2020 BMW MOTORRAD F 750 GS Instrukcja obsługi (in Polish)

D
" ) )$     $!
0\b& 
&:%
) )!
 B6
4) )!
6'  #):!
" \b) \b.> $@\b ' $.\b%
 & $!
\f6 3&& '*\f+& 432 N9\b* 4)\b
4) 
.%  $ 
 & 
!() \b  \b &!
OK
T+ *
  8+4\f\f
\f+&
W % )%)  \b  )!
W % $) &)
 \b$! " \b )'     !
W \b% )%)  \b   %)##C2
   #$\b!2
 %
% # )\b !
( ) \b )' 
)%)  )\b 
 & !

D \b
KL
 \b
 %

$%6
 )
 \b $
  \b% $'  
 %

%!
T+ )\f\f+&  28+&'2
)  <S,=!
()' ):

& )' 
!()' ): 
& )'  !
)4\f+)3& )\f )\f*8+*
)' !
"  ) ))' ):
  \b' 
 \b$\b
 )  $


\b!6 %
 &
'  \b
 $  )  \b$!" % .% \b $' !   


 %#

\b  %
!
T+ 4\f\f
\f+&
)  <SD=!
"  )  )' :

DG
  \b' 

  ))   $%!)'   )'
& )' %!
OK 1 T1 1=T
 \b
 %

$%6
2
N 32 8+& )\f
3)2)3&&
&\b
/& \b 
%

% % )!

6 3& 8+& )\f
3)2)3&&
+ &*\f8 -4&1 
4 ' 
 %

%  \b!
W
 %
 
1) % 
 %
    $   \b \b%$! +  \b 
' )
 % !
:#\b  <UOU=! 08/:( )' .% 9 +;Y!
 B6
 \b<%"3!#2!
<%"3!#2! 
B3!"0)' .% +*   !#22#! < .\b%
) 

\b

 _ /Z/_<U,J=!=
4)' :
& )$' 
 %

%!Y\b  
 %

%  !
W \b%  
 % ))! \b &  #C )' :
& )' 
 %

%  )'  \b$%  
  $%!

D! \b
KL
*  )##
 %

$% ) ) $


 %

% ) ) ! , 
#  ) $) 

\b%  
  $%!* 
 ))

 %

%  ) ) \b
  & \b) ')  !
2
\f*2 32 8+& )\f
3)2 )3&&


!\f*2 3& &\f+&8+* )\f
3)2 )3&&
& *\f9& 364Q +&
\f &2 +\b0+ \f8+&'&,\f+2 1-4&1 
9\b \b
 %

% )'  &## #!
() \b
\b
 %
 
1  \b \b%& 
\b \b%\b \b 
&' \b!
 08/:( )' .% 9 +;Y! B6
 \b<%"3!#2!
<%"3!#2! 
B3!"0)' .% +*   !#22#!Y\b  $\b# 
%

%   !
* \b % $ 
 % %
\b )$ )  \b%<!  #=! ( $ %) \b%  
%

% ) $ )!* 
 %

% ) 
    \b 
 %

%!
N 3 \f
 8+&432 +6 3\f2* 2
&\f*2 32*
4   
 %

% 
%) #  ) \b%  
$  %<!  %>

 
%  
  \b%  & $

D/
\b 
 %

% %   >$\b=!(   $ 
 %

%
% ) $% & \b
 %

%
!  ) ) )  \b\b % !
OK MT

 8+& +2
2 1
)' !
W % )&)
 \b$! W % \b)'     !
*  )\b $\b %\b $    $
   #\b .% $ ) .% $ %#! (   .$%  %# % $ !
4)' :
& )$' 
 %#! )' !9& )' 
%#
)'    & )' :!
ML


 \b&\b\f+\b30+
)' !
()' : 
& )'  % !()' :
& )' $  % !

D6 \b
KL
4)' : $ 
\b
& )'!
#&\b\f+\b32 \b\f*/\f\f+&
 
   $:  &   )%)  \b   %)##C(
' % DQ \bL#C( 

 
JQ \b!(
' \b
 DQ \bL# UQQ \bL#C ( 

 \b 

&  !(
' % UQQ \bL#C(  \b \b !
 
  $:  &  
% )%)  \b  

 $ 

!
O> RL=>T
2
Q +\b3&  02
)  <S,=!
4)'   84:    :
& &'   \b >!) &'   $%) CY & (&
& U\fA C(&
& ,\fA D9\b &
$&\fA % \b
% 
$)  \b  %\b% O 
  \b
!' \b 1C
< 1 \f<

 \b =

DN
2
0 +\b3  )\f'&
4)'   84: 
<
& &' 
\b @!) &'   $%) C" \f1E
W
  1
C
W
  1
D#  1
/\b   F /\b  #
)$ 1E
W
 
'
  G
 )   $# <;+=6
7   #\f
4  \bE  %
\fA
+
&\f+& ' 3\b\b'\f*&0+ )3&2 1
)' !&'  \b 
#!  & \b 
#!
(\b' 84:      :

   \b 
#> !+& & \b b-)-
&&\f+& +\f8 8&) 1
)' !4)'  84: $   

 $%  )
 
 $  & 
' 
$!

DB \b
KL
(\b'  84:  
<
 $ ' 
@$ !' 
 b  
&&\f+& 3
3)2
)' !4'  84: $   
<

$     %
\fA !
(\b'  84:  
>

  %
<\fA  $ ! %
 #\b  --H--H--

L?
2
Q  &\b
 !
4)'  84: $      :

   %  $
< 1 \f>!4)'
 :  84:
& #\b'
<!4)'  84: $      :
& &'  %) $\b 
<C \b\b \b\b<+9=6
9\b .% \b \b$  )  1& ' )$ !:  \b!