2020 CITROEN C5 AIRCROSS ESP

99
Montering
Afmontering og fastholdelse
F Træk i selen, og sæt spændet A i den højre
selelås (placeret til venstre, når du sidder
i


bilen).
F

S
æt spændet B i den venstre selelås
(placeret til højre, når du sidder i
bilen).
F

K
ontroller, at begge selespænder er
fastgjort ved at trække i
selen.F

F
ør selen på plads, mens den rulles ind, og
før spændet B og derefter A til magneten
ved forankringspunktet i

loftet.
For at undgå beskadigelse af
sikkerhedsselerne ved bagsæderne,
inden de betjenes, skal du kontrollere,
at hofteselerne er korrekt spændt, og
sætte selelåsene i

forankringspunkterne.
Sikkerhedsselen ved midtersædet skal
være rullet helt ind.
Påmindelse om ikke
spændte/opspændte
sikkerhedsseler
Advarselslampe for ikke spændt /opspændt
sikkerhedssele
Advarselslampedisplay for ikke spændte/
opspændte sikkerhedsseler
Påmindelse om ikke-spændte
forsædesikkerhedsseler
Når tændingen tilsluttes, lyser advarselslampen
og den pågældende kontrollampe, hvis føreren
og/eller forsædepassageren ikke har spændt
sin sele.
Ved hastigheder over ca. 20 km/t blinker
disse advarselslamper i
to minutter
efter fulgt af et lydsignal. Efter de to minutter
lyser advarselslamperne fortsat, indtil
sikkerhedsselerne er spændt.
F Tryk på den røde knap på selespænde B og derefter på den sorte knap på selespænde A .
Den lyser rødt både på
advarselslampedisplayet
for sikkerhedsseler og
passagerforsædets frontairbag,
når systemet registrerer, at en
sikkerhedssele ikke er spændt, eller
den er spændt op.
Lyser på displayet, og de røde
advarselslamper viser placeringen
af de sikkerhedsseler, der ikke er
spændt eller er spændt op.
Påmindelse om ikke-spændte
sikkerhedsseler
Når tændingen tilsluttes, lyser advarselslampen
og de pågældende kontrollamper, hvis føreren
og/eller en eller flere passagerer spænder
selen op.
Ved hastigheder over ca. 20
km/t blinker
disse advarselslamper i
to minutter
efter fulgt af et lydsignal. Efter de to minutter
lyser advarselslamperne fortsat, indtil
sikkerhedsselerne er spændt igen.
5
Sikkerhed

100
Anbefaling
Føreren skal sørge for, at passagererne
bruger sikkerhedsselerne rigtigt, og at de
er korrekt fastspændt inden kørsel.
Spænd altid sikkerhedsselen, uanset
hvor du sidder i bilen, eller hvor kort en
strækning du skal køre.
Byt ikke om på selelåsene, da de i
så fald
ikke vil fungere rigtigt.
Sikkerhedsselerne har en selerulle til
automatisk længdejustering af selen efter
personens størrelse. Selen trækkes ind
automatisk, når den ikke er i
brug.
Selerullerne har et automatisk
spærresystem, der aktiveres i
tilfælde af,
at bilen kolliderer, katastrofeopbremser
eller vælter. Selespærren kan frigøres
ved at trække i
selen med et fast træk og
derefter slippe den igen, så den rulles lidt
ind.
Sørg for, at sikkerhedsselen er rullet rigtigt
ind før og efter brug.
Efter nedfældning eller flytning af et sæde
eller bænkbagsæde skal sikkerhedsselen
altid være korrekt placeret og oprullet. Montering
Den nederste del af selen skal være
placeret så lavt som muligt om hoften.
Den øverste del skal være placeret hen
over skulderen.
For at sikkerhedsselen kan beskytte
effektivt:
-

s
kal den være spændt så tæt til
kroppen som muligt
-

s
kal den trækkes ud foran kroppen i en
jævn bevægelse for at kontrollere, at
den ikke er snoet.
-

m
å den kun bruges til at fastspænde
én person
-

m
å den ikke vise tegn på at være
revnet eller flosset.
-

m
å den ikke ændres på nogen måde,
da den ellers ikke vil fungere rigtigt.
Sikkerhedsanvisninger for børn
Brug en barnestol, der passer til barnets
alder, vægt og størrelse.
Den samme sele må under ingen
omstændigheder anvendes til at
fastspænde mere end ét barn.
Kør aldrig med et barn siddende på
skødet.
For yderligere oplysninger om
Børnesikring henvises der til det
pågældende afsnit. Service
Ifølge gældende sikkerhedsregler bør alt
arbejde på sikkerhedsselerne i
denne bil
foretages af et kvalificeret værksted, der
har kompetencen og det rigtige værktøj
til at udføre arbejdet korrekt. Det kan et
autoriseret CITROËN-værksted tilbyde.
Få sikkerhedsselerne efterset med jævne
mellemrum på et autoriseret CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret
værksted, specielt hvis der er tegn på
beskadigelse.
Rengør sikkerhedsselerne med sæbevand
eller tekstilrens, som kan købes på et
autoriseret CITROËN-værksted.
I tilfælde af kollision
Afhængig af kollisionens art og kraft kan
det pyrotekniske system blive udløst før
og uafhængigt af bilens airbags. Ved
udløsning af selestrammerne er der let
røgudvikling og en lyd, når systemets
pyrotekniske sprængladning udløses.
Airbagadvarselslampen lyser under alle
omstændigheder.
Efter en kollision skal sikkerhedsselerne
efterses og eventuelt udskiftes på et
autoriseret CITROËN-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
Sikkerhed

135
Hjælpefunktioner til kørslen træder ikke
i stedet for førerens agtpågivenhed.
Føreren skal altid overholde
færdselsloven, have kontrol over bilen
i
alle situationer og være klar til at
overtage kontrollen når som helst.
Føreren skal afpasse hastigheden efter
klimaforholdene, trafikken og vejens
tilstand.
Det er op til føreren konstant at være
opmærksom på trafikken, at vurdere
de relative afstande til øvrige biler og
deres hastighed samt at forudse deres
bevægelser, inden der vises af og skiftes
vejbane.
Systemerne kan ikke overskride det fysisk
mulige.
Deaktivering
F Tryk på denne knap, og hold den inde for at deaktivere kameraet.
Kontrollampen i


knappen slukker.
Hvis du slukker kameraet manuelt, vil det
forblive slukket selv efter genstart af bilen. Du
skal aktivere det igen manuelt.
Brug af billeder og videoer
F Tryk kortvarigt på denne knap for at tage et billede.
Et lydsignal bekræfter anmodningen.
F

T
ryk på denne knap og hold den
inde for at optage en video.
Med micro USB-porten er det desuden muligt
at gemme kameraets data på andre medier,
som f.eks. computere, tablets mv.
Med appen " CITROËN ConnectedCAM
®" kan
du derefter automatisk dele dine billeder og
videoer med det samme på sociale medier eller
via mail.
Et lydsignal bekræfter anmodningen.
Nulstilling af systemet
Af sikkerhedsgrunde må føreren ikke
bruge CITROËN ConnectedCAM® appen
fra en smartphone under kørslen. Han
eller hun skal udføre enhver handling, der
kræver vedvarende opmærksomhed, når
bilen holder stille.
Funktionsfejl
Denne advarselslampe blinker, hvis
der opstår fejl i systemet.
Få problemet kontrolleret på et autoriseret Med et langt og samtidigt tryk på disse to
knapper er det muligt at nulstille systemet.
Denne handling sletter alle data optaget
på kameraet og nulstiller kameraets
standardparringskode.
CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Hjælpefunktioner til
kørslen – generelle
an
befalinger
Kørefunktioner
Hold begge hænder på rattet, brug altid
bakspejlet og sidespejlene, hold altid
fødderne tæt ved pedalerne, og hold en
pause hver anden time.
6
Kørsel

137
Service
Rengør kofangerne, sidespejlene og
kameraernes synsfelt regelmæssigt.
Hvis du vasker bilen med en
højtryksrenser, skal strålen holdes mindst
30 cm fra radaren, følerne og kameraerne.
Måtter
Måtter, der ikke er godkendt af CITROËN,
kan hindre hastighedsbegrænseren eller
fartpiloten.
Sådan undgår du, at måtten kommer
i
vejen for pedalerne:
F

S
ørg for, at måtten er rigtigt fastgjort.
F

L
æg aldrig måtter oven på hinanden.Skiltegenkendelse
Se de generelle anbefalinger vedrørende
brug af hjælpefunktioner til kørslen .
Dette system viser den maksimalt tilladte
hastighed i
instrumentgruppen alt efter
hastighedsgrænserne i
det land, hvor du kører,
ved hjælp af:
-

F
arttavler registreret af kameraet.
-
I

nformation om hastighedsgrænser fra
navigationssystemets kort.
Du bør opdatere bilens
navigationssystemkort regelmæssigt
for at få nøjagtige informationer om
hastighedsgrænser.
-

F
ærdselstavler registreret af kameraet, som
indikerer et vejkryds.
Følerer
Måleenhed for hastighed
Sørg for, at måleenheden for hastigheden,
som bliver vist i

instrumentgruppen (km/t
eller mph), er gældende i

det land, du
k ø r e r.
Hvis ikke, skal du indstille den rette
måleenhed, når du holder stille, som er
påbudt i


det pågældende land.
Kontakt et CITROËN-værksted eller et
andet kvalificeret værksted i


tvivlstilfælde.
Følernes funktion og de tilhørende
funktioner kan blive forstyrret af
støjinter ferens, f.eks. fra støjende
køretøjer og maskiner (f.eks. lastbiler,
trykluftbor), sne eller visne blade på vejen,
hvis kofangerne eller sidespejlene er
beskadiget.
Ved kollision for fra eller bagfra kan
følernes indstilling blive forstyrret, hvilket
ikke altid registreres af systemet, så
afstandsmålinger kan blive forstyrret.
Følerne registrerer ikke hindringer, der er
placeret lavt (f.eks. fortove, stolper) eller
meget tynde (træer, pæle, trådhegn).
Nogle hindringer
i


følerregistreringsområdets blinde vinkler
vil eventuelt ikke blive registreret eller
forsvinde i


registreringsområdet ved
parkering.
Nogle materialer (tekstil/stof) kan
absorbere lydbølger, så fodgængere
eventuelt ikke bliver registreret.
6
Kørsel

165
Dette system advarer føreren om, at en anden
bil befinder sig i en af bilens blinde vinkler
(områder uden for førerens synsfelt), så snart
den udgør en potentiel fare.
En advarselslampe lyser i
sidespejlet i den
pågældende side:
-

S
traks, når du bliver overhalet.
-

E
fter ca. 1 sekund, når du langsomt
overhaler en anden bil.
Ud over advarselslampen i
det pågældende
sidespejl kan der mærkes en korrigering af
bilens kurs, hvis du forsøger at passere en
vejstribe med blinklyset tændt, så eventuel
kollision undgås. Systemet har til formål at forbedre
sikkerheden, men træder ikke i
stedet
for førerens brug af bakspejlet og
sidespejlene. Det er op til føreren konstant
at være opmærksom på trafikken, at
vurdere de relative afstande til øvrige biler
og deres hastighed samt at forudse, om
det er sikkert at skifte vejbane eller ej.
Aktivering/deaktivering
Funktionen aktiveres og deaktiveres
på berøringsskærmens menu
Kørsel/Bil.
Funktionstilstanden forbliver lagret
i


hukommelsen, når tændingen afbrydes. Systemet deaktiveres automatisk ved
bugsering med et anhængertræk, der er
godkendt af CITROËN.
Funktion
En orange advarselslampe i sidespejlet
tænder den pågældende side, når der
registreres et køretøj (personbil, lastvogn,
motorcykel, cykel).
Der kan mærkes en korrigering af bilens
køreretning, hvis du forsøger at overskride en
vejstribe med afviserblinket aktiveret.
Følgende betingelser skal være opfyldt:
-

A
lle køretøjer skal køre i den samme retning
og i


tilstødende vejbaner.
-

H
astigheden skal være mellem 12 og
140
km/t for afgivelse af en advarsel og
mellem 65
og 140 km/t for korrigering af
bilens køreretning.
-

S
ystemet skal være aktiveret for at udløse
en ændring af bilens køreretning.
-

D
u overhaler et køretøj med en
hastighedsforskel på under 10
km/t.
-

D
u bliver overhalet af et køretøj med en
hastighedsforskel på under 25
km/t.
-

T
rafikken glider.
-

V
ed en overhaling, som tager længere tid,
og hvor det overhalede køretøj forbliver
i
den blinde vinkel.
-

N
år du kører på en lige eller minimalt snoet
vej.
-

D
in bil trækker ikke en anhænger,
campingvogn eller lign.
Følere monteret i

for- og bagkofangeren
over våger de blinde vinkler.
6
Kørsel

166
Funktionsfejl
Funktionen af systemet kan blive
midlertidigt forstyrret under bestemte
vejrforhold (regn, hagl mv.).
Især ved kørsel på våd vej eller fra tør
til våd vej kan der fejlagtigt blive afgivet
advarsler (f.eks. en sky af vanddråber
i den blinde vinkel, der registreres som et
køretøj).
I dårligt vejr eller om vinteren skal du
kontrollere, at følerne ikke er dækket af
mudder, is eller sne.
Pas på ikke at tildække advarselslampen
på sidespejlene og registreringszonerne
på for- og bagkofangeren med
selvklæbende mærkater eller andet, da
det kan forhindre systemet i
at fungere
korrekt.
Systemet deaktiveres automatisk ved
bugsering med et anhængertræk, der er
godkendt af CITROËN.
I tilfælde af fejl lyser denne advarselslampe
i

instrumentgruppen efter fulgt af en
meddelelse.
Kontakt et autoriseret CITROËN-værksted eller
et andet kvalificeret værksted for at få systemet
kontrolleret.
Der gives ingen advarsel og sker ingen
ændring af bilens køreretning i


følgende
tilfælde: - V
ed tilstedeværelse af ubevægelige
genstande (parkerede biler, autoværn,
lygtepæle, vejskilte mv.).
-

V

ed biler, der kører i

modsat retning.
-

V

ed kørsel på snoede veje eller i

skarpe
sving.
-

N

år du overhaler (eller bliver overhalet af) et
meget langt køretøj (lastvogn, bus mv.), der
også registreres i

den bageste blinde vinkel
og er i

førerens synsfelt forrest.
-

V

ed en hurtig overhaling.
-

I m

eget tæt trafik fejlregistreres køretøjer
for og bag som en lastvogn eller en
stillestående genstand.
-

H

vis Park Assist er aktiveret.
Kørsel

170
StandardvisningZoomvisning
Forhindringer kan se ud til at være
længere væk, end de reelt er.
Ved parkering er det vigtigt at holde øje
med bilens sider i


sidespejlene.
Den bageste parkeringshjælp informerer
også om omgivelserne omkring bilen.
AUTO-funktionen- Når der skiftes fra bakgear (billedet bliver vist i yderligere 7 sekunder).
-

N
år der trykkes på den hvide pil i øverst til
venstre på berøringsskærmen.
Området bag bilen vises på skærmen.
De blå streger 1
viser bilens bredde med
sidespejle vippet ud, og pileretningen afhænger
af rattets stilling.
Den røde streg 2
svarer til en afstand på
30
cm fra kofangeren; og de to blå streger 3 og
4
svarer til en afstand på henholdsvis 1 m og
2
m.
Denne visning er tilgængelig med AUTO -
funktionen eller på menuen til valg af visning. Kameraet optager omgivelserne ved parkering
for at rekonstruere et billede set oppefra af
området umiddelbart bag bilen, så bilen kan
manøvreres uden om forhindringer i


nærheden.
Denne visning er tilgængelig med AUTO -
funktionen eller på menuen til valg af visning. Denne funktion er aktiveret som standard.
Ved hjælp af følere i
bagkofangeren skifter
den automatiske visning fra visning bagud
(standard) til visning oppefra (zoom), hvis bilen
nærmer sig en forhindring ved den røde streg
(under 30
cm) ved parkering.
Kørsel

172
F Vælg "Panoramavisning ".
AUTO -funktionen viser som standard området
foran bilen, hvis bilen er sat i
frigear eller
i
gear, eller området bag bilen, hvis bilen er sat
i


bakgear.
Systemet deaktiveres:
-

A
utomatisk, når du kører over 30 km/t
(billedet forsvinder midlertidigt, når der
køres over 20
km/t).
-

N
år der trykkes på den hvide pil i øverst til
venstre på berøringsskærmen.
Standardvisning Zoomvisning
Forhindringer kan se ud til at være
længere væk, end de reelt er.
Ved parkering er det vigtigt at holde øje
med bilens sider i


sidespejlene.
Den forreste og bageste parkeringshjælp
informerer også om omgivelserne omkring
bilen.
AUTO-funktionen
Motoren skal være i gang, og
h astigheden skal være under
20
km/t for at aktivere systemet på
berøringsskærmens menu Kørsel/
Bil : De blå streger 1
viser bilens bredde med
udfoldede sidespejle, og deres retning varierer
efter rattets stilling.
Den røde streg 2
svarer til en afstand på 30 cm
fra forkofangeren; og de to blå streger 3
og
4
svarer til en afstand på henholdsvis 1 m og
2
m.
Denne visning er tilgængelig med AUTO -
funktionen eller på menuen til valg af visning.
Området foran bilen vises på skærmen. Kameraet optager omgivelserne ved parkering
for at rekonstruere et billede set oppefra af
området umiddelbart foran bilen, så bilen kan
manøvreres uden om forhindringer i


nærheden.
Denne visning er tilgængelig med AUTO -
funktionen eller på menuen til valg af visning. Denne funktion er aktiveret som standard.
Ved hjælp af følere i
forkofangeren skifter den
automatiske visning fra visning foran (standard)
til visning oppefra (zoom), hvis bilen nærmer
sig en forhindring ved parkering.
Kørsel