2020 CITROEN C3 display

2
Innehåll





 ■
Översikt
 ■
EcoDriving
1Instrumentpanel
Instrumentpaneler 7
Kontrollampor och varningslampor 8
Indikatorer 13
Vägmätare 16
Inställningar för bilar utan display. 17
Monokrom display C 17
Pekskärm 18
Färddator 20
Ändra datum och tid 21
2Åtkomst
Fjärrkontroll/nyckel 23
Nyckelfritt lås- och startsystem 24
Hjälpmetoder 26
Dörrar 28
Baklucka 28
Centrallås 29
Larm 29
Elmanövrerade fönsterhissar 30
3Ergonomi och komfort
Framsäten 32
Bakre bänksäte 34
Inställning av ratten 35
Backspeglar 35
Ventilation 36
Värme/manuell luftkonditionering 38
Automatisk luftkonditionering 38
Borttagning av is och imma fram 40
Borttagning av is och imma på bakrutan 40
Taklampa 41
Panoramatak 41
Inredning i bilen 42
Inredning i bagageutrymmet 44
Hatthylla (version för yrkesbruk) 45
4Belysning och sikt
Belysningsreglage 47
Blinkers 48
Automatisk tändning av ljusen 48
Varselljus/positionsljus 49
Follow me home-belysning och
instegsbelysning
49
Helljusassistent 50
Inställning av strålkastarhöjd 51
Torkarspak 51
Automatiska vindrutetorkare 52
Byte av torkarblad 53
5Säkerhet
Allmänna rekommendationer
om säkerheten 54
Varningsblinkers 54
Signalhorn 55
Nöd- eller assistanssamtal 55
Antisladdsystem (ESC) 57
Säkerhetsbälten 58
Krockkuddar 60
Bilbarnstolar 62
Koppla bort frampassagerarens
krockkudde
64
ISOFIX-bilbarnstolar 66
Bilbarnstolar av typ i-Size 70
Barnsäkerhet 70
6Körning
Råd vid körning 72
Starta/stänga av motorn med nyckeln 73
Starta/stänga av motorn på bilar
mednyckelfritt lås- och startsystem
75
Parkeringsbroms 77
Manuell femväxlad växellåda 77
Manuell sexväxlad växellåda 77
Automatisk växellåda 78
Växlingsindikator 80
Starthjälp i backe 80
Stop & Start 81
Däcktrycksvarnare 82
CITROËN ConnectedCAM® 84
Allmänna råd för hjälpfunktioner 85
Detektering av trafikskyltar 86
Fartbegränsare 88
Särskilda rekommendationer för farthållare 90
Farthållare 90
Active Safety Brake med Avståndsvarnare
och intelligent panikbromsassistans
92
Trötthetsvarnare 94
Avåkningsvarnare 95
Dödavinkelvarnare 96
Parkeringssensorer 97
Backkamera 98
7Praktisk information
Påfyllning 101
Feltankningsskydd (dieselmotor) 102

4
Översikt
Instrument och reglage1Ytterbackspeglar
Dödvinkelvarnare
Elektriska fönsterhissar
2 Öppning av motorhuven
3 Säkringar i instrumentbrädan
4 Taklampa
Innerbackspegel
Nöd- eller assistanssamtal
CITROËN ConnectedCAM®
5 Pekskärm
Monokrom display C
Ställa in datum och tid
6 Ventilation
Förkonditionering
Manuell luftkonditionering
Automatisk luftkonditionering
Borttagning av imma och is på vindrutan
Borttagning av imma och is på bakrutan
7 Manuell femväxlad växellåda
Manuell sexväxlad växellåda
Automatisk växellåda
Växlingsindikator
Backstartshjälp
Stop & Start
8 Parkeringsbroms
1Belysningsreglage
Blinkers
2 Inställning av strålkastarhöjd
3 Fartbegränsare
Farthållare
Avkänning av hastighetsgränser
4 Instrumentpaneler
Varnings- och kontrollampor
Indikatorer
Kilometerräknare

7
Instrumentpanel
1Instrumentpanel med
LCD-skärm och ikoner


Mätartavlor
1.Hastighetsmätare (km/h eller mph)
2. Display
3. Varvräknare (x 1 000 v/min eller rpm)
Manöverknappar
A.Reostat för allmän belysning.
Beroende på version: förflyttning i en meny
eller en lista; ändra ett värde.
B. Påminnelse om serviceinformation eller
kvarvarande räckvidd med SCR-systemet
och AdBlue
®.
Nollställning av vald funktion
(underhållsindikatorn eller trippmätaren).
Beroende på version: öppna
konfigurationsmenyn (lång tryckning),
bekräfta ett val (kort tryckning).
Display

1. Utetemperatur
2. Indikator för kylarvätsketemperatur
3. Programmerade värden för farthållaren eller
fartbegränsaren
4. Digital hastighetsmätare (km/h eller mph)
5. Växlingsindikator och/eller spakposition,
växel- och sportlägesindikator med en
automatisk växellåda
6. Bränslenivå
7. Motorns oljenivåindikator (visas under
några sekunder efter tändningspåslag och
försvinner sedan)
8. Underhållsindikator eller räckvidd tillhörande
AdBlue
® och SCR-systemet (km eller miles)
sedan, trippmätare (km eller miles)
9. Färddator
10. Vägmätare (km eller miles)
Instrumentpanel med
LCD-skärm och text


Mätartavlor
1.Hastighetsmätare (km/h eller mph).
2. Bränslenivåindikator.
3. Display.
4. Indikering för temperatur av kylarvätska.
5. Varvräknare (x 1 000 v/min eller rpm).

8
Instrumentpanel
Manöverknappar
A.Nollställning av serviceindikatorn.
Påminnelse om serviceinformation eller
kvarvarande räckvidd med SCR-systemet
och AdBlue
®.
Beroende på version: gå upp en nivå eller
avbryt aktuell funktion.
B. Reostat för allmän belysning.
Beroende på version: förflyttning i en meny
eller en lista; ändra ett värde.
C. Nollställa trippmätaren och sträckan.
Beroende på version: öppna
konfigurationsmenyn (lång tryckning),
bekräfta ett val (kort tryckning).
Display
1.Utetemperatur
2. Programmerade värden för farthållaren eller
fartbegränsaren
Hastighet som föreslås av Detektering av
trafikskyltar
3. Digital hastighetsmätare (km/h eller mph) 4.
Växlingsindikator och/eller spakposition,
växel- och sportlägesindikator med en
automatisk växellåda
5. Färddator och Stop & Start tidsräknare.
6. Visningsyta: trippmätare (km eller miles),
underhållsindikator eller räckvidd tillhörande
AdBlue
®- och SCR-systemet (km eller miles),
vägmätare, varningsmeddelanden eller
funktionsstatus
Om inte fordonet är utrustat med ett ljudsystem
eller pekskärm låter den här skärmen dig
konfigurera viss utrustning.
Läs under motsvarande avsnitt för mer
information om Konfigurera tilldelning för bilar
utan en display .
Kontrollampor och
varningslampor
Kontrollamporna och varningslamporna visas
som symboler och informerar föraren om
förekomsten av ett fel (varningslampa) eller för
driften av ett system (kontrollampor för aktivt
eller inaktivt system). Vissa lampor lyser på två
olika sätt (med fast sken eller blinkande) och/
eller i flera färger.
Tillhörande varningar
När vissa lampor tänds hörs eventuellt samtidigt
en ljudsignal och/eller ett meddelande visas på
en skärm. Genom att sätta varningstypen i samband
med bilens funktionsstatus går det att veta om
situationen är normal eller om en avvikelse har
uppstått. För mer information, se beskrivningen
för varje lampa.
När tändningen slås på
Vissa röda eller orangefärgade varningslampor
tänds i några sekunder när tändningen slås på.
Dessa varningslampor ska slockna direkt när
motorn startar.
För mer information om ett system eller en
funktion, se motsvarande avsnitt.
Varningslampa förblir tänd
Om en röd eller orangefärgad varningslampa
tänds, indikerar det ett fel som kräver en
närmare undersökning.
Om en varningslampa förblir tänd
Referenserna
(1)(2) och (3) i beskrivningen
om varnings- och kontrollampor anger om du
bör kontakta en kvalificerad verkstad förut de
omedelbara rekommenderade åtgärderna.
(1): Stanna bilen .
Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt och
slå av tändningen.
(2): Kontakta en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
(3): Uppsök en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.

14
Instrumentpanel
varningslampan.)
Servicetillfället har passerats.
Du bör lämna in din bil för service snarast
möjligt.
Nollställning av serviceindikatorn
Efter varje servicebesök ska serviceindikatorn
nollställas.
►
Slå av tändningen.



► Tryck på knappen och håll den intryckt.
► Slå på tändningen, mätardisplayen börjar
räkna ned.
►

Släpp knappen när =0

visas. Nyckelsymbolen
släcks.
Om du måste koppla ur batteriet efter
denna åtgärd ska du låsa bilen och vänta
i minst 5 minuter så att nollställningen hinner
registreras.
Visa serviceinformation
Du kan när som helst visa serviceinformationen.
► T ryck på den här knappen.
Serviceinformationen visas i några sekunder och
försvinner sedan.
Indikator för motoroljenivå
(Beroende på version.)
På versioner med elektrisk oljenivåindikator,
visas motoroljenivåns status på
instrumentpanelen i några sekunder efter att
tändningen slagits på och serviceinformationen
visats.
Denna nivå gäller endast om fordonet
har stått på plan mark med motorn
avstängd i mer än 30
minuter.
Korrekt oljenivå
Beroende på instrumentpanel indikeras detta
med visningen av " OIL OK" (okej oljenivå) eller
med meddelandet " Oil level correct" (korrekt
oljenivå).
För låg oljenivå
Beroende på instrumentpanel indikeras
detta med visningen av " OIL" eller genom att
meddelandet " Oil level incorrect" (Felaktig
oljenivå) visas, samtidigt som varningslampan
tänds och en ljudsignal hörs.
Om oljebristen bekräftas av en kontroll med
oljemätstickan måste du snarast fylla på olja för
att undvika motorskador.
Se motsvarande avsnitt för mer information om
nivåkontroller.
Fel på oljenivåindikator
Beroende på instrumentpanel indikeras detta
av visningen av " OIL_ _" eller genom att
meddelandet " Oil level measurement invalid"
(Felaktig oljenivåmätning) visas, samtidigt som
varningslampan tänds och en ljudsignal hörs.
Vänd dig till en CITROËN-auktoriserad verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad.
Vid fel i den elektriska indikatorn
övervakas inte längre oljenivån.
När systemet är defekt måste motoroljenivån
kontrolleras med oljemätstickan under
motorhuven.
Se motsvarande avsnitt för mer information
om nivåkontroller.
AdBlue®-
räckviddsindikatorer
(BlueHDi)
Diesel BlueHDi-motorer är utrustade med
SCR (selektiv katalytisk reduktion) och
dieselpartikelfilter (DPF) för avgasrening.
Funktionerna är beroende av AdBlue
®.
När nivån i AdBlue®-tanken sjunker under
reservnivån (mellan 2 400 och 0 km) tänds en
varningslampa när tändningen slås på och en
beräknad körsträcka innan motorstart spärras
visas på instrumentpanelen.
Motorns startspärr aktiveras automatiskt
när AdBlue®-tanken är tom. Det går inte

17
Instrumentpanel
1Inställningar för bilar utan
display.
Om din bil inte har ett ljudsystem eller en
pekskärm kan du ändå konfigurera vissa
tilldelningar med hjälp av LCD-displayen.
Manöverknappar
Med ett långt tryck på knappen kommer
du tillbaka till konfigurationsmenyn och ett
kort tryck för att bekräfta.
Ett tryck på någon av dessa
knappar gör att du går till en meny,
en lista för att ändra ett värde.
När du trycker på den här knappen går du
upp en nivå eller avbryter den aktuella
funktionen.
Displaymenyer
LIGHTING
– DA YTIME LAMPS,
–

AUT
O HEADLAMPS (Automatisk omkoppling
till halvljus),
–

GUIDE LAMPS (Följ mig hem-belysning),
–


WELCOME LAMPS (Välkomstbelysning).
DRIVE ASSIST
–


TYRE PRESSURES (Nollställning av
däcktrycksvarnaren),
–


VIGILANCE
ALT (Förarvarning vid trötthet),
–

ADVISED SPEED (A
vkänning av
hastighetsgränser),
–

COLLISION AL
T (Kollisionsvarnare), –

P
ARKING (Parkeringssensor).
Se motsvarande avsnitt för mer information om
de här funktionerna.
Monokrom display C
Information som visas på
displayen


Den visar följande uppgifter:
– Tid.
–
Datum.
–

Utetemperatur (blinkar om det finns risk för
halka).
–


Bildindikering för parkeringshjälp
–


Aktuell ljudkälla som spelas upp.
–


T
elefon eller handsfreeutrustning.
–
Varningsmeddelanden.
–

Menyer för inställning av skärmen och
utrustningar i bilen.
Reglage

Använd följande knappar på kontrollpanelen för
ljudet:
MENY Åtkomst till huvudmeny
5 eller 6 Bläddra igenom information som
visas på displayen
7 eller 8 Ändra en inställning
OK Bekräfta
Föregående Avbryta pågående funktion
Huvudmeny

► Tryck på knappen MENY för att komma till
huvudmenyn:
•
“Multimedia".
•
“Telephone".
•

“T
rip computer".
•
“Connections".
•

“Personalisation-configuration".
►


T
ryck på knappen "7" eller "8" för att välja
önskad meny och bekräfta ditt val genom att
trycka på knappen OK.

18
Instrumentpanel
“Multimedia" meny
När ljudsystemet är aktiverat låter den
här menyn dig aktivera eller inaktivera
radiofunktioner (RDS, DAB / FM auto tracking,
RadioText (TXT) display) eller ställa in
mediauppspelningsläget (Normal, Random,
Random all, Repeat).
För mer information om appen ”Multimedia” se
avsnittet ”Ljudutrustning och telematik”.
“Telephone" meny
När ljudsystemet är påslaget och du har valt
denna meny kan du ringa samtal och öppna
olika telefonkataloger.
För mer information om appen ”Telephone” se
avsnittet ”Ljudutrustning och telematik”.
“Trip computer" meny
Du kan använda den här menyn för att se
information om bilens status.
Warning log
Den visar en sammanfattning av funktionens
varningsmeddelanden på skärmen.
“Connections" meny
När bilradion är påslagen används denna
meny för att parkoppla Bluetooth-utrustning
(telefon, mediaspelare) och för att bestämma
anslutningsläge (handsfree, uppspelning av
ljudfiler).
För mer information om appen ”Connections” se
avsnittet ”Ljudutrustning och telematik”.
“Personalisation-
configuration" meny

Den här menyn används för att komma åt
följande funktioner:
–

“Define the vehicle parameters".
–


“Display configuration".
Definiera fordonsparametrarna
Med den här menyn kan följande tilldelning
kopplas till/kopplas ur beroende på versionen
och/eller försäljningslandet:
Vehicle lighting
–

“Daytime lights".
Interior lighting
–


“Follow-me-home headlamps".
–


“W
elcome lighting".
Comfort
–

“T
yre inflation".
–

“Fatigue Detection System".
– “Parking assistance".
Driving assistance
–

“Speed recommendation".
–

"Dödavinkeln-varnare".
För mer information om de olika tilldelningarna,
se motsvarande avsnitt.
Skärmkonfiguration
Via den här menyn kan du välja vilket språk som
ska användas på displayen i en lista.
Den här menyn används för att göra följande
inställningar:
–

“Choice of units".
–


“Date and time adjustment".
–


“Display personalisation".
–


“Choice of language".
Av säkerhetsskäl måste föraren ovillkorligen utföra dessa ingrepp som
kräver stor uppmärksamhet då bilen står
stilla.
Pekskärm
Pekskärmen ger tillgång till:
– Reglage för värme/luftkonditionering.
–

Menyer för inställning av bilens funktioner och
system.
–


Reglage för ljudsystem och telefon, samt
visning av tillhörande information.
Och beroende på utrustning, tillåter:
–


V
isning av varningsmeddelanden och
parkeringshjälp med bildindikering.

22
Instrumentpanel

Du kan ställa in datum och tid i displayen på
kontrollenheten.
– Håll ned denna knapp.
– Tryck på en av dessa knappar för att
välja inställningen som ska ändras.
– Tryck helt kort på denna knapp för att
bekräfta.
– Tryck på en av dessa knappar för att
ändra inställningen och bekräfta igen för
att spara ändringen.