2020 JEEP WRANGLER UNLIMITED key

25
стемы, дорожные условия, поезда и т. д.)
и удары могут привести к ложному сраба-
тыванию охранной сигнализации.
При выполнении одной из описанных
выше последовательностей действий
постановки на охрану охранная сигнали -
зация сработает вне зависимости от того,
находитесь вы в автомобиле или нет.
Если вы останетесь в автомобиле и
откроете дверь, сработает звуковая
сигнализация. Если это произойдет,
отключите охранную сигнализацию.

Если отсоединить аккумулятор при вклю -
ченной системе охранной сигнализации, то
после его подключения система охранной
сигнализации останется во включенном
состоянии, внешние световые приборы
будут мигать, прозвучит звуковой сигнал.
Если это произойдет, отключите охранную
сигнализацию.

Блокировка дверных замков без
постановки автомобиля на охрану
Система не будет активирована, если вы
заблокируете двери вручную.
ДВЕРИ
Keyless Enter-N-Go — функция
пассивного доступа (при наличии)
Функция пассивного входа позволяет
запирать и отпирать двери автомобиля и
распашную дверь багажного отделения,
не нажимая кнопку блокировки или
разблокировки на брелоке ключа.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Функция пассивного доступа может
быть включена или выключена. Допол -
нительную информацию см. в разделе
"Настройки системы Uconnect" главы
"Мультимедиа" в Руководстве по
эксплуатации.

Система пассивного доступа может не
обнаружить брелок ключа, если он нахо -
дится рядом с мобильным телефоном,
ноутбуком или другим электронным
устройством; такие устройства могут
блокировать беспроводной сигнал от
брелока ключа или препятствовать запи -
ранию или отпиранию двери автомобиля
с помощью системы пассивного доступа.

При разблокировке системы пассивного
доступа активируется подсветка окружаю-
щего пространства (ближний свет, фонарь
освещения номерного знака, габаритные
фонари) на установленный период в 0, 30
(по умолчанию), 60 или 90 секунд. При
разблокировке системы пассивного
доступа двери также два раза мигают
указатели поворота.

Если на руки надеты перчатки или
была дождливая погода/снегопад,
чувствительность ручки разблокировки
пассивного доступа может быть нару-
шена, что приводит к замедленному
выполнению операций.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

Небрежное обращение и хранение
съемных дверных панелей может
привести к повреждению уплотнений,
и, как следствие, к проникновению
воды внутрь салона автомобиля.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 25

ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

26
Блокировка и охранная сигнализация
(при ее наличии) снова включаются,
если автомобиль был разблокирован с
помощью системы пассивного доступа
и ни одна из дверей не была открыта в
течение 60 секунд.
Для разблокировки со стороны води -
теля
При наличии действующего брелока
ключа с функцией пассивного доступа в
радиусе 1,5 м (5 футов) от ручки води -
тельской двери возьмитесь за ручку
передней водительской двери, чтобы
отпереть водительскую дверь автомати -
чески.
Возьмитесь за ручку двери, чтобы разблокировать дверь ПРИМЕЧАНИЕ:
Если запрограммирован режим 1st Press
Of Key Fob Unlock (Разблокирование
замков при 1-м нажатии кнопки брелока
ключа), замки всех дверей откроются,
если вы возьметесь за ручку передней
двери водителя. Для получения дополни
-
тельной информации о выборе между
режимами "Unlock Driver Door 1st Press"
(Разблокировать дверь водителя при 1-м
нажатии) и "Unlock All Doors 1st Press"
(Разблокировать все двери при 1-м
нажатии) см. "Настройки системы
Uconnect" в разделе "Мультимедийная
система" руководства пользователя.
Для разблокировки со стороны пасса -
жира
При наличии действующего брелока
ключа с функцией пассивного доступа в
радиусе 1,5 м (5 футов) от ручки двери
пассажира возьмитесь за ручку передней
двери пассажира, чтобы автоматически
отпереть все двери и распашную дверь
багажного отделения.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Все двери будут разблокированы, когда
вы возьметесь за ручку передней пасса -
жирской двери, независимо от наличия режима ("Unlock Driver Door 1st Press"
(разблокировать водительскую дверь
при 1-м нажатии) или "Unlock All Doors 1st
Press" (разблокировать все двери при
1-м нажатии)).
Предотвращение непреднамеренного
запирания брелока ключа с функцией
пассивного доступа в автомобиле
(FOBIK-Safe)
Чтобы свести к минимуму возможность
непреднамеренного запирания брелока
ключа с функцией пассивного доступа в
автомобиле, система пассивного доступа
имеет функцию автоматической разбло
-
кировки двери, которая работает, если
зажигание находится в положении OFF
(ВЫКЛ.).
Система FOBIK-Safe работает только в
автомобилях с функцией пассивного
доступа. Возможны три ситуации, запу -
скающие поиск FOBIK-Safe в автомобиле
с системой пассивного доступа:
Запрос на блокировку поступает от
действующего брелока ключа с функ -
цией пассивного доступа при открытой
двери.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 26

69
(ПРОДОЛЖЕНИЕ)
Открытие верха с электроприводом
Экспресс-режим

Нажмите на переключатель открытия и
отпустите его через полсекунды. Верх с
электроприводом откроется автоматически
и останется в этом положении. Это называ-
ется "экспресс-открытие". Во время
экспресс-открытия любое перемещение
переключателя остановит движение верха
с электроприводом.

Ручной режим
Чтобы открыть верх с электроприводом
вручную, нажмите и удерживайте пере -
ключатель открытия. Верх с электропри -
водом автоматически зафиксируется в
открытом положении. Любое отпускание
выключателя прерывает движение. Верх с электроприводом останется в частично
открытом положении до следующего
нажатия и удержания переключателя.
Закрытие верха с электроприводом
Экспресс-режим
Нажмите на переключатель закрытия и
отпустите его через полсекунды. Верх с
электроприводом полностью закроется и
его привод остановится автоматически.
Это называется "экспресс-закрытием".
Во время экспресс-закрытия любое пере
-
мещение выключателя приведет к оста -
новке привода системы верха.
Ручной режим
Чтобы закрыть верх с электроприводом
вручную, нажмите и удерживайте пере -
ключатель закрытия. Верх с электропри -
водом начнет сдвигаться вперед и
автоматически остановится в положении
полного закрытия. Любое отпускание
выключателя прерывает движение. Верх
с электроприводом останется в частично
закрытом положении до следующего
нажатия и удержания переключателя.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Дети не должны оставаться одни в авто -
мобиле либо иметь самостоятельный
доступ к незапертому автомобилю. Не
оставляйте брелок от автомобиля внутри
или поблизости от него. Храните брелок в
недоступном детям месте. Не оставляйте
зажигание автомобиля с функцией
бесключевого доступа Keyless Enter-N-Go
в положении ACC (ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ) или ON/RUN (ВКЛ./
РАБОТА). При неосторожном обращении
с переключателем электропривода верха
пассажиры и, особенно, дети, оставшиеся
без присмотра, могут быть зажаты во
время работы системы верха. Это может
привести к серьезным травмам или
гибели.

В случае аварии существует большой
риск быть выброшенным из автомо -
биля через открытый верх. Это может
привести к серьезным травмам и
гибели. Всегда правильно пристегивай -
тесь ремнями безопасности и следите
за тем, чтобы пассажиры также были
пристегнуты.

Запрещается допускать маленьких детей
к управлению системой верха с электро -
приводом. Не вставляйте пальцы и
другие части тела, а также предметы в
проем системы верха с электроприводом.
Это может привести к травмам.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! (продолжение)

2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 69

71
РАСПАШНАЯ ДВЕРЬ
БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ
Для разблокировки распашной двери
багажного отделения предусмотрены
несколько методов:
Механический ключ (с механическим
замком)
Брелок ключа дистанционной системы
доступа без ключа (при наличии)
Переключатель разблокировки дверей
с электроприводом на передних
дверях (при наличии)
Ручка распашной двери багажного
отделения Keyless Enter-N-Go (при
наличии)
Для открытия распашной двери багаж -
ного отделения потяните за ручку двери. Ручка двери багажника
ПРИМЕЧАНИЕ:
Прежде чем закрывать дверь багажника,
закройте заднее поворотное фиксиру -
емое окно (только в моделях с жестким
верхом). ПРИМЕЧАНИЕ:
Для петель распашной двери багажного
отделения и ограничителя двери может
потребоваться очистка, если при
открытии распашной двери багажного
отделения слышен скрип. Постепенное
накопление грязи на рычаге ограничи
-
теля двери может привести к неисправ -
ности ограничителя двери, вследствие
которой потребуется замена. Дополни -
тельную информацию о процедурах
чистки автомобиля см. в разделе "Салон"
главы "Сервисное и техническое обслу -
живание".

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

В случае вождения с открытым задним
поворотным фиксируемым окном в салон
автомобиля могут проникнуть ядовитые
выхлопные газы. Они могут вызвать
отравление водителя и пассажиров. При
работе с автомобилем держите заднее
поворотное фиксируемое окно закрытым.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

При закрытии заднего поворотного
фиксируемого окна не нажимайте на
задний стеклоочиститель, так как
можете его повредить.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 71

ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ

182
(ПРОДОЛЖЕНИЕ)
AutoPark
AutoPark — это дополнительная функция
помощи включения режима ПАРКОВКА в
ситуациях, описанных далее. Это вспо-
могательная функция, которую не стоит
использовать в качестве основного
метода включения режима ПАРКОВКА.

Условия, при которых рекомендуется
использовать функцию AutoPark, описаны
на следующих страницах.
Если выключить двигатель, когда
автомобиль не находится в режиме
ПАРКОВКА, автомобиль может авто
-
матически активировать данную
функцию.
Функция AutoPark включается в случае
соблюдения всех условий, перечис -
ленных ниже:
автомобиль оборудован восьмисту-
пенчатой коробкой передач

Дверь водителя не полностью закрыта. В
условиях, когда дверь водителя отсут -
ствует, дополнительным сигналом к вклю-
чению данной функции является
отсутствие водителя на сиденье (датчик
подушки сиденья регистрирует отсутствие
водителя на сиденье).

автомобиль не находится в положении
ПАРКОВКА
Скорость автомобиля равна 0 км/ч
(0 миль/ч)
Зажигание переведено из положения
RUN (РАБОТА) в положении OFF
(ВЫКЛ.)
ПРИМЕЧАНИЕ:

В автомобилях, оснащенных системой
Keyless Enter-N-Go, двигатель отключится и
зажигание переключится в режим ACC
(ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ).
Спустя 30 минут после выключения двигателя
зажигание автоматически переключается в
положение OFF (ВЫКЛ.), если водитель не
сделал это самостоятельно.

Если рычаг переключения коробки
передач не находится в положении
ПАРКОВКА, а водитель покидает свое
место при работающем двигателе,
автомобиль может автоматически
активировать функцию AutoPark.
Функция AutoPark включается в случае
соблюдения всех условий, перечис -
ленных ниже:
автомобиль оборудован восьмисту-
пенчатой коробкой передач

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Из-за невнимательности водитель может
забыть установить переключатель
коробки передач в режим ПАРКОВКА.
ВСЕГДА ВЫПОЛНЯЙТЕ ВИЗУАЛЬНЫЙ
ОСМОТР, чтобы убедиться, что автомо -
биль находится в режиме ПАРКОВКА. В
данном режиме на рычаге переключения
коробки передач и дисплее щитка
приборов постоянно отображается (не
мигая) символ "P". Если индикатор в виде
символа "P" мигает, автомобиль не уста -
новлен в режим ПАРКОВКА. В качестве
дополнительной меры предосторожности
всегда включайте стояночный тормоз при
выходе из автомобиля.

AutoPark — это дополнительная функция.
Она не заменяет необходимость перевода
автомобиля в положение ПАРКОВКА. Это
вспомогательная функция, которую не
стоит использовать в качестве основного
метода включения режима ПАРКОВКА.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! (продолжение)

2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 182

413
ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
Android Auto ........................ 350, 357, 392Карты ............................................... 359
Музыка ............................................. 359
Обмен данными .............................. 360Приложения .................................... 360
Apple CarPlay ...................... 352, 361, 393 Карты ....................................... 363, 364
Музыка ............................................. 362
Сообщения ...................................... 363
Телефон .......................................... 362
GVWR .................................................. 228
Keyless Enter-N-Go ............................... 25 Пассивный доступ ............................ 25
Off Road Pages .................................... 364 Вспомогательные датчики ............. 367
Крен и продольный наклон ............ 366
Строка состояния ........................... 365
Трансмиссия ................................... 366
Siri ........................................................ 391 Tip Start ................................................ 184
Trac-Lok
Задняя ось....................................... 197
Uconnect Настройки Uconnect........................ 364
Uconnect 3 с 5-дюймовым
дисплеем ............................................. 343
Uconnect Phone ................................... 374 Выполнение телефонного звонка........................................... 381
Сопряжение..................................... 376

Аварийная световая сигнализация .......235

Аварийная ситуация, порядок
действий Запуск двигателя от внешнего источника электроэнергии ......... 264
Подъем на домкрате .............. 257, 306

Автоматическая коробка передач ........ 189
Проверка уровня жидкости ............ 305
Специальные присадки .................. 305
Тип жидкости ........................... 305, 339 Автоматическая регулировка
температуры (ATC)............................... 57
Автоматические фары ......................... 44
Автоматическое включение
дальнего света...................................... 44
Адаптивный круиз-контроль (ACC)
(круиз-контроль).................................. 207
Аккумуляторная батарея ............. 85, 297
Индикатор системы зарядки ............ 85
Активный ограничитель скорости...... 204
Антиблокировочная система
тормозов (ABS) ................................... 101
Антифриз (охлаждающая жидкость
двигателя) ........................................... 333
Аудиосистемы (радио) ............... 342, 345
Бафтинг ................................................. 60

Безопасность, отработавшие газы ...... 176

Бензин, (топливо) ............................... 329
Бензин, сажевый фильтр (GPF) .......... 76
Беременные женщины и ремни
безопасности ...................................... 135
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 413

414

ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ

БлокировкаОсь ................................................... 198
Бортовая диагностическая система.... 99
Брелок ключа Выключение системы ....................... 22
Постановка системы на охрану ....... 22
Буксировка .................................. 230, 270 Масса ............................................... 230
Неисправный автомобиль.............. 270
Рекреационная ............................... 231
Буксировка неисправного
автомобиля ......................................... 270
Буксировка позади дома на
колесах ................................................ 231
Буксировка прицепа ........................... 230 Масса прицепа/тягово-сцепного устройства ....... 230
Буксировочные проушины ................. 273
Введение ............................................. 1, 2
Верх Freedom ............................................. 65
Двойной ....................................... 60, 67
Жесткий ............................................. 65
Мягкий.......................................... 61, 67
Раздвижной с электроприводом...... 68
Съемный.................... 60, 61, 65, 67, 68
Верхний багажник ................................. 75
Вспомогательная электрическая
розетка (разъем питания) .................... 72
Вспомогательные переключатели ...... 74 Вспомогательный разъем питания ..... 72
Выбор охлаждающей жидкости
(антифриза) ......................................... 335
Выбросы .............................................. 340
Высвобождение застрявшего
автомобиля ......................................... 269
Голосовая команда ............ 380, 381, 385
Давление воздуха Шины................................................ 307
Двери ..................................................... 25 Снятие ......................................... 29, 32
Снятие, задние.................................. 32
Снятие, передние ............................. 29
Двигатель ............................................ 293 Запуск .............................................. 180
Запуск двигателя от внешнего источника электроэнергии ......... 264
Идентификация отсека... 293, 294, 295 Крышка заливной горловины масла ........................................... 293
Масло....................................... 333, 335
Отработавшие газы, предостережение об
опасности .................................... 176
Отсек ................................ 293, 294, 295
Охлаждающая жидкость (антифриз) ................................... 335
Охлаждение .................................... 303
Перегрев.......................................... 267

Рекомендации по выбору масла ...... 333
Рекомендации по обкатке .............. 186
Требования к топливу ............ 329, 333
Двойной верх .................................. 60, 67
Диагностическая система,
бортовая ................................................ 99
Дизельное топливо Сообщения на дисплее .............. 79, 80
Дистанционная система
доступа без ключа Активация сигнализации .................. 22
Отключение сигнализации ............... 22
Дневные ходовые фонари ................... 43
Долив топлива .................................... 221
Домашние животные .......................... 176
Если вам необходима помощь .......... 395
Жесткий верх ........................................ 65
Жидкости и смазочные
материалы........................................... 335
Жидкость для осей ............................. 339
Жидкость усилителя руля .................. 339
Жидкость, тормозная ......................... 339
Загрузка автомобиля.......................... 228

Задний стеклоочиститель/омыватель.....48

Зажигание ............................................. 19 Переключатель ................................. 19
Зажимные гайки/болты ...................... 327
Замена Sentry Key ................................ 18
Замена ключей ..................................... 18
Замена ламп ............................... 240, 242
Замена спущенной шины ........... 306, 313
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 414