2020 BMW M8 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

Inserimento
Premere
un
tasto
qualsiasi,
tranne:'xLunotto
termico.'xLato
inferiore
del
tasto
portata
d'aria.'xRiscaldamento
sedile.'xAerazione
sedile.'xMenu.
Disinserimento
Tenere
premuto
il
tasto
inferiore.
Il
sistema
si
spegne
automaticamente
dopo
aver lasciato
e
chiuso
la
vettura.
Tramite
iDrive
1.«
CAR
{2.«
Impostazioni
{3.«
Comfort
climatizzazione
{4.«
Ventilazione
supplementare
{5.«
Avvia
ora
{
Tramite
la
chiave
display
BMW
Inserimento
1.Attivare
il
display
della
chiave
display
BMW2.«
Impost.
climatizzazione
{3.

Premere
il
simbolo
o
il



simbolo.4.«
Attiva
subito
{5.«
Avvio
{
Disinserimento
1.Attivare
il
display
della
chiave
display
BMW2.«
Impost.
climatizzazione
{3.

Premere
il
simbolo
o
il



simbolo.4.«
Termina
{DisplaySimboloDescrizione
Simbolo
sul
display
della
cliª
matizzazione.
Lampeggiante:
l'aerazione
a
vettura
ferma
è
inserita.
Orario
di
partenza
Principio
di
funzionamento Per
garantire
una
temperatura
gradevole
a
bordo
della
vettura
ancor
prima
di
iniziare
la
marcia,
si
possono
impostare
diversi
orari
di
partenza.
'xOrario
di
inserimento
unico:
è
possibile
impoª
stare
l'orario.
Il
sistema
viene
attivato
una
volta.'xOra
di
partenza
con
giorno
della
settimana:
si possono
impostare
orario
e
giorno.
Il
sistema
viene
attivato
puntualmente
nei giorni
della
settimana
desiderati
prima
dell'oª
rario
di
partenza
impostato.
La
preselezione
dell'orario
di
partenza
si
suddiª
vide
in
due
passaggi:
'xImpostazione
dell'orario
di
partenza.'xAttivazione
dell'orario
di
partenza.
Tra
lsimpostazione/attivazione
dell'orario
di
parª
tenza
e
il
momento
della
partenza
previsto
doª
vrebbero
trascorrere
almeno
10
minuti,
affinché
ci
sia
sufficiente
tempo
per
la
climatizzazione.
Impostazione
dell'orario
di
partenza Tramite
iDrive
1.«
CAR
{2.«
Impostazioni
{3.«
Comfort
climatizzazione
{4.«
Ventilazione
supplementare
{5.«
Pianificazione
partenza
{6.Selezionare
l'orario
di
partenza
desiderato.Seite
297Climati[[a[ioneAZIONAMENTO297
Online
Edition
for
Part
no.
01402631293
-
X/19

7.Impostazione
dell'orario
di
partenza.8.Selezionare
eventualmente
il
giorno
della
setª
timana.9.«
OK
{
Tramite
la
chiave
display
BMW
1.Attivare
il
display
della
chiave
display
BMW2.«
Impost.
climatizzazione
{3.

Premere
il
simbolo
o
il



simbolo.4.Selezionare
l'orario
di
partenza
desiderato.5.Impostazione
dell'orario
di
partenza.6.Selezionare
eventualmente
il
giorno
della
setª
timana.7.«
OK
{
Attivazione
dell'orario
di
partenza
Requisiti
per
il
funzionamento
Se
si
desidera
che
l'orario
di
partenza
influisca
sull'attivazione
dell'aerazione
a
vettura
ferma,
atª
tivare
prima
il
rispettivo
orario
di
inserimento.
Tramite
iDrive
1.«
CAR
{2.«
Impostazioni
{3.«
Comfort
climatizzazione
{4.«
Ventilazione
supplementare
{5.«
Pianificazione
partenza
{6.Attivare
l'orario
di
partenza
desiderato.
Tramite
la
chiave
display
BMW
1.Attivare
il
display
della
chiave
display
BMW2.«
Impost.
climatizzazione
{3.

Premere
il
simbolo
o
il



simbolo.4.

Premere
il
simbolo.5.Attivare
l'orario
di
partenza
desiderato.
Display


,



Il
simbolo
sul
display
della
climatizzaª
zione
segnala
un
orario
di
partenza
attivato.
Seite
298AZIONAMENTOClimati[[a[ione298
Online
Edition
for
Part
no.
01402631293
-
X/19

Equipaggiamento
internoEquipaggiamento
dellavettura
In
questo
capitolo
vengono
descritti
tutti
gli
equiª
paggiamenti
di
serie,
in
dotazione
in
determinati
Paesi
e
optional
disponibili
nella
serie.
Verranno pertanto
descritti
anche
equipaggiamenti
e
funª
zioni
non
presenti
in
una
vettura,
per
es.
a
causa
degli
optional
selezionati
oppure
della
variante
per
il
Paese
specifico.
Questo
vale
anche
per
le
funzioni
e
i
sistemi
di
sicurezza.
Per
utilizzare
le
rispettive
funzioni
e
sistemi,
osservare
la
normaª
tiva
e
le
disposizioni
nazionali
in
vigore.
Telecomando
universale integrato
Principio
di
funzionamento Con
il
telecomando
universale
integrato
nello
specchietto
retrovisore
interno
è
possibile
conª
trollare
fino
a
3
funzioni
di
impianti
radiotelecoª
mandati,
per
es.
la
porta
del
garage,
sbarre
opª pure
sistemi
di
illuminazione.
Aspetti
generali
Il
telecomando
universale
integrato
sostituisce
fino
a
3
diversi
telecomandi.
Per
l'azionamento
è necessario
programmare
i
tasti
sullo
specchietto
retrovisore
interno
con
le
funzioni
desiderate.
Per
eseguire
la
programmazione
è
necessario
il
teleª
comando
di
ogni
impianto.
Prima
di
vendere
la
vettura,
per
sicurezza
cancelª
lare
i
programmi
memorizzati.
Posizionare
l'antenna
dell'impianto
radiocomanª
dato,
per
es.
della
porta
del
garage,
possibilª
mente
non
vicina
a
oggetti
metallici,
per
realizª zare
il
migliore
funzionamento
possibile.
Indicazioni
di
sicurezza
AVVERTIMENTO
Quando
si
comandano
impianti
radiotelecoª
mandati
con
il
telecomando
universale
inteª
grato,
per
es.
porta
del
garage,
possono
rimaª nere
incastrate
delle
parti
del
corpo.
Pericolo
di
lesioni
o
di
danni
materiali.
Durante
la
programª
mazione
e
l'utilizzo
accertarsi
che
la
zona
di
movimento
del
rispettivo
impianto
sia
sgomª
bera.
Rispettare
anche
le
indicazioni
di
sicuª
rezza
del
telecomando.
Compatibilit

'xLED,
freccia
2.'x

Riprogrammazione
di
singoli
tasti1.Attivare
l'operativit

2.Sganciarlo
dal
supporto
e
inclinarlo
di
latoverso
il
finestrino
laterale.
Chiusura
Per
la
chiusura
della
tendina
procedere
nella
seª
quenza
inversa.
Specchietto
di
cortesia Uno
specchietto
di
cortesia
è
sistemato
nella
tendina
di
una
copertura.
Aprendo
la
copertura
si
accende
la
luce
dello
specchietto.
Portacenere
Consolle
centrale
anteriore
Apertura
1.Premere
sulla
copertura.2.Il
portacenere
si
trova
in
uno
dei
portabeª
vande.
Sollevare
il
coperchio
del
portacenere.Svuotamento1.Estrarre
il
portacenere
dal
portabevande
a
coª
perchio
chiuso.2.Ruotare
il
coperchio
in
senso
antiorario
per
aprirlo.3.Vuotare
il
contenitore.
Per
evitare
di
insudiciare
il
coperchio,
vuotare il
portacenere
solo
con
il
contenitore
aperto.
Accendisigari
Indicazioni
di
sicurezza
AVVERTIMENTO
Il
contatto
con
le
resistenze
incandescenti
o
l'accendisigari
incandescente
pu

AVVERTENZA
La
caduta
di
eventuali
oggetti
metallici
nella presa
pu

Bracciolo
centrale
anteriore
Una
presa
si
trova
nel
bracciolo
centrale.
Consolle
centrale
anteriore
Premere
sulla
copertura.
Una
presa
si
trova
tra
i
portabevande.
Estrarre
la
copertura.
Interfaccia
USB
Aspetti
generali
Osservare
le
avvertenze
per
il
collegamento
di
diª spositivi
portatili
all'interfaccia
USB
nel
paragrafo
collegamenti
USB,
vedi
pagina
79.
Nel
bracciolo
centrale
Un'interfaccia
USB
si
trova
nel
bracciolo
centrale.
Caratteristiche:
'xPorta
USB
tipo
C.'xPer
la
carica
di
dispositivi
mobili
e
la
trasmisª sione
dati.'xCorrente
di
carica:
max.
3
A.
Nella
consolle
centrale
AVVERTENZA
Gli
oggetti
nel
vano
portaoggetti,
per
es.
grandi spine
USB,
possono
bloccare
o
danneggiare
la
copertura
all'apertura
o
alla
chiusura.
Sussiste
il
pericolo
di
danni
materiali.
Durante
l'apertura
e
la
chiusura
accertarsi
che
la
zona
di
movimento
della
copertura
sia
sgombera.
Seite
304AZIONAMENTOEquipaggiamento
interno304
Online
Edition
for
Part
no.
01402631293
-
X/19