Chevrolet Express Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
13882570) - 2020 - CRC - 11/1/19
Vehicle Care 227
warm or hot will give a more
accurate reading of the fluid level
than a cold check.
Because the vehicle is equipped
with a high-efficiency air-to-oil
cooler, the transmission fluid
temperature may not reach the
required hot fluid level checking
temperature under normal lightly
loaded driving vehicle conditions.
Checking the Fluid Level
Prepare the vehicle:1. Park the vehicle on a level place. Keep the engine
running.
2. With the parking brake applied, place the shift lever in P (Park).
3. With a foot on the brake pedal, move the shift lever through
each gear range, pausing for
about three seconds in each
range. When M is reached,
move the selector from M1
through M3. Then, position the
shift lever in P (Park).
4. Let the engine run at idle for two minutes or more. Then, without shutting off the
engine, use the steps that follow.
The transmission dipstick is near
the center of the engine
compartment and will be labeled
with the graphic shown.
See
Engine Compartment Overview
0 218 for more information on
location.
1. COLD Range
2. WARM Range
3. HOT Range
1. Flip the handle up, pull out the dipstick, and wipe it with a
clean rag or paper towel.
2. Push it back in all the way, wait three seconds, and pull it back
out again.
3. Check both sides of the dipstick, and read the lower
level. The fluid level must be in
the COLD (1) range for a cold
check, transmission
temperature 27 °C to 32 °C
(80 °F to 90 °F); between the
COLD (1) and HOT (3) range
for a WARM (2) check, 50 °C to
60 °C (122 °F to 140 °F); or in
the HOT (3) cross-hatched
range for a hot check, 71 °C to
93 °C (160 °F to 200 °F). Be
sure to keep the dipstick
pointed down to get an
accurate reading.
4. If the fluid level is in the acceptable range, push the
dipstick back in all the way;
then flip the handle down to
lock the dipstick in place.
Chevrolet Express Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
13882570) - 2020 - CRC - 11/1/19
Vehicle Care 237
Power Steering Fluid
The power steering fluid reservoir is
in the engine compartment on the
driver side of the vehicle. See
Engine Compartment Overview
0218 for reservoir location.
When to Check Power Steering
Fluid
It is not necessary to regularly
check power steering fluid unless
there is a leak suspected in the
system or an unusual noise is
heard. A fluid loss in this system
could indicate a problem. Have the
system inspected and repaired.
How to Check Power Steering
Fluid
To check the power steering fluid: 1. Turn the key off and let the
engine compartment
cool down.
2. Wipe the cap and the top of the reservoir clean.
3. Unscrew the cap and wipe the dipstick with a clean rag.
4. Replace the cap and completely tighten it.
5. Remove the cap again and look at the fluid level on the
dipstick.
The level should be at the COLD
FILL mark. If necessary, add only
enough fluid to bring the level up to
the mark.
To prevent contamination of brake
fluid, never check or fill the power
steering reservoir with the brake
master cylinder cover off.
What to Use
Caution
Use of the incorrect fluid may
damage the vehicle and the
damages may not be covered by
the vehicle warranty. Always use
the correct fluid listed in
Recommended Fluids and
Lubricants0313.
To determine what kind of fluid to
use, see Recommended Fluids and
Lubricants 0313. Always use the
proper fluid. Failure to use the
proper fluid can cause leaks and
damage hoses and seals.
Washer Fluid
What to Use
When the vehicle needs windshield
washer fluid, be sure to read the
manufacturer's instructions before
use. If operating the vehicle in an
area where the temperature may fall
Chevrolet Express Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
13882570) - 2020 - CRC - 11/1/19
238 Vehicle Care
below freezing, use a fluid that has
sufficient protection against
freezing.
Adding Washer Fluid
Open the cap with the washer
symbol on it. Add washer fluid until
the tank is full. SeeEngine
Compartment Overview 0218 for
reservoir location.
Caution
. Do not use washer fluid that
contains any type of water
repellent coating. This can
cause the wiper blades to
chatter or skip.
(Continued)
Caution (Continued)
.Do not use engine coolant
(antifreeze) in the
windshield washer. It can
damage the windshield
washer system and paint.
. Do not mix water with
ready-to-use washer fluid.
Water can cause the
solution to freeze and
damage the washer fluid
tank and other parts of the
washer system.
. When using concentrated
washer fluid, follow the
manufacturer instructions for
adding water.
. Fill the washer fluid tank
only three-quarters full when
it is very cold. This allows
for fluid expansion if
freezing occurs, which could
damage the tank if it is
completely full.
Brakes
Disc brake pads have built-in wear
indicators that make a high-pitched
warning sound when the brake pads
are worn and new pads are needed.
The sound can come and go or can
be heard all the time when the
vehicle is moving, except when
applying the brake pedal firmly.
{Warning
The brake wear warning sound
means that soon the brakes will
not work well. That could lead to
a crash. When the brake wear
warning sound is heard, have the
vehicle serviced.
Caution
Continuing to drive with worn-out
brake pads could result in costly
brake repair.
Chevrolet Express Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
13882570) - 2020 - CRC - 11/1/19
Vehicle Care 239
Some driving conditions or climates
can cause a brake squeal when the
brakes are first applied or lightly
applied. This does not mean
something is wrong with the brakes.
Properly torqued wheel nuts are
necessary to help prevent brake
pulsation. When tires are rotated,
inspect brake pads for wear and
evenly tighten wheel nuts in the
proper sequence to torque
specifications. SeeCapacities and
Specifications 0318.
Brake pads should be replaced as
complete sets.
Brake Pedal Travel
See your dealer if the brake pedal
does not return to normal height,
or if there is a rapid increase in
pedal travel. This could be a sign
that brake service may be required.
Replacing Brake System Parts
Always replace brake system parts
with new, approved replacement
parts. If this is not done, the brakes
may not work properly. The braking
performance expected can change in many other ways if the wrong
replacement brake parts are
installed or if parts are improperly
installed.
Brake Fluid
The brake master cylinder reservoir
is filled with DOT 3 brake fluid. See
Engine Compartment Overview
0
218 for the location of the
reservoir.
There are only two reasons why the
brake fluid level in the reservoir may
go down:
. Normal brake lining wear. When
new linings are installed, the
fluid level goes back up. .
A fluid leak in the brake
hydraulic system. Have the
brake hydraulic system fixed.
With a leak, the brakes will not
work well.
Always clean the brake fluid
reservoir cap and the area around
the cap before removing it.
Do not top off the brake fluid.
Adding fluid does not correct a leak.
If fluid is added when the linings are
worn, there will be too much fluid
when new brake linings are
installed. Add or remove fluid, as
necessary, only when work is done
on the brake hydraulic system.
{Warning
If too much brake fluid is added, it
can spill on the engine and burn,
if the engine is hot enough. You
or others could be burned, and
the vehicle could be damaged.
Add brake fluid only when work is
done on the brake hydraulic
system.
Chevrolet Express Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
13882570) - 2020 - CRC - 11/1/19
240 Vehicle Care
When the brake fluid falls to a low
level, the brake warning light comes
on. SeeBrake System Warning
Light 094.
Brake fluid absorbs water over time.
Replace brake fluid at the specified
intervals to prevent increased
stopping distance. See Maintenance
Schedule 0305.
Checking Brake Fluid
Check brake fluid by looking at the
brake fluid reservoir. See Engine
Compartment Overview 0218.
The fluid level should be above
MIN. If it is not, have the brake
hydraulic system checked to see if
there is a leak.
After work is done on the brake
hydraulic system, make sure the
level is above MIN but not over the
MAX mark.
What to Add
Use only GM approved DOT 3
brake fluid from a clean, sealed
container. See Recommended
Fluids and Lubricants 0313.
{Warning
The wrong or contaminated brake
fluid could result in damage to the
brake system. This could result in
the loss of braking leading to a
possible injury. Always use the
proper GM approved brake fluid.
Caution
If brake fluid is spilled on the
vehicle's painted surfaces, the
paint finish can be damaged.
Immediately wash off any painted
surface.
Battery - North America
The original equipment battery is
maintenance free. Do not remove
the cap and do not add fluid.
Refer to the replacement number
shown on the original battery label
when a new battery is needed. See
Engine Compartment Overview
0218 for battery location.
{Warning
WARNING: Battery posts,
terminals, and related
accessories contain lead and lead
compounds, chemicals known to
the State of California to cause
cancer and birth defects or other
(Continued)
Chevrolet Express Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
13882570) - 2020 - CRC - 11/1/19
Vehicle Care 243
1. Before starting this check, besure there is enough room
around the vehicle.
2. Apply both the parking brake and the regular brake.
Do not use the accelerator
pedal, and be ready to turn off
the engine immediately if it
starts.
3. Try to start the engine in each gear. The vehicle should start
only in P (Park) or N (Neutral).
If the vehicle starts in any other
position, contact your dealer for
service.
Automatic Transmission
Shift Lock Control
Function Check
{Warning
When you are doing this
inspection, the vehicle could
move suddenly. If the vehicle
moves, you or others could be
injured. 1. Before starting this check, be
sure there is enough room
around the vehicle. It should be
parked on a level surface.
2. Apply the parking brake. Be ready to apply the regular
brake immediately if the vehicle
begins to move.
3. With the engine off, turn the ignition on, but do not start the
engine. Without applying the
regular brake, try to move the
shift lever out of P (Park) with
normal effort. If the shift lever
moves out of P (Park), contact
your dealer for service.
Ignition Transmission
Lock Check
While parked, and with the parking
brake set, try to turn the ignition off
in each shift lever position.
.The ignition should turn to off
only when the shift lever is in
P (Park).
. The ignition key should come
out only when the ignition is off. Contact your dealer if service is
required.
Park Brake and P (Park)
Mechanism Check
{Warning
When you are doing this check,
the vehicle could begin to move.
You or others could be injured
and property could be damaged.
Make sure there is room in front
of the vehicle in case it begins to
roll. Be ready to apply the regular
brake at once should the vehicle
begin to move.
Park on a fairly steep hill, with the
vehicle facing downhill. Keeping
your foot on the regular brake, set
the parking brake.
. To check the parking brake's
holding ability: With the engine
running and the transmission in
N (Neutral), slowly remove foot
Chevrolet Express Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
13882570) - 2020 - CRC - 11/1/19
244 Vehicle Care
pressure from the regular brake
pedal. Do this until the vehicle is
held by the parking brake only.
. To check the P (Park)
mechanism's holding ability:
With the engine running, shift to
P (Park). Then release the
parking brake followed by the
regular brake.
Contact your dealer if service is
required.
Wiper Blade Replacement
Windshield wiper blades should be
inspected for wear and cracking.
See Maintenance Schedule 0305.
Replacement blades come in
different types and are removed in
different ways. For proper type and
length, see Maintenance
Replacement Parts 0314.
Caution
Allowing the wiper arm to touch
the windshield when no wiper
blade is installed could damage
the windshield. Any damage that
occurs would not be covered by
the vehicle warranty. Do not allow
the wiper arm to touch the
windshield.
1. Lift the wiper arm away from the windshield.
2. Push the release lever (2) todisengage the hook and push
the wiper arm (1) out of the
blade assembly (3). 3. Push the new blade assembly
securely on the wiper arm until
the release lever clicks into
place.
Windshield Replacement
Driver Assistance Systems
If the windshield needs to be
replaced and the vehicle is
equipped with a front camera sensor
for the Driver Assistance Systems, a
GM replacement windshield is
recommended. The replacement
windshield must be installed
according to GM specifications for
proper alignment. If it is not, these
systems may not work properly, they
may display messages, or they may
not work at all. See your dealer for
proper windshield replacement.
Chevrolet Express Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
13882570) - 2020 - CRC - 11/1/19
Vehicle Care 267
.One or more TPMS sensors are
missing or damaged. The
malfunction light and the DIC
message should go off when the
TPMS sensors are installed and
the sensor matching process is
performed successfully. See
your dealer for service.
. Replacement tires or wheels do
not match the original equipment
tires or wheels. Tires and wheels
other than those recommended
could prevent the TPMS from
functioning properly. See Buying
New Tires 0271.
. Operating electronic devices or
being near facilities using radio
wave frequencies similar to the
TPMS could cause the TPMS
sensors to malfunction.
If the TPMS is not functioning
properly, it cannot detect or signal a
low tire pressure condition. See
your dealer for service if the TPMS
malfunction light and DIC message
come on and stay on.TPMS Sensor Matching
Process
Each TPMS sensor has a unique
identification code. The identification
code needs to be matched to a new
tire/wheel position after rotating the
vehicle’s tires or replacing one or
more of the TPMS sensors. Also,
the TPMS sensor matching process
should be performed after replacing
a spare tire with a road tire
containing the TPMS sensor. The
malfunction light and the DIC
message should go off at the next
ignition cycle. The sensors are
matched to the tire/wheel positions,
using a TPMS relearn tool, in the
following order: driver side front tire,
passenger side front tire, passenger
side rear tire, and driver side rear.
See your dealer for service or to
purchase a relearn tool. A TPMS
relearn tool can also be purchased.
See Tire Pressure Monitor Sensor
Activation Tool at
www.gmtoolsandequipment.com or
call 1-800-GM TOOLS
(1-800-468-6657). There are two minutes to match the
first tire/wheel position, and
five minutes overall to match all four
tire/wheel positions. If it takes
longer, the matching process stops
and must be restarted.
The TPMS sensor matching
process is:
1. Set the parking brake.
2. Turn the ignition on without starting the vehicle. See
Ignition Positions 0163.
3. Press the Remote Keyless Entry (RKE) transmitter's
Q
andKbuttons at the same
time for approximately
five seconds. The horn sounds
twice to signal the receiver is in
relearn mode and TIRE
LEARNING ACTIVE message
displays on the DIC screen.
If the vehicle does not have
RKE, press the Driver
Information Center (DIC)
vehicle information button until
the PRESS VTO RELEARN
TIRE POSITIONS message
displays. The horn sounds