2020 BMW 8 SERIES COUPE Notices Demploi (in French)

SaisieUtilisationSaisir
un
trait
d'union.Pousser
vers
la
droite
dans
la
partie
supérieure
du
pavé
tactile.Saisir
un
trait
de
bas
de
ligne.Pousser
vers
la
droite
dans
la
partie
inférieure
du
pavé
tactile.
Utilisation
de
la
carte
La
carte
du
système
de
navigation
peut
être
déj placée
par
l'intermédiaire
du
pavé
tactile.
FonctionUtilisationDéplacer
la
carte.Pousser
dans
la
direction
correspondante.Agrandir/réduire
la
carte.Rapprocher
ou
écarter
les
doigts
sur
le
pavé
tactile.Afficher
le
menu.Effleurer
une
fois.
Commande
par
écran
tactile
Généralités
L'écran
de
contr

Passage
d'un
tableau

'xLe
système
comprend
des
microphones
spéjciaux
c

Commandes
possiblesGénéralités
La
plupart
des
contenus
de
l'écran
de
contr

RéglagesRéglage
de
la
langue
La
langue
de
l'entrée
de
commandes
vocales
et
les
annonces
du
système
sont
réglables.
Par
iDrive
:1.k
CAR
{2.k
Réglages
{3.k
Réglages
généraux
{4.k
Langue
{5.k
Langue
du
système
{6.Sélectionner
la
langue
désirée.
Réglage
du
dialogue
vocal Vous
pouvez
régler
si
le
système
utilise
le
dialoj
gue
standard
ou
une
variante
abrégée.
Dans
le
cas
de
la
variante
abrégée
du
dialoguevocal,
les
messages
parlés
du
système
sont
rejproduits
de
manière
raccourcie.
Par
iDrive
:
1.k
CAR
{2.k
Réglages
{3.k
Réglages
généraux
{4.k
Langue
{5.k
Mode
vocal
{6.Sélectionner
le
réglage
désiré.
Réponse
pendant
la
sortie
vocale Il
est
possible
de
répondre
pendant
une
questionposée
par
le
système
de
commandes
vocales.La
fonction
peut
être
désactivée,
dans
le
cas
o

Utiliser
le
système
de
commandes
vocales
du
smartphone
Un
smartphone
connecté
au
véhicule
peut
être
utilisé
via
l'entrée
de
commandes
vocales.
Pour
cela,
activer
la
commande
vocale
sur
lesmartphone.1.Maintenir
la
touche



enfoncée
sur
le
volant
pendant
3
secondes
environ.
La
commande
vocale
du
smartphone
est
acj
tivée.2.Rel

ges,
lsautomatisation
des
habitudes
et
des
foncj
tions
intelligentes.
Lsassistant
personnel
est
en
contact
avec
d'auj tres
services
numériques,
comme
le
service
Concierge,
et
est
constamment
perfectionné.
Un profil
de
conducteur
actif
est
nécessaire
pour
profiter
de
toutes
les
fonctions.
Le
BMW
Intelligent
Personal
Assistant
se
décline
en
deux
versions
:'xBase
:
toujours
disponible.
La
version
est
liée

Fonctions
Modes
Experience Généralités
Les
modes
Experience
combinent
plusieurs
fonj cions
du
véhicule
dans
lshabitacle.
Le
choix
dsun
mode
harmonise
par
exemple
lséclairage
dsamj
biance
avec
la
climatisation
de
siège.
Sélection
de
mode1.k
CAR
{2.k
Experience
Modes
{3.Sélectionner
le
mode
souhaité.
Désactivation
1.k
CAR
{2.k
Experience
Modes
{3.k
Quitter
l'ambiance
{
Adaptation
du
mode
1.k
CAR
{2.k
Experience
Modes
{3.Sélectionner
le
mode
souhaité.4.k
Personnaliser
les
modes
{5.Procéder
au
réglage
désiré.
Caring
Car
Généralités
Pendant
un
court
programme,
plusieurs
foncions du
véhicule
ssharmonisent
dans
lshabitacle.
Unprogramme
dure
3
minutes.
Activation
et
désactivation
1.k
CAR
{2.k
Caring
Car
{3.Sélectionner
la
cha