
97
MEGJEGYZÉS:
A TSC nem képes megszüntetni minden
típusú vontatott utánfutó kilengését. Után-
futó vontatása esetén mindig körültekintően
járjon el, és tartsa be az utánfutó vonórúd -
jának tömegével kapcsolatos előírásokat.
További információt az „Indítás és hasz -
nálat” című fejezet „Utánfutó vontatása”
című részében talál.
A TSC működése közben az „ESC bekap -
csolva/meghibásodás visszajelző lámpa”
villog, csökkenhet a motornyomaték, és
érezhető lehet, ahogy a fékek az egyes
kerekek lassításával próbálják megállítani
az utánfutó kilengését. Az ESC „Partial Off”
(Részben ki) vagy „Full Off” (Teljesen ki)
üzemmódba kapcsolásával kiiktatja a TSC
rendszert.KIEGÉSZÍTŐ VEZETÉSI
RENDSZEREK
Holttérfigyelő (BSM) rendszer – ha része a
felszereltségnek
A holttérfigyelő (BSM) rendszer két rada -
ralapú érzékelővel működik, melyeket a
hátsó lökhárító burkolatában helyeztek el.
Ezek érzékelik a gépkocsi hátulja/eleje/
oldala felől érkező gépkocsikat, kamionokat,
motorokat stb.
Hátsó érzékelési zónák
A gépkocsi beindítását követően a BSM
figyelmeztető fény egy pillanatra világít a két
külső visszapillantó tükörben. A gépkocsive -
zető innen tudja meg, hogy a rendszer
működőképes. A BSM rendszer érzékelői a gépkocsi bármelyik ELŐRE-, illetve
HÁTRAMENETI fokozatában működnek. A
gépkocsi PARKOLÓ helyzete esetén
készenléti módba áll.
A BSM érzékelési zóna kb. egy sávnyi
szélességet 3,8 métert (12 láb) fed le a
gépkocsi mindkét oldalán. A zóna hossza a
külső tükörtől kb. 3 méteres (10 láb) sávban
húzódik a gépkocsi hátulja felé. A BSM
rendszer a gépkocsi mindkét oldalán figye
-
lemmel kíséri az érzékelési zónákat, amikor
a gépkocsi sebessége 10 km/h (6 mph) fölé
emelkedik, és figyelmezteti a vezetőt a
zónába belépő gépkocsikra.
MEGJEGYZÉS:
A BSM rendszer NEM figyelmezteti a
vezetőt az érzékelési zónán kívülről
gyorsan érkező gépkocsikra.
A BSM rendszer érzékelési zónája NEM
módosul, ha a gépkocsihoz utánfutót
csatlakoztatnak. Ezért utánfutónál történő
sávváltásnál mindig ellenőrizze, hogy a
szomszédos sávban van-e hely. Ha az
utánfutó vagy valami más tárgy (pl. bicikli,
sportfelszerelés) túlnyúlik a gépkocsi
oldalán, előfordulhat, hogy a BSM figyel -
meztető fény állandóan világít, amíg a
gépkocsi előremeneti fokozatban van. FIGYELEM!
Ha menet közben aktiválódik a TSC rend -
szer, lassítsa le a gépkocsit, majd állítsa
le a legközelebbi biztonságos helyen, és
rendezze át úgy az utánfutó rakományát,
hogy megszűnjön a kilengés.
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 97

BIZTONSÁG
98
Elképzelhető, hogy a BSM rendszert
manuálisan ki kell kapcsolni a hibás
észlelés elkerülése érdekében. Bővebb
információt a használati útmutató „Multi-
média” bekezdésének „Uconnect beállí -
tások” c. részében talál.
Kihagyásokat (be- és kikapcsolást jelző
villogást) tapasztalhat a holttérfigyelő
(BSM) rendszer külső visszapillantó
tükörben lévő visszajelző lámpáinak
működésében, ha egy motorkerékpár
vagy egyéb kisebb tárgy huzamosabb
ideig (néhány másodpercnél tovább) a
gépkocsi mellett marad.
A hátsó lökhárító burkolatán a radarérzé -
kelőknek helyt adó részt tisztán kell tartani.
A hó, jég és port, úti szennyeződés megaka -
dályozza a BSM rendszer megfelelő műkö -
dését. Ne takarja le a radarérzékelők helyét
oda nem való tárgyakkal (matricák, bicikli -
tartó stb.)
A BSM rendszer vizuális jelzést ad le az
érzékelt tárgyról az adott oldali tükörben. Ha
ezután aktiválják az irányjelzőt (és ez
egybevág a gépkocsi adott oldalán
érvényben lévő figyelmeztetéssel), hang -
jelzés hallható. Ha a gépkocsi adott oldalán
egyszerre van jelen irányjelzés és érzékelt tárgy, a rendszer vizuális és hangjelzéseket
ad le. A hangjelzés mellett (az esetleg
bekapcsolt) rádió is lenémul.
BSM figyelmeztető fény
A BSM rendszer menet közben három
különböző ponton (oldalt, hátul, elöl) figyeli
az érzékelési zónát annak megítélése
végett, hogy szükség van-e figyelmeztető
jelzésre. A BSM rendszer a következő
típusú zónába lépéseket jelzi figyelmeztető
jelzéssel.
Belépés oldalról
A gépkocsi bármelyik oldalán a szomszédos
sávba lépő gépkocsik.
Belépés hátulról
A gépkocsi bármelyik oldalán hátulról
érkező gépkocsik, melyek 48 km/h-nál (30 mph) kisebb relatív sebességgel lépnek
be a hátsó érzékelési zónába.
Előzés
Ha lassan, kevesebb, mint 16 km/h
(10 mph) relatív sebességgel hagy le egy
másik gépkocsit, és az kb. 1,5 másodpercig
tartózkodik a holttérben, a figyelmeztető
fény világítani kezd. Ha a két gépkocsi közti
sebességeltérés több mint 16 km/h
(10 mph), a figyelmeztető fény nem világít.
A BSM rendszer nem álló tárgyakra (kerí
-
tések, oszlopok, falak, lombozat, padka)
való figyelmeztetésre szolgál. A rendszer
azonban véletlenszerűen ezekre is figyel -
meztethet. Ez a normál működés része; a
gépkocsi nem szorul javításra.
A BSM rendszer nem figyelmeztet a szom -
szédos sávokban Önnel ellentétes irányba
haladó gépkocsikra.
MEGJEGYZÉS:
Kihagyásokat (be- és kikapcsolást jelző
villogást) tapasztalhat a BSM rendszer
külső visszapillantó tükörben lévő LED-es
ikonjainak működésében, ha egy motorke -
rékpár vagy egyéb kisebb tárgy huzamo -
sabb ideig (néhány másodpercnél tovább) a
gépkocsi B oszlopa mellett marad.
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 98

99
Kitolatást segítő funkció (RCP)
A kitolatást segítő funkció (RCP) az olyan
parkolóhelyekről való kitolatásban segít,
ahol korlátozott a rálátás az érkező többi
gépkocsira. Lassan és körültekintően álljon
ki a parkolóból, amíg a gépkocsi hátsó része
képbe nem kerül. Az RCP rendszer ettől
kezdve rálát a fogalomra, és figyelmezteti a
vezetőt az érkező gépkocsikra.
Az RCP a gépkocsi mindkét oldalán figyeli a
hátsó érzékelési zónákat, figyelve a
gépkocsi felé minimum 5 km/h (3 mph),
illetve maximum 32 km/h (20 mph) sebes-
séggel közeledő tárgyakat (jellemzően pl.
parkolóban). MEGJEGYZÉS:
Parkolói felállás esetén az érkező gépko
-
csikat lefedhetik a gépkocsi mellett álló
gépkocsik. Ha más gépkocsik vagy építmé -
nyek állnak az érzékelők útjában, a rendszer
nem tudja figyelmeztetni a sofőrt.
Amikor az RCP funkció aktív és a gépkocsi
HÁTRAMENET (R) állásban van, a vezető
hang- és fényjelzést is kap, valamint a rádió
hangereje is csökken.
Üzemmódok
A Uconnect rendszerben három üzemmód
közül választhat. Bővebb információt a
használati útmutató „Multimédia” bekezdé -
sének „Uconnect beállítások” c. részében
talál.
Holttér-figyelmeztető, csak fény (Alapér -
telmezett beállítás)
Holttér-figyelmeztetés módban a BSM rend -
szer vizuális jelzést ad le az érzékelt tárgyról
az adott oldali tükörben. Ha a rendszer kito -
latást segítő (RCP) módban működik, érzé -
kelt tárgyak esetén vizuális és hangjelzés is
megjelenik. Amikor hangjelzés válik indo -
kolttá, a rádió hangereje csökken.
Holttér-figyelmeztető fény/hang
Holttér-figyelmeztető fény/hang módban a
BSM rendszer vizuális jelzést ad le az érzé -
kelt tárgyról az adott oldali tükörben. Ha
ezután aktiválják az irányjelzőt (és ez
egybevág a gépkocsi adott oldalán
érvényben lévő figyelmeztetéssel), hang -
jelzés hallható. Ha a gépkocsi adott oldalán
egyszerre van jelen irányjelzés és érzékelt
tárgy, a rendszer vizuális és hallható jelzé -
seket ad le. A hangjelzés mellett (az esetleg
bekapcsolt) rádió is lenémul.
FIGYELEM!
A holttérfigyelő rendszer csak a holttérzó -
nákban lévő tárgyak észlelését segíti. A
BSM-rendszer nem a gyalogosok, bicikli -
sek, állatok észlelésére szolgál. Ha van is
BSM-rendszer a gépkocsiban, sávváltás
előtt mindig nézzen a tükörbe, majd pil -
lantson át a válla fölött, és használja az
irányjelzőt. Ha nem így jár el, az súlyos
személyi sérüléshez vagy halálesethez
vezethet.
FIGYELEM!
A kitolatást segítő funkció (RCP) nem egy
tolatássegítő rendszer. Célja, hogy parko -
lókban figyelmeztesse a sofőrt az érkező
gépkocsikra. Tolatáskor a vezetőnek óva -
tosnak kell lennie, még akkor is, ha hasz -
nálja az RCP rendszert. Tolatás előtt
mindig ellenőrizze a gépkocsi mögötti
területet, nézzen maga mögé, ügyeljen a
holtterekre, és bizonyosodjon meg arról,
hogy nincs az útjában gyalogos, állat,
más gépkocsi vagy egyéb akadály. Ha
nem így jár el, az súlyos személyi sérülés -
hez vagy halálesethez vezethet.
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 99

TEENDŐK VÉSZHELYZET ESETÉN
210Külső izzók
Lámpák Az izzó száma
Tompított fényszórók (halogén) H11LL
Távolsági fényszórók (halogén) 9005LL
Első helyzetjelző/nappali menetvilágítás (DRL) PSX24W
Első irányjelző lámpák 7444NA
Első helyzetjelző – prémium LED LED (szerviz a hivatalos márkakereskedőnél)
Első ködlámpák H11LL
Tompított/távolsági fényszórók (HID) D3S (HID) (szerviz a hivatalos márkakereskedőnél)
Oldalsó irányjelzők (külső visszapillantó tükör) LED (szerviz a hivatalos márkakereskedőnél)
Hátsó/féklámpák
Prémium hátsó lámpák: LED (szerviz a hivatalos márkakereskedőnél)
Alap hátsó lámpák: W21/5WLL-M
Hátsó ködlámpák W21WLL
Irányjelzők WY16W prémium hátsó lámpák esetén
WY16W alap hátsó lámpák esetén
Középső kiegészítő féklámpa (CHMSL) LED (szerviz a hivatalos márkakereskedőnél)
Rendszámtábla-világítás LED (szerviz a hivatalos márkakereskedőnél)
Csomagtérajtó tolatólámpája W21WLL
Csomagtérajtó hátsó lámpája LED (szerviz a hivatalos márkakereskedőnél)
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 210

223
F497,5 A, barna Parkolássegítő, holttérfigyelő, feszültségstabilizáló, nedvességérzékelő, elektroni -
kus kormányzár, hőmérséklet-érzékelő, tükör, fűthető ülések, fény- és esőérzékelő,
Start/Stop (Indítás/leállítás) kapcsoló
(*)
F50 7,5 A, barna Utasvédelmi biztonsági vezérlőegység
(*)
F51 7,5 A, barna Elektronikus légkondicionálás, utasosztályozó, tolatókamera, légkondicionálás,
fényszórómagasság-állító, Terrain Select, fűtött hátsó ablak, utánfutó-vontatás,
haptikus sávelhagyás
(*)
F53 7,5 A, barna Kulcs nélküli gyújtáskapcsoló modul, elektromos rögzítőfék, RF elosztó, műszer -
csoport
(*)
F94 15 A, kék Állítható deréktámaszú vezetőülés, tápaljzatok
Hely jelölése Késes biztosíték Leírás
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 223

299
Műanyag és festékkel bevont alkatrészek
A műanyag kárpit tisztításához használjon
speciális tisztítószert.
A műszercsoport műanyag lencséinek tisz-
títása
A műszerek előtt lévő lencséket átlátszó
műanyagból öntötték. A lencsék tisztítá -
sakor ügyelni kell arra, hogy ne karcolja meg
a műanyagot.
1. Tisztítsa meg nedves, puha ruhával. Enyhén szappanos oldat használata
megengedett, de ne használjon nagy
alkoholtartalmú vagy dörzsölő hatású
tisztítószereket. Ha szappant használ,
tiszta, nedves ruhával törölje le.
2. Puha ruhával törölje szárazra.
Bőr alkatrészek
A bőr kárpitozás puha, nedves ruhával való
letörléssel ápolható a legjobban. A kisebb,
szemcsés szennyeződések dörzsölő hatá -
súak lehetnek, és károsíthatják a bőr kárpi -
tozást, ezért ezeket nedves ruhával azonnal
el kell távolítani. Ügyelni kell arra, hogy a bőr
kárpitozást ne itassa át semmilyen folya -
dékkal. Kérjük, hogy a bőr kárpitozás tisztí -
tására ne használjon polírozószereket,
olajokat, tisztítófolyadékokat, oldószereket,
mosószereket vagy ammónia alapú tisztító -
szereket. A bőr eredeti állapotának fenntar -
tásához nincs szükség bőrápolószerekre. MEGJEGYZÉS:
A világos színű bőrön sokkal jobban meglát
-
szik minden idegen anyag, és szennye -
ződés, és más anyagok könnyebben
elszínezhetik azt, mint a sötétebb színű
bőröket. A bőrt könnyű tisztításra tervezték.
Üvegfelületek
Az összes üvegfelületet tetszőleges, a
kereskedelmi forgalomban kapható háztar -
tási üvegtisztítóval rendszeresen tisztítani
kell. Soha ne használjon dörzsölő hatású
tisztítószert. Különösen ügyeljen az elekt -
romos fűtőszálakkal felszerelt hátsó ablak,
illetve a rádióantennákkal felszerelt ablakok
tisztításakor. Ne használjon kaparót vagy
egyéb éles szerszámokat, amelyek
megsérthetik a fűtőszálakat.
A visszapillantó tükör tisztításánál a tisztító -
szert permetezze a tisztításhoz használt
törölközőre vagy ruhára. A tisztítószert ne
permetezze közvetlenül a tükörre.
FIGYELEM!
A kopott vagy kirojtosodott biztonsági öv
egy ütközés során elszakadhat, ezáltal
védelem nélkül hagyva az utast. Rend -
szeresen ellenőrizze a biztonsági öveket,
keressen vágást, kopást és laza alkatré -
szeket. A sérült alkatrészeket haladéktala -
nul cserélje ki. Ne szerelje szét vagy
módosítsa a rendszert. Ütközés után a
biztonsági övek sérült alkatrészeit ki kell
cserélni (pl. elhajlott visszahúzó mecha -
nika, szakadt heveder stb.).
VIGYÁZAT!
A műanyag, festett vagy dekorált felü -
letek légfrissítőkkel, rovarriasztókkal,
napfényvédőkkel vagy kézfertőtlenítő
szerekkel való közvetlen érintkezése az
anyag tartós károsodását okozhatja.
Azonnal törölje le.
Az ilyen típusú termékek által okozott
sérülésekre nem érvényes az új gépko -
csikra vonatkozó korlátozott garancia.
VIGYÁZAT!
A bőrülések tisztítására tilos alkoholt és
alkoholalapú és/vagy ketonalapú tisztító -
szereket használni, mert károsíthatják a
kárpitozást.
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 299