2020 BMW 8 SERIES COUPE Notices Demploi (in French)

ment
si
le
conducteur
se
rapproche
du
véhijcule
du
c

Le
déverrouillage
s'effectue
avec
la
poignée
de
porte
extérieure
c

Jumeler
une
clé
numérique
dans
le
véhicule
Pour
jumeler
une
clé
numérique,
une
clé
du
véhij
cule
doit
se
trouver
dans
le
véhicule
ou
une
clé numérique
active
du
propriétaire
du
véhicule
doitse
trouver
dans
la
base
pour
smartphone.
Si
la
clé
numérique
a
été
transmise
par
le
projpriétaire
du
véhicule,
cette
condition
ne
peut
pas
être
remplie.
Dans
ce
cas,
il
est
nécessaire
de
saisir
le
Digital
Key
Code
et
le
TAN.
Il
est
posj
sible
de
déverrouiller
le
véhicule
avant
le
jumej lage
avec
la
clé
numérique
transmise.
Déposer
le
smartphone
avec
la
clé
numérique

Par
iDrive
:1.k
CAR
{2.k
Réglages
{3.k
Portes/accès
au
véhicule
{4.k
BMW
Digital
Key
{5.k
Réinitialiser
la
fonction
{
Déverrouiller
et
verrouiller
le
véhicule
Maintenir
le
smartphone
ou
la
Key
Card
directej
ment
devant
la
poignée
de
porte
extérieure
de
la
porte
du
conducteur.
Démarrage
du
moteur
1.Ouvrir
le
cache
de
la
base
du
smartphone.2.Poser
le
smartphone
ou
la
Key
Card
au
milieu de
la
base
pour
smartphone
devant
les
porte-
gobelets.3.Une
fois
que
la
clé
numérique
a
été
détectée
comme
étant
autorisée,
le
moteur
peut
déj marrer.Vente
du
smartphone/du
véhicule
En
cas
de
vente
d'un
smartphone
avec
une
clé numérique,
il
est
nécessaire
d'effacer
toutes
les
clés
numériques
sur
ce
smartphone.
En
cas
de
vente
d'un
véhicule,
il
est
nécessaire
de
réinitialiser
la
BMW
Digital
Key
dans
ce
véhij
cule.
Le
nouveau
propriétaire
du
véhicule
doit s'assurer
que
BMW
Digital
Key
a
été
réinitialisée.
Ceci
permet
de
garantir
que
l'ancien
propriétaire
du
véhicule
n'a
plus
accès
au
véhicule.
Dysfonctionnement
La
détection
de
la
clé
du
véhicule
par
le
véhicule peut
être
perturbée,
notamment
dans
les
cas
suivants
:'xLa
pile
de
la
clé
du
véhicule
est
déchargée. Remplacement
de
la
pile,
voir
page
93.'xParasitage
de
la
connexion
radio
par
des
rej
lais
émetteurs
ou
toute
autre
installation
préj
sentant
une
puissance
d'émission
élevée.'xBlindage
de
la
clé
du
véhicule
par
des
objets
métalliques.
Ne
pas
transporter
la
clé
du
véhicule
avec
des
objets
métalliques.'xParasitage
de
la
connexion
radio
par
des
téléj
phones
portables
ou
tout
autre
appareil
élecj
tronique
proche
de
la
clé
du
véhicule.
Ne
pas
transporter
la
clé
du
véhicule
avec
des
appareils
électroniques.
Il
est
possible
que,
par
pluie
ou
par
neige,
le
sysj
tème
ne
détecte
pas
correctement
le
verrouilj
lage
souhaité
sur
les
poignées
de
porte.
En
cas
de
panne,
verrouiller
ou
déverrouiller
le
véhicule
avec
les
touches
de
la
clé
du
véhicule ou
avec
la
clé
intégrée,
voir
page
99.
Couvercle
de
coffre
Généralités
Pour
éviter
d'enfermer
la
clé
du
véhicule,
ne
pas la
déposer
dans
le
compartiment

Selon
l'équipement
et
la
version
de
pays,
il
est
possible
de
déterminer
si
les
portes
doivent
elles
aussi
être
déverrouillées.
Procéder
aux
réglages, voir
page
113.
Il
est
impossible
d'ouvrir
le
couvercle
de
coffre
si le
véhicule
est
en
mode
service
de
stationnejment,
voir
page
111.
L'éclairage
de
la
plaque
d'immatriculation
s'éteint lorsque
le
couvercle
de
coffre
est
ouvert
pour
ne
pas
éblouir
les
personnes
qui
se
trouvent
derj
rière
le
véhicule.
Consignes
de
sécurité
AVERTISSEMENT
Des
parties
du
corps
peuvent
être
coincées
lors
de
la
commande
du
couvercle
de
coffre.
Risque
de
blessures.
Lors
de
l'ouverture
et
de la
fermeture,
veiller

'xEn
appuyant
sur
la
touche
de
la
clé
du
véhij
cule.
Une
nouvelle
pression
permet
de
rej
prendre
la
procédure
d'ouverture.
Une
pression
maintenue
sur
la
touche
perj
met
de
refermer
le
couvercle
de
coffre.'xPar
pression
ou
traction
sur
la
touche
dans
la porte
du
conducteur.
Une
nouvelle
pressionpermet
de
reprendre
la
procédure
d'ouverjture.
Fermeture
De
l'extérieur
'xMaintenir
la
touche



de
la
clé
du
véj
hicule
enfoncée.
Le
mouvement
s'arrête
dès
que
la
touche
est rel

Fermeture
assistéeautomatique
Consigne
de
sécurité
AVERTISSEMENT
Des
membres
ou
parties
du
corps
peuvent
être
coincées
lors
de
la
commande
du
toit
ouvrant en
verre.
Risque
de
blessures.
Lors
de
l'ouverjture
et
de
la
fermeture,
veiller

Profil
de
conducteur
avec
PIN
Un
PIN
a
été
enregistré
pour
le
profil
de
conducj
teur
actif.
Il
n'est
pas
nécessaire
de
saisir
un
autre
PIN.1.Sélectionner
le
réglage
désiré
:
k
Verrouiller
également
le
hayon
{
Le
couvercle
de
coffre
est
verrouillé
et
déj
couplé
du
verrouillage
centralisé.2.k
Activer
maintenant
{
Profil
de
conducteur
sans
PIN
Un
PIN
doit
être
associé
au
profil
de
conducteur.
1.k
PIN
{2.Entrer
le
code
PIN.3.Sélectionner
le
réglage
désiré
:'xk
Verrouiller
également
le
hayon
{
Le
couvercle
de
coffre
est
verrouillé
et
déj
couplé
du
verrouillage
centralisé.'xk
Activer
l'association
{
Ce
PIN
est
enregistré
pour
le
profil
de
conducteur
actif.4.k
Activer
maintenant
{
Profil
visiteur
Le
profil
de
conducteur
actif
est
le
profil
invité.
Un
PIN
doit
être
saisi.
1.k
PIN
{2.Entrer
le
code
PIN.3.Sélectionner
le
réglage
désiré
:
k
Verrouiller
également
le
hayon
{
Le
couvercle
de
coffre
est
verrouillé
et
déj
couplé
du
verrouillage
centralisé.4.k
Activer
maintenant
{
Ce
PIN
peut
être
utilisé
une
fois
pour
désactij
ver
le
mode
service
de
stationnement
avec un
profil
invité
actif.Désactiver
le
mode
service
de
stationnement
Généralités
L'écran
de
contr