2020 BMW X4 M Notices Demploi (in French)

Localisation
de
la
positionSeul
l'opérateur
du
réseau
de
téléphonie
mobilepeut
déterminer
la
position
du
véhicule
sur
labase
des
cellules
correspondantes.
L'opérateurdu
réseau
ne
peut
pas
établir
un
lien
entre
le
nuj
méro
d'identification
du
véhicule
et
le
numéro
de téléphone
de
la
carte
SIM
installée.
Seul
le
consjtructeur
du
véhicule
peut
établir
un
lien
entre
le
numéro
d'identification
du
véhicule
et
le
numéro
de
téléphone
de
la
carte
SIM
installée.
Données
de
journal
des
appels
de
détresse
Les
données
de
journal
des
appels
de
détresse
sont
stockées
en
mémoire
dans
le
véhicule.
Les données
de
journal
les
plus
anciennes
sont
supj
primées
régulièrement.
Les
données
de
journal comprennent,
par
exemple,
des
informations
surle
moment
et
le
lieu
o

Pour
les
demandes
de
désactivation,
contacter
un
partenaire
de
service
après-vente
du
consj tructeur,
un
autre
partenaire
de
service
après-
vente
qualifié
ou
un
atelier
qualifié.
Le
système
d'appel
de
détresse
réglementaire
eCall
est
toujours
opérationnel
en
plus
du
sysj
tème
d'appel
de
détresse
intelligent.
Le
système
d'appel
de
détresse
réglementaire
eCall
prend en
charge
l'appel
de
détresse
si
le
système
d'apj
pel
de
détresse
intelligent
ne
fonctionne
pas
pour
des
raisons
techniques,
par
ex.
si
le
centre
de
secours
mandaté
par
le
constructeur
du
véhij
cule
ne
répond
pas.
Le
système
d'appel
de
détresse
réglementaire
eCall
utilise
l'infrastructure
du
numéro
d'appel
d'urgence
public
112.
Il
est
possible
de
procéder

Seite
19RemarquesREMARQUES19
Online
Edition
for
Part
no.
01402666869
-
VI/19

20

Online
Edition
for
Part
no.
01402666869
-
VI/19

NOTICE
SIMPLIFI

Monter
dans
le
véhiculeOuverture
et
fermeture
Touches
de
la
clé
du
véhicule
1Déverrouillage2Verrouillage3Ouverture
et
fermeture
du
hayon4

Il
suffit
de
porter
la
clé
du
véhicule
sur
soi,
parexemple
dans
la
poche
de
son
pantalon.
Le
véhicule
reconnaît
automatiquement
la
clé
du véhicule
lorsquselle
est
proche
ou
dans
l'habitaj
cle.
Déverrouillage
du
véhicule
Saisir
entièrement
la
poignée
de
l'une
des
portes
du
véhicule.
Verrouillage
du
véhicule
Effleurer
du
doigt
pendant
environ
1
seconde
lasurface
nervurée
de
la
poignée
d'une
porte
ferj
mée
sans
refermer
la
main
sur
la
poignée.
Ouverture
et
fermeture
sans
contact
du
hayon
Principe
Le
hayon
peut
être
ouvert
et
fermé
sans
contact
avec
la
clé
du
véhicule
portée
sur
soi.
Mouvement
du
pied

'x

Appuyer
sur
la
touche
sur
la
face
inj
térieure
du
hayon.
Affichages
et
organes
de
commande
Tout
autour
du
volant
1