2020 JEEP WRANGLER UNLIMITED brake

ЗНАКОМСТВО С ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛЬЮ

84
— Предупреждающий индикатор
Brake (Тормозная система)

Этот предупреждающий индикатор предна -
значен для контроля состояния тормозной
системы, включая уровень тормозной
жидкости и включение стояночного тормоза.
Если контрольная лампа тормозной системы
горит, то это может означать наличие неис -
правности резервуара антиблокировочной
системы, низкий уровень тормозной
жидкости, а также наличие проблемы с антиб -
локировочной тормозной системой.

Если индикатор продолжает светиться
после отключения стояночного тормоза, а
уровень жидкости в баке главного
цилиндра максимальный, возможно,
имеются неполадки в работе тормозной
гидравлической системы или неполадка в
работе усилителя тормозной системы,
которую обнаружила антиблокировочная
система тормозов (ABS) или электронная
система курсовой устойчивости (ESC). В
этом случае индикатор будет светиться до
тех пор, пока причина неполадки не будет
устранена. Если неполадка связана с
работой усилителя тормозов, насос
системы ABS включается при нажатии
тормоза, а при каждой остановке ощуща -
ется вибрирование педали тормоза.
При выходе одного из контуров из строя,
другой контур двухконтурной гидравли
-
ческой тормозной системы сохраняет
работоспособность. Об утечке одного из
контуров двухконтурной системы тормо -
жения свидетельствует контрольная
лампа тормозной системы, которая заго -
рится в том случае, если уровень
тормозной жидкости в главном цилиндре
упал ниже заданного уровня.
Контрольная лампа будет гореть до тех
пор, пока не будет устранена неисправ -
ность.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Контрольная лампа может кратковре -
менно загораться при резких поворотах
из-за перетекания тормозной жидкости в
бачке главного тормозного цилиндра.
Если это произошло, проверьте уровень
тормозной жидкости в бачке главного
тормозного цилиндра.
При проявлении признаков неисправ -
ности тормозной системы следует
немедленно найти и устранить ее
причину.
Автомобили, оснащенные антиблокиро
-
вочной тормозной системой (ABS), обору-
дованы также электронной системой
распределения тормозных сил (EBD). В
случае выхода из строя системы EBD
контрольная лампа тормозной системы
включается одновременно с контрольной
лампой неисправности системы ABS. В
этом случае следует немедленно отремон -
тировать систему ABS.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Опасно продолжать движение на
автомобиле, если горит красный
индикатор тормозной системы. Горящий
индикатор может указывать на
неисправность одного из гидравлических
контуров тормозной системы. При этом
может увеличиться тормозной путь
автомобиля. Может произойти
столкновение. Немедленно обратитесь в
сервисный центр для устранения
неисправности.

2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 84

ЗНАКОМСТВО С ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛЬЮ

88
— Предупреждающий индикатор
Vehicle Security (Охранная система
автомобиля) — при наличии
При включении охранной сигнализации
индикатор будет часто мигать на протя -
жении 15 секунд, а затем будет мигать
медленнее до тех пор, пока система
сигнализации не будет отключена.
Предупреждающие индикаторы
желтого цвета
— Предупреждающий индикатор
Anti-Lock Brake (ABS)
(Антиблокировочная система
тормозов (ABS))

Этот предупреждающий индикатор сооб -
щает о состоянии антиблокировочной
системы тормозов (ABS). Индикатор заго -
рается при переводе зажигания в поло -
жение ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА) или ACC/
ON/RUN (ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУ -
ДОВАНИЕ/ВКЛ./РАБОТА) и может
светиться на протяжении четырех секунд.

Если индикатор ABS на щитке приборов
продолжает гореть или загорается во
время езды, это указывает на то, что
антиблокировочная тормозная система
не функционирует и требуется выпол -
нение техобслуживания как можно
скорее. При этом стандартная тормозная
система будет продолжать работать
нормально, если только не будет гореть
сигнализатор тормозной системы.
Если предупреждающий индикатор ABS
не зажигается при переводе зажигания в
положение ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА) или ACC/ON/RUN (ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ/ВКЛ./РАБОТА), необ
-
ходимо обратиться к уполномоченному
дилеру для проверки работы тормозной
системы.
— Предупреждающий индикатор
Electronic Stability Control (ESC)
Active (Активная электронная
система курсовой устойчивости
(ESC)) — при наличии

Этот предупреждающий индикатор показы -
вает, что электронная система курсовой
устойчивости активна. "Предупреждающий
индикатор ESC" на щитке приборов начинает
светиться при переводе зажигания в поло -
жение ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА) или ACC/ON/
RUN (ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДО -
ВАНИЕ/ВКЛ./РАБОТА) и активации ESC.
Индикатор должен погаснуть после запуска
двигателя. Если "Предупреждающий инди -
катор ESC" горит продолжительное время при
работе двигателя, значит, обнаружена неис -
правность в системе ESC. Если этот преду -
преждающий индикатор продолжает гореть
после нескольких циклов зажигания и пере -
движения автомобиля на несколько миль
(километров) при скорости выше 48 км/ч
(30 миль/ч), как можно быстрее обратитесь к
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Продолжение движения при горящем
сообщении о высокой температуре
трансмиссионной жидкости может
привести к тому, что жидкость закипит,
попадет на горячий двигатель или
выхлопную систему. Это может стать
причиной возгорания.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

Продолжительное управление автомобилем
с горящим предупредительным сообщением
температуры коробки передач может, в
конечном счете, привести к серьезному
повреждению коробки передач или ее
неисправной работе.

2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 88

БЕЗОПАСНОСТЬ

112
Система готовности к экстренному
торможению (RAB)
Система готовности к экстренному
торможению может сократить время,
необходимое для полной остановки при
аварийном торможении. Она предугады-
вает возникновение ситуации аварийного
торможения, отслеживая скорость отпу -
скания педали акселератора водителем.
Система электронного контроля тормо -
жения EBC подготавливает тормозную
систему к экстренной остановке.
Система помощи при торможении
во время дождя (RBS)

Система помощи при торможении во время
дождя (RBS) улучшает эффективность
тормозной системы в условиях высокой
влажности. Она периодически использует
небольшое тормозное давление, чтобы
убрать воду с передних тормозных дисков.
Она работает, если переключатель стекло -
очистителей ветрового стекла установлен в
положение LO или HI (низкая или высокая
скорость). Если система RBS активна,
водитель не получит об этом уведомление
и дальнейшие действия не потребуются.

Противобуксовочная система (TCS)

Противобуксовочная система (TCS) контро -
лирует степень пробуксовки каждого ведо -
мого колеса. При обнаружении
проскальзывания колес система TCS
может оказать тормозное давление на
проскальзывающие колеса(о) и/или умень -
шить мощность двигателя для обеспечения
лучшего ускорения и стабильности. Назна -
чение одной из функций системы TCS,
Brake Limited Differential (Ограничение
пробуксовки дифференциала, BLD), анало -
гично функции самоблокирующегося
дифференциала и заключается в контроле
пробуксовки колес на ведомой оси. Если
одно колесо оси крутится быстрее другого,
система его притормаживает. Это позво -
ляет увеличить мощность двигателя, пере -
даваемую на небуксующее колесо.
Система BLD может оставаться активной
даже в том случае, если TCS и электронная
система курсовой устойчивости (ESC) нахо -
дятся в режиме частичного выключения.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

В случае, если прицеп оборудован
переключателем тормозов, тормоза
прицепа могут быть включены и
выключены с помощью переключа -
теля. В этом случае давления
тормозной системы может оказаться
недостаточно для удержания автомо -
биля и прицепа на подъеме после
отпускания педали тормоза. Чтобы
предотвратить скатывание автомо -
биля, стоящего на подъеме, при
трогании следует вручную включить
тормоза на прицепе или увеличить
давление в тормозной системе перед
тем, как отпустить педаль тормоза.
Система HSA — это не стояночный
тормоз. Всегда следует полностью
включать стояночный тормоз при
выходе из автомобиля. Кроме того,
поместите рычаг коробки передач в
положение ПАРКОВКА.
Несоблюдение этих предупреждений
может привести к аварии или стать
причиной серьезных травм.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 112