Page 208 of 386

Bogsering efter husbil m.m. –
Quadra-Trac II/Quadra-Drive II
fyrhjulsdrivna modeller
Fördelningsväxellådan måste vara i läge NE-
UTRAL (N) och växelväljaren måste vara i
läge PARK vid bogsering. Knappen NEU-
TRAL (N) sitter bredvid lägesväljarens om-
kopplare. Aktivering och inaktivering av lä-
gesväljarens NEUTRAL-läge (N) kan ske med
omkopplaren i alla lägen.
FÖRSIKTIGHET!
• Bogsera INTE något 4WD-fordon på dol-
lyvagn. Bogsering med endast en upp-
sättning hjul på marken (fram eller bak)
kommer att orsaka allvarliga skador på
växellådan och/eller fördelningsväxel-
lådan. Bogsera med alla fyra hjulen an-
tingen PÅ marken eller OVANFÖR
marken (på ett bilsläp).
• Bogsera alltid i färdriktningen. Bogser-
ing av ett fordon baklänges kan allvarligt
skada fördelningsväxellådan.
• Transmissionen måste vara i läge PARK
vid bogsering.
FÖRSIKTIGHET!
• Innan du börjar bogsera bör du gå ige-
nom rutinerna i avsnittet ”Använda läget
NEUTRAL (N)” så du är säker på att
fördelningsväxellådans väljare verkligen
är i NEUTRAL-läge. Annars kan inre
skador uppstå.
• Bogsering av fordonet utan att ovanstå-
ende anvisningar följs kan orsaka allvar-
liga skador på växellåda och/eller fördel-
ningsväxellåda. Skador p.g.a. felaktig
bogsering omfattas inte av garantin.
• Använd inte stötfångarmonterad drag-
stång på fordonet. Det skadar stötfånga-
ren.
Lägg i läge NEUTRAL (N)
VARNING!
Du eller andra kan skadas eller dödas om
du lämnar fordonet obevakat med lä-
gesväljaren i läget NEUTRAL (N) utan att
ha dragit åt parkeringsbromsen helt. Med
fördelningsväxellådan i läge NEUTRAL (N)
frånkopplas både de främre och bakre kar-
VARNING!
danaxlarna från kraftöverföringen och
fordonet kan komma i rörelse trots att
växellådan är i PARK-läget. Parkerings-
bromsen ska alltid vara åtdragen när
föraren inte befinner sig i fordonet.
Använd följande procedur för att förbereda
fordonet för bogsering av extrafordon.
FÖRSIKTIGHET!
Det är nödvändigt att dessa steg följs för
att säkerställa att fördelningsväxellådan är
helt i läge NEUTRAL (N) innan extrafordon
ansluts för bogsering för att förhindra
skador på inre delar.
1. Stanna fordonet helt på jämn mark med
motorn igång.
2. Tryck ner bromspedalen och håll kvar.
3. Lägg växellådan i läge N (NEUTRAL).
4. Om fordonet är utrustat med Quadra-Lift
luftfjädring kontrollerar du att det är in-
ställt på normal frigångshöjd.
START OCH KÖRNING
206
Page 240 of 386

Bogseringsvillkor Hjulen OVANFÖR marken Tvåhjulsdrivna modellerFyrhjulsdrivna modeller utan
4WD LOWFyrhjulsdrivna modeller med
4WD LOW
Hjulen på marken INGAOm växellådan fungerar:
• Växelväljaren i läge NE-
UTRAL
• 30 mph (48 km/h) maxi-
mal hastighet
• 30 miles (48 km) max
avståndINTE TILLÅTETSe anvisningarna i ”Bogser-
ing efter husbil etc.”
• Växelväljaren i läge
PARK
• Fördelningsväxellåda i
NEUTRAL (N)
• Bogsera framåt
• Tändningen i läget ACC
(adaptiv farthållare) eller
ON/RUN (på/körning)
(eller koppla från batte-
riets minuskabel)
Hjullyft eller bärgnings-
plattform (dolly)Front (framåt)INTE TILLÅTET INTE TILLÅTET
Bak OKINTE TILLÅTET INTE TILLÅTET
På släpvagn ALLA BÄSTA METOD OK BÄSTA METOD
Rätt utrustning för bogsering eller lyft krävs
för att fordonet inte ska skadas. Använd en-
bart bogserstång och annan utrustning som
är avsedd för ändamålet och följ tillverkarens
anvisningar. Användning av säkerhetskedjor
är ett lagkrav. Fäst bogserstång eller annanbogserutrustning vid fordonets ramdelar, inte
i stötfångarna eller deras fästen. Nationell
och lokal lagstiftning måste följas vid bogser-
ing.
Om tillbehör (vindrutetorkare, bakrutedefros-
ter etc.) måste användas under bogseringen
ska tändningsnyckeln stå i läge ON/RUN (på/
kör) och inte i läge ACC (tillbehör).Om fordonets batteri har laddats ur, se "Park-
läget lossas manuellt" i detta avsnitt för in-
struktioner om hur transmissionen tas ur par-
keringsläge för bogsering.
FÖRSIKTIGHET!
• Använd inte bogserlina vid bärgning.
Fordonet kan skadas.
I EN NÖDSITUATION
238
Page 241 of 386

FÖRSIKTIGHET!
• När fordonet lastsäkras på ett flak får
surrning inte ske i fram- eller bakvagns-
upphängningen. Skador kan uppkomma
på fordonet vid felaktig bogsering.
• Om det är nödvändigt att kunna styra
fordonet under bogseringen ska tänd-
ningslåset stå i läget ACC (adaptiv fart-
hållare) eller ON/RUN (på/körning), inte
i läget LOCK/OFF (lås/av).
OBS!
SRT-fordon och fyrhjulsdrivna-modeller utan
4WD LOW får bara bogseras med alla fyra
hjulenUPPLYFTAfrån marken.
Utan integrerad nyckel
Särskilda försiktighetsåtgärder måste vidtas
om fordonet bogseras med tändningslåset i
läget LOCK/OFF (lås/av). Den enda godkända
metoden för bogsering utan integrerad nyckel
är med flakfordon. Rätt bärgningsutrustning
krävs för att skador på fordonet inte ska
uppstå.
Tvåhjulsdrivna modeller
Tillverkaren rekommenderar att fordonet bär-
gas med alla fyra hjulenUTANmarkkontakt på
flakbärgare.
Om bärgning på flak inte är möjlig och
växellådan fungerar kan fordonet bogseras
(med bakhjulen på marken) under följande
villkor:
• Växellådan måste vara i NEUTRAL-läge. Se
”Lossa Park-läge manuellt” i det här av-
snittet för instruktioner om växling till NE-
UTRAL när motorn är avstängd.
• Bogseringshastigheten får inte överstiga
48 km/tim (30 mph).
• Bogseringssträckan får inte överstiga
48 km (30 miles).
Om växellådan inte fungerar eller om
fordonet måste bogseras i högre hastighet än
48 km/tim (30 mph) eller längre än 48 km
(30 miles), ska bogsering göras med bakhju-
lenUPPLYFTAfrån marken. Acceptabla meto-
der är att bärga fordonet på ett flak eller med
upplyfta framhjul och bakhjulen på en bog-serdolly, eller (vid användning av lämplig ratt-
stabilisator för att hålla framhjulen raka) med
bakhjulen upplyfta och framhjulen på
marken.
FÖRSIKTIGHET!
• Bogsering i högre hastighet än 48 km/
tim. (30 mph) eller en längre sträcka än
48 km (30 miles) med bakhjulen i
marken kan orsaka allvarliga skador på
växellådan. Skador p.g.a. felaktig
bogsering omfattas inte av garantin.
Fyrhjulsdrivna modeller
Tillverkaren rekommenderar bogsering med
alla fyra hjulenOVANFÖRmarken. Acceptabla
metoder är att bärga fordonet på ett flak eller
med en av fordonets ändar upphöjd och den
andra änden på en bogservagn.
Om bärgning på flak inte kan utföras och
fördelningsväxellådan är i funktion kan
fordonet bogseras (i färdriktningen medALLA
hjulen på marken)OMfördelningsväxellådan
239
Page 329 of 386

På terrängkörningssidorna kan följande sidor
väljas:
• Fordonsdynamik
• Fjädring
• Lutning i längsled och rullning — tillval
• Tillbehörsmätare
• Selec-Terrain – tillval
Statusfältet på terrängkörningssidorna
Statusfältet på terrängkörningssidorna är pla-
cerat på terrängsidornas nederdel, och visas
för vart och ett av de fem sidalternativen som
kan väljas. Det ger kontinuerligt uppdaterad
information om följande:
• Aktuell status för fördelningsväxellådan (vi-
sas bara i läget 4WD LOW)
• Aktuellt Selec-Terrain-läge – tillval
• Aktuell latitud/longitud
• Aktuell höjd för fordonet
• Status för kontroll vid utförskörning
• Selec-Speed-reglage och vald hastighet
i mph (km/h)
Huvudmeny
1 – Terrängkörningssidorsappen
2 – Knapp för Uconnect-appar
Statusrad
1 – Aktuell status för fördelningsväxel-
lådan (visas bara i läget 4WD LOW)
2 – Aktuellt Selec-Terrain-läge – tillval
3 – Aktuell latitud/longitud
4 – Aktuell höjd
5 – Kontroll vid utförskörning
6 – Selec-Speed-status och inställd
hastighet
327
Page:
< prev 1-8 9-16 17-24