2
.
.
Combiné 8
Témoins lumineux 1 1
Indicateurs
2
6
Test manuel
2
9
Rhéostat d'éclairage
3
0
Ordinateur de bord
3
1
Tablette tactile
3
2
Réglage date et heure
3
4Clé électronique avec fonction
télécommande et clé intégrée
3
5
Accès et Démarrage Mains Libres
3
7
Verrouillage centralisé
4
1
Procédures de secours
4
1
Portes
44
Coffre 44
Hayon mains libres
4
5
Alarme
49
Lève-vitres électriques 5 1
Toit ouvrant panoramique 5 2
Position de conduite correcte
5
4
Sièges avant
5
4
Réglage du volant
5
8
Rétroviseurs
58
Sièges arrière
6
0
Chauffage
et Ventilation 61
Air conditionné manuel
6
3
Air conditionné automatique bizone
6
4
Recyclage de l'air ambiant
6
7
Pare-brise
chauffant 68
Désembuage - Dégivrage avant
6
8
Désembuage - Dégivrage
de la lunette arrière
6
8
Chauffage
/ Ventilation additionnel 69
Aménagements avant
7
1
Plafonniers
7
5
Éclairage d'ambiance
7
5
Aménagements
du coffre 76Commande d'éclairage
7
9
Indicateurs de direction (clignotants)
8
0
Feux diurnes / Feux de position
8
1
Feux de stationnement
8
1
Allumage automatique des feux
8
1
Éclairages d'accompagnement et d'accueil
8
2
Commutation automatique
des feux de route
8
3
Réglage du site des projecteurs
8
4
Éclairage statique d'intersection 8 5
Commande d'essuie-vitre 8 5
Changement d'un balai d'essuie-vitre
87
B
alayage automatique
8
8
Recommandations générales
liées à la sécurité
8
9
Feux de détresse
8
9
Avertisseur sonore
9
0
Urgence ou assistance
9
0
Programme de stabilité électronique (ESC)
9
1
Advanced Grip Control
9
5
Hill Assist Descent Control
9
6
Ceintures de sécurité
9
7
Airbags
101
Sièges enfants
1
04
Désactivation de l'airbag frontal passager
1
06
Sièges enfants ISOFIX
1
11
Sièges enfants i-Size
1
14
Sécurité enfants
1
15
Vue d'ensemble
Instruments de bord Ouvertures
Ergonomie et confort Sécurité
Éclairage et visibilité
Eco-conduite
Sommaire
5
Barrette de commandes latérale
1.Réglage manuel du site des projecteurs
halogènes
2. Neutralisation de la fonction Alerte active
de franchissement involontaire de ligne
3. Ouverture / Fermeture du hayon mains
libres
4. Activation de la fonction Aide au maintien
de la position dans la voie
5. Voyant de fonctionnement du chauffage
programmable
6. Activation du Pare-brise chauffant
7. Neutralisation des surveillances
volumétrique et antisoulèvement de
l'alarme
Barrette de commandes centrale
(inférieure et supérieure)
1.Commandes de la tablette tactile
(CITROËN Connect Radio) ou (CITROËN
Connect Nav)
2. Commandes des sièges chauffants
3. Désembuage du pare-brise et des vitres
avant
4. Recyclage manuel de l'air ambiant
5. Désembuage / Dégivrage de la lunette
arrière
6. Arrêt de la ventilation
7. Verrouillage / Déverrouillage de l'intérieur
8. Neutralisation du Stop & Start
9. Signal de détresse
8.
Activation / Désactivation de la sécurité
enfants électrique
.
Vue d’ensemble
35
Clé électronique avec
fonction télécommande et
clé intégrée
Fonction télécommande
La télécommande inclut une clé simple
qui permet le déverrouillage / verrouillage
centralisé du véhicule avec la serrure, et la
mise en route et l’arrêt du moteur. Des procédures de secours permettent de
verrouiller
/ déverrouiller le véhicule en cas
de dysfonctionnement de la télécommande,
du verrouillage centralisé, de la batterie...
Pour plus d'informations sur les Procédures
de secours , reportez-vous à la rubrique
correspondante.
Clé intégrée
La télécommande permet de réaliser, selon
version, les fonctions suivantes à distance :
-
d
éverrouillage
/ verrouillage
/ super-
verrouillage du véhicule et de la trappe à
carburant,
-
d
éverrouillage - ouverture / fermeture du
coffre,
-
é
clairage à distance,
-
a
ctivation
/ neutralisation de l'alarme,
-
l
ocalisation du véhicule,
-
o
uverture
/ fermeture des vitres,
-
f
ermeture du toit ouvrant et du rideau
d'occultation,
-
l
ocalisation du véhicule,
-
a
ntidémarrage du véhicule. La clé intégrée à la télécommande permet
de réaliser, selon version, les opérations
suivantes
:
-
D
éverrouillage / verrouillage / super-
verrouillage du véhicule.
- A ctivation / neutralisation de la sécurité
enfants mécanique.
-
A
ctivation / neutralisation de l'airbag frontal
passager.
-
D
éverrouillage / verrouillage de secours des
portes.
Sans Accès et Démarrage Mains Libres Avec Accès et Démarrage Mains Libres
Déverrouillage du véhicule
Avec la télécommande
F Pour déplier ou replier la clé, appuyez sur le
bouton. F
P
our éjecter la clé ou la remettre en place,
maintenez le bouton tiré.
F
A
ppuyer sur ce bouton pour
déverrouiller le véhicule.
Le déverrouillage est signalé par le
clignotement rapide des feux indicateurs de
direction pendant quelques secondes. Selon
version, les rétroviseurs extérieurs se déploient
et l'éclairage d'accueil s'active.
2
Ouvertures
36
Déverrouillage sélectif
Por te conducteur et trappe à carburant
F
A
ppuyer sur le bouton de déverrouillage.
F
P
our déverrouiller les autres portes et le
coffre, appuyer une seconde fois.
Le déverrouillage total ou sélectif, et la
désactivation de l'alarme selon version,
est confirmé par le clignotement des feux
indicateurs de direction.
Selon version, les rétroviseurs extérieurs se
déploient.
Ouverture des vitres
Avec la clé
F Tournez la clé dans la serrure de la porte conducteur vers l'avant du véhicule pour
le déverrouiller.
Déverrouillage sélectif et
ouverture du hayon
Les paramétrages du déverrouillage sélectif du
hayon et du fonctionnement motorisé se font
par le menu de configuration du véhicule. F
E
ffectuez un appui long sur ce
bouton pour déverrouiller le
coffre et déclencher l'ouverture
motorisée du hayon.
Si le déverrouillage sélectif du hayon
est neutralisé, l'appui sur le bouton
déverrouille complètement le véhicule.
Si le fonctionnement motorisé du hayon
est neutralisé, l'appui sur le bouton libère
le hayon.
Pour verrouiller le véhicule, il est
nécessaire de refermer le hayon.
Verrouillage du véhicule
Avec la télécommande
F Appuyez sur ce bouton pour verrouiller le véhicule.
Le verrouillage est signalé par l'allumage fixe
des feux indicateurs de direction pendant
deux secondes environ. Selon version, les
rétroviseurs extérieurs se rabattent. Si une des portes ou le coffre reste ouvert,
le verrouillage centralisé ne s'effectue pas ;
le véhicule se verrouille, puis se déverrouille
aussitôt, ce qui se traduit par un bruit de
rebond.
Le véhicule étant verrouillé, en cas de
déverrouillage sans ouverture de porte
ou du coffre, le véhicule se reverrouille
automatiquement au bout de trente
secondes.
Le rabattement et le déploiement
automatique des rétroviseurs extérieurs
peuvent être neutralisés par le menu de
configuration du véhicule.
Avec la clé
F Pour verrouiller le véhicule, tournez la clé dans la serrure de la porte conducteur vers
l'arrière du véhicule.
Vérifiez que les portes et le coffre sont
bien fermés.
Fermeture des vitres et du toit ouvrant
Le maintien de l'appui sur le bouton de
verrouillage permet la fermeture des vitres et,
selon version, du toit ouvrant jusqu'à la position
désirée.
Cette manoeuvre déclenche également la
fermeture du rideau d'occultation.
Selon version, le maintien d'un appui
de plus de 3
secondes sur le bouton
de déverrouillage permet l'ouverture
des vitres.
Les vitres s'arrêtent au relâchement du bouton. Par défaut, le déverrouillage sélectif du hayon
est activé et le fonctionnement motorisé est
désactivé.
Les portes et la trappe à carburant restent
verrouillées.
Ouvertures
37
Lors de la fermeture des vitres et du
toit ouvrant, assurez-vous que rien ni
personne n'empêche leurs fermetures
correctes.
Sur les versions avec alarme, pour laisser
les vitres et /ou le toit ouvrant entrouvert, il
est nécessaire de neutraliser au préalable
la surveillance volumétrique de l'alarme.
Pour plus d'informations sur
l'Alarme , reportez-vous à la rubrique
correspondante.
Super-verrouillage
Le super-verrouillage rend les
commandes extérieures et intérieures des
portes inopérantes, ainsi que le bouton du
verrouillage centralisé situé sur la planche
de bord.
L'avertisseur sonore reste actif.
Ne laissez donc jamais personne à
l'intérieur du véhicule lorsqu'il est super-
verrouillé.
L'allumage fixe des feux indicateurs de
direction pendant quelques secondes
signale l'activation de l'alarme pour les
véhicules qui en sont équipés.
Avec la télécommande
F Dans les 5 secondes suivant le
verrouillage, appuyez à nouveau
sur le bouton pour super-
verrouiller le véhicule.
Avec la clé
F Dans les 5 secondes suivant le verrouillage,
tournez de nouveau la clé vers l'arrière pour
super-verrouiller le véhicule.
Localisation du véhicule
Cette fonction permet de repérer votre véhicule
à distance, notamment en cas de faible
luminosité. Votre véhicule doit être verrouillé.
F
A
ppuyez sur ce bouton.
Cela entraîne l'allumage des
plafonniers et le clignotement
des feux indicateurs de direction
pendant quelques secondes.
Allumage des feux à
distance
Cette fonction est disponible selon version. F
E
ffectuez un appui court sur ce
bouton. Les feux de position,
de croisement, de plaque
minéralogique et les spots de
rétroviseurs extérieurs s'allument
pendant 30
secondes.
Un nouvel appui, avant la fin de la
temporisation, entraîne l'extinction immédiate
des feux.
Accès et Démarrage
Mains Libres
Ce système permet le déverrouillage, le
verrouillage et le démarrage du véhicule en
gardant la clé électronique sur soi dans la zone
de reconnaissance " A".
2
Ouvertures
38
La clé électronique sert également de
télécommande. Pour plus de détails sur
la Télécommande, reportez-vous à la
rubrique correspondante.
Déverrouillage du véhicule
Déverrouillage total
F Clé électronique dans la zone de reconnaissance A , passez la main derrière
la poignée de l'une des portes avant ou
appuyez sur la commande d'ouverture du
hayon (située à gauche de la commande).
Si la commande d'ouverture du hayon motorisé
est activée, cette action déclenche son
ouverture automatique. Ouverture des vitres
Selon version, le maintien de la main derrière
la poignée ou de l'appui sur la commande du
hayon permet l'ouverture des vitres jusqu'à la
position désirée.
Le clignotement des feux indicateurs de
direction pendant quelques
secondes signale
:
-
l
e déverrouillage du véhicule pour les
versions sans alarme,
-
l
a désactivation de l'alarme pour les autres
versions.
Selon version, les rétroviseurs extérieurs se
déploient.
Déverrouillage sélectif
Por te conducteur et trappe à carburant
F
P
assez la main derrière la poignée de la
porte conducteur.
F
P
our déverrouiller l'ensemble du véhicule,
passez la main derrière la poignée
d'une des portes passager, avec la clé
électronique à proximité de la porte
passager, ou appuyez sur la commande
d'ouverture du hayon, avec la clé
électronique à proximité de l'arrière du
véhicule.
Le paramétrage du déverrouillage sélectif de
la porte conducteur se fait par le menu de
configuration du véhicule. Au déverrouillage de la porte conducteur, le
clignotement des feux indicateurs de direction
pendant quelques
secondes signale
:
-
l
e déverrouillage sélectif du véhicule pour
les versions sans alarme,
-
l
a désactivation de l'alarme pour les autres
versions.
Selon version, les rétroviseurs extérieurs se
déploient.
Déverrouillage sélectif du hayon
F Appuyez sur la commande d'ouverture du hayon pour déverrouiller uniquement le
coffre.
Les portes restent verrouillées.
Si le déverrouillage sélectif du hayon est
neutralisé, l'appui sur cette commande
déverrouille également les portes. L'activation ou la neutralisation du
déverrouillage sélectif du hayon se
fait par le menu Véhicule
/ Conduite
de la tablette tactile.
Ouvertures
39
Si une des portes ou le coffre reste ouvert
ou si une clé électronique du système
Accès et Démarrage Mains Libres
est laissée à l'intérieur du véhicule, le
verrouillage centralisé ne s'effectue pas.
En cas de déverrouillage par inadvertance
et sans aucune action sur les portes ou
le coffre, le véhicule se reverrouillera
automatiquement au bout de 30 secondes
environ.
Si votre véhicule en est équipé, l'alarme
se réactive également automatiquement.
Le rabattement et le déploiement
automatique des rétroviseurs extérieurs
peuvent être neutralisés par le menu de
configuration du véhicule.
Par mesure de sécurité, ne quittez jamais
le véhicule sans la clé électronique du
système Accès et Démarrage Mains
Libres, même pour une courte durée.
Faites attention au risque de vol du
véhicule lorsque la clé électronique du
système Accès et Démarrage Mains
Libres se trouve dans l'une des zones
définies, avec votre véhicule déverrouillé. Afin de préser ver les charges de la pile
de la clé électronique et de la batterie du
véhicule, les fonctions "mains-libres" se
mettent en veille prolongée au-delà de
21
jours de non-utilisation. Pour rétablir
ces fonctions, vous devez appuyer sur
l'un des boutons de la télécommande
ou démarrer le moteur avec la clé
électronique dans le lecteur.
Pour plus d'informations sur le
Démarrage avec l'Accès et Démarrage
Mains Libres , reportez-vous à la rubrique
correspondante.
Verrouillage du véhicule
Verrouillage simple
Fermeture des vitres et du toit ouvrant
Le maintien de l'appui sur la poignée ou sur la
commande du hayon permet la fermeture des
vitres et, selon version, du toit ouvrant jusqu'à
la position désirée.
Cette manoeuvre déclenche également la
fermeture du rideau d'occultation.
F
C
lé électronique dans la zone de
reconnaissance A , appuyez sur la poignée
de l'une des portes avant (au niveau
des repères) ou sur la commande de
verrouillage située sur le hayon (à droite de
la commande). Il n'est pas possible de verrouiller le véhicule
si l'une des clés électroniques est laissée à
l'intérieur.
Assurez-vous que rien ni personne
n'empêche la fermeture correcte des
vitres et du toit ouvrant.
Faites particulièrement attention aux
enfants pendant les manoeuvres de vitres.
L'allumage des feux indicateurs de direction
pendant quelques
secondes signale
:
-
l
e verrouillage du véhicule pour les versions
sans alarme,
-
l
'activation de l'alarme pour les autres
versions.
Selon version, les rétroviseurs extérieurs se
rabattent.
Pour des raisons de sécurité ou de vol,
ne jamais laisser la clé électronique dans
le véhicule même en étant à proximité de
celui-ci.
2
Ouvertures
42
Véhicule équipé de l'alarme, cette fonction
ne s'activera pas au verrouillage avec la
clé.
Si l'alarme est activée, la sirène retentira à
l'ouverture de la porte ; elle se coupera à
la mise du contact.
Verrouillage centralisé
inopérant
Utilisez ces procédures dans les cas suivants :
- d ysfonctionnement du verrouillage
centralisé,
-
b
atterie débranchée ou déchargée. En cas de dysfonctionnement du
verrouillage centralisé, la batterie doit
être débranchée pour verrouiller le coffre
et assurer ainsi que le véhicule soit
complètement verrouillé.
Porte conducteur
F Tournez la clé vers l'arrière du véhicule
pour la verrouiller, ou vers l'avant pour la
déverrouiller.
Portes passagers
Déverrouillage
F T irez la commande intérieure d'ouverture de
porte.
Verrouillage
F
O
uvrez la porte.
F
P
our les portes arrière, vérifiez
que la sécurité enfants n'est pas
activée. Reportez-vous à la rubrique
correspondante. F
R
etirez le capuchon noir, situé sur le chant
de porte (exemple : porte arrière droite), à
l'aide de la clé.
F I nsérez la clé sans forcer dans la cavité,
puis sans tourner, déplacez latéralement le
loquet vers l'intérieur de la porte.
F
R
etirez la clé et remettez en place le
capuchon noir.
F
F
ermez les portes et vérifiez le bon
verrouillage du véhicule depuis l'extérieur.
Changement de la pile
Un message s'affiche au combiné lorsque le
remplacement de la pile est nécessaire.
Version sans Accès et Démarrage Mains
Libres
Pile réf.
: CR1620 / 3 volts.
F
I
nsérez la clé dans la serrure de la porte.
F
T
ournez la clé vers l'avant
/ l'arrière pour
verrouiller
/ déverrouiller le véhicule.
F
P
our le super-verrouiller, tournez de
nouveau la clé vers l'arrière dans les
5
secondes suivant le verrouillage.
L'allumage des feux indicateurs de direction
pendant quelques
secondes signale le bon
déroulement de la procédure pour les versions
sans alarme.
Ouvertures