2020 JEEP WRANGLER UNLIMITED airbag

БЕЗОПАСНОСТЬ

138
(ПРОДОЛЖЕНИЕ)
Передние подушки безопасности

Данный автомобиль оснащен передними
подушками безопасности и поясным/диаго-
нальным ремнями безопасности как на месте
водителя, так и на месте переднего пасса -
жира. Передние подушки безопасности
служат дополнением к системам ремней
безопасности. Передняя подушка безопас -
ности водителя вмонтирована в центральную
часть рулевого колеса. Подушка безопас -
ности пассажира вмонтирована в панель
управления, над перчаточным ящиком. На
кожухах подушек безопасности имеются
рельефные надписи "SRS AIRBAG"
(ПОДУШКА БЕЗОПАСНОСТИ SRS) или
"AIRBAG" (ПОДУШКА БЕЗОПАСНОСТИ).
Расположение передних подушек
безопасности / коленных буферов
1 — Передние подушки безопасности
водителя и переднего пассажира
2 — Коленные буфера водителя и пас -
сажира

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Не наклоняйтесь слишком близко к руле -
вому колесу или приборной панели. В
таком положении можно получить
тяжелую травму при раскрытии передней
подушки безопасности. Для надувания
подушек безопасности требуется доста -
точное свободное пространство.
Отодвиньте сиденье назад так, чтобы вам
было удобно вращать рулевое колесо и
использовать другие органы управления.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать детское
кресло, предназначенное для уста -
новки против направления движения,
на сиденье, защищенном АКТИВНОЙ
ПОДУШКОЙ БЕЗОПАСНОСТИ, сраба -
тывание подушки безопасности может
привести к СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ
или ГИБЕЛИ ребенка.
Рекомендуется всегда перевозить
детей в детском кресле на заднем
сиденье, которое является наиболее
защищенным местом при столкно -
вении.

2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 138

БЕЗОПАСНОСТЬ

144
ОТКЛЮЧЕНИЕ (ВЫКЛ.) улучшенной
передней подушки безопасности
пассажира
Чтобы ОТКЛЮЧИТЬ (ВЫКЛ.) улуч-
шенную переднюю подушку безопас -
ности пассажира, перейдите в главное
меню дисплея щитка приборов, нажав
кнопки со стрелкой вверх или вниз,
которые расположены на рулевом
колесе, а затем выполните следующие
действия.

Срабатывание передней подушки безо -
пасности пассажира может привести к
серьезным травмам и даже гибели
ребенка в возрасте 12 лет и младше, в
том числе находящегося в детском
кресле, установленном против направ -
ления движения автомобиля.
Дети в возрасте 12 лет и младше
должны всегда перевозиться пристег -
нутыми на заднем сиденье автомо -
биля.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! (продолжение)

Действие Информация
Выполните прокрутку вверх или вниз для выбора Vehicle Set-Up
(Настройка автомобиля)
Нажмите кнопку "OK" на рулевом колесе автомобиля для
открытия Vehicle Settings (Параметры автомобиля)
Выполните прокрутку вверх или вниз, используя кнопки со
стрелками на рулевом колесе, для выбора Security
(Безопасность)
Нажмите кнопку "OK" на рулевом колесе для выбора Security
(Безопасность)
Нажмите кнопку "OK" на рулевом колесе для выбора Passenger
AIRBAG (ПОДУШКА БЕЗОПАСНОСТИ пассажира)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 144

145
Выполните прокрутку вверх или вниз, чтобы выбрать OFF
(ВЫКЛ.) для Passenger AIRBAG OFF (ОТКЛЮЧЕНИЕ
ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ пассажира)ПРИМЕЧАНИЕ:
Если улучшенная передняя подушка безопасности пассажира
была ВКЛЮЧЕНА (ВКЛ.), значение по умолчанию будет — ON
(ВКЛ.), и пользователю необходимо будет выполнить прокрутку
вниз для выбора OFF (ВЫКЛ.).
Нажмите кнопку "OK" на рулевом колесе, чтобы выбрать OFF
(ВЫКЛ.) для Passenger AIRBAG OFF (ОТКЛЮЧЕНИЕ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ пассажира)
Выполните прокрутку вверх или вниз, чтобы выбрать YES (ДА)
для подтверждения
Нажмите кнопку "OK" на рулевом колесе для выбора YES (ДА) ПРИМЕЧАНИЕ:
Если данное действие не было выполнено в течение 1 минуты,
время ожидания данного параметра истечет и необходимо
будет повторить эту процедуру.

Раздастся одиночный звуковой сигнал и индикаторная лампа
Passenger AIRBAG OFF (ОТКЛЮЧЕНИЕ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ
пассажира) загорится на 4–5 секунд, подтверждая выключение
улучшенной передней подушки безопасности пассажира.

Индикаторная лампа Passenger AIRBAG OFF (ОТКЛЮЧЕНИЕ
ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ пассажира) будет продолжать
гореть, указывая водителю и переднему пассажиру, что
улучшенная передняя подушка безопасности пассажира
ВЫКЛЮЧЕНА (ВЫКЛ.).
ДействиеИнформация
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 145

БЕЗОПАСНОСТЬ

146

Выполните следующие действия, которые
указаны в таблице выше, для ОТКЛЮ-
ЧЕНИЯ (ВЫКЛ.) улучшенной передней
подушки безопасности пассажира. Заго -
рится индикаторная лампа DISABLE (OFF)
(ВЫКЛЮЧЕНИЕ (ВЫКЛ.)) подушки безопас- ности пассажира на потолочной спор
-
тивной балке , указывая на то, что
улучшенная передняя подушка безопас-
ности пассажира не раскроется при аварии.
ВКЛЮЧЕНИЕ (ВКЛ.) улучшенной передней
подушки безопасности пассажира

Перейдите в главное меню дисплея
щитка приборов, нажав кнопки со
стрелкой вверх или вниз, которые распо
-
ложены на рулевом колесе, а затем
выполните следующие действия.
Действие Информация
Выполните прокрутку вверх или вниз для выбора Vehicle Set-Up
(Настройка автомобиля)
Нажмите кнопку "OK" на рулевом колесе автомобиля для
открытия Vehicle Settings (Параметры автомобиля)
Выполните прокрутку вверх или вниз, используя кнопки со
стрелками на рулевом колесе, для выбора Security
(Безопасность)
Нажмите кнопку "OK" на рулевом колесе для выбора Security
(Безопасность)
Нажмите кнопку "OK" на рулевом колесе для выбора Passenger
AIRBAG (ПОДУШКА БЕЗОПАСНОСТИ пассажира)
Выполните прокрутку вверх или вниз, чтобы выбрать ON (ВКЛ.)
для Passenger AIRBAG ON (ВКЛЮЧЕНИЕ ПОДУШКИ
БЕЗОПАСНОСТИ пассажира) ПРИМЕЧАНИЕ:
Если улучшенная передняя подушка безопасности пассажира
была ВЫКЛЮЧЕНА (ВЫКЛ.), значение по умолчанию будет —
OFF (ВЫКЛ.), и пользователю необходимо будет выполнить
прокрутку вниз для выбора ON (ВКЛ.).
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 146

147
Выполните следующие действия, которые указаны в таблице выше, для ВКЛЮЧЕНИЯ (ВКЛ.) улучшенной передней подушки безо-
пасности пассажира. Загорится индикаторная лампа ENABLE (ON) (ВКЛЮЧЕНИЕ (ВКЛ.)) подушки безопасности пассажира на
потолочной спортивной балке , указывая на то, что улучшенная передняя подушка безопасности пассажира будет раскрыта в
случае столкновения, при котором требуется раскрытие подушек. Нажмите кнопку OK на рулевом колесе, чтобы выбрать ON
(ВКЛ.) для Passenger AIRBAG ON (ВКЛЮЧЕНИЕ ПОДУШКИ
БЕЗОПАСНОСТИ пассажира)
Нажмите кнопку "OK" на рулевом колесе для выбора Yes (Да)
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если данное действие не было выполнено в течение 1 минуты,
время ожидания данного параметра истечет и необходимо
будет повторить эту процедуру.
Раздастся одиночный звуковой сигнал и индикаторная лампа
Passenger AIRBAG ON (ВКЛЮЧЕНИЕ ПОДУШКИ
БЕЗОПАСНОСТИ пассажира) загорится на 4–5 секунд,
подтверждая включение улучшенной передней подушки
безопасности пассажира.
Индикаторная лампа Passenger AIRBAG ON (ВКЛЮЧЕНИЕ
ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ пассажира) будет продолжать
гореть, указывая водителю и переднему пассажиру, что
улучшенная передняя подушка безопасности пассажира
ВКЛЮЧЕНА (ВКЛ.).
ДействиеИнформация
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 147

БЕЗОПАСНОСТЬ

148
(ПРОДОЛЖЕНИЕ)
(
ПРОДОЛЖЕНИЕ)
Накладки для защиты коленей
Коленные буфера помогают защищать
колени водителя и переднего пассажира,
обеспечивая при этом их оптимальное
положение с точки зрения взаимодей -
ствия с передними подушками безопас -
ности.
Дополнительные боковые подушки
безопасности

Дополнительные боковые подушки безо -
пасности сидений (SAB) (при наличии)

Ваш автомобиль может быть оборудован
дополнительными боковыми подушками
безопасности сидений (SAB). Если авто -
мобиль оборудован дополнительными
боковыми подушками безопасности
сидений (SAB), то см. информацию ниже.
Дополнительные боковые подушки безо -
пасности сидений (SAB) расположены на
внешней стороне передних сидений. SAB
отмечены надписями "SRS AIRBAG" или
"AIRBAG" на бирке или на обшивке на
внешней стороне сидений.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать детское
кресло, предназначенное для установки
против направления движения, на
сиденье, защищенном АКТИВНОЙ
ПОДУШКОЙ БЕЗОПАСНОСТИ, срабаты-
вание подушки безопасности может
привести к СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ или
ГИБЕЛИ ребенка.
Рекомендуется всегда перевозить детей
в детском кресле на заднем сиденье,
которое является наиболее защищенным
местом при столкновении.
Если необходимо перевозить ребенка со
стороны пассажира на переднем сиденье
в детском кресле, установленном против
направления движения, переднюю
подушку безопасности со стороны пасса -
жира необходимо отключить. При исполь -
зовании системы крепления детских
кресел обязательно убедитесь, что инди -
катор отключения подушки безопасности
горит. Сиденье пассажира также необхо -
димо установить как можно дальше
назад, чтобы детское кресло не соприка -
салось с приборной панелью.
Срабатывание передней подушки безо -
пасности пассажира может привести к
серьезным травмам и даже гибели
ребенка в возрасте 12 лет и младше, в
том числе находящегося в детском
кресле, установленном против направ-
ления движения автомобиля.
Дети в возрасте 12 лет и младше должны
всегда перевозиться пристегнутыми на
заднем сиденье автомобиля.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Не сверлите, не разрезайте и не
деформируйте каким-либо образом
коленные буфера.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! (продолжение)

Не монтируйте на коленных буферах
никакие аксессуары, такие как лампы
аварийной сигнализации, стереоси -
стемы, любительские радиопередат -
чики и т.д.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! (продолжение)

2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 148

ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ В ЭКСТРЕННОЙ СИТУАЦИИ

248
F25–10 А Красный Модуль переключения, проводной (MOD_SBW)
(*)
F26 40 А Зеленый –Центральный контроллер кузова (CBC) 2 —
НАРУЖНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ №1
F27 30 А Розовый –Передние стеклоочистители
F28 40 А Зеленый –Центральный контроллер кузова (CBC) 3 — ЗАМКИ
С ЭЛЕКТРОПРИВОДОМ
F29 40 А Зеленый –Центральный контроллер кузова (CBC) 4 —
НАРУЖНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ №2
F30 – –Резервный
F31 –10 А Красный ПОРТ ДИАГНОСТИКИ
(*)
F32 –10 А Красный Блок системы отопления, вентиляции и
кондиционирования воздуха (HVAC CTRL MOD)/
Система блокировки рулевой колонки (SCL)/
Модуль системы распознавания пассажира на
переднем сиденье (OCM)/Модуль распознавания
водителя (DPDM)
(*)
F33 –10 А Красный Система ParkTronics (PTS)/Модуль инфракрасной
камеры (IRCM)/Контрольные лампы отключения
пассажирской подушки безопасности (AIRBAG
DISABLE LMPS)
(*)
ГнездоКартриджный
плавкий
предохранитель Микропредохранитель
Описание
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 248