
6
BENVENUTO DA FCA 
COME REPERIRE IL LIBRETTO DI USO E 
MANUTENZIONE ONLINE........................... 2
USO DEL LIBRETTO
USO DEL LIBRETTO................................... 3
Informazioni essenziali ...................... 3
Simboli ........................................... 3
AVVERTENZA RIBALTAMENTO  .................. 3
AVVERTENZE E PRECAUZIONI ................... 4
MODIFICHE/ALTERAZIONI DELLA 
VETTURA ................................................ 4
DESCRIZIONE DELLA VETTURA
CHIAVI  ................................................. 14
Chiave ........................................... 14
DISPOSITIVO DI ACCENSIONE ................. 16
Keyless Enter-N-Go – Dispositivo 
di accensione ................................. 16
SISTEMA DI AVVIAMENTO A DISTANZA – 
SE IN DOTAZIONE................................... 17
Utilizzo del sistema di avviamento a 
distanza......................................... 17 Avvio della modalità di avviamento a 
distanza......................................... 18
ALLARME ANTIFURTO DELLA VETTURA – 
SE IN DOTAZIONE .................................. 19
Inserimento dell'allarme antifurto  ... 19
Disinserimento dell'allarme 
antifurto  ....................................... 19
ALLARME ANTIFURTO DELLA VETTURA 
PREMIUM – SE IN DOTAZIONE  ............... 20
Inserimento dell'allarme antifurto .... 20
Disinserimento dell'allarme 
antifurto ........................................ 21 Esclusione manuale impianto 
antifurto ........................................ 22
PORTE ..................................................22
Keyless Enter-N-Go – Passive Entry 
(se in dotazione) ............................ 22 Dispositivo "sicurezza bambini" – 
porte posteriori............................... 25 Rimozione della porta anteriore ....... 26
Rimozione delle porte posteriori 
(modelli a quattro porte)  ................ 28
SEDILI ................................................... 30
Sedili riscaldati – se in dotazione..... 31
Sedile passeggero anteriore con ingresso 
facilitato – modelli a due porte ........ 32 Schienale del sedile posteriore sdoppiato 
e ribaltabile divisibile 60/40 – 
modelli a quattro porte ................... 32 Sedile posteriore pieghevole e 
abbattibile – modelli a due porte ..... 33
APPOGGIATESTA ....................................34
Appoggiatesta anteriori ....................35
Appoggiatesta posteriori – modello 
due porte .......................................35 Appoggiatesta posteriori – modello 
quattro porte ..................................36
VOLANTE ...............................................37
Piantone dello sterzo telescopico e 
ad assetto regolabile .......................37 Volante riscaldato – se in dotazione ..37
LUCI ESTERNE .......................................38
Commutatore proiettori ....................38
Luci diurne (DRL) – se in 
dotazione  ......................................39 Interruttore abbaglianti/
anabbaglianti .................................39 Abbaglianti automatici – se in 
dotazione .......................................39 Lampeggio di avvertimento ..............40
Proiettori automatici – se in 
dotazione  ......................................40 Fendinebbia e retronebbia – se in 
dotazione .......................................40 Indicatori di direzione .....................40
Segnalatore luci accese ...................40
Sistema di regolazione assetto fari – 
se in dotazione  ..............................41
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book  Page 6   

19
ALLARME ANTIFURTO 
DELLA VETTURA – SE IN 
DOTAZIONE 
Il  sistema  di  allarme  antifurto  monitora  le
porte della vettura per rilevare l'ingresso non
autorizzato e il dispositivo di accensione per
il  funzionamento  non  autorizzato.  Quando
l'allarme  è  abilitato,  gli  interruttori  interni
per il blocco  delle  porte vengono  disattivati.
L'allarme  antifurto  della  vettura  emette
segnali acustici e visivi. In caso di intervento
dell'allarme  vengono  attivate  le  seguenti
segnalazioni  acustiche  e  visive:  avvisatore
acustico  a  intermittenza,  lampeggio  delle
luci di posizione  e/o degli  indicatori  di  dire-
zione e lampeggio della spia Vehicle Security
(Antifurto vettura) sul quadro strumenti.
Inserimento dell'allarme antifurto 
Seguire  la  procedura  indicata  per  inserire
l'allarme antifurto della vettura:
1. Accertarsi  che  il  dispositivo  di  accen -
sione  della  vettura  sia  in  posizione  OFF
(Spento).  Per  ulteriori  informazioni,  fare
riferimento  ad  "Avviamento  del  motore"
in "Avviamento e funzionamento". 2. Adottare  uno  dei  seguenti  metodi  per
bloccare la vettura.
Premere  il  pulsante  Lock  (Blocco)
sull'interruttore interno per la chiusura
centralizzata  delle  porte  con  la  porta lato guida e/o lato passeggero aperta.
Premere  il  pulsante  Lock  (Blocco)
sulla  maniglia  esterna  della  porta  con
funzione  Passive  Entry  in  presenza  di una  chiave  elettronica  abilitata
all'esterno, presente nella stessa zona.
Per  ulteriori  informazioni,  fare  r iferi-
m e
nto a "Keyless Enter-N-Go – Passive
Entry" in "Descrizione della vettura".
Premere  il  pulsante  Lock  (Blocco)
sulla chiave.
3. Chiudere le porte se sono aperte.
Disinserimento dell'allarme antifurto 
L'allarme  antifurto  della  vettura  può  essere
disinserito  utilizzando  uno  dei  seguenti
metodi:
Premere il pulsante Unlock (Sblocco) sulla
chiave.
Afferrare  la  maniglia  della  porta  con
funzione  Passive  Entry  per  sbloccare  la
porta (se in dotazione). Per ulteriori infor -mazioni,  fare  riferimento  a  "Keyless
Enter-N-Go  –  Passive  Entry"  in  questo
capitolo.
Portare  il  dispositivo  di  accensione  della
vettura su una posizione diversa da OFF.
NOTA:
Il  blocchetto  della  serratura  della  porta
lato  guida non  può  abilitare o  disabilitare
l'allarme antifurto della vettura.
Una volta inserito l'allarme antifurto della
vettura, gli interruttori interni per la chiu -
sura centralizzata delle porte non consen -
tono di sbloccare le porte.
L'allarme  antifurto  è  stato  progettato  per
proteggere  la  vettura.  Tuttavia,  è  possibile
creare  delle  condizioni  in  cui  l'impianto
emette  un  falso  allarme.  Se  è  stata  attuata
una  delle sequenze  di  inserimento  descritte
in precedenza, l'allarme antifurto si inserisce
a prescindere dalla presenza o meno di qual -
cuno  all'interno  della  vettura.  Se  si  rimane
all'interno  della  vettura  e  si  apre  una  porta,
l'impianto  antifurto  entra  in  funzione
facendo  suonare  l'allarme.  In  questo  caso,
disinserire l'allarme antifurto della vettura.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book  Page 19   

DESCRIZIONE DELLA VETTURA
20
Se l'allarme antifurto della vettura è inserito
e  la  batteria  viene  scollegata,  l'allarme
rimane attivo quando  la  batteria viene ricol-
legata; le luci esterne lampeggiano e l'avvisa -
tore  acustico  entra  in  funzione.  In  questo
caso,  disinserire  l'allarme  antifurto  della
vettura.
ALLARME ANTIFURTO 
DELLA VETTURA PREMIUM 
– SE IN DOTAZIONE 
L'allarme antifurto Premium monitora l'even -
tualità di un azionamento non autorizzato di
porte, cofano,  portellone posteriore ad aper -
tura  laterale  e  accensione  della  vettura.
Quando  l'allarme  è  attivato,  gli  interruttori
interni di blocco porte e del portellone poste -
riore ad apertura laterale a comando elettrico
vengono  disattivati.  In  caso  di  intervento
dell'allarme  vengono  attivate  le  seguenti
segnalazioni  acustiche  e  visive:  avvisatore
acustico  a  intermittenza,  lampeggio  delle
luci di posizione  e/o degli  indicatori  di  dire -
zione.
Inserimento dell'allarme antifurto
Seguire  la  procedura  indicata  per  inserire
l'allarme antifurto:
1. Verificare che il dispositivo di accensione
sia su OFF (Spento).
2. Adottare  uno  dei  seguenti  metodi  per bloccare la vettura.
Premere  il  pulsante  Lock  (Blocco)
sull'interruttore interno per la chiusura
centralizzata  delle  porte  con  la  porta lato guida e/o lato passeggero aperta.
Premere  il  pulsante  Lock  (Blocco)  sullamaniglia  esterna  della  porta  con
funzione  Passive  Entry  in  presenza  di
una  chiave  elettronica  abilitata
all'esterno,  presente  nella  stessa  zona. Per  ulteriori  informazioni,  fare  riferi-
mento a "Keyless Enter-N-Go" in "Porte".
Premere  il  pulsante  Lock  (Blocco)
sulla chiave.
3. Chiudere le porte se sono aperte. NOTA:
Una  volta  attivato  l'impianto  antifurto,
questo  rimarrà  attivo  fino  a  quando  non
viene  disattivato  tramite  una  delle  proce-
dure  descritte  in  questo  capitolo.  In  caso
di  interruzione  di  corrente  dopo  l'abilita-
zione  dell'impianto,  è  necessario  disabili
-
tarlo dopo aver ripristinato la corrente per
evitarne l'attivazione.
Ogni  qualvolta  si  abilita  l'impianto  anti -
furto, il sensore antintrusione a ultrasuoni
(rivelatore  di  movimento)  sorveglia  in
modo  attivo  la  vettura.  Se  si  preferisce,
quando  si  attiva  l'impianto  antifurto  è
possibile  disinserire  il  sensore  antintru -
sione  a  ultrasuoni.  A  tale  scopo,  premere
il  pulsante  Lock  (Blocco)  sulla  chiave  tre
volte entro 15 secondi dall'inserimento del
sistema  (mentre  la  spia  Vehicle  Security
(Antifurto della vettura) lampeggia rapida-
mente).
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book  Page 20   

21
Disinserimento dell'allarme antifurto
L'allarme  antifurto  della  vettura  può  essere
disinserito  utilizzando  uno  dei  seguenti
metodi:
Premere il pulsante Unlock (Sblocco) sulla
chiave.
Afferrare  la  maniglia  della  porta  con
funzione  Passive  Entry  per  sbloccare  la
porta;  per  ulteriori  informazioni,  fare  rife-
rimento  a  "Keyless Enter-N-Go"  in  "Porte"
in  "Descrizione  della  vettura"  nel  Libretto
di Uso e Manutenzione.
Portare  il  dispositivo  di  accensione  della
vettura  su  una  posizione  diversa  da  OFF
(Spento)  premendo  il  pulsante  START/
STOP  (Avviamento/Arresto)  del  sistema
Keyless  Enter-N-Go  (richiede  almeno  una
chiave valida nella vettura).
NOTA:
Il  blocchetto  della  serratura  porta  lato
guida  e  il  pulsante  Liftgate  (Portellone)
sulla  chiave  non possono  inserire  o disin -
serire l'allarme antifurto della vettura.
L'allarme  antifurto  della  vettura  rimane
inserito  durante  l'accesso  al  portellone  a
comando  elettrico.  La  pressione  del
pulsante Liftgate (Portellone) non disinse- risce  l'allarme  antifurto  della  vettura.  Se
qualcuno entra nella vettura dal portellone
e  apre  una  porta,  provoca  l'attivazione
dell'allarme.
Una volta inserito l'allarme antifurto della
vettura, gli interruttori interni per la chiu
-
sura centralizzata delle porte non consen -
tono di sbloccare le porte.
Ogni  qualvolta  si  abilita  l'impianto  anti -
furto, il sensore antintrusione a ultrasuoni
(rivelatore  di  movimento)  sorveglia  in
modo  attivo  la  vettura.  Se  si  preferisce,
quando  si  attiva  l'impianto  antifurto  è
possibile  disinserire  il  sensore  antintru -
sione  a  ultrasuoni.  A  tale  scopo,  premere
il  pulsante  Lock  (Blocco)  sulla  chiave  tre
volte entro 15 secondi dall'inserimento del
sistema  (mentre  la  spia  Vehicle  Security
(Antifurto della vettura) lampeggia rapida-
mente).
L'allarme  antifurto  è  stato  progettato  per
proteggere  la  vettura;  tuttavia,  è  possibile
evitare  alcune  condizioni  che  potrebbero
causare  un  falso  allarme.  Ad  esempio,
persone o animali domestici rimasti involon -
tariamente  intrappolati  o oggetti appesi  che
potrebbero  oscillare  (agganciati  ad  esempio
agli  specchietti  retrovisori,  alle  alette  para -
sole, ecc.). Chiudere i cristalli e i pannelli del tetto per evitare che il vento, le foglie o altri
detriti  entrino  nella  vettura.  Gli  oggetti
lasciati nella vettura che potrebbero deterio
-
rarsi  nel  tempo  (ad  esempio,  buste  di
plastica,  abiti,  frutta  o  verdura),  potrebbero
attivare l'allarme.
Inoltre,  condizioni  ambientali  particolar -
mente  violente  (vento,  pioggia,  grandine,
temporali,  ecc.)  o  rumori  particolarmente
elevati  (impianti  audio,  rumore  del  traffico,
passaggio  di  treni,  ecc.)  o  impatti  diretti
della vettura possono attivare l'allarme.
Se  è  stata  attuata  una  delle  sequenze  di
inserimento  descritte  in  precedenza,
l'allarme antifurto si inserisce  a  prescindere
dalla  presenza  o  meno  di  qualcuno
all'interno  della  vettura.  Se  si  rimane
all'interno  della  vettura  e  si  apre  una  porta,
l'impianto  antifurto  entra  in  funzione
facendo  suonare  l'allarme.  In  questo  caso,
disinserire l'allarme antifurto della vettura.
Se l'allarme antifurto della vettura è inserito
e la batteria  viene  scollegata, l'allarme anti -
furto rimane inserito quando la batteria viene
ricollegata:  le  luci  esterne  lampeggiano  e
l'avvisatore  acustico  entra  in  funzione.  In
questo  caso,  disinserire  l'allarme  antifurto
della vettura.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book  Page 21   

DESCRIZIONE DELLA VETTURA
22
Esclusione manuale impianto antifurto
L'impianto non si inserisce se si bloccano le
porte con il pulsante di blocco manuale.
PORTE 
Keyless Enter-N-Go – Passive Entry 
(se in dotazione)  
Il sistema Passive Entry consente di bloccare
e sbloccare le porte della vettura e il portel-
lone  posteriore  ad  apertura  laterale  senza
dover  premere  i  pulsanti  Lock  (Blocco)  o
Unlock (Sblocco) sulla chiave.
NOTA:
La  funzione  Passive  Entry  può  essere
programmata  su  On  (Attiva)  o  Off  (Disat -
tiva). Per ulteriori informazioni, fare riferi -
mento  a  "Impostazioni  Uconnect"  in
"Supporti  multimediali"  nel  Libretto  di
Uso e Manutenzione.
Se la chiave si trova accanto a un telefono
cellulare, a un laptop o a un altro disposi -
tivo elettronico, è possibile che il sistema
Passive  Entry  non  riesca  a  rilevarla.  I
dispositivi  menzionati  possono  interferire
con  il  segnale  wireless  della  chiave  e
impedire al sistema Passive Entry di bloc-
care/sbloccare la vettura.
La funzione di sblocco Passive Entry attiva
le  luci  di  cortesia  (anabbaglianti,  luce
targa, luci di posizione) per il tempo impo-
stato, pari  a  0, 30 (impostazione  predefi -
nita),  60  o  90  secondi.  La  funzione  si
sblocco  Passive  Entry  attiva  inoltre  due
lampeggi delle luci degli indicatori di dire-
zione.
Se si indossano guanti o se è piovuto/nevi -
cato  e  la  maniglia  della  porta  dotata  di
funzione Passive Entry è bagnata, è possi -
bile che la sensibilità di sblocco sia ridotta
e il tempo di reazione sia più lungo.
Se  la  vettura  viene  sbloccata  dalla
funzione  Passive  Entry  e  nessuna  porta
viene aperta entro 60 secondi, la vettura si
blocca  nuovamente  e  l'allarme  antifurto
(se in dotazione) viene inserito. Apertura porta dal lato guida
Con una chiave Passive Entry abilitata entro
un  raggio  di  1,5 metri  (5  piedi)  dalla  mani
-
glia della porta lato guida, afferrare la mani -
glia  della  porta  anteriore  lato  guida  per
sbloccarla automaticamente.
Afferrare la maniglia della porta per sbloccarla
NOTA:
Se  l'opzione  "1st  Press  Of  Key  Fob  Unlock"
(Sblocco  alla  prima  pressione  chiave)  è
programmata,  quando  si  afferra  saldamente
la  maniglia  della  porta  lato  guida  anteriore,
tutte le  porte si sbloccano.  Per informazioni
sulla  selezione  di  "Unlock  Driver  Door  1st
Press"  (Sblocco  della  porta  lato  guida  alla
prima  pressione),  fare  riferimento  a  "Impo -
stazioni  Uconnect"  in  "Supporti  multime -
diali" nel Libretto di Uso e Manutenzione.
 ATTENZIONE!
Il maneggiamento e lo stoccaggio disattenti dei
pannelli  porta  rimovibili  possono  danneggiare
le  guarnizioni,  causando  infiltrazioni  d'acqua
nell'abitacolo della vettura.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book  Page 22   

360
INDICE
G
Gruppo di rinvioFunzionamento quattro ruote motrici ............................... 170 , 172
Liquido ......................................... 294
Guida al traino di rimorchi .................. 205
GVWR ............................................... 203
H
Hill Start Assist (HSA, Sistema di 
partenza assistita in salita) ................... 99
I
Impianti audio (autoradio) .......... 297 , 299
Impianto aria condizionata.................... 52
Impianto di avviamento a distanza ......... 17
Impianto di raffreddamento ................ 264 Capacità di raffreddamento ............. 290
Controllo ....................................... 264
Scelta del liquido di raffreddamento (antigelo) ........................... 290 , 291
Impianto di regolazione frenata ............. 92
Impianto di scarico .................... 156 , 262
Impianto diagnostico di bordo ............... 90
Impianto elettronico di regolazione 
frenata................................................ 92 Impianto frenante antibloccaggio ....... 91
Sistema elettronico antiribaltamento ................... 93 , 101 Impianto frenante .............................. 265
Controllo del liquido ....................... 265
Pompa freni .................................. 265
Spia ............................................... 77
Impianto frenante antibloccaggio 
(ABS) ................................................. 91
Impianto sistema di assistenza alla 
frenata ............................................... 92
Impostazioni dell'orologio ................... 298
Impostazioni Uconnect Funzioni programmabili dall'utente ............................22 , 315
Programmazione del Passive Entry ..... 22
Inattività prolungata della vettura...53 , 278
Inattività prolungata, vettura..........53 , 278
Inclinazione schienale sedile lato 
guida ................................................. 30
Indicatori di direzione ... 87 , 159 , 211 , 212
Indicatori di usura del battistrada ....... 270
Inibizione innesto marce con freno 
inserito ............................................. 168
Inserimento automatico proiettori.......... 40
Interruttore Dimmer (Regolazione 
luminosità) Proiettore ........................................ 39
Interruttore High Beam/Low Beam 
Select  (Selezione  abbaglianti/anabbaglianti)
(devioluci) .......................................... 39
Interruttore Traction Control (Sistema 
antislittamento) ................................. 101 Interruttori ausiliari ..............................68
Introduzione ...................................... 1, 
2
Invertitore A comando elettrico ..........................68
Istruzioni d'uso del martinetto .............226
K
Keyless Enter-N-Go ..............................22 Passive Entry ...................................22
L
Lampade ................................... 159 , 209
Lampade di ricambio ..........................209
Lampadine ................................ 159 , 209
Lampeggiatori Indicatori di direzione ...............87 , 159 , 211 , 212
Luci di emergenza ..........................209
Lampeggio di avvertimento....................40
Lavaggio della vettura .........................279
Lavaggio vettura .................................279
Lavaparabrezza ............................ 42 , 258
Liquido ..........................................258
Limitatore di velocità attivo .................181
Limitatore di velocità, attivo ................181
Liquido asse ......................................294
Liquido freni.............................. 265 , 294
Liquido servosterzo.............................294
Liquido, freni.....................................294
Luci di emergenza ..............................209
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book  Page 360