2020 CITROEN C5 AIRCROSS navigation

9
7.Analogt speedometer (km/t).
8. Temperaturmåler for motorolie.
9. Temperaturmåler for kølervæske (°C).
10. Kilometertæller (km).
11. Triptæller (km).
Betjeningsknap
A.Kort tryk: Visning af advarselsoversigten,
påmindelse om serviceeftersyn eller
resterende aktionsradius med AdBlue
®
og SCR-systemet (km) samt visning af
dæktryk.
Langt tryk: Nulstilling af serviceindikatoren
eller triptælleren (afhængigt af
situationen).
Visning
Visse lamper har en fast placering, de andre
kan skifte placering.
For de funktioner, der både har en kontrollampe
for aktivering og en for deaktivering, er der kun
én position.
Permanente oplysninger
Uanset hvilken visningsmåde du vælger, vises
følgende på instrumentbordet:
-

F
aste positioner:
•
D

et analoge speedometer.
•
I

ndikator for brændstofstand
•
T

emperaturmåler for kølervæske
•


Trip-/kilometertæller.
-
V

ariable positioner:
•

I
nformation fra gearkasse og
gearskifteindikator.
•
D

igitalt speedometer.
•

S
tatus- og advarselsmeddelelser vist
kortvarigt.
Valgfri oplysninger
Afhængigt af den valgte visningsmåde og de
aktive funktioner yderligere oplysninger vises:
-


Omdrejningstæller.
-


Instrumentbordscomputer.
-


Hjælpefunktioner.
-
H

astighedsbegrænser eller fartpilot.
-
A

ktuel lydkilde.
-


Navigationsvejledning.
-
D

et analoge speedometer.
-

M
otorolietryk og -temperatur.
Brugertilpasning af
instrumentgruppe
Du kan ændre visningen i instrumentgruppen
v ed at vælge:
-
E

n displayfarve.
-
E

n visningsmåde.
Sprog og måleenheder på skærmen
Afhænger af konfigurationen af
berøringsskærmen.
Ved kørsel i
udlandet skal hastigheden
vises i
det pågældende lands officielle
måleenhed (km/t, km eller mph, miles).
Af sikkerhedsmæssige årsager skal disse
indstillinger foretages, når bilen holder
stille.
Valg af visningsfarve
F Tryk på Indstillinger i den øverste
linje på berøringsskærmen.
F

V

ælg " Colour schemes ".
F

V

ælg en visningsfarve.
1
Instrumenter

10
Valg af visningsmåde
Hver visningsmåde svarer til den type
information, der bliver vist i instrumentgruppen.
-
D

IALS: Standardvisning med
analogt og digitalt speedometer,
omdrejningstæller, brændstofmåler,
kølervæsketemperaturmåler og
kilometertæller.
-
N

AVIGATION: Standardvisning samt visning
af aktuel rutevejledning (kortdatabase og
navigationsvejledning). -
D

RIVING: Standardvisning samt
oplysninger om de aktuelle hjælpefunktioner
til kørslen.
-
M
INIMAL: Minimal visning med digitalt
speedometer og kilometertællere samt (hvis
der kun er en advarsel) brændstofmåler og
kølervæsketemperaturmåler.
-
P
ERSONLIG: Minimal visning og mulighed
for valg af typen af oplysninger, der skal
vises i de brugerindstillelige felter i højre og
venstre side.
Sådan indstilles visningsmåden "PERSONLIG",
og vælges, hvilke oplysninger der skal
vises i de brugerindstillelige felter
i

instrumentgruppen:
Sådan ændres visningsmåden
i

instrumentgruppen:
F
D
rej knappen, som er til venstre for
rattet, for at vise og rulle gennem de
forskellige visningsmåder i

venstre side
i

instrumentgruppen.
F
T
ryk på knappen for at bekræfte, når den
valgte visningsmåde bliver vist.
Den nye visningsmåde aktiveres med det
samme.
Hvis knappen ikke betjenes, bliver den valgte
visningsmåde automatisk aktiveret kort efter.
Med CITROËN Connect Radio
F T ryk på Indstillinger
i
den øverste linje på
berøringsskærmen.
F
Vælg Konfiguration .
F
Vælg Brugerindstilling af
instrumentgruppe . Med CITROËN Connect Nav
F
T
ryk på Indstillinger

i den øverste linje på
berøringsskærmen.
F Vælg
FUNKTIONER .
F Vælg
Brugerindstilling af
instrumentgruppe .
F
V
ælg en type oplysninger til hvert af de
brugerindstillelige visningsområder (højre
og venstre) med de tilsvarende pile på
berøringsskærmen:
•
F
ørerhjælpefunktioner
•
F
ejl
(to m).
•
T
emperaturer
(motorolie).
•
M
edier
.
•
N
avigation
.
• "
Trip computer " (s te m m e).
• A gtpågivenhedsniveau.
•

O
mdrejningstæller.
F

B
ekræft for at gemme og afslutte.
Hvis den aktuelle visningsmåde er
PERSONLIG, bliver det nye valg vist med det
samme.
Af sikkerhedsmæssige årsager skal disse
indstillinger foretages, når bilen holder
stille.
Instrumenter

32
Gennemsnitligt
brændstofforbrug
(l/100 km eller km/l)B eregnet siden seneste nulstilling af
instrumentbordscomputeren.
Gennemsnitlig hastighed
(k m)
Beregnet siden seneste nulstilling af
instrumentbordscomputeren.
Antal kørte kilometer
(k m)
Beregnet siden seneste nulstilling af
instrumentbordscomputeren.
Stop & Start-tidstæller
(minutter/sekunder eller timer/
minutter)
Hvis bilen er udstyret med Stop & Start,
beregner en tidstæller varigheden i


STOP-
funktionen på en tur.
Den nulstilles, hver gang tændingen tilsluttes.
Aktuelt brændstofforbrug
(l/100 km eller km/l)
B eregnet i løbet af de seneste
sekunder.
Denne værdi kan ændre sig, hvis
køremåden eller kørselsforholdene
ændrer sig, så det aktuelle
brændstofforbrug ændres markant.
Når bilens aktionsradius er under 30

km, bliver
der vist streger på skærmen.
Når der er påfyldt mindst 5

liter brændstof,
beregnes en ny aktionsradius, som vises, når
der kan køres mere end 100

km, før tanken er
tom.
Kontakt et autoriseret CITROËN-værksted eller
et andet kvalificeret værksted, hvis der fortsat
vises streger i
stedet for tal under kørslen.
Berøringsskærm
Med dette system er der adgang til:
- Pe rmanent visning af klokkeslæt og
udetemperatur (der lyser en blå lampe ved
risiko for isslag).
-
B

etjeningsknapperne til varme-/
klimaanlægget.
-
In

dstillingsmenuerne til bilens funktioner og
systemer.
-
B

etjeningsknapperne til audiosystemet
og telefon og til visning af tilknyttede
oplysninger.
-

V
isning af funktioner til visuel hjælp (grafisk
parkeringshjælp, Park Assist mv.).
-

I
nternet samt visning af tilknyttede
oplysninger.
Og, afhængigt af udstyrsniveau, giver det også
mulighed for adgang:
-

T
il typen og justering af intensiteten af
massage på forsæderne.
-

T
il betjeningsknapperne til
navigationssystemet og visning af
tilknyttede oplysninger.
Denne funktion vises først fra 30

km/t.
Nogle definitioner
Aktionsradius
(k m)
Det antal km, der kan
køres med det resterende
brændstof i


tanken (afhængigt
af gennemsnitsforbruget på
de senest kørte kilometer).
Instrumenter

33
Brug knapperne under berøringsskærmen til at
få adgang til hovedmenuerne, og tryk derefter
på skærmknapperne på berøringsskærmen.
Nogle funktioner kan blive vist på 1 eller
2
sider: Tryk på knappen OPTIONS for at gå til
den næste side. Af sikkerhedsmæssige årsager bør
føreren kun foretage de indstillinger,
der kræver koncentration, når bilen
holder stille.
Nogle funktioner er ikke tilgængelige
under kørsel.
Funktionsmåder
Vælg "
OFF" eller " ON" for at deaktivere/
aktivere en funktion.
Hvis der ikke foretages noget på den
underliggende side i et stykke tid, skifter
systemet automatisk tilbage til den første side.
Menuer
Radio/medier.
Se afsnittet Radio og telematik.
Klimaanlæg.
Indstilling af temperatur, luftmængde
mv.
Kørsel eller Bil **.
Aktivering, deaktivering og indstilling
af bestemte funktioner. Telefon.
Se afsnittet Radio og telematik.
Apps.
Visning af tilgængelige online
tjenester samt adgang til funktionen
Eco-coaching .
Bekræft.
Gå tilbage til den forrige side, eller
bekræft. Tilsluttet navigation
*.
Se afsnittet Radio og telematik. **
A

fhængigt af udstyrsniveauet.
De tilgængelige funktioner via denne menu
er på 2

faner: Kørselsfunktioner og Bilens
indstillinger .
Indstillingerne til en funktion.
Adgang til yderligere oplysninger om
funktionen. *
T

ilgængeligheden af online
navigationstjenester bekræftes ved visning
af TomTom Traffic-logoet på kortet. Se
afsnittet om online navigation for yderligere
oplysninger.
For yderligere oplysninger om manuelt
klimaanlæg og automatisk klimaanlæg med
2

zoner henvises der til de pågældende afsnit. Regulering af lydstyrke/mute.
Se afsnittet Radio og telematik.
Tryk på berøringsskærmen med tre fingre
for at få vist alle menuknapperne.
Se afsnittet Radio og telematik for oplysninger
om de øvrige funktioner.
Informationsbanner(e)
Nogle oplysninger vises permanent på
berøringsskærmens bannere.
1
Instrumenter

137
Service
Rengør kofangerne, sidespejlene og
kameraernes synsfelt regelmæssigt.
Hvis du vasker bilen med en
højtryksrenser, skal strålen holdes mindst
30 cm fra radaren, følerne og kameraerne.
Måtter
Måtter, der ikke er godkendt af CITROËN,
kan hindre hastighedsbegrænseren eller
fartpiloten.
Sådan undgår du, at måtten kommer
i
vejen for pedalerne:
F

S
ørg for, at måtten er rigtigt fastgjort.
F

L
æg aldrig måtter oven på hinanden.Skiltegenkendelse
Se de generelle anbefalinger vedrørende
brug af hjælpefunktioner til kørslen .
Dette system viser den maksimalt tilladte
hastighed i
instrumentgruppen alt efter
hastighedsgrænserne i
det land, hvor du kører,
ved hjælp af:
-

F
arttavler registreret af kameraet.
-
I

nformation om hastighedsgrænser fra
navigationssystemets kort.
Du bør opdatere bilens
navigationssystemkort regelmæssigt
for at få nøjagtige informationer om
hastighedsgrænser.
-

F
ærdselstavler registreret af kameraet, som
indikerer et vejkryds.
Følerer
Måleenhed for hastighed
Sørg for, at måleenheden for hastigheden,
som bliver vist i

instrumentgruppen (km/t
eller mph), er gældende i

det land, du
k ø r e r.
Hvis ikke, skal du indstille den rette
måleenhed, når du holder stille, som er
påbudt i


det pågældende land.
Kontakt et CITROËN-værksted eller et
andet kvalificeret værksted i


tvivlstilfælde.
Følernes funktion og de tilhørende
funktioner kan blive forstyrret af
støjinter ferens, f.eks. fra støjende
køretøjer og maskiner (f.eks. lastbiler,
trykluftbor), sne eller visne blade på vejen,
hvis kofangerne eller sidespejlene er
beskadiget.
Ved kollision for fra eller bagfra kan
følernes indstilling blive forstyrret, hvilket
ikke altid registreres af systemet, så
afstandsmålinger kan blive forstyrret.
Følerne registrerer ikke hindringer, der er
placeret lavt (f.eks. fortove, stolper) eller
meget tynde (træer, pæle, trådhegn).
Nogle hindringer
i


følerregistreringsområdets blinde vinkler
vil eventuelt ikke blive registreret eller
forsvinde i


registreringsområdet ved
parkering.
Nogle materialer (tekstil/stof) kan
absorbere lydbølger, så fodgængere
eventuelt ikke bliver registreret.
6
Kørsel

4
21,518,5
Telefon
Afhængigt af udstyrsniveau/bilmodel.Du kan tilslutte en telefon via
Bluetooth
®.
Du kan anvende nogle apps på
din smartphone via MirrorLink
TM,
CarPlay® eller Android Auto.
Indstillinger
Afhængigt af udstyrsniveau/afhængigt af bilmodel.
Opret en personlig profil, og/eller
indstil parametre for lyd (balance,
lydtype mv.) og visning på skærmen
(sprog, måleenheder, dato,
klokkeslæt mv.).
Kørsel
Afhængigt af udstyrsniveau/bilmodel.
Aktiver, deaktiver, eller indstil
bestemte af bilens funktioner.
Navigation
Afhængigt af udstyrsniveau/bilmodel.Indstil navigationssystemet, og vælg
en destination via MirrorLink
TM,
CarPlay® eller Android Auto.
Aircondition
Afhængigt af udstyrsniveau/afhængigt af bilmodel.
Bruges til at styre de forskellige
indstillinger af temperatur og luftmængde.
CITROËN Connect Radio

11
Tryk på knappen "TEL" for at gå til den
underliggende side.
Tryk på MirrorLink
TM for at starte
appen på systemet.
Når forbindelsen er oprettet, vises en side
med de apps, som allerede er downloadet
til smartphonen, og som er kompatible med
MirrorLink
TMteknologien.
I kanten af MirrorLink
TMskærmbilledet ses de
forskellige lydkilder, der er tilgængelige via
berøringstasterne i


den øverste linje.
Der er til enhver tid adgang til systemets
menuer via de tilknyttede taster.
Afhængigt af netværkets kvalitet kan der
være ventetid for tilgængeligheden af
appene.
Tilslutning af smartphonens
CarPlay®
Tilslut USB-ledningen. Smartphonen
oplades, når den er tilsluttet med en
USB-ledning.
Tryk på " Telephone " på systemet
for se bruger fladen til CarPlay
®.
eller Hvis smartphonen allerede er
tilsluttet via Bluetooth
®.
Tilslut USB-ledningen. Smartphonen
oplades, når den er tilsluttet med en
USB-ledning.
Tryk på " Telephone " på systemets
skærm for at få vist den første side.
Tryk på knappen " TEL" for at gå til den
underliggende side.
Tryk på "CarPlay" for at åbne
brugerfladen til CarPlay
®.
Ved tilslutning af USB-ledningen
deaktiverer funktionen CarPlay
®
systemets Bluetooth® funktion.
Når USB-kablet frakobles og derefter
tilsluttes igen med tændingen slået
fra, skifter systemet ikke automatisk til
tilstanden Radio Media. Kildeskift skal
udføres manuelt. Du kan til enhver tid få adgang til
CarPlay
® navigationen ved at trykke
på systemets Navigation knap.
Telefon, der ikke er tilsluttet via
Bluetooth®
Tilslut USB-ledningen. Smartphonen
oplades, når den er tilsluttet med en
USB-ledning.
Tryk på "Telephone " på systemets
skærm for at få vist den første side.
Tryk på " Android Auto " for at starte
systemets app.
Afhængigt af smartphonen er det evt. nødvendigt
at aktivere funktionen " Android Auto".
Ved tilslutningen vises flere sider
vedrørende nogle af funktionerne.
Accepter for at starte og fuldføre
tilslutningen.
Funktionen "Android Auto" kræver en
kompatibel smartphone og apps.
Tilslutning af smartphonens
Android Auto
Download Android Auto app'en til
smartphonen.
.

1
CITROËN Connect Nav
GPS-navigation – apps –
multimedier/audiosystem –
Bluetooth
® telefon
Indhold
Gør først dette
1
B

etjeningsknapper/-greb ved rattet
2
M

enuer
3
T

alekommandoer
4
N

avigation
1
2
Online navigation

1
4
A p p s

17
R

adio
2
0
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting)

2
2
Medieafspillere

2
2
Telefon

2
4
Indstillinger

2
8
Ofte stillede spørgsmål

3
0De forskellige funktioner og indstillinger,
der er beskrevet, varierer afhængigt af
bilmodellen og udstyrsniveauet.
Af sikkerhedsmæssige grunde, og fordi
det kræver førerens opmærksomhed
i


længere tid, må følgende handlinger
kun udføres, når bilen holder stille , og
tændingen er slået fra:
-
B
rug af en smartphone.
-
P
arring af en Bluetooth-mobiltelefon
med bilradioens håndfrie Bluetooth-
system.
-

Smartphonetilslutningshandlinger
CarPlay
®, MirrorLinkTM eller Android
Auto (visse apps afbryder visningen,
når bilen begynder at køre igen).
-

A

fspilning af en video (videoen
stopper, når bilen begynder at køre
i g e n).
-

I

ndstilling af profiler.
Systemet er beskyttet, så det kun fungerer
i


bilen.
Ved visning af meddelelsen om
energisparefunktionen betyder det, at
systemet snart går på standby. Via linket nedenfor er der adgang til
systemets OSS-kode (Open Source
S of t wa r e).
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
Gør først dette
Lyden kan afbrydes, mens motoren
er i
gang.
Systemet tændes med et tryk, når
tændingen er slået fra.
Lydstyrken øges eller reduceres med
drejeknappen eller "plus"- og "minus"-knappen
(afhængigt af udstyrsniveau).
Brug menuknapperne under eller på
begge sider af berøringsskærmen til at få
adgang til menuerne, og tryk derefter på
skærmknapperne på berøringsskærmen.
Brug knappen "Source" eller "Menu" (afhængigt
af udstyrsniveau) til at få adgang til menuerne,
og tryk derefter på skærmknapperne på
berøringsskærmen.
Du kan til enhver tid få vist menuerne ved at
trykke kortvarigt på skærmen med tre fingre.
Alle berøringsfølsomme felter på skærmen er
hvide.
Tryk på returpilen for at gå et trin tilbage.
Tryk på OK for at bekræfte.
.
CITROËN Connect Nav