2020 CITROEN C5 AIRCROSS ESP

19
ZemspiediensDeg nepārtraukti,
ko papildina
skaņas signāls un
paziņojums. Nepietiekams spiediens vienā vai
vairākās riepās.
Cik vien ātri iespējams, pārbaudiet spiedienu riepās.
Pēc spiediena noregulēšanas atkārtoti inicializējiet
noteikšanas sistēmu.
+ Zemspiediena
signāllampiņa
mirgo un tad deg
nepārtraukti, apkopes
signāllampiņa deg
nepārtraukti.Radušies funkcijas darbības
traucējumi: riepu spiediena kontrole
vairs netiek nodrošināta.
Riepu spiediena uzraudzība vairs nav nodrošināta.
Tiklīdz iespējams pārbaudiet riepu spiedienu un
veiciet (3).
Signāllampiņa
StāvoklisCēlonis Darbība/novērojumi
Dīzeļdzinēja
iesildīšana Deg nepārtraukti.
Degšanas ilgums
ir atkarīgs no
klimatiskajiem
apstākļiem. Aizdedze ir ieslēgta.
Pirms iedarbināt motoru, nogaidiet, līdz nodziest
signāllampiņa.
Ja dzinējs neiedarbojas, ieslēdziet no jauna aizdedzi
un nogaidiet, līdz signāllampiņa nodziest, tad
iedarbiniet dzinēju vēlreiz.
Priekšējā pasažiera
drošības spilvens
(IESLĒGTS)Fiksēta.Pasažiera priekšējais drošības
spilvens ir aktivizēts.
Kontrolierīce atrodas pozīcijā „ ON”. Šajā gadījumā NEUZSTĀDIET priekšējā pasažiera
vietā bērnu sēdeklīti pozīcijā „
ar muguru pret
ceļu ” – nopietna savainojuma risks!
Priekšējā
pasažiera
drošības spilvens
(IZSLĒGTS)Fiksēta. Pasažiera priekšējā drošības
spilvena darbība ir dezaktivēta.
Kontrolierīce atrodas pozīcijā „ OFF”. Jūs varat uzstādīt bērnu sēdeklīti uz aizmuguri
vērstā pozīcijā, izņemot tad, ja konstatēta drošības
spilvenu darbības kļūme (iedegts drošības spilvenu
brīdinājuma indikators).
Drošības
spilveni Fiksēta.
Bojāts kāds no drošības spilveniem
vai drošības jostas spriegotājiem. Veiciet (3).
1
Mērinstrumenti

26
Indikatori
Tehniskās apkopes rādītājs
Tehniskās apkopes rādītājs parādās mēraparātu panelī. Atkarībā no automašīnas versijas:
- n obraukuma indikators rāda, cik kilometru atlicis līdz nākamajai tehniskajai apkopei vai veikto
distanci kopš iepriekšējā tehniskās apkopes termiņa, pirms kuras ir zīme „-”.
-

b
rīdinājuma paziņojums rāda, kāds attālums, kā arī laika periods atlicis līdz nākamajai
tehniskajai apkopei vai pagājis kopš termiņa beigām.
Signāllampiņa Stāvoklis CēlonisDarbība/novērojumi
Apkopes
atslēga Īslaicīgi iedegas, kad
ieslēgta aizdedze. Līdz nākamajai
tehniskajai apkopei
atlikuši 1
000 -
3
000 km.
Nepārtraukti deg,
pēc tam, kad ieslēgta
aizdedze, Līdz tehniskajai
apkopei atlikuši
mazāk par 1
000 km.Veiciet automašīnas
tehnisko apkopi pēc
iespējas drīzāk.
+ Mirgojoša
apkopes
atslēga
Mirgojošs, tad deg
nepārtraukti pēc tam, kad
ieslēgta aizdedze.
(ar BlueHDi Diesel dzinējiem
saistībā ar apkopes
brīdinājuma lampiņu).Pārsniegts apkopes
intervāls.
Veiciet automašīnas
tehnisko apkopi,
tiklīdz vien iespējams.
Apkopes indikatora atiestatīšana
Tehniskās apkopes indikators ir jāatiestata pēc
katras apkopes.
Ja automašīnas tehnisko apkopi esat veicis
pats:
F

iz
slēdziet aizdedzi;
F

N
ospiediet un turiet nospiestu šo pogu.
F

i
eslēdziet aizdedzi; nobraukuma rādītāja
displejā sākas laika atskaite;
F

K
ad displejā redzams „ =0”, atlaidiet šo
pogu; uzgriežņu atslēgas simbols nozudīs.
Pēc šīs darbības, ja vēlaties atvienot
akumulatoru, aizslēdziet automašīnu un
nogaidiet vismaz piecas minūtes, lai nulles
atiestatīšana tiktu saglabāta atmiņā.
Mērinstrumenti

28
Jums ir jāapstādina automašīna, tiklīdz tas
ir droši.
Pirms dzinēja izslēgšanas pagaidiet dažas
minūtes.Pēc aizdedzes izslēgšanas piesardzīgi
atveriet motora pārsegu un pārbaudiet
dzesēšanas šķidruma līmeni.
Lai iegūtu sīkāku informāciju par līmeņu
pārbaudi , skatiet attiecīgo sadaļu.
AdBlue® atlikušā
nobraukuma rādījumi
(BlueHDi)
Diesel BlueHDi dzinēji ir aprīkoti ar piederumu,
kas sasaista SCR (selektīvās katalītiskās
reducēšanas) sistēmu ar cietdaļiņu filtru (FAP)
izplūdes gāzu apstrādei. Tie nevar darboties
bez šķidruma AdBlue
®.
Atbilstošā pretiedarbināšanas ierīce
aktivējas automātiski, tiklīdz AdBlue
®
tvertne ir tukša. Dzinēju nevar iedarbināt,
līdz ir iepildīts AdBlue
® minimālais līmenis.
Nobrauktā attāluma manuāls
rādījums
Kad attālums ir lielāks par 2 400 km, tas netiek
a utomātiski attēlots.
F

N
ospiediet šo pogu, lai īslaicīgi parādītu
nobraukto attālumu.
Darbības, kas saistītas ar
AdBlue® trūkumu
Tālāk minētās brīdinājuma signāllampiņas
iedegas, ja AdBlue® daudzums ir mazāks par
rezer ves līmeni, kas atbilst 2 400 km.
Kopā ar brīdinājuma signāllampiņām
ziņojumi regulāri atgādina par papildināšanas
nepieciešamību, lai izvairītos no dzinēja
iedarbināšanas aizkavēšanas. Papildu
informāciju par attēlotajiem ziņojumiem skatiet
sadaļā Brīdinājuma signāllampiņas .
Lai iegūtu sīkāku informāciju par AdBlue
®
(BlueHDi dzinēji) un papildināšanu,
skatiet attiecīgo sadaļu.
Iedegtas
brīdinājuma
signāllampiņasDarbība Atlikušais
attālums
Uzpilde. Starp
2
400 km un
500
km
Uzpildiet pēc
iespējas ātrāk. Starp 800
km
un 100
km
Obligāti
uzpildiet, jo citādi
ir iespējams,
ka dzinējs
braukšanas laikā
var izslēgties.Starp
1 100 km un
0
km
Lai varētu
atkārtoti ieslēgt
dzinēju, AdBlue
®
tvertnē ir
jāiepilda vismaz
5

litri. 0
km
Mērinstrumenti

29
Pretpiesārņojuma kontroles
sistēmas SCR kļūme
Kļūmes noteikšana
Ja ir vērojama kļūme, iedegas šīs
signāllampiņas, atskan skaņas
signāls, un tiek parādīts paziņojums
„Emissions fault”.
Brīdinājums tiek aktivizēts braukšanas laikā,
kad pirmo reizi konstatēta kļūme, un pēc tam
katru reizi pēc aizdedzes ieslēgšanas, līdz
kļūme tiek novērsta. Ja darbības traucējumi ir īslaicīgi, šis
brīdinājums nozūd nākamā brauciena
laikā pēc SCR pretpiesārņojuma kontroles
sistēmas pašdiagnostikas veikšanas.
Kļūme noteikta atļautās braukšanas
fāzes laikā (starp 1 100 un 0 km)
Ja brīdinājuma lampiņa pēc 50 km nobraukuma
j oprojām deg, SCR sistēmas kļūme ir
apstiprināta. Pēc iespējas ātrāk pārbaudiet sistēmu
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Iedarbināšana liegta
Katru reizi, kad notiek aizdedzes ieslēgšana,
parādās ziņojums „Emissions fault: Starting
prevented (Pretpiesārņojuma sistēmas kļūme:
iedarbināšana liegta)”.
Lai varētu dzinēju iedarbināt no jauna, jums
jāsazinās ar CITROËN pārstāvniecību vai
ar kvalificētu remontdarbnīcu.
Iedegas AdBlue signāllampiņa un tiek parādīts
paziņojums („Emissions fault: Starting
forbidden in x km (Pretpiesārņojuma sistēmas
kļūme: iedarbināšana nebūs iespējama pēc x
km)”), norādot atlikušo nobraukuma attālumu
jūdzēs vai kilometros.
Braukšanas laikā šis ziņojums parādās ik pēc
30
sekundēm. Brīdinājums atkārtojas pēc
aizdedzes ieslēgšanas.
Jūs vēl varat nobraukt līdz 1
100 km pirms
tiek ieslēgta dzinēja pretiedarbināšanas
sistēma .Manuālais tests
mēraparātu panelī
Ar šo funkciju jūs jebkurā brīdī varat pārbaudīt
noteiktus indikatorus un parādīt brīdinājuma
paziņojumus.
F

D
zinējam darbojoties, īsi nospiediet šo
pogu.
Mēraparātu panelī parādās šāda informācija:
-

m
otoreļļas līmenis;
-

t
ehniskās apkopes termiņš;
-

a
utonomija attiecībā uz AdBlue un SCR
sistēmu BlueHDi dīzeļdzinēju versijām;
-

r
iepu spiediena stāvoklis.
-

p
ašreizējie brīdinājumi.
Šī informācija parādās arī automātiski ik
reizi pēc aizdedzes ieslēgšanas.
1
Mērinstrumenti

35
Elektroniskā atslēga
ar tālvadības pulti un
integrētā atslēga
Tālvadības pults funkcija
Tālvadības pults ietver vienkāršu atslēgu, kas
ļauj centralizēti aizslēgt /atslēgt automašīnu,
izmantojot dur vju slēdzeni, kā arī iedarbināt un
izslēgt dzinēju.Ar avārijas procedūrām ir iespējams
automašīnu aizslēgt /atslēgt tālvadības,
centrālās aizslēgšanas funkcijas, akumulatora
u. tml. darbības traucējumu gadījumā. Lai
iegūtu sīkāku informāciju par Avārijas
procedūrām
, skatiet atbilstošo sadaļu.
Iebūvētā atslēga
Ar tālvadību atkarībā no versijas var izpildīt
turpmāk minētās funkcijas no attāluma:-
a

utomašīnas un degvielas iepildes vāciņa
atslēgšana/aizslēgšana/papildu bloķēšana;
-

b
agāžas nodalījuma atslēgšana –
atvēršana/aizvēršana;
-
a

ttālinātais apgaismojums;
-
s

ignalizācijas ieslēgšana/atslēgšana;
-

a
utomašīnas atrašanās vietas noteikšana;
-
l

ogu atvēršana/aizvēršana;
-

j
umta lūkas un aizkara aizvēršana;
-

a
utomašīnas atrašanās vietas noteikšana;
-

a
utomašīnas novietošana nekustīgā
stāvoklī. Atkarībā no versijas ar tālvadības pultī iebūvēto
atslēgu ir iespējams izpildīt turpmāk minētās
darbības:
-
a

utomašīnas atslēgšana/aizslēgšana/
papildu bloķēšana;
- m ehāniskā bērnu drošības slēdža
aktivizēšana/dezaktivēšana;
-

p
asažiera priekšējā drošības spilvena
aktivizēšana/deaktivizēšana;
-

d
ur vju ārkārtas atslēgšana/aizslēgšana;
Bez sistēmas Brīvroku piekļuve un
ieslēgšana Ar sistēmu Brīvroku piekļuve un ieslēgšana
Automašīnas atslēgšana
Tālvadības pults izmantošana
F Lai atslēgu atlocītu vai nolocītu, nospiediet
pogu. F

L
ai atslēgu izbīdītu vai novietotu atpakaļ
vietā, pavelciet un paturiet pogu.
F
L
ai atslēgtu automašīnu,
nospiediet šo pogu.
Par atslēgšanu ziņo ātra pagrieziena rādītāju
indikatoru mirgošana dažas sekundes.
Atkarībā no versijas ārējie atpakaļskata
spoguļi atlokās un ieslēdzas sagaidošais
apgaismojums.
2
Piekļuve

38
Elektronisko atslēgu izmanto arī kā
tālvadības ierīci. Lai iegūtu plašāku
informāciju par tālvadības pulti , skatiet
attiecīgo sadaļu.
Automašīnas atslēgšana
Pilnīga atslēgšana
F Turot elektronisko atslēgu atpazīšanas zonā A , novietojiet roku aiz jebkuru
priekšējo dur vju roktura vai piespiediet
bagāžas nodalījuma atvēršanas pogu
(atrodas pa kreisi no slēdža).
Ja ir aktivizēta bagāžas nodalījuma motorizētā
funkcija, šī darbība liek tam automātiski
atvērties. Logu atvēršana
Atkarībā no versijas, paturot roku aiz roktura
vai nospiežot bagāžas nodalījuma atvēršanas
slēdzi, var atvērt logus līdz vēlamajai pozīcijai.
Ja dažas sekundes mirgo pagriezienu rādītāji,
tas ziņo par:
-

a
utomašīnas atslēgšanu (versijām bez
signalizācijas);
-
s
ignalizācijas dezaktivēšanu pārējām
versijām.
Atkarībā no versijas tiek atlocīti dur vju spoguļi.
Selektīva atslēgšana
Autovadītāja dur vis un degvielas lūka
F

N
ovietojiet roku aiz autovadītāja dur vju
roktura.
F

L
ai atslēgtu visu automašīnu, ar roku
satveriet priekšējā pasažiera dur vju rokturi,
ar elektronisko atslēgu atrodoties pie
kādām no pasažiera dur vīm, vai nospiediet
bagāžas nodalījuma pārsega atvēršanas
pogu, ar elektronisko atslēgu atrodoties
blakus automašīnas aizmugurei.
Autovadītāja dur vju selektīvās atslēgšanas
parametru iestatīšana notiek automašīnas
konfigurācijas izvēlnē. Atslēdzot autovadītāja dur vis, virzienrādītāji
dažas sekundes nomirgo, norādot, ka notikusi:
-

s
elektīva automašīnas atslēgšana versijai
bez signalizācijas;
-
s
ignalizācijas deaktivizēšana pārējām
versijām;
(atkarībā no versijas) dur vju spoguļu
atlocīšana.
Aizmugures aizvirtņa selektīvā
atslēgšana
F Nospiediet aizmugures aizvirtņa atvēršanas pogu, lai atslēgtu tikai bagāžnieku.
Dur vis paliek aizslēgtas.
Ja aizmugures aizvirtņa selektīvā
atslēgšana ir dezaktivēta, nospiežot šo
pogu, tiek atslēgtas arī dur vis. Aizmugures aizvirtņa aktivēšana
vai dezaktivēšana ir veicama
skārienekrāna izvēlnē „ Vehicle/
Driving ”.
Piekļuve

39
Ja vienas no dur vīm vai bagāžas
nodalījums ir vēl vaļā vai ja „Brīvroku
piekļuve un ieslēgšana” sistēmas
elektroniskā atslēga ir palikusi automašīnā,
centrālā slēdzene nedarbojas.
Ja notikusi nejauša automašīnas
atslēgšana, bet netiek atvērtas ne dur vis,
ne bagāžas nodalījums, pēc apmēram
30 sekundēm automašīna automātiski
aizslēgsies.
Jau automašīna ir aprīkota ar signalizāciju,
tad signalizācija tiks atkal automātiski
aktivēta.
Dur vju spoguļu nolocīšanu un automātisku
atlocīšanu var deaktivizēt automašīnas
konfigurācijas izvēlnē.
Drošības nolūkos nekad, pat uz īsu brīdi,
neatstājiet automašīnu, ja neesat paņēmis
līdzi „Brīvroku piekļuve un ieslēgšana”
sistēmas elektronisko atslēgu.
Uzmanieties no automašīnas zādzības
riska, ja „Brīvroku piekļuve un ieslēgšana”
sistēmas elektroniskā atslēga atrodas
vienā no definētajām zonām un
automašīna ir atslēgta. Lai pasargātu elektroniskās atslēgas
bateriju un automašīnas akumulatoru
no izlādēšanās, pēc 21
neizmantošanas
dienas „brīvroku sistēmas” funkcijas
pārslēdzas gaidīšanas režīmā. Lai
atjaunotu šīs funkcijas, piespiediet kādu
no tālvadības pults pogām vai iedarbiniet
dzinēju, ievietojot elektronisko atslēgu
lasītājā.
Lai iegūtu plašāku informāciju par
iedarbināšanu ar Brīvroku piekļuve un
ieslēgšana , skatiet attiecīgo sadaļu.
Automašīnas aizslēgšana
Vienkārša aizslēgšana
Logu un jumta lūkas aizvēršana
Turot nospiestu dur vju rokturi vai bagāžas
nodalījuma aizmugurējo dur vju slēdzi, var
aizvērt logus un (atkarībā no versijas) jumta
lūku līdz vēlamajai pozīcijai.
Ar šo darbību notiek arī jumta lūkas
aptumšošanas aizkara aizvēršana.
F

E

lektronisko atslēgu novietojot atpazīšanas
zonā A , piespiediet kādu no priekšējiem
dur vju rokturiem (vietā ar atzīmēm)
vai slēdzenes mehānismu uz bagāžas
nodalījuma (slēdža labajā pusē). Automašīnu nevar ieslēgt, ja viena no
elektroniskajām atslēgām ir atstāta
automašīnā.
Pārliecinieties, lai nekas un neviens
netraucē pareizi aizvērt logus un jumta
lūku.
Veicot darbības ar logiem, pievērsiet
īpašu uzmanību bērnu drošībai.
Virzienrādītāju iedegšanās uz vairākām
sekundēm ziņo par:
-

a
utomašīnas aizslēgšanu versijām bez
signalizācijas;
-

s
ignalizācijas aktivizēšanu pārējām
versijām.
Atkarībā no versijas tiek nolocīti ārējie
atpakaļskata spoguļi.
Drošības nolūkos un aizsardzībai pret
zādzību nekādā gadījumā neatstājiet
elektronisko atslēgu automašīnā arī tad, ja
paši atrodaties netālu no tās.
2
Piekļuve

40
Nogulsnes (ūdens, putekļi, netīrumi, sāls
utt.) uz dur vju roktura iekšējās virsmas var
traucēt signāla uztveršanu.
Ja pēc roktura iekšpuses notīrīšanas ar
drāniņu signāla uztveršana nav atjaunota,
konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Pēkšņu ūdens šalti (ūdens strūklu,
mazgāšanu ar augstspiediena mazgātāju
utt.) sistēma var uzskatīt par mēģinājumu
iekļūt automašīnā.
Aizslēgšana ar papildu bloķēšanu
Papildu bloķēšana dezaktivē ārējo un
iekšējo dur vju vadību, kā arī centrālās
atslēgas pogu, kas atrodas uz priekšējā
paneļa.
Skaņas signāls joprojām darbojas.
Ja automašīna tiek aizslēgta ar papildu
bloķēšanas funkciju, neviena persona
nekādā gadījumā nedrīkst palikt
automašīnas salonā.F

L
ai aizslēgtu automašīnu, izmantojot
elektronisko atslēgu atpazīšanas zonā A ,
piespiediet ar pirkstu vienu reizi uz kādu
priekšējo dur vju rokturi (vietā ar atzīmi)
vai slēdzenes mehānismu uz bagāžas
nodalījuma dur vīm (slēdža labajā pusē).
F
P
ēc 5 sekundēm vēlreiz piespiediet dur vju
rokturi, lai aizslēgtu automašīnu, izmantojot
papildu bloķēšanu.
Ieteikums
Tālvadības ierīce
Augstfrekvences tālvadības ierīce ir jutīga
sistēma. Nespēlējieties ar to, kamēr tā
atrodas jūsu kabatā, jo varat nejauši
atslēgt automašīnu, to nemaz nezinot.
Nespiediet tālvadības pults pogas, kamēr
tā atrodas ārpus automašīnas darbības
diapazona un redzamības zonā. Tā
var pārtraukt darboties. Pēc tam būs
nepieciešama atiestatīšana.
Tālvadības ierīce nedarbojas tad, kad
aizdedzes slēdzī atrodas atslēga, pat tad,
ja aizdedze ir izslēgta.
Elektriskie traucējumi
Brīvroku piekļuve un ieslēgšana
elektroniskā atslēga var nedarboties, ja
netālu ir noteiktas elektroniskās ierīces,
piemēram, tālrunis, klēpjdators, spēcīgs
magnētiskais lauks utt. Aizsardzība pret zādzību
Neveiciet nekādas izmaiņas elektroniskajā
dzinēja imobilaizera sistēmā; tas var
izraisīt darbības traucējumus.
Automašīnām ar aizdedzes slēdzi
neaizmirstiet izņemt atslēgu un pagriezt
stūri, lai nobloķētu stūres iekārtu.
Automašīnas aizslēgšana
Braukšana ar aizslēgtām dur vīm var
apgrūtināt neatliekamās palīdzības dienestu
iekļūšanu automašīnā ārkārtas gadījumos.
Drošības apsvērumu dēļ (bērni automašīnā)
izņemiet atslēgu no aizdedzes vai ņemiet
elektronisko atslēgu līdzi arī tad, ja atstājat
automašīnu tikai uz īsu brīdi.
Lietotas automašīnas iegāde
CITROËN pārstāvniecībai lieciet saglabāt
atslēgas kodus, lai nodrošinātu, ka
automašīnu ir iespējams iedarbināt tikai ar
jūsu rīcībā esošajām atslēgām.
Piekļuve