2020 CITROEN C5 AIRCROSS sensor

81
Dienas gaitas lukturi/
stāvgaismas
Priekšējie un aizmugurējie lukturi iedegas
automātiski, kad iedarbojas dzinējs.
Tās veic šādas funkcijas:
-
d
ienas gaitas lukturi (apgaismojuma
komandslēdzis pozīcijā „ AUTO”, pie pietiekama
apgaismojuma);
-
ga

barītgaismas (apgaismojuma komandslēdzis
pozīcijā „ AUTO”, pie vāja apgaismojuma vai
„Tikai gabarītgaismas” vai „Tuvās/tālās gaismas”).
Dienas gaismām diožu spožuma
intensitāte ir spēcīgāka.
Stāvgaismas lukturi
Brīdinājuma sānu gaismas darbojas, iedegoties
pagrieziena rādītāja lampiņām kustības pusē.
Priekšējo lukturu
automātiska ieslēgšanās
Kad gredzenveida slēdzis ir pozīcijā „ AUTO”
un apgaismojums ir vājš, lietus/saules gaismas
sensors automātiski ieslēdz reģistrācijas
numura zīmes apgaismojumu, gabarītgaismas
un tuvās gaismas lukturus bez jebkādas
vadītāja darbības. Šis apgaismojums var
ieslēgties arī lietus konstatēšanas gadījumā
vienlaikus ar automātiski vējstikla tīrītāju
darbību.
Lukturi tiek automātiski izslēgti, ja
apgaismojums atkal kļūst pietiekams vai notiek
automātiska logu tīrītāju izslēgšana.
Darbības traucējumi
Lukturi iedegas, ja apgaismojuma
sensoram radušies darbības traucējumi.
Šī signāllampiņa iedegas mēraparātu
panelī un/vai kopā ar paziņojumu, ko
papildina skaņas signāls.
Sazinieties ar CITROËN pārstāvniecību
vai kvalificēta remontdarbnīca.
Neaizsedziet gaismas sensoru un lietus
sensoru, kas atrodas vējstikla vidusdaļas
augšpusē aiz atpakaļskata spoguļa;
pretējā gadījumā ar to saistītās funkcijas
vairs netiks nodrošinātas.
Miglas vai sniega laikā gaismas sensors
var konstatēt pietiekamu apgaismojumu.
Šādā gadījumā lukturi automātiski
neiedegsies.
F

A

tkarībā no versijas vienas minūtes laikā
pēc aizdedzes izslēgšanas pār vietojiet
apgaismojuma slēdzi uz augšu vai leju
atkarībā no kustības virziena (piemēram,
novietojot stāvvietā pa labi, pār vietojiet
slēdzi uz augšu, lai ieslēgtu sānu
gabarītgaismas lukturus labajā pusē).
Uz to norāda skaņas signāls un attiecīgā
virzienrādītāja signāllampiņas iedegšanās
mēraparātu panelī.
Lai izslēgtu stāvgaismas lukturus, novietojiet
apgaismojuma slēdžu sviru centrālajā pozīcijā.
4
Apgaismojums un redzamība

88
Izslēgšana
F Vēlreiz īsi pastumiet sviru uz leju, novietojiet slēdzi citā pozīcijā ( Int, 1
vai 2). Šī signāllampiņa mēraparātu panelī
nodziest kopā ar paziņojumu.
Ja aizdedze ir bijusi izslēgta vairāk par
vienu minūti, automātiskie vējstikla tīrītāji
ar nokrišņu sensoru ir jāaktivizē atkārtoti,
nolaižot vadības sviru uz leju.
Darbības traucējumi
Ja automātiskā logu tīrītāja darbībā notiek
kļūme, tad logu tīrītāji darbojas periodiskas
darbības režīmā.
Pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Neaizsedziet saules gaismas un nokrišņu
sensoru, kas atrodas vējstikla augšdaļas vidū
aiz atpakaļskata spoguļa.
Mazgājot automašīnu automātiskā mazgātavā,
izslēdziet automātiskos vējstikla tīrītājus.
Ziemā pirms automātiskā režīma ieslēgšanas
vēlams sagaidīt, kamēr no vējstikla tiek pilnībā
notīrīts apledojums.
F Tīriet vējstiklu, izmantojot vējstiklu tīrīšanas šķidrumu.
Neizmantojiet tādus hidrofobiskus
līdzekļus kā „Rain X”.
F

A
tbrīvojiet sev tuvāko nodilušo slotiņu no
stiprinājumiem un noņemiet to.
F

U
zstādiet un piestipriniet jaunu slotiņu.
F

A
tkārtojiet tās pašas darbības ar otru tīrītāja
slotiņu.
F

S
ākot ar tuvāko tīrītāja slotiņu, vēlreiz turiet
katru tīrītāju aiz nekustīgās daļas un rūpīgi
nolaidiet līdz vējstiklam.
Izņemšana/ievietošana atpakaļ
aizmugurē
F Turiet tīrītāju aiz nekustīgās daļas un paceliet līdz gala pozīcijai.
F

T
īriet aizmugurējo stiklu, izmantojot vējstikla
tīrīšanas šķidrumu.
F

A
tbrīvojiet nolietoto slotiņu no
stiprinājumiem un noņemiet to.
F

U
zstādiet un piestipriniet jaunu slotiņu.
F

A
tkal turiet tīrītāju aiz nekustīgās daļas un
rūpīgi nolaidiet līdz aizmugurējam stiklam.
Automātiski priekšējā
stikla tīrītāji
Vējstikla tīrītāji darbojas automātiski bez
jebkādas autovadītāja iesaistīšanās, un, ja tiek
konstatēts lietus, pielāgojot savas darbības
ātrumu nokrišņu intensitātei.
Lietus konstatēšanu veic lietus sensors,
kas atrodas vējstikla augšdaļas centrā aiz
atpakaļskata spoguļa.
Ieslēgšana
F Īsi pastumiet vadības sviru uz leju.
Logu tīrīšanas cikls apstiprina komandas
pieņemšanu.
Šī signāllampiņa iedegas
mēraparātu panelī kopā ar
paziņojumu.
Apgaismojums un redzamība

101
Drošības spilveni
Vispārīga informācija
Šī sistēma ir izstrādāta, lai uzlabotu pasažieru
drošību priekšējos sēdekļos un aizmugurējās
ārējās sēdvietās smagu sadursmju
gadījumā. Drošības spilveni nodrošina
papildu aizsardzību priekšējos sēdekļos un
aizmugurējās ārējās sēdvietās līdztekus
drošības jostām, kas aprīkotas ar spēka
ierobežotājiem.
Sadursmes gadījumā elektroniskie sensori
reģistrē un analizē frontālos un sānu triecienus
automašīnas trieciena uztveršanas zonās:
-
S
pēcīgas sadursmes gadījumā drošības
spilveni tūlīt aktivizējas, un tas palīdz
aizsargāt automašīnā braucošās personas;
pēc trieciena gaisa spilveni nekavējoties
saplok, lai netraucētu redzamību un
braucēju izkļūšanu no automašīnas.
-

D
rošības spilveni var neatvērties vieglas
frontālas sadursmes vai atsevišķos
apgāšanās gadījumos; šādās situācijās jūs
pasargā tikai drošības jostas. Drošības spilveni darbojas tikai tad, ja
ir ieslēgta aizdedze.
Šī aprīkojuma aktivizēšana notiek tikai
vienu reizi. Ja seko vēl viens trieciens (tā
paša vai cita negadījuma laikā), drošības
spilveni vairs neatveras.
Trieciena uztveršanas zonas
A.
Priekšējā trieciena uztveršanas zona.
B. Sānu trieciena uztveršanas zona.
Viena vai vairāku drošības spilvenu
atvēršanos pavada viegla dūmu
izdalīšanās un troksnis, kas rodas sakarā
ar sistēmā integrētās pirotehniskās
patronas aktivizēšanos.
Šie dūmi nav kaitīgi veselībai, bet
jutīgiem cilvēkiem tie var izraisīt nelielu
kairinājumu.
Uzsprāgšanas troksnis, kas saistīts
ar viena vairāku drošības spilvenu
atvēršanos, uz īsu brīdi var nedaudz
samazināt dzirdes jūtīgumu.
Priekšējie drošības spilveni
Sistēma priekšēja smaga trieciena gadījumā
samazina traumas risku vadītāja un priekšējā
pasažiera galvai un krūškur vim.
Autovadītāja drošības spilvens ir uzstādīts
stūres vidusdaļā, bet priekšējā pasažiera
drošības spilvens – priekšējā panelī virs cimdu
nodalījuma.
Šie priekšējie drošības spilveni ir adaptīvi.
Proti, to cietība samazināsies, ja ir
konstatēts maza auguma pasažieris vai
sēdeklis ir novietots gareniski priekšējā
pozīcijā.
5
Drošība

103
Ieteikums
Lai nodrošinātu vislielāko drošības
spilvenu efektivitāti, ievērojiet turpmāk
minētos ieteikumus.
Sēdiet taisni izslējies, parastā sēdēšanas
pozīcijā.
Vienmēr piesprādzējiet drošības jostas, tām
jābūt pareizi noregulētām.
Neko (piem., bērnus, mājdzīvniekus,
priekšmetus utt.) nenovietojiet starp
pasažieriem un drošības spilveniem
un neko nepiestipriniet un nenovietojiet
drošības spilvena atvēršanās trajektorijas
ceļā, jo tas drošības spilvenu atvēršanās
rezultātā var radīt traumas.
Nekad neveiciet automašīnas oriģinālās
apdares izmaiņas, it īpaši – drošības
spilvenu tiešā tuvumā.
Pēc automašīnas avārijas vai zādzības
noteikti jāpārbauda drošības spilvenu
sistēmas darbība.
Jebkādas darbības ar drošības
spilvenu sistēmu drīkst veikt tikai
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Ievērojot visus iepriekš minētos
nosacījumus, galvas, krūškur vja, roku
traumas un ievainojumu risks netiek izslēgts
drošības spilvenu atvēršanās gadījumā.
Drošības spilvena piepūšana notiek gandrīz
acumirklī (dažās sekundes simtdaļās)
un pēc tam tas saplok, pa šim nolūkam
paredzētajām atverēm izpūšot karstu gāzi.
Priekšējie drošības spilveni
Nevadiet automašīnu, turot rokas uz
stūres spieķiem vai tās centrālās daļas.
Pasažieris nedrīkst novietot kājas uz
priekšējā paneļa.
Nesmēķējiet automašīnas salonā, jo,
drošības spilvena atvēršanās laikā
cigarete vai pīpe var radīt apdegumu vai
traumu.
Nekad nenoņemiet un nepārduriet stūri,
kā arī spēcīgi pa to nesitiet.
Neko nelīmējiet un nenostipriniet uz
stūres vai mēraparātu paneļa, jo drošības
spilvenu atvēršanās gadījumā tas var radīt
papildu savainojumus.
Drošības aizkari
Neko nelīmējiet un nenostipriniet
pie griestiem, jo drošības aizkaru
atvēršanās gadījumā tie var radīt galvas
savainojumus.Sānu drošības spilveni
Uz sēdekļiem var uzvilkt tikai lietošanai
apstiprinātus pār valkus, kas saderīgi
ar sānu drošības spilvenu atvēršanos.
Lai noskaidrotu, kādi sēdekļu pār valki
ir piemēroti jūsu automašīnai, varat
vērsieties CITROËN pārstāvniecību tīklā.
Aizliegts pielīmēt vai piestiprināt jebkādus
priekšmetus (apģērbu utt.) pie sēdekļu
atzveltnēm, jo sānu drošības spilvenu
piepūšanās gadījumā tie var izraisīt
krūškur vja vai roku ievainojumus.
Sēžot nenovietojiet ķermeņa augšējo daļu
tuvāk dur vīm nekā tas ir nepieciešams.
Automašīnas priekšējo dur vju paneļos ir
sānu triecienu sensori.
Ja priekšējās dur vis vai to iekšējā apdare
ir sabojāta vai veiktas to neatbilstošas
izmaiņas (pār veidojumi vai remonts), šo
sensoru darbība var tikt traucēta – pastāv
sānu drošības spilvenu darbības atteices
risks!
Šādi darbi jāveic tikai CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
5
Drošība

132
Īpaši gadījumi:
Dzinējs neatrodas gaidīšanas režīmā šādos
gadījumos:
-
u
z stāva ceļa (augšup vai lejup);
-

a
utomašīna nav braukusi ātrāk par 10 km/h
kopš pēdējās iedarbināšanas reizes (ar atslēgu
vai „ START/STOP ” pogu);
-

j
a tas nepieciešams, lai automašīnas salonā
uzturētu vēlamo temperatūru;
-

i
r ieslēgta logu aizsvīduma novēršanas funkcija.
Šajos gadījumos šī signāllampiņa
mirgo dažas sekundes, tad nodziest.
Dzinēja iedarbināšana (START
režīms)
F Automašīna ar manuālo pārnesumkārbu :
sajūga pedālis pilnībā nospiests līdz galam.
F

A
utomašīnām ar automātisko
pārnesumkārbu:
•

p
ārnesumu pārslēgs pozīcijā D vai M :
bremžu pedālis atlaists;
•

p
ārnesumu pārslēgs pozīcijā N , bremzes
pedālis ir atlaists: pārslēgs pār vietots
režīmā D vai M ;
•

p
ārnesumu pārslēgs pozīcijā P , bremzes
pedālis ir atlaists: pārslēgs pār vietots
režīmā R, N , D vai M;
•

i
eslēgta atpakaļgaita.
Īpaši gadījumi:
Dzinēji automātiski atkārtoti iedarbojas šādos
gadījumos:
- ar manuālo pārnesumkārbu: automašīnas ātrums pārsniedz 4 km/h;
-

a
r automātisko pārnesumkārbu:
•

p
ārnesumkārbas pārslēgs ir pozīcijā N un
bremzes pedālis ir atlaists, bet automašīnas
ātrums pārsniedz 1
km/h.
•

A
daptive Cruise Control funkcija ir deaktivizēta.
Šajos gadījumos šī signāllampiņa
mirgo dažas sekundes, tad nodziest.
Kļūdaina nostrāde
Darbības traucējumu gadījumā
šis indikators mirgo īsu brīdi, tad
iedegas fiksēta režīmā kopā ar
paziņojumu.
F

P

ārbaudiet transportlīdzekli CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificēta
remontdarbnīca.
Automašīna noslāpst STOP režīmā
Ja rodas kļūme, iedegas visas mēraparātu
paneļa signāllampiņas.
Sistēmai Stop & Start ir nepieciešams
īpašas tehnoloģijas un specifikāciju 12
V
akumulators.
Jebkuras darbības ar akumulatoru var
veikt tikai CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificēta remontdarbnīca.
Pēc dzinēja atkārtotas iedarbināšanas
STOP režīms nav pieejams, līdz
braukšanas ātrums ir 8

km/h.
Veicot manevrus, lai novietotu automašīnu
stāvvietā, STOP režīms nedarbojas dažas
sekundes pēc tam, kad tiek izslēgta
atpakaļgaita vai, griežot stūri.
Dzinējs automātiski iedarbinās, tiklīdz vadītājs
norāda uz kustības uzsākšanu.
Nepietiekama riepu
spiediena noteikšana
Automašīnai braucot, šī sistēma nodrošina
automātisku riepu spiediena kontroli.
Tā salīdzina riepu sensoru sniegto informāciju
ar atsauces vēr tībām, kas atjaunojamas
Automašīnas vadīšana

137
Apskates
Regulāri tīriet buferus, dur vju spoguļus un
kameru redzes lauku.
Automašīnas mazgāšanas laikā ar
augstspiediena strūklu, turiet sprauslu
vismaz 30 cm attālumā no radara,
kamerām un sensoriem.
Paklāji
Izmantojot CITROËN neapstiprinātus
paklājus, tie var traucēt ātruma
ierobežotāja vai kruīza kontroles darbību.
Lai izvairītos no jebkuras pedāļu
nobloķēšanās:
F

p
ārbaudiet, vai paklājs ir pareizi
nostiprināts;
F

n
ekad vienu virs otra nenovietojiet
vairākus virspaklājus.Speed Limit recognition
and recommandation
Skatiet vispārīgos ieteikumus par
braukšanas un manevrēšanas palīgsistēmu
lietošanu .
Šī sistēma parāda maksimālo atļauto
ātrumu instrumentu panelī atbilstoši ātruma
ierobežojumiem valstī, kurā vadāt automašīnu,
ievērojot tālāk minēto informāciju.
-

K
ameras konstatētas ātruma ierobežojuma
zīmes.
-

I
nformācija par ātruma ierobežojumiem
navigācijas sistēmas kartē.
Jums regulāri jāatjaunina savas
navigācijas kartes, lai no sistēmas
saņemtu precīzu informāciju par ātruma
ierobežojumiem.
-

K
ameras noteiktās zīmes, kas norāda uz
krustojumu:
Sensori
Ātruma mērvienības
Pārliecinieties, ka ātruma mēr vienības
(km/h vai jūdzes/h), kas norādītas
mēraparātu panelī, atbilst mēr vienībām,
ko izmanto valstī, kurā vadāt automašīnu.
Ja tā nav, kad automašīna ir pilnībā
apstājusies, iestatiet displejā ātruma
vienību, kas atbilst valstī pieņemtajai.
Ja rodas šaubas, konsultējieties
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Sensoru darbībai, kā arī ar to saistītajām
funkcijām var traucēt skaņas traucējumi,
piemēram, tie, ko izstaro trokšņaini
transportlīdzekļi un mašīnas (piemēram,
kravas automašīnas, pneimatiskie urbji),
sniega uzkrāšanās vai nokritušās lapas uz
ceļa, ja bojāti buferi un spoguļi.
Automašīnas priekšdaļas vai aizmugures
sadursme var negatīvi ietekmēt sensorus,
ko sistēma ne vienmēr nosaka: attāluma
mērījumi var būt kļūdaini.
Sensori nespēj noteikt tādu šķēršļu
klātbūtni, kas ir pārāk zemi (ietves, ceļa
izcilņi) vai pārāk šauri (koki, stabi, drāts
žogi).
Atsevišķi šķēršļi, kas atrodas sensoru
neredzamajā zonā, var netikt noteikti vai
manevrēšanas laikā vairs netiek noteikti.
Atsevišķi materiāli (audumi) absorbē
skaņas viļņus: gājēji var netikt noteikti.
6
Automašīnas vadīšana

138
- Kamera konstatētē noteiktas ceļu zīmes.Noteiktā ceļa zīme
Ieteicamais ātrums (aprēķināts)
Iebraukšana krustojuma vietā
Piemērs. Bez CITROËN Connect Nav
20 km/h
Ar CITROËN Connect Nav
Parāda ātrumu, kas ir spēka valstī, kurā jūs pār vietojaties.
Noteikta ceļa zīme Ar ceļa zīmi saistītā ātruma parādīšana
Ātruma ierobežojums lietus laikā
Piemēri. Ja logu tīrītāju vadības slēdzis atrodas periodiskās tīrīšanas vai automātiskās tīrīšanas pozīcijā
(lai aktivizētu lietus sensoru).
110
km/h (piemērs)
Ātruma ierobežojums piekabes vilkšanas
laikā Ja automašīnai piestiprināta apstiprināta vilkšanas ierīce:
90
km/h (piemērs)
Ātruma ierobežojums, kas attiecas uz
noteiktu distanci
Piemērs. 70
km/h (piemērs)
Automašīnas vadīšana

165
Kad izveidojas bīstama situācija, šī sistēma
brīdina vadītāju, ja viņa automašīnas „aklajā”
zonā (zona, kas neatrodas vadītāja redzeslokā)
atrodas cita automašīna.
Attiecīgās puses dur vju spogulī iedegas un
paliek degam brīdinājuma indikators:
-
u
zreiz, ja automašīna atrodas blakus;
-

a
pmēram pēc 1 sekundes, ja cita
automašīna lēnām veic apdzīšanu.
Lai palīdzētu jums izvairīties no sadursmes,
papildus iedegtai attiecīgās puses LED diodei
atpakaļskata spogulī, trajektorijas korekcijas
izmaiņas būs jūtamas, pat ja jūs mēģināsiet
šķērsot līniju ar ieslēgtu virzienrādītāju. Šī sistēma paredzēta, lai uzlabotu
vadīšanas drošību, bet tā nekādā
gadījumā neaizvieto ne ārējo, ne iekšējo
atpakaļskata spoguļu lietošanu. Vadītāja
pienākums ir nepārtraukti pārbaudīt
satiksmi, novērtēt citu transportlīdzekļu
attālumus un relatīvos ātrumus un
prognozēt to pār vietošanos, pirms tiek
pieņemts lēmums par joslas mainīšanu.
Aktivizēšana/dezaktivēšana
Šo funkciju aktivizē un deaktivizē
skārienekrāna planšetes izvēlnē
Driving/Vehicle
.
Funkcijas stāvoklis saglabājas atmiņā līdz
aizdedzes izslēgšanai.
Sistēma tiek automātiski dezaktivēta, kad
notiek vilkšana ar CITROËN apstiprinātu
sakabi.
Darbība
Brīdinājumu pārraida oranžā signāllampiņa,
kas iedegas attiecīgās puses atpakaļskata
spogulī, tiklīdz ir konstatēts transportlīdzeklis –
automobilis, smagā automašīna, velosipēds.
Trajektorijas korekcijas izmaiņas būs jūtamas,
pat ja jūs mēģināsiet šķērsot līniju ar ieslēgtu
virzienrādītāju.
Tādēļ ir jābūt izpildītiem turpmāk minētajiem
braukšanas nosacījumiem:
-

v
isas automašīnas brauc vienā braukšanas
virzienā ar jūsu automašīnu;
-

a
utomašīnas braukšanas ātrumam ir
jābūt robežās no 12
km/h līdz 140 km/h,
lai parādītos brīdinājums, un no 65
km/h
līdz140
km/h, lai tiktu veiktas trajektorijas
izmaiņas;
-

s
istēmai jābūt aktivizētai, lai veiktu
trajektorijas izmaiņas.
-

j
ūs apdzenat automašīnu, kuras braukšanas
ātrums atšķiras no jūsu braukšanas ātruma
par mazāk nekā 10
km/h;
-

a
utomašīna apdzen jūs ar ātruma starpību,
kas nepārsniedz 25
km/h;
-

b
raukšanas plūsma ir vienmērīga;
-

a
pdzīšanas manevra gadījumā noteiktā
laika periodā, ja apdzenamā automašīna
joprojām atrodas aklajā zonā;
-

j
ūs braucat pa taisnu vai nedaudz līkumotu
ceļu;
-

j
ūsu automašīna nevelk ne piekabi, ne
treileri u.tml.
Priekšējos un aizmugurējos buferos esošie
sensori uzrauga „aklās” zonas.
6
Automašīnas vadīšana