МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА
344
Android Auto™
3. Когда Android Auto™ выполнил соеди -
нение через USB, Android Auto™
также будет подключаться через
Bluetooth®. Система отобразит
главный экран Android Auto™. При
этом автоматически запускается
приложение Android Auto™. В
противном случае см. инструкции по
включению функции AutoShow (Авто -
отображение) в Дополнении к руко -
водству по эксплуатации Uconnect.
Его также можно запустить нажатием
Android Auto™ в меню "Apps" (Прило -
жения). Если приложение Android
Auto™ используется часто, его можно
переместить в строку меню, которая
расположена в нижней части сенсор -ного экрана. Нажмите кнопку "Apps"
(Приложения) и найдите приложение
Android Auto™, затем нажмите и пере
-
тащите выбранное приложение для
замены текущего ярлыка в строке
главного меню.
После запуска приложения Android
Auto™ в системе Uconnect с помощью
подключения смартфона к интернету
станут доступны следующие функции:
Google Maps™ для навигации
Google Play Music, Spotify, iHeart Radio
и другие для воспроизведения музыки
Вызовы с помощью технологии
Hands-free и набор текста для обмена
данными
Большое число совместимых прило -
жений и многое другое!
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для использования приложения Android
Auto™ убедитесь, что вы находитесь в
зоне покрытия сети сотовой связи.
Android Auto™ может использовать
сотовую систему передачи данных, а
данные о зоне покрытия сети сотовой
связи отображаются в правом верхнем
углу экрана радиоприемника. Данные приложения Google Maps™ и
зона покрытия сети сотовой связи
ПРИМЕЧАНИЕ:
Требуется совместимый смартфон под
управлением ОС Android™ 5.0 Lollipop
или более поздней версии. Также необ -
ходимо загрузить приложение из мага -
зина Google Play. Android™, Android
Auto™ и Google Play являются товар -
ными знаками компании Google Inc.
Карты
Чтобы отправить голосовой запрос
Google на составление маршрута к необ -
ходимому пункту назначения, нажмите и
удерживайте кнопку голосовых команд
VR на рулевом колесе или коснитесь
значка микрофона. Для доступа к прило -
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 344
345
жению Google Maps™ можно также
нажать на значок Navigation (Навигация)
в Android Auto™.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если кнопка VR (Распознавание речи)
будет нажата, но не удержана, отобра-
зится встроенная подсказка Uconnect VR
и в результате произнесения любой голо -
совой команды будет запущена встро -
енная система Uconnect Navigation.
При использовании Android Auto™
приложение Google Maps™ предостав -
ляет следующие функции, управляемые
голосовыми командами:
Навигация
Сведения о дорожной обстановке в
режиме реального времени
Навигация по полосе Google Maps™
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если при использовании встроенной
системы навигации Uconnect Navigation
выполняется прокладка и запуск нового
маршрута с помощью приложения
Android Auto™ (через голосовую команду
или другим способом), отобразится
всплывающее окно с запросом на пере -
ключение с системы Uconnect Navigation
на систему навигации смартфона.
Всплывающее окно с запросом на пере -
ключение также отобразится, если в
данный момент используется прило -
жение Android Auto™ и выполняется
запуск встроенного маршрута Uconnect.
При выборе "Yes" (Да) тип навигации
будет изменен на новый способ нави -гации и будет запланирован маршрут для
нового пункта назначения. При выборе
"No" (Нет) тип навигации изменен не
будет.
Дополнительные сведения см. на стра
-
нице: www.android.com/auto/ .
Дополнительные сведения о функции
навигации см. на странице: https://
support.google.com/android или https://
support.google.com/androidauto/.
Музыка
Android Auto™ предоставляет доступ к
любимой музыке, а также позволяет
выполнять ее потоковую передачу с
помощью таких приложений, как Google
Play Музыка, iHeartRadio и Spotify. С
помощью тарифного плана смартфона
можно выполнять передачу любого
объема музыкальных файлов, находясь
в пути.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для обеспечения совместимости необхо -
димо настроить на смартфоне музы -
кальные приложения, списки
воспроизведения и станции перед
использованием Android Auto™.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 345
МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА
362
Если вы прослушиваете варианты
доступных голосовых команд, вовсе не
обязательно прослушивать весь
список. Когда вы услышите нужную
команду, нажмите кнопку на
рулевом колесе, дождитесь звукового
сигнала и произнесите команду.
Изменение громкости звука
Начните диалог, нажав кнопку VR
(Распознавание речи) , а затем
произнесите команду. Например, Help
(Помощь).
Используйте ручки "RADIO ON/
VOLUME" (Включение радиоприем-
ника/регулировка громкости) и отрегу-
лируйте громкость звука до
комфортного уровня во время речевых
сообщений системы Uconnect.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Настройка громкости звука для системы
Uconnect отличается от громкости звука
аудиосистемы.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для получения справки нажмите кнопку
VR (Распознавание речи) на рулевом
колесе и произнесите "Help" (Справка).
Нажмите кнопку VR (Распознавание речи) и произнесите "Cancel" (Отме
-
нить) для отмены сеанса помощи.
Использование функции Do Not
Disturb (Не беспокоить)
При активации функции Do Not Disturb
(Не беспокоить) отключаются уведом -
ления о входящих звонках и сообщениях.
Данная функция позволяет пользова -
телю не отвлекаться от дороги и управ -
ления автомобилем. Для удобства
пользователя все пропущенные во время
использования функции Do Not Disturb
(Не беспокоить) звонки и текстовые сооб -
щения отображаются на дисплее.
Чтобы включить функцию Do Not Disturb
(Не беспокоить), выберите Pairing
(Сопряжение) в строке меню телефона,
затем выберите Do Not Disturb (Не беспо -
коить) в меню настроек. Также активиро -
вать функцию можно с помощью кнопки
Do Not Disturb (Не беспокоить) в верхней
части каждого экрана телефона.
При помощи функции Do Not Disturb (Не
беспокоить) возможно автоматически
отправить ответ в виде текстового сооб -
щения, или звонка, или того и другого, если входящий вызов отклонен и
отправлен на голосовую почту.
Автоматические ответы могут быть
следующими:"I am driving right now, I will get back to
you shortly." (Я сейчас за рулем, скоро
перезвоню.)
Можно создать пользовательский
автоматический ответ, содержащий не
более 160 символов.
Во время работы в режиме Do Not Disturb
(Не беспокоить) конференц-звонок
может быть настроен таким образом,
чтобы второй вызов не прерывался
входящими вызовами.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Только начало пользовательского
сообщения будет видно на сенсорном
экране.
Ответ текстовым сообщением не
поддерживается для устройств
iPhone®.
Автоматический ответ текстовым сооб -
щением доступен только на теле -
фонах, поддерживающих функцию
Bluetooth® MAP.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 362
367
Основные голосовые команды
Основные указанные ниже голосовые
команды можно подавать в любой
момент использования системы
Uconnect.
Нажмите кнопку VR (Распознавание
речи) . После звукового сигнала произ-
несите:
"Cancel " (Отменить) для отмены теку -
щего сеанса голосового управления.
"Help " (Справка) для прослушивания
списка предлагаемых голосовых
команд.
"Repeat " (Повтор) для повторного
прослушивания системных подсказок.
Обратите внимание на визуальные
подсказки, сообщающие о состоянии
системы распознавания речи. Сигналы
отображаются на сенсорном экране.
Radio (Радио)
С помощью голосовой команды можно
быстро получить доступ к радиостанциям
AM, FM или DAB. Нажмите кнопку VR (Распознавание
речи) . После звукового сигнала произ
-
несите:
"Tune to ninety-five-point-five FM"
(Настроиться на девя -
носто-пять-точка-пять FM).
СОВЕТ:
Если вы не уверены в том, что нужно
сказать, или хотите изучить голосовую
команду, нажмите кнопку VR (Распозна -
вание речи) и произнесите "Help"
(Справка). Система предоставит список
команд.
Радиоприемник Uconnect 3 Радиоприемник Uconnect 4
Радиоприемник Uconnect 4C/4C NAV
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 367
392
ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
A
Android Auto ........................ 341, 348, 379Apps (Приложения) ......................... 351
Карты ............................................... 349
Музыка ............................................. 350
Обмен данными .............................. 351
Apple CarPlay ...................... 343, 352, 380 Apps (Приложения) ......................... 354
Phone (Телефон) ............................ 353
Карты ............................................... 354
Музыка ............................................. 353
Сообщения ...................................... 353
Autostick............................................... 186
D
Daytime Running Lights (Дневные
ходовые фонари) .................................. 38
Do Not Disturb (Не беспокоить) .. 367, 378
E
Emergency (Экстренная ситуация) Вызов службы экстренной помощи SOS-Emergency ............ 233
Порядок действий ........................... 233
G
GVWR .................................................. 227 K
Keyless Enter-N-Go ............................... 25
Пассивный доступ............................. 25
L
LaneSense ........................................... 217
R
Radio (Радио) ...................................... 344 Presets (Предварительно настроенные
радиостанции) ..................... 335, 340
S
Selec-Terrain ........................................ 193
Siri ........................................................ 377
U
Uconnect Настройки Uconnect........................ 355
Uconnect 3 с 5-дюймовым
дисплеем ............................................. 333
Uconnect 4 с 7-дюймовым
дисплеем ............................................. 338
Uconnect 4 с 8,4-дюймовым
дисплеем ............................................. 344 Uconnect Phone ................................... 359
Выполнение телефонногозвонка........................................... 366
Сопряжение..................................... 361
USB ...................................................... 355
Z
Аварийная световая сигнализация ... 233
Аварийная ситуация, порядок действий Аварийная световая сигнализация ............................... 233
Блокировка переключателя коробки передач.......................... 268
Запуск двигателя от внешнего источника электроэнергии.......... 264
Подъем на домкрате .............. 251, 301
Аварийное торможение ..................... 117
Автоматическая коробка передач ..... 185 Добавление жидкости .................... 330
Проверка уровня жидкости ............ 295Тип жидкости ................................... 330
Автоматическая регулировка
температуры (ATC)............................... 55
Автоматические фары ......................... 39
Автоматическое включение
дальнего света...................................... 39
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 392