2020 FIAT 124 SPIDER ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

Όταν τοπαιδίμεγαλώσει και δεν
χωράειπλέον στα συστήματα
συγκράτησηςπαιδιού,πρέπει να
χρησιμοποιεί ζώνες ασφαλείας,τόσο
μέσης όσο και ώμου.Εάν η ζώνη
ώμου βρίσκεται στον λαιμό ή στο
πρόσωπο,μετακινήστε τοπαιδίπιο
κοντάπρος το κέντρο του οχήματος.
Το σύστημα συγκράτησηςπαιδιούμε
μέτωποπρος ταπίσω δενπρέπει να
χρησιμοποιείταιΠΟΤΕστο κάθισμα
συνοδηγούμε το σύστημα αερόσακου
ενεργοποιημένο.Στηνπερίπτωση
πρόσκρουσης,η ενεργοποίηση του
αερόσακουμπορεί ναπροκαλέσει
θανατηφόρο τραυματισμό του
μεταφερόμενουπαιδιού.
Για ναμειωθούν οιπιθανότητες
τραυματισμού λόγω του ανοίγματος
του αερόσακου συνοδηγού,ο
αισθητήρας κατάταξηςπαρουσίας
συνοδηγού λειτουργεί ωςμέρος του
συμπληρωματικού συστήματος
συγκράτησης.
Το σύστημα αυτό απενεργοποιεί τον
μπροστινό και τονπλευρικό αερόσακο
συνοδηγού,καθώς και το σύστημα
προεντατήρα της ζώνης ασφαλείας
συνοδηγού όταν είναι αναμμένη η
ενδεικτική λυχνίαOFF
απενεργοποίησης αερόσακου
συνοδηγού.Όταν στο κάθισμα συνοδηγού κάθεται
βρέφος ήμικρόπαιδί,το σύστημα
απενεργοποιεί τονμπροστινό και τον
πλευρικό αερόσακο συνοδηγού και το
σύστημα
προεντατήρα της ζώνης
ασφαλείας.Επομένως,βεβαιωθείτε ότι
είναι αναμμένη η ενδεικτική λυχνίαOFF
απενεργοποίησης αερόσακου
συνοδηγού.Γιαπερισσότερες
λεπτομέρειες,ανατρέξτε στην ενότητα
«Αισθητήρας κατάταξηςπαρουσίας
συνοδηγού»,στηνπαράγραφο
«Μπροστινοί αερόσακοι».
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Η ζώνη ασφαλείας ή το
σύστημα συγκράτησηςπαιδιούμπορεί
να ζεσταθεί υπερβολικά σε κλειστό
όχημα όταν ο καιρός είναι ζεστός.Για
ναμην υποστείτε εγκαύματα εσείς ή το
παιδί,ελέγξτε τη ζώνη και το σύστημα
πριν τα αγγίξετε είτε εσείς είτε τοπαιδί.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το όχημά σας είναι
εξοπλισμένομε αγκυρώσειςISOFIXγια
τη σύνδεση συστημάτων συγκράτησης
παιδιούISOFIX.Όταν χρησιμοποιείτε
αυτές τις αγκυρώσεις για τη στερέωση
ενός συστήματα συγκράτησηςπαιδιού,
ανατρέξτε στηνπαράγραφο«Χρήση
αγκύρωσηςISOFIX»αυτού του
κεφαλαίου.
103

ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΣΥΓΚΡΑΤΗΣΗΣ ΠΑΙΔΙΟΥ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Κατά την αγορά,ρωτήστε τον κατασκευαστή του συστήματος συγκράτησηςπαιδιού σχετικάμε τον κατάλληλο
τύπο συστήματος συγκράτησηςπαιδιού για τοπαιδί και το όχημά σας.
Τα συστήματα συγκράτησηςπαιδιού ταξινομούνται στις5παρακάτω ομάδες ανάλογαμε τον κανονισμόUNECE 44.
Ομάδα Ηλικία Βάρος
0Έως9μηνώνπερίπου Έως10 kg
0+Έως2ετώνπερίπου Έως13 kg
18μηνών έως4ετώνπερίπου9kg-18kg
23έως7ετώνπερίπου15kg-25kg
36έως12ετώνπερίπου22kg-36kg
104
ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΤΥΠΟΙ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ
ΣΥΓΚΡΑΤΗΣΗΣ ΠΑΙΔΙΟΥ
Στοπαρόν Εγχειρίδιο Χρήσης και
Συντήρησηςπεριγράφονται τα
συστήματα συγκράτησηςπαιδιούπου
ασφαλίζουνμε ζώνες ασφαλείας για
τους τρειςπαρακάτω δημοφιλείς
τύπους συστημάτων συγκράτησης
παιδιού:βρεφικό κάθισμα,νηπιακό
κάθισμα,παιδικό κάθισμα.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Η θέση εγκατάστασης
καθορίζεται από τον τύπο του
συστήματος συγκράτησηςπαιδιού.
Διαβάζετεπάνταμεπροσοχή τις
οδηγίες του κατασκευαστή και το
παρόν Εγχειρίδιο Χρήσης και
Συντήρησης.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Λόγω διαφορών στον
σχεδιασμό των συστημάτων
συγκράτησηςπαιδιού,των
καθισμάτων των οχημάτων και των
ζωνών ασφαλείας,ενδέχεται ναμην
μπορούν να τοποθετηθούν όλα τα
συστήματα συγκράτησηςπαιδιού σε
όλες τις θέσεις των καθισμάτων.Πριν
αγοράσετε ένα σύστημα συγκράτησης
παιδιού,πρέπει να το δοκιμάσετε στη
συγκεκριμένη θέση(ή θέσεις)
καθίσματος του οχήματος στην οποία
πρόκειται να χρησιμοποιηθεί.Εάν ένα
σύστημα συγκράτησηςπαιδιούπ
ου
αγοράσατεπαλιότερα δεν ταιριάζει,ενδεχομένως ναπρέπει να αγοράσετε
άλλο σύστημαπου θα ταιριάζει.
Βρεφικό κάθισμα
Κατάλληλο για την ομάδα0και0+του
κανονισμούECE R-44εικ. 67.
Νηπιακό κάθισμα
Κατάλληλο για την ομάδα1του
κανονισμούECE R-44εικ. 68.Παιδικό κάθισμα
Κατάλληλο για την ομάδα2και3του
κανονισμούECE R-44εικ. 69.
Θέση εγκατάστασης βρεφικού
καθίσματος
110) 107)
Το βρεφικό κάθισμαμπορεί να
εγκατασταθείμόνο στη θέσημε
μέτωποπρος ταπίσω.Για τη θέση
εγκατάστασης του βρεφικού
καθίσματος,ανατρέξτε στονπίνακα
«Καταλληλότητα συστημάτων
συγκράτησηςπαιδιού για διάφορες
θέσεις καθίσματος».
6706070809-INF-001
6803030202-CHD-001
6903030202-BOO-001
105

ΘΕΣΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΝΗΠΙΑΚΟΥ
ΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ
104) 110) 111) 112) 108) 109)
Το νηπιακό κάθισμα χρησιμοποιείται
στις θέσειςμεμέτωποπρος τα εμπρός
καιμεμέτωποπρος ταπίσω,ανάλογα
με την ηλικία και τομέγεθος του
παιδιού.
Κατά την εγκατάσταση,ακολουθήστε
τις οδηγίες του κατασκευαστή
σύμφωναμε την κατάλληλη ηλικία και
το κατάλληλομέγεθος τουπαιδιού,
καθώς και τις οδηγίες για την
εγκατάσταση του συστήματος
συγκράτησηςπαιδιού.
Για τη θέση εγκατάστασης του
νηπιακού καθίσματος,ανατρέξτε στον
πίνακα«Καταλληλότητα συστημάτων
συγκράτησηςπαιδιού για διάφορες
θέσεις καθίσματος».Θέση εγκατάστασηςπαιδικού
καθίσματος
Τοπαιδικό κάθισμαμπορεί να
εγκατασταθείμόνο στη θέσημε
μ
έτωποπρος τα εμπρός.
Για τη θέση εγκατάστασης του
νηπιακού καθίσματος,ανατρέξτε στον
πίνακα«Καταλληλότητα συστημάτων
συγκράτησηςπαιδιού για διάφορες
θέσεις καθίσματος».
106
ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΣΥΓΚΡΑΤΗΣΗΣ ΠΑΙΔΙΟΥ ΓΙΑΔΙΑΦΟΡΕΣ ΘΕΣΕΙΣ ΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ
Οιπληροφορίεςπουπαρέχονται στονπίνακαπαρουσιάζουν την καταλληλότητα των συστημάτων συγκράτησηςπαιδιού για
διάφορες θέσεις καθίσματος.
Για την καταλληλότητα της εγκατάστασης συστημάτων συγκράτησηςπαιδιού άλλων κατασκευαστών,διαβάστεπροσεκτικά
τις οδηγίες του κατασκευαστήπου συνοδεύουν το σύστημα συγκράτησηςπαιδιού.
Συστήματα συγκράτησηςπαιδιού ασφαλισμένα στις αγκυρώσειςISOFIX
Κατά την εγκατάσταση ενός συστήματος συγκράτησηςπαιδιού στο κάθισμα συνοδηγού,ανατρέξτε στις οδηγίες του
κατασκευαστή του συστήματος συγκράτησηςπαιδιού και στην ενότητα«Χρήση αγκύρωσηςISOFIX».
Ομάδα βάρους Κατηγορίαμεγέθους ΕξάρτημαΘέσεις καθίσματος
ΘέσειςISOFIXοχήματος
Κάθισμα συνοδηγού
Πορτ-μπεμπέF ISO/L1 X
G ISO/L2 X
(1) X
ΟΜΑΔΑ0Έως10 kgE ISO/R1 X
(1) X
ΟΜΑΔΑ0+Έως13 kgE ISO/R1 IL (1)
D ISO/R2 X
C ISO/R3 X
(1) X
107

Ομάδα βάρους Κατηγορίαμεγέθους ΕξάρτημαΘέσεις καθίσματος
ΘέσειςISOFIXοχήματος
Κάθισμα συνοδηγού
ΟΜΑΔΑ19kg–18kgD ISO/R2 X
C ISO/R3 X
B ISO/F2 IUF
B1 ISO/F2X IUF
A ISO/F3 X
(1) IL (2)
ΟΜΑΔΑ215kg–25kg (1) IL(3)
ΟΜΑΔΑ322kg–36kg (1) IL(3)
(1)Για συστήματα συγκράτησηςπαιδιού(CRS)χωρίς τονπροσδιορισμό κλάσηςμεγέθουςISO/XX (AέωςG),για την
κατάλληλη ομάδα βάρους,ο κατασκευαστής του αυτοκινήτουπρέπει να αναφέρει το ειδικό για το όχημα σύστημα(ή
συστήματα)συγκράτησηςπαιδιούISOFIX που συνιστάται για κάθε θέση.
IUF =Κατάλληλο για συστήματα συγκράτησηςπαιδιούISOFIX μεμέτωποπρος τα εμπρός καθολικής κατηγορίαςπου έχουν
εγκριθεί για χρήση σε αυτήν την ομάδα βάρους.
IL =Κατάλληλο για τα συγκεκριμένα συστήματα συγκράτησηςπαιδιούISOFIX (CRS) πουπαρέχονται στη συνημμένη λίστα.
Αυτά ταISOFIX CRSείναι τα συστήματα των κατηγοριών«ειδικό όχημα», «περιορισμένη»ή«οιονεί καθολική».
(1)Μπ
ορεί να τοποθετηθεί ένα σύστημα συγκράτησηςπαιδιούCabrioFixστηριγμένο σε έναEasyFix Base, που και τα δύο
πωλούνται από την
MAXI-COSI®
.
(2)Μπορεί να τοποθετηθεί ένα σύστημα συγκράτησηςπαιδιούPearlτοποθετημένο σε έναFamilyFix Base, που και τα δύο
πωλούνται από την
MAXI-COSI®
.
(3)Μπορεί να τοποθετηθεί ένα
BRITAX RÖMER®
KIDFIX (τοKIDFIXδενπαράγεταιπλέον).
X=ΘέσηISOFIX μη κατάλληλη για συστήματα συγκράτησηςπαιδιούISOFIXσε αυτήν την ομάδα βάρους ή/και σε αυτήν την
κλάσημεγέθους.
108
ΑΣΦΑΛΕΙΑ

Συστήματα συγκράτησηςπαιδιούi-Size
Ένα σύστημα συγκράτησηςπαιδιούi-Size μπορεί να εγκατασταθεί στο κάθισμαπου καθορίζεται ως εξής:
Κάθισμα συνοδηγού
Συστήματα συγκράτησηςπαιδιούi-Size X
X=Θέση καθίσματοςμη κατάλληλη για«καθολικά»συστήματα συγκράτησηςπαιδιούi-Size.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Το σύστημα συγκράτησηςπαιδιούi-Sizeαναφέρεται σε σύστημα συγκράτησηςπαιδιούπου έχει λάβει
πιστοποίηση κατηγορίαςi-Sizeγια τον κανονισμόUNECE 129.
109

Συστήματα συγκράτησηςπαιδιού ασφαλισμέναμε ζώνη ασφαλείας
Ομάδα
συστήματοςΟμάδα ηλικίας Ομάδα βάρουςΤύπος
συστήματος
συγκράτησης
παιδιούΚάθισμα συνοδηγού
Χωρίς σύστημα
κατάταξης
παρουσίας
συνοδηγού
(Ενεργο-
ποιημένος
αερόσακος)(Απενεργο-
ποιημένος
αερόσακος)
ΟΜΑΔΑ0Έως9μηνών
περίπουΈως10 kgΒρεφικό κάθισμαXXU
ΟΜΑΔΑ0+Έως2ετών
περίπουΈως13 kgΒρεφικό κάθισμαXXU
ΟΜΑΔΑ18μηνών έως4
ετώνπερίπου9kg-18kgΝηπιακό κάθισμαLUFU
ΟΜΑΔΑ23έως7ετών
περίπου15kg-25kgΠαιδικό κάθισμαLUFU
ΟΜΑΔΑ36έως12ετών
περίπου22kg-36kgΠαιδικό κάθισμαLUFU
U=Κατάλληλο για συστήματα συγκράτησης«καθολικής»κατηγορίας,εγκεκριμένα για χρήσημε αυτήν την ομάδα βάρους.
UF =Κατάλληλο για συστήματα συγκράτησης«καθολικής»κατηγορίαςμεμέτωποπρος τα εμπρός,εγκεκριμένα για χρήσημε
αυτήν την ομάδα βάρους.
Γιαπληροφορίες σχετικάμε τα συστήματα συγκράτησηςπαιδιούπουμπορούν να εγκατασταθούν,ανατρέξτε στον κατάλογο
αξεσουάρ.
L=Για τα συστήματα συγκράτησηςπαιδιούπου ανήκουν σε αυτήν την ομάδα βάρους,συμβουλευθείτε ένα ειδικό τεχνικό,
σας συνιστούμετοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
X=Θέση καθίσματοςμη κατάλληλη γιαπαιδιά σε αυτήν την ομάδα βάρους.
110
ΑΣΦΑΛΕΙΑ