
Szimbólum Mit jelent
sárgaUTAS OLDALI ELÜLSŐ LÉGZSÁK/OLDALLÉGZSÁK KIKAPCSOLVA
Az ellenőrző lámpa az utasoldali légzsák védelmi állapotát mutatja. Ha nem világít az ellenőrző lámpa, akkor
aktív az utasoldali védelem: a kikapcsolását a Setup menüben végezhetjük el (ebben az esetben felgyullad
az ellenőrző lámpa). A motor beindítása után (amikor a gyújtáskulcsot MAR állásba fordítjuk), ha az előző
leállítás óta már legalább 5 másodperc eltelt, az ellenőrző lámpa körülbelül 8 másodpercre felgyullad.
Amennyiben ez nem történik meg, forduljunk egy Fiat márkaszervizhez. Előfordulhat, hogy a motor 5
másodpercen belül végrehajtott leállítási/újraindítási manőverei során a figyelmeztető lámpa kikapcsolt
állapotú marad. Ilyen esetben az ellenőrző lámpa helyes működésének ellenőrzéséhez állítsuk le a motort,
várjunk legalább 5 másodpercet, és hajtsuk végre a motorindítás műveletét. Az ellenőrző lámpa a gépkocsi
állapotától függően eltérő intenzitással világíthat. Az intenzitás egy gyújtás bekapcsolási cikluson belül is
változhat.
sárgaKÜLSŐ VILÁGÍTÁS ÜZEMZAVARA (színes kijelzővel szerelt változat esetén)
A szimbólum akkor jelenik meg a kijelzőn, a megfelelő üzenettel együtt, amikor a következő világítási
elemek egyikénél egy rendellenesség észlelhető:
nappali menetjelző fények (DRL)
helyzetjelző lámpák
irányjelzők
hátsó ködlámpa
rendszámtábla-világítás.
A világításra vonatkozó üzemzavar oka lehet: egy vagy több izzó kiégése, a vonatkozó biztosíték
kiolvadása vagy rossz érintkezés, illetve áramköri szakadás. Ajánlott Fiat márkaszervizhez fordulni.
sárgaFÉKLÁMPA ÜZEMZAVAR (színes kijelzővel szerelt változat esetén)
A féklámpa meghibásodása esetén a kijelzőn megjelenik a szimbólum egy kapcsolódó üzenettel együtt.
Az üzemzavar oka lehet az izzó kiégése, a hozzá tartozó biztosíték kiolvadása vagy áramköri szakadás.
Ajánlott Fiat márkaszervizhez fordulni.
67

SZÜKSÉG ESETÉN
Defektes egy gumiabroncs vagy kiégett
egy izzó?
Előfordulhat, hogy valamilyen
kellemetlenség megzavarja az
utazásunkat.
A szükséghelyzettel foglalkozó oldalak
segítséget nyújthatnak abban, hogyan
oldjuk meg önállóan és nyugodtan a
kritikus helyzeteket.
Azt javasoljuk, hogy szükséghelyzetben
hívja a Garancia- és szervizfüzetben
megtalálható zöld számot.
Továbbá az univerzális nemzeti vagy
nemzetközi zöld számon kaphat
tájékoztatást a legközelebbi
márkaszervizekről.VÉSZVILLOGÓ ................................124
IZZÓCSERE ....................................124
BIZTOSÍTÉKCSERE ........................131
KERÉKCSERE ................................135
FIX&GO KÉSZLET ...........................140
INDÍTÁS SZÜKSÉGHELYZETBEN ...143
ÜZEMANYAG-ELZÁRÓ
RENDSZER .....................................145
A GÉPKOCSI VONTATÁSA..............145
123

VÉSZVILLOGÓ
A vészvillogó be- / kikapcsolásához a
gyújtáskapcsoló bármely állásában az A
gombot ábra 89 kell lenyomni.
A berendezés működése közben a
műszercsoport
ésfigyelmeztető
lámpái felgyulladnak.
A lámpák kikapcsolásához nyomjuk
meg ismét az A gombot.
FIGYELMEZTETÉS A vészvillogó
használatát az adott ország KRESZ
előírásai szabályozzák. Tartsuk be
a vonatkozó előírásokat!
Vészfékezés
Vészfékezésnél automatikusan
felgyulladnak a vészvillogók a
műszerfalon a
ésjelzőlámpákkal
együtt.
A lámpák automatikusan kikapcsolnak,
ha a fékezés már nem vészfékezés
jellegű.
IZZÓCSERE
143) 144) 145) 146)
49) 50)
ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK
Csere előtt vizsgáljuk meg az izzó és
a foglalat érintkezőit is, hogy nem
oxidálódtak-e;
csak az eredetivel azonos típusú és
teljesítményű izzót használjunk a
cseréhez;
a fényszóróizzó cseréje után, a
biztonság érdekében mindig
ellenőrizzük a fényszóró beállítását is;
ha valamelyik izzó nem működik,
először mindig ellenőrizzük az
áramkörét védő biztosítékot, mielőtt az
izzócseréhez hozzákezdenénk: a
biztosítékok elhelyezkedésére
vonatkozó tudnivalókat a jelen fejezet
"Biztosítékcsere” című részében találjuk
meg.FIGYELMEZTETÉS Hideg vagy párás
időjárás esetén, szakadó eső vagy
mosás után a fényszórók vagy a hátsó
lámpák felülete bepárásodhat és/vagy
kondenzációs cseppek képződhetnek a
belső oldalon. Ez egy természetes
jelenség, aminek oka az üveg belső és
külső része közötti hőmérséklet- és
páratartalom-különbség, ez nem utal
meghibásodásra, és nem befolyásolja a
világítóberendezések normális
működését. A világítás
bekapcsolásakor a párásodás a
középső levegőnyílástól kezdve
fokozatosan a szélek irányába haladva
gyorsan megszűnik.
89F0S0614
124
SZÜKSÉG ESETÉN

Izzók
Felhasználás Típus Teljesítmény Ábra hivatkozás
Távolsági fényszórók H7 55 W D
Tompított fényszórók H7 55 W D
Xenon gázkisüléses tompított fényszórók (egyes
változatoknál/piacokon)D1S 35 W F
Első helyzetjelző / nappali menetjelző fények W21W / LL 5/2IW A
Első irányjelzők WY21W / PY24W 21W B
Első irányjelzők (Xenon gázkisüléses fényforrásokkal) PY24W 24 W B
Oldalsó irányjelzők W5W 5 W A
Hátsó irányjelző PY21W 21W B
Hátsó helyzetjelzők/féklámpa P21/5W 10W B
Hátramenet W16W 21W B
Hátsó ködlámpa W16W 2IW B
Utastér-világítás C5W 5 W C
Csomagtér-világítás W5W 5 W A
Rendszámtábla-világítás C5W 5 W C
Ködfényszóró H3 55 W E
Kiegészítő 3. féklámpa W5W 5 W A
125

EGY KÜLSŐ ÉGŐ
CSERÉJE
ELÜLSŐ LÁMPATESTEK
Az elülső lámpatestek a helyzetjelző, a
tompított fényszóró, a távolsági
fényszóró és az irányjelző izzókat
foglalják magában.
Első irányjelzők
(Kizárólag POP változatoknál)
Az égő cseréjét a következők szerint
végezzük:
A motortér felől dolgozva vegyük le
az A gumi védősapkát ábra 90.
az óramutató járásával ellentétesen
forgatva húzzuk ki az izzótartó foglalatot
A ábra 91;
húzzuk ki és cseréljük ki a nyomásra
rögzülő izzót;
az óramutató járásával
megegyezően forgatva helyezzük vissza
az A izzótartót, ügyelve annak biztos
rögzülésére;
helyezzük vissza a gumisapkát.
Első irányjelzők
(Kivéve a POP változatokat)
Az égő cseréjét a következők szerint
végezzük:
a motortér felől megfogva, az óra
járásával ellentétes irányba forgatva
távolítsuk el az A műanyag fedelet ábra
92;
az óramutató járásával ellentétesen
forgatva húzzuk ki az izzótartó foglalatot
B;
cseréljük ki az égő-égőtartó
egységet;
az óra járásának megfelelő irányba
forgatva helyezzük vissza az égőtartót
az A fészkébe ábra 93, és
bizonyosodjunk meg a megfelelő
rögzítéséről;
az óra járásának megfelelő irányba
forgatva helyezzük vissza a műanyag
fedelet.
90F0S0050
91F0S005292F0S0591
93F0S0608
126
SZÜKSÉG ESETÉN

Oldalsó irányjelzők
FIGYELMEZTETÉS A szerelést az
óvintézkedések elvégzése mellett
végezze úgy, hogy ne károsítsa a
karosszériát (javasolt egy elegendő
vastag és kemény műanyag lapot
alkalmazni).
Az égő cseréjét a következők szerint
végezzük:
emeljük meg a burát, először az
elülső, majd a hátsó részen (1-ábra 94);
feszítsük meg a hátsó részt az
ellentétes irányban (2-ábra 94), és
vegyük ki a lámpatestet;
az óramutató járásával ellentétes
irányú forgatással húzzuk ki a foglalatot,
abból húzzuk ki a benyomással rögzülő
izzót, és cseréljük ki;
helyezzük a foglalatot az áttetsző
burába, majd helyezzük vissza a
lámpatestet, ügyelve a rögzítőrugó
biztos beakadására.
51)
Tompított fényszórók
(Kizárólag POP változatoknál)
Az égő cseréjét a következők szerint
végezzük:
a motortér felől megfogva távolítsuk
el a B gumi védőfedelet ábra 90;
nyomjuk össze a rögzítő huzalrugót
A ábra 95, és húzzuk ki az izzótartó
foglalatot;
húzzuk ki és cseréljük ki a nyomásra
rögzülő izzót;
szereljük vissza a foglalatot,
meggyőződve a helyes rögzüléséről;
helyezzük vissza a gumisapkát.Tompított fényszórók
(Kivéve a POP változatokat)
Az égő cseréjét a következők szerint
végezzük:
a motortér felől megfogva, az óra
járásával ellentétes irányba forgatva
távolítsuk el a B műanyag védőfedelet
ábra 92;
csatlakoztassuk szét az A
csatlakozót ábra 96, és akasszuk ki az
égőtartó rugót;
vegyük ki és cseréljük ki az izzót;
rögzítsük vissza az égőt a fészkébe,
és csatlakoztassuk vissza a
csatlakozót;
az óra járásának megfelelő irányba
forgatva helyezzük vissza a műanyag
fedelet.
94F0S035595F0S0053
96F0S0593
127

Gázkisüléses égővel szerelt
tompított fényszórók (Xenon)
(bizonyos változatok/piacok esetében)
147)
A csere elvégeztetése érdekében
keressünk fel egy Fiat márkaszervizt.
Távolsági fényszórók
Ahol megtalálható a C védőfedél ábra
97 (a kerékjáratban, a világításnál
helyezkedik el), az égő cseréjéhez
járjunk el a következők szerint:
szedjük alá teljesen a kerekeket,
nyissuk fel a védőfedelet, majd ezután
távolítsuk el a D gumidugót ábra 97.
akasszuk ki az égőtartót az oldalsó
A rugókból ábra 98, és húzzuk ki;
helyezzük be az új izzót, ügyelve
arra, hogy a fémfoglalat nyúlványai
pontosan illeszkedjenek fényszórótükör
kivágásaiba, majd akasszuk vissza a
foglalatot rögzítő rugót;
helyezzük vissza a gumisapkát;
zárjuk vissza a C fedelet.
MEGJEGYZÉS Amennyiben nem
található a védőfedél, forduljunk a Fiat
márkakereskedéshez az égőcsere
érdekében.
Helyzetjelző/nappali menetjelző
fények
Ahol megtalálható a C védőfedél ábra
97 (a kerékjáratban, a világításnál
helyezkedik el), az égő cseréjéhez
járjunk el a következők szerint:
szedjük alá teljesen a kerekeket,
nyissuk fel a védőfedelet, majd ezután
távolítsuk el a D gumidugót ábra 97;
forgassuk el az óra járásával
ellentétes irányba a B égőtartót ábra
98, majd húzzuk ki;
vegyük ki és cseréljük ki az izzót;
az óramutató járásával
megegyezően forgatva szereljük vissza
a B izzótartót, ügyelve annak biztos
rögzülésére;
helyezzük vissza a gumisapkát;
zárjuk vissza a C fedelet.
MEGJEGYZÉS Amennyiben nem
található a védőfedél, forduljunk a Fiat
márkakereskedéshez az égőcsere
érdekében.
Ködfényszórók
a ködfényszórók izzócseréjéhez lépjünk
kapcsolatba egy Fiat márkaszervizzel.
HÁTSÓ LÁMPATESTEK
A helyzetjelző-, a féklámpa- és az
irányjelzőizzókat tartalmazzák. A
tolatólámpa és a hátsó ködlámpa a
hátsó lökhárítóban helyezkedik el.
Az izzók elrendezése az alábbi ábra 99:
C: helyzetjelzők / féklámpa;
D: irányjelzők
97F0S0051
98F0S0054
99F0S0580
128
SZÜKSÉG ESETÉN

Egy izzó cseréjét az alábbiak szerint
végezzük:
nyissuk fel a csomagtérajtót;
hajtsuk ki a két rögzítőcsavart A ábra
100, és tengelyirányban, elforgatás
nélkül húzzuk ki a lámpatestet;
emeljük ki az izzótartó foglalatot a
rögzítőnyelvek B ábra 100 oldásával;
kissé benyomva és az óramutató
járásával ellentétesen elfordítva húzzuk
ki az izzókat.
TOLATÓLÁMPA/HÁTSÓ
KÖDLÁMPA
Ahol megtalálható a megfelelő
védőfedél, az égő cseréjéhez járjunk el
a következők szerint:
A lökhárító belsejéből kiindulva az A
szárnyak ábra 101 segítségével
távolítsuk el a nyomással rögzített
ablakot;
kössük vissza az A elektromos
csatlakozót ábra 102;
az óramutató járásával ellentétesen
forgassuk el a B izzótartó foglalatot
ábra 102, és vegyük ki az egységet;
akasszuk ki és cseréljük ki az izzót;
az óramutató járása szerint
elforgatva helyezzük vissza a B
égő/égőtartó egységet;
kössük vissza az A elektromos
csatlakozót;
helyezzük vissza a fedelet,
meggyőződve annak helyes
rögzüléséről.
Amennyiben nem található a védőfedél,
a tolatólámpa és a hátsó ködzárófény
égőcseréjéhez a hátsó lökhárító alsó
részén keresztül érhetjük el az égőtartót
ábra 103.
HARMADIK FÉKLÁMPA
Egy izzó cseréjét az alábbiak szerint
végezzük:
vegyük ki a záródugókat és hajtsuk
ki a két A rögzítőcsavart ábra 104;
húzzuk ki a világítóegységet;
kössük le az elektromos csatlakozót
B ábra 105;
nyomjuk összeaCrögzítőfület ábra
105, és nyissuk ki a foglalatot;
húzzuk ki és cseréljük ki a nyomásra
rögzülő izzót;
100F0S0579
101F0S0581
102F0S0582
103F0S0674
129