10
A GÉPKOCSI MEGENGEDETT
TERHELÉSE..................................... 195
Weights Label ................................. 195
UTÁNFUTÓ VONTATÁSA ............... 196
Utánfutó vontatási tömegek (Maximális
utánfutó tömegek)........................... 196
GÉPKOCSIK SZABADIDŐS CÉLÚ
VONTATÁSA (LAKÓAUTÓ
UTÁN STB.) ..................................... 198
A gépkocsi vontatása egy másik
gépkocsi mögött ............................. 198 Szabadidős vontatás —
Elsőkerék-hajtású (FWD) típusok ... 198 Szabadidős célú vontatás —
4x4 típusok ..................................... 199
TEENDŐK VÉSZHELYZET ESETÉN
VÉSZVILLOGÓK .............................. 200
IZZÓCSERE...................................... 200
Csereizzók ...................................... 200
Külső izzók cseréje ......................... 201
BIZTOSÍTÉKOK ............................... 201
Általános információk ..................... 202
Motortéri biztosítékok ..................... 202
Belső biztosítékok........................... 211
EMELÉS ÉS KERÉKCSERE ...........212
Az emelő és a pótkerék helye ........ 212
A gépkocsi emelésének
előkészítése.................................... 213 Utasítások a gépkocsi
emeléséhez .................................... 214 Közúti gumiabroncs felszerelése .... 217
Megfelelőségi nyilatkozat ............... 218
Az emelő használatával kapcsolatos
óvintézkedések ............................... 221
GUMIABRONCS-JAVÍTÓ KÉSZLET —
HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK ....................222
Gumiabroncs-javító készlet helye... 222
A gumiabroncs-javító készlet elemei és
használata ...................................... 222 A gumiabroncs-javító készlet
használatára vonatkozó
óvintézkedések ............................... 223 Gumiabroncs tömítése
gumiabroncs-javító készlettel ......... 224
INDÍTÁS SEGÍTSÉGGEL .................229
Segítséggel történő indítás
előkészítése.................................... 229 Indítókábellel való indítás ............... 230
REFUELING IN EMERGENCY — IF
EQUIPPED ........................................231
HA A MOTOR TÚLMELEGSZIK .....231
FOKOZATVÁLASZTÓ
FELÜLVEZÉRLÉSE ........................232
ELAKADT GÉPKOCSI
KISZABADÍTÁSA ............................233
MOZGÁSKÉPTELEN GÉPKOCSI
VONTATÁSA ...................................234
Távirányító nélkül ........................... 235
Elsőkerék-meghajtású (FWD)
típusok ............................................ 235 4X4 típusok..................................... 236
Mentésre szolgáló heveder — Ha része
a felszereltségnek........................... 236
ÜTKÖZÉSRE REAGÁLÓ KORSZERŰ
RENDSZER (EARS) ........................237
ESEMÉNYNAPLÓZÓ (EDR) ............237
SZERVIZ ÉS KARBANTARTÁS
ÜTEMEZETT SZERVIZELÉS ..........238
Ütemezett szerviz — benzinmotor . 238
Ütemezett szerviz — dízelmotor..... 244
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 10
195
A GÉPKOCSI
MEGENGEDETT TERHELÉSE
Weights Label
A helyi előírásoknak megfelelően a
gépkocsi tanúsítványcímkéje a vezetőoldali
ajtóra vagy oszlopra van felragasztva.Súlycímke (példa)
This label contains:
1. The manufacturer’s company name
2. The whole vehicle type-approval number
3. A gépkocsi alvázszáma.
4. Jármű teljes tömege (GVWR) 5. Megengedett legnagyobb össztömeg
(GCWR)
6. Megengedett legnagyobb tengelyter- helés (GAWR)
7. Megengedett legnagyobb tengelyter- helés (GAWR)
MEGJEGYZÉS:
For specific markets the label could be diffe-
rent, the one shown in the image contains:
the GVWR, GAWR front and rear.
Gépkocsi teljes tömege (GVWR)
A gépkocsi teljes tömege a gépkocsi veze-
tővel, utasokkal, járművel, kiegészítőkkel és
poggyásszal együtt számított teljes megen-
gedhető tömege. A címke az első és hátsó
tengelyrendszerek (GAWR) maximális
terhelhetőségéit is előírja. A teljes terhelés
nem lépheti túl a gépkocsi teljes tömegét és
a hátsó tengelyterhelést.
Hasznos terhelés
A gépkocsi hasznos terhelése az a megen-
gedett terhelés, amelyet a gépkocsi szál-
líthat (ebbe beletartozik a vezető, az összes
utas, kiegészítők és a poggyász tömege is).
Megengedett legnagyobb tengelyterhelés
(GAWR)
A megengedett legnagyobb tengelyterhelés
(GAWR) az első és hátsó tengelyek megen-
gedett legnagyobb terhelhetőségét jelzi. A
terhelést úgy kell elosztani a raktérben,
hogy a megengedett legnagyobb tengelyter-
helést egyik tengelyen se lépjék túl.
Az egyes tengelyek megengedett legna-
gyobb tengelyterhelését a rendszer legki-
sebb teherbírású alkatrészei határozzák
meg (tengely, rugók, gumiabroncsok vagy
kerekek). A nagyobb tartósság érdekében
vásárolt nehezebb tengelyek vagy felfüg-
gesztési alkatrészek nem feltétlenül növelik
a gépkocsi teljes tömegét.
Menetkész tömeg
A gépkocsi menetkész tömege a gépkocsi
összes folyadékkal együtt (beleértve az
üzemanyagot is) számított teljes tömege,
teljes kapacitással, de az utasok és poggyá-
szok nélkül. Az első és hátsó rész menet-
kész tömegének értékeit úgy határozzák
meg, hogy a gépkocsi tömegét egy ipari
mérlegen megmérik az utasok és poggyász
nélkül.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 195
