2020 CITROEN C5 AIRCROSS USB port

4
Mittarit ja hallintalaitteet
1.Sivupeilien ja lasinnostimien kytkin- ja
säädinpaneeli
2. Konepellin avaus
3. Kojelaudan sulakkeet
4. Äänimerkki
Kuljettajan etuturvatyyny
5. Mittaristo
Kytkimet ohjauspyörässä6.Kattovalo
Turvavöiden ja etumatkustajan
turvatyynyn varoitusvalojen näyttö
Kattoluukun ja pimennysverhon kytkimet
Sisätaustapeili
Hätäpuhelun ja tiepalvelukutsun
painikkeet
CITROËN ConnectedCAM
®
7.Kosketusnäyttö ja CITROËN Connect
Radio tai CITROËN Connect Nav
8. Virta-avain
tai
START/STOP-painike
9. Vaihteiston säätimet
10. Sähkötoimisen seisontajarrun ohjaus
11. Langaton laturi
Pistorasia 12


V/USB-liitin
12 . Ajotilan (ECO, SPORT) valintapainike
Alamäkihidastin
Edistyksellinen luistonestojärjestelmä
13. Hansikaslokero
Etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä
14 . Kytkinrivi keskellä (alempi ja ylempi)
15. Kytkinrivi sivulla 1.
Ulko-/suuntavalojen kytkimet
2. Tuulilasinpyyhkimen/lasinpesulaitteen/
ajotietokoneen kytkimet
3. Ohjauspyörään asennetut vaihteiden
vaihtosiivekkeet
(automaattivaihteiston kanssa)
4. Nopeudenrajoittimen/
vakionopeussäätimen kytkimet
5. Audiojärjestelmän säätimet
Yleiskatsaus

72
Savukkeensytytin/12 V:n
lisävarusteiden pistorasia(t)
F Kun haluat käyttää savukkeensytytintä,
paina se pohjaan ja odota muutama sekunti,
kunnes se ponnahtaa ylös automaattisesti.
F

K
un haluat käyttää 12 V:n lisävarustetta
(maksimiteho 120
W), poista
savukkeensytytin ja kytke sopiva liitin.
Tähän pistorasiaan voit kytkeä puhelimen
laturin, tuttipullon lämmittimen jne.
Laita savukkeensytytin takaisin paikalleen heti
muun laitteen käytön jälkeen.
Sellaisten sähkölaitteiden kytkeminen,
joita CITROËN ei ole hyväksynyt, kuten
laturi, joka liitetään USB-portin kautta,
voi aiheuttaa toimintahäiriöitä auton
sähköisiin osiin ja johtaa radiovastaanoton
heikkoon laatuun tai häiriöihin
näyttöruudun kuvassa.
USB-liittimet
Edessä olevalla USB-liittimellä
voidaan myös kytkeä älypuhelin
MirrorLink
TM-, Android Auto®-
tai CarPlay®-yhteydellä ja näin
hyödyntää tiettyjä älypuhelimen
sovelluksia kosketusnäytöllä. Kun laite on kytketty USB-liitäntään, se
latautuu automaattisesti.
Latauksen aikana näyttöön tulee viesti, jos
kannettavan laitteen virrankulutus ylittää
auton luovuttaman ampeeritehon.
Katso lisätietoja tämän laitteen käytöstä
kohdasta Audiolaitteisto ja telematiikka
.
Langaton älypuhelinlaturi
Se sallii mobiililaitteiden, kuten älypuhelimen,
langattoman latauksen hyödyntämällä
magneettista induktiota standardin Qi
1.1


mukaisesti.
Ladattavan laitteen on oltava rakenteeltaan
tai yhteensopivan kotelon tai kuoren avulla Qi-
yhteensopiva.
Latausalue osoitetaan Qi-symbolilla.
Näihin voi kytkeä kannettavan laitteen, kuten
iPod
®-tyyppisen digitaalisen musiikkisoittimen,
lataamista varten.
Parhaan tuloksen saavuttamiseksi on
käytettävä valmistajan valmistamaa tai
hyväksymää kaapelia.
Näitä sovelluksia voidaan hallita
ohjauspyörässä tai audiojärjestelmässä olevilla
säätimillä.
Ergonomia ja mukavuus

76
Tavaratilan varusteet
1.Matkatavaroiden suojapeite
2. 12
V:n lisävarustepistoke (120 W)
3. Tavaratilan valaisin
4. Takaistuimien siirrettävä poikkikappale
(tavaratilan tilavuuden lisäämiseksi)
5. Kuormansidontarenkaat
6. Säädettävä tavaratilan välipohja
(2


asentoa)
7. Säilytyslokerot/työkalulaatikko välipohjan
alla
Kuormansidontarenkaat on tarkoitettu
tavaroiden kiinnittämiseen erilaisten
kuormaverkkojen avulla.
Suojaverkkoja on saatavana
lisävarusteena tai tarvikkeena.
Kysy lisätietoja CITROËN-verkostolta.
Katso korkean kuorman suojaverkon
asennusohjeet asiaa käsittelevästä
kohdasta.
Matkatavaroiden suojapeite
Koostuu kahdesta osasta:
- k iinteä osa, jossa on avoin säilytystila
-

l
iikkuva osa, jossa on avoin säilytystila ja
joka nousee ylös, kun tavaratila avataan.
Irrota matkatavaroiden suojapeite seuraavasti:
F

i
rrota kaksi kiinnitysnauhaa 1
F

n
osta liikkuvaa osaa 2 varovasti ja poista se
pidikkeistä kummaltakin puolelta 3
F

v
apauta kiinteä osa molemmista reunoista
4
ja irrota matkatavaroiden suojapeite.
Jos auton vauhti hidastuu nopeasti,
matkatavaroiden suojapeitteen päällä
olevat tavarat voivat sinkoutua vaarallisesti.
Lisävarustepistoke 12 V
F Kun haluat kytkeä 12 V:n lisävarusteen
(maksimiteho 120 W), poista suojus ja kytke
oikean kokoinen sovitin.
F

K
ytke sytytysvirta.
Sellaisten sähkölaitteiden kytkeminen,
joita CITROËN ei ole hyväksynyt, kuten
laturi, joka liitetään USB-portin kautta,
voi aiheuttaa toimintahäiriöitä auton
sähköisiin osiin ja johtaa radiovastaanoton
heikkoon laatuun tai häiriöihin
näyttöruudun kuvassa.
Ergonomia ja mukavuus

135
Ajo- ja ohjausavustinjärjestelmien käyttö ei
voi missään tapauksessa kor vata kuljettajan
omaa tarkkaavaisuutta.
Kuljettajan on aina noudatettava
liikennesääntöjä, pidettävä auto hallinnassaan
kaikissa olosuhteissa ja pystyttävä ottamaan
auto ohjaukseensa minä hetkenä tahansa.
Kuljettajan on sovitettava ajonopeus sää-,
ajo- ja tieolosuhteiden mukaan.
Kuljettajan on tarkkailtava muuta
liikennettä jatkuvasti, arvioitava muiden
ajoneuvojen suhteelliset välimatkat ja
nopeudet ja ennakoitava niiden liikkeet
ennen suuntamerkin näyttämistä ja kaistan
vaihtamista.
Järjestelmä ei voi ylittää fysiikan lakien
mukaisia rajoituksia.
Kytkeminen pois päältä
F Paina tätä painiketta pitkään, niin kamera kytkeytyy pois päältä.
Painikkeen merkkivalo sammuu.
Jos kytket kameran pois päältä käsin, se ei
käynnisty, vaikka auto käynnistetään uudelleen.
Kamera täytyy käynnistää uudelleen käsin.
Kuvien ja videoiden hallinta
F Paina tätä painiketta lyhyesti kuvan ottamiseksi.
Merkkiääni vahvistaa, että pyyntö on huomioitu.
F

N
auhoita video pitämällä tämä
painike painettuna.
Micro USB -portin kautta kameran tallentamat
tiedot voidaan tallentaa muille laitteille, kuten
tietokoneelle, tabletille jne.
CITROËN ConnectedCAM
®-sovelluksen
avulla voit jakaa automaattisesti ja välittömästi
valokuviasi ja videoitasi sosiaalisessa
mediassa tai sähköpostitse.
Merkkiääni vahvistaa, että pyyntö on huomioitu.
Järjestelmän nollaus
Tur vallisuussyistä kuljettaja ei saa käyttää
CITROËN ConnectedCAM®-sovellusta
älypuhelimen kautta ajon aikana. Kaikki
huomiota vaativat toimenpiteet on tehtävä,
kun auto seisoo.
Toimintahäiriö
Järjestelmän toimintahäiriön
sattuessa varoitusvalo alkaa vilkkua.
Kahden painikkeen yhtäaikainen ja pitkä
painallus nollaa järjestelmän.
Tämä toimenpide tyhjentää kaikki kameraan
tallennetut tiedot ja palauttaa kameran
oletusarvoisen pariliitoskoodin.
Tarkistuta CITROËN-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa.
Ajo- ja ohjausavustimet –
yleiset suositukset
Ajonapulaitteet
Sinun on aina pidettävä kiinni ohjauspyörästä
molemmin käsin, käytettävä aina sisä- ja
ulkotaustapeilejä, pidettävä jalat aina lähellä
polkimia ja on erittäin suositeltavaa pitää
tauko kahden tunnin välein.
6
Ajaminen

9
Media radio -äänikomennot
ÄänikomennotOhjeviestit
Turn on source radio – Streaming Bluetooth
- … (Kytke radiolähde – suoratoisto
Bluetooth – ...)
You can select an audio source by saying ”turn on source” followed by the device name. For example, ”turn on source, Streaming Bluetooth”, or ”turn
on source, radio”. Use the command ”play” to specify the type of music you'd like to hear. You can choose between ”song”, ”artist”, or ”album”. Just say
something like ”play artist, Madonna”, ”play song, Hey Jude”, or ”play album, Thriller”. (” Voit valita äänilähteen sanomalla ”kytke lähde” ja sen jälkeen
laitteen nimi. Esimerkiksi ”kytke lähde, suoratoistoStreaming Bluetooth” tai ”kytke lähde, radio”. Käytä komentoa ”toista” valitaksesi musiikkilajin, jota haluat
kuunnella. Voit valita ”kappale”, ”esittäjä” tai ”albumi”. Sano vaikka ”toista esittäjä, Madonna”, ”toista kappale, Hey Jude” tai ”toista albumi, Thriller”.)
Tune to channel BBC Radio 2 (Valitse kanava BBC Radio 2)You can pick a radio station by saying ”tune to” and the station name or frequency. For example ”tune to channel
T alksport” or ”tune to 98.5 FM”. To listen to a preset radio station, say for example ”tune to preset number five”. (Voit
valita radioaseman sanomalla ”valitse kanava” ja radioaseman nimen tai taajuuden. Esim. ”valitse kanava Talksport” tai
”Valitse kanava 98.5 FM”. Voit kuunnella esiasetettua radiokanavaa sanomalla ”Valitse kanava esiasetus numero viisi”.)
Tune to 98.5 FM (Valitse 98.5 FM)
Tune to preset number five (Valitse tallennettu kanava numero viisi)
What's playing? (Mitä toistetaan?)To choose what you'd like to play, start by saying ”play” and then the item. For example, say ”play song Hey Jude”, ”play line 3” or ”select
line 2”. You can undo your last action and start over by saying ”undo”, or say ”cancel” to cancel the current action. (Valitse, mitä haluat
kuunnella, sanomalla ”kuuntele” ja sen jälkeen valintasi. Sano esimerkiksi ”kuuntele kappale Hey Jude”, ”kuuntele rivi 3” tai ”valitse rivi
2”. Voit kumota viimeisen toimenpiteen ja aloittaa alusta sanomalla ”kumoa” tai keskeyttää nykyisen toiminnon sanomalla ”peruuta”.)
Play song Hey Jude (Toista kappale Hey Jude)I'm not sure what you'd like to play. Please say ”play” and then a song title, an album title, or an artist name. For example, say ”play song Hey Jude”, ”play
a rtist Madonna” or ”play album Thriller”. To select a line number from the display, say ”select line two”. To move around a displayed list, you can say ”next
page” or ”previous page”. You can undo your last action and start over by saying ”undo”, or say ”cancel” to cancel the current action. (En ole varma, mitä
haluat kuunnella. Sano ”kuuntele” ja sen jälkeen kappaleen, albumin tai esittäjän nimi. Sano esimerkiksi ”kuuntele kappale Hey Jude”, ”kuuntele esittäjä
Madonna” tai ”kuuntele albumi Thriller”. Valitse rivin numero näytöltä sanomalla ”valitse rivi kaksi”. Siirry näytettävässä luettelossa sanomalla ”seuraava
sivu” tai ”edellinen sivu”. Voit kumota viimeisen toimenpiteen ja aloittaa alusta sanomalla ”kumoa” tai keskeyttää nykyisen toiminnon sanomalla ”peruuta”.)
Play ar tist Madonna (Toista esittäjä Madonna)
Play album Thriller (Toista albumi Thriller)
Medialaitteen äänikomennot ovat käytettävissä vain USB-yhteyden kanssa.
.
CITROËN Connect Nav