
skrues på påfyldningsstudsen, er tanken
fyldt, når AdBlue®-niveauet i beholderen
holder op med at løbe ud. Du må ikke fort-
sætte efter dette.
Handlinger efter genopfyldning
Gør følgende:
Monter hætten på AdBlue®-påfyldnings-
studsen igen ved at dreje den med uret og
skrue den helt fast.
Placer tændingen i RUN (Kør) (det er ikke
nødvendigt at starte motoren).
Vent, indtil indikatoren på instrumentpa-
nelet slukker, før du flytter bilen. Indika-
toren kan forblive tændt mellem et par
sekunder og ca. et halvt minut. Hvis
motoren startes, og bilen flyttes, forbliver
indikatoren tændt i længere tid. Dette vil
ikke påvirke motordriften.
Hvis AdBlue® blev efterfyldt, da tanken
var tom, skal du vente i to minutter, før
motoren startes. BEMÆRK:
Hvis AdBlue® spildes ud af påfyldnings-
studsen, skal du rengøre området godt og
derefter fortsætte med at fylde tanken op.
Hvis væsken krystalliserer, skal du fjerne
den med en svamp og varmt vand.
OVERSKRID IKKE DET MAKSIMALE
NIVEAU: Dette kan medføre beskadigelse
af tanken. AdBlue® fryser ved under
-11 °C (12 °F). Selv om systemet er
udviklet til at fungere under frysepunktet
for AdBlue®, anbefales det ikke at fylde
tanken over det maksimale niveau, fordi
systemet kan blive beskadiget, hvis
AdBlue® fryser. Følg instruktionerne i
dette afsnit.
Hvis AdBlue® spildes på lakerede over
-
flader eller aluminium, skal du straks
rengøre området med vand og bruge
sugende materiale til at opsamle den
væske, der er blevet spildt på jorden.
Forsøg ikke at starte motoren, hvis
AdBlue® ved et uheld blev tilføjet til
dieselbrændstoftanken, da dette kan resultere i alvorlig skade på motoren.
Kontakt en autoriseret forhandler.
Der må ikke tilføjes additiver eller andre
væsker til AdBlue®, da dette kan beska-
dige systemet.
Brug af ikke-konform eller forringet
AdBlue® kan medføre, at der vises indika-
torer på instrumentpanelets display. Se
"Advarselslamper og -meddelelser" i "Kend
dit instrumentpanel" for at få yderligere
oplysninger.
Hæld aldrig AdBlue® over i en anden
beholder, da det kan blive forurenet.
Hvis AdBlue® løber tør, skal du se "Advar
-
selslamper og meddelelser" i afsnittet
"Kend dit instrumentpanel" for at få yder -
ligere oplysninger om at fortsætte med at
bruge bilen som normalt.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 180
NØDSITUATION
192
F07–15 A blå LTR-kølepumpe (Lav temperatur-køler) – hvis monteret
(*)
F08 –15 A blå Gearkassens styremodul TCM-8 HK CYGNUS
(*)
F09 –– Reserve
F10 –15 A blå Nøgletændingsnode (KIN)/Radiofrekvens-hub (RF-HUB)/elektrisk ratlås (ESCL)
(*)
F11 –10 A rød UCI-port (USB & AUX)
F12 –25 A klar HIFI-forstærker
F13 –– Reserve
F14 –– Reserve
F15 –15 A blå Kombiinstrumentpanel (IPC)/kontaktgruppe – kraftig elektrisk Pkg (SWITCH BANK-HD
ELEC)
(*)
F16 –– Reserve
F17 –– Reserve
F18 –10 A rød Airconditionkobling (AC CLUTCH)
(*)
F19 –– Reserve
F20 30 A lyserød – CBC (Central Body Controller) 1-INTERIOR LIGHTS
F21 –20 A gul BAGRUDEVISKER
F22 –10 A rød Motorstyremodul (ECM)/Drivlinjekontrolmodul (PCM)/Motorgeneratorenhed (MGU)
WAKE UP/Power Pack Unit (PPU) WAKE UP
(*)
Fordybning Patronsikring Mikrosikring Beskrivelse
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 192
SERVICE OG VEDLIGEHOLDELSE
224
Hårde driftsforhold
Skift motorolie og -filter efter hver
4.500 miles (7.500 km) eller 6 måneder,hvis du bruger køretøjet under nogen af
følgende betingelser for hård drift:
Kørsel med hyppige stop og starter.
Kørsel under støvede forhold.
Korte ture på mindre end 10 miles
(16 km).
Kørsel med anhænger.
Taxi, politi eller leveringstjeneste
(erhvervsservice).
Terræn- eller ørkenkørsel.
Planlagt vedligeholdelse - dieselmotorer
Dit køretøj er udstyret med et automatisk
indikatorsystem for olieskift. Olieskiftindika -
toren minder dig om, at det er tid til at tage
køretøjet med ind til udskiftning af
motorolie.
På køretøjer udstyret med kombiinstrument
med display vises meddelelsen "Oil Change
Required" (Olieskift påkrævet), og du kan
høre en enkelt alarmklokke, der angiver, at
det er nødvendigt med et olieskift.
I køretøjer uden kombiinstrument med
display blinker "Change Oil" (Skift olie) i
kombiinstrumentets kilometertæller, og der
lyder en enkelt alarmlyd, som angiver, at det
er nødvendigt at skifte olie.
På grundlag af motorens driftsforhold lyser
indikatormeddelelsen for olieskift. Det
betyder, at køretøjet har behov for service.
Driftsforhold såsom hyppige korte ture,
kørsel med anhænger, ekstremt varme eller
kolde udetemperaturer har betydning for,
hvornår meddelelsen "Oil Change Required"
(Olieskift påkrævet) vises. Vanskelige drifts -forhold kan medføre, at meddelelsen om
olieskift lyser tidligere end angivet. Indlever
køretøjet til service så hurtigt som muligt
inden for de næste 805 km (500 miles).
BEMÆRK:Det faktiske interval for olieskift og
udskiftning af motoroliefilter afhænger af
køretøjets anvendelsesforhold. Det vises
ved advarselslampen eller meddelelsen i
instrumentpanelet. I alle tilfælde må det
aldrig overstige 12.500 miles
(20.000 km) eller 1 år
Skyl og udskift motorkølevæske efter
120 måneder eller 240.000 km (150.000 miles),
alt efter hvad der kommer først.
Det maksimale kilometertal er 120.000 km
(75.000 miles). Remmen skal udskiftes hvert 5.
år, uanset den tilbagelagte afstand. Motortak-
tremmen og tilbehørsdrivremmen skal udskiftes
for hver 60.000 km (37.500 miles) eller hvert 3.
år ved særligt krævende brug (støvede områder,
dårlige vejrforhold, meget lave eller høje tempe -
raturer i længere perioder, bykørsel, lange peri -
oder i tomgang). Disse intervaller bør under ingen
omstændigheder overskrides.
Én gang om måneden, eller før en lang tur
Kontrollér motoroliestanden.
ADVARSEL!
Du kan blive alvorligt skadet ved at
arbejde på eller omkring et motorkøretøj.
Udfør kun det servicearbejde, som du
har viden om og det korrekte udstyr til.
Hvis du er i tvivl om dine evner til at
udføre et servicejob, skal du indlevere
køretøjet til en kompetent mekaniker.
Hvis du ikke får kontrolleret og vedlige-
holdt køretøjet korrekt, kan det resultere
i fejl i en komponent, og det kan påvirke
køretøjets håndtering og ydeevne. Det
kan medføre en ulykke.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 224
225
Kontrollér væskestand i forrudesprinkler.
Kontrollér dæktrykket, og se efter tegn på
unormal slitage eller skader. Byt rundt på
dækkene ved det første tegn på uregelmæssigt
slid, selvom det sker, før olieindikatorsystemet
tænder.
Kontrollér væskestanden i kølervæskerbehol-
deren og hovedbremsecylinderen, og efterfyld
som nødvendigt.
Kontrollér, at alle indvendige og udvendige
lygter fungerer.
Krævende brug af køretøjet
Gendan additivniveau for
AdBlue®-dieselemissioner (UREA) (hvis monteret), når lampen lyser eller medde-
lelsen vises på instrumentpanelet.
Serviceplan – dieselmotor
Påkrævede serviceintervaller
Se serviceplanen på de følgende sider vedrørende de påkrævede serviceintervaller.
FORSIGTIG!
Hvis ikke de påkrævede servicepunkter
udføres, kan det medføre beskadigelse af
køretøjet.
Ved hvert interval for olieskift som angivet af kontrollampesystemet for olieskift:
Skift olie og filter
Ombyt dækkene
Byt rundt på dækkene ved det første tegn på uregelmæssigt slid, selvom det sker, før olieindikatorsystemet tænder
Efterse batteriet, og rengør og spænd klemmerne efter behov
Efterse bremseklodser, -sko, -skiver, -tromler, -slanger og parkeringsbremse
Efterse motorkølesystembeskyttelse og slanger
Efterse udstødningssystemet
Efterse motorens luftfilter, hvis køretøjet anvendes under støvede forhold eller terrænkørsel
Efterse alle dørhængsler for tilstedeværelse af fedt, påfør igen om nødvendigt.
Undersøg kølevæskestanden.
Efterse kardanleddene.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 225
227
(*) Det faktiske interval for motorolieskift og udskiftning af motoroliefilter afhænger af køretøjets anvendelsesforhold og vises ved advarselslampen eller meddelelsen i instru-
mentpanelet. I alle tilfælde må det aldrig overstige 12.500 miles (20.000 km) eller 1 år.
(**) Udskiftningsintervallet for bremsevæske afhænger alene af tiden. Intervaller for tilbagelagt strækning er ikke relevante.
(***) Det maksimale kilometertal er 75.000 miles (120.000 km). Remmen skal udskiftes hvert 5. år, uanset den tilbagelagte afstand. Motortaktremmen og tilbehørsdriv -
remmen skal udskiftes for hver 37.500 miles (60.000 km) eller hvert 3. år ved særligt krævende brug (støvede områder, dårlige vejrforhold, meget lave eller høje tempera -
turer i længere perioder, bykørsel, lange perioder i tomgang). Disse intervaller bør under ingen omstændigheder overskrides.
(°) Forbruget af AdBlue® (UREA) afhænger af køretøjets brugsforhold og angives af LED-indikator og/eller en meddelelse på instrumentpanelet.
Yderligere vedligeholdelse
Udskift motorluftfilter.
X X X X X X X
Udskift airconditionanlæggets/kabinens luftfilter.
X X X X X X X
Skift bremsevæske hver 24 måneder, hvis du bruger DOT
4-bremsevæske. (**)
X X X X X X X
Udskift brændstoffilteret.
X X X X X X X
Efterse tilbehørsdrivrem og tandrem.
XX X
Udskift tilbehørsdrivrem. (***)
XX
Skyl og udskift motorkølervæske efter 10 år eller 240.000 km
(150.000 miles), alt efter hvad der kommer først.
X X
Udskift tandrem. (***)
XX
Tilbagelagt afstand i miles eller tid (afhængigt af,
hvad der kommer først)
12.500
25.000
37.500
50.000
62.500
75.000
87.500
100.000
112.500
125.000
137.500
150.000
162.500
175.000
187.500
Eller måneder: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Eller kilometer:
20.000
40.000
60.000
80.000
100.000
120.000
140.000
160.000
180.000
200.000
220.000
240.000
260.000
280.000
300.000
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 227
311
HER FINDER DU HJÆLP
Producentens distributører er meget interes-
seret i din tilfredshed med deres produkter
og tjenester. I tilfælde af et serviceproblem
eller anden vanskelighed anbefaler vi, at du
gør følgende:
Drøft problemet med den ansvarlige eller
servicelederen hos den autoriserede
forhandler. Ledelsespersonale hos den auto -
riserede forhandler er i den bedste position
til at løse problemet. Sørg venligst for at have følgende oplys
-
ninger, når du kontakter distributøren:Navn, adresse og telefonnummer.
Køretøjets chassisnummer (VIN) (dette
nummer med 17 cifre står på en mærkat
placeret på forreste venstre hjørne af
instrumentpanelet og kan ses gennem
forruden. Det findes også i køretøjets
indregistrerings- eller adkomstpapirer).
Autoriseret forhandler ansvarlig for salg og
service.
Køretøjets leveringsdato og nuværende
kilometertal.
Køretøjets servicehistorie.
En nøjagtig beskrivelse af problemet og de
forhold, som det opstår under.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 311