2019 TOYOTA YARIS Instructieboekje (in Dutch)

5698-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
8
Bij problemen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E■
Omstandigheden waaronder het bandenspanningswaarschuwingssys-
teem mogelijk niet juist werkt ( auto's met bandenspanningswaars chu-
wingssysteem)
→Blz. 495
■ Als het waarschuwingslampje lage bandenspanning regelmatig gaat
branden nadat het gedurende 1 minuut geknipperd heeft (auto's m et
bandenspanningswaarschuwingssysteem)
Als het waarschuwingslampje lage bandenspanning regelmatig gaat branden
nadat het gedurende 1 minuut geknipperd heeft wanneer het conta ct AAN
wordt gezet, laat het systeem dan controleren door een erkende Toyota-dea-
ler of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwali ficeerde en
uitgeruste deskundige.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.b ook Page 569 Monday, October 8, 2018 11:51 AM

5708-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E
WAARSCHUWING
■Als de waarschuwingslampjes van het ABS en het remsysteem blijv en
branden
Breng de auto onmiddellijk op een veilige plaats tot stilstand en neem con-
tact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige. D e auto
kan tijdens het remmen extreem onstabiel worden en het ABS-syst eem
treedt mogelijk niet in werking, waardoor een aanrijding en ern stig letsel
kunnen ontstaan.
■ Als het waarschuwingslampje el ektrische stuurbekrachtiging gaat
branden
De besturing kan extreem zwaar aanvoelen.
Als het stuurwiel zwaarder werkt dan gebruikelijk, houd het dan stevig vast
en oefen meer kracht uit.
■ Als het waarschuwingslampje lag e bandenspanning gaat branden
(auto's met bandenspanningswaarschuwingssysteem)
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht. Als u dat niet doet, kunt
u de macht over het stuur verliezen, waardoor ernstig letsel kan ontstaan.
● Zet de auto zo snel mogelijk stil op een veilige plaats. Breng de banden
meteen op spanning.
● Auto's met reservewiel: Als, nadat de banden op spanning zijn g ebracht,
het waarschuwingslampje lage bandenspanning opnieuw gaat branden,
kan dit erop duiden dat er een band lek is. Controleer de bande n. Vervang
het wiel met de lekke band door het reservewiel en laat de band repareren
door de dichtstbijzijnde erkende Toyota-dealer of hersteller/re parateur of
een andere naar behoren gekwalificeer de en uitgeruste deskundige.
● Auto's met bandenreparatieset: Als, nadat de banden op spanning zijn
gebracht, het waarschuwingslampje lage bandenspanning opnieuw g aat
branden, kan dit erop duiden dat er een band lek is. Controleer de banden.
Repareer een lekke band met de bandenreparatieset. (
→Blz. 580)
● Vermijd plotselinge stuurbewegingen en hard remmen. De banden k unnen
beschadigd raken, waardoor u de controle over het stuurwiel of de rem-
men kunt verliezen.
■ Als u een klapband krijgt of als er plotseling een lek ontstaat (auto's
met bandenspanningswaarschuwingssysteem)
Het kan zijn dat het bandenspanningswaarschuwingssysteem niet m eteen
in werking treedt.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.b ook Page 570 Monday, October 8, 2018 11:51 AM

5718-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
8
Bij problemen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E
OPMERKING
■Ervoor zorgen dat he t bandenspanningswaarschuwingssysteem goed
werkt (auto's met bandenspanningswaarschuwingssysteem)
Monteer geen banden met verschillende specificaties of van vers chillende
merken, anders werkt het bandenspanningswaarschuwingssysteem mo ge-
lijk niet goed.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.b ook Page 571 Monday, October 8, 2018 11:51 AM

5728-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E
Controleer, nadat de noodzakelij ke handelingen uitgevoerd zijn om
het probleem te verhelpen, of he t waarschuwingslampje uitgaat.
Volg de correctieprocedures (auto's met Smart entry-systeem
met startknop en met monochroomdisplay).
Zoemer
interieurZoemer
exterieurWaarschu-
wingslampjeWaarschuwingslampje/details/handelingen
Con- tinuCon- tinu
(Knippert geel)
Controlelampje Smart entry-systeem met
startknop
De elektronische sleutel bevond zich buiten
de auto en het bestuurdersportier werd
geopend en gesloten terwijl de selectiehen-
del in een andere stand dan stand P werd
gezet zonder het contact UIT te zetten.
→ Zet de selectiehendel in stand P.
→ Neem de elektronische sleutel weer
mee in de auto.
Een
keer3 keer(Knippert geel)
Controlelampje Smart entry-systeem met
startknop
De elektronische sleutel bevond zich buiten
de auto en het bestuurdersportier werd
geopend en gesloten terwijl de selectiehen-
del in een andere stand dan stand P werd
gezet zonder het contact UIT te zetten.
→ Zet het contact UIT of neem de elektro-
nische sleutel mee in de auto.
Een
keer3 keer(Knippert geel)
Controlelampje Smart entry-systeem met
startknop
Geeft aan dat er een ander portier dan het
bestuurdersportier werd geopend of geslo-
ten terwijl het contact in een andere stand
dan UIT stond en de elektronische sleutel
zich buiten het detectiegebied bevond.
→ Houd de elektronische sleutel binnen
het detectiegebied.
Een
keerContinu (5
secon- den)
(Knippert geel)
Controlelampje Smart entry-systeem met
startknop
Er wordt geprobeerd de auto te verlaten
met de elektronische sleutel en de portieren
te vergrendelen zonder het contact UIT te
zetten.
→ Zet het contact UIT en vergrendel de
portieren opnieuw.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.b ook Page 572 Monday, October 8, 2018 11:51 AM

5738-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
8
Bij problemen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E
Een
keer⎯(Knippert gedurende 15 seconden geel.)
Controlelampje Smart entry-systeem met
startknop
Geeft aan dat de elektronische sleutel niet
aanwezig is als wordt geprobeerd om het
hybridesysteem te starten.
→ Houd de elektronische sleutel binnen
het detectiegebied.
9 keer⎯(Knippert
geel)
Controlelampje Smart entry-systeem met
startknop
Er is geprobeerd om te rijden terwijl de
gewone sleutel zich niet in de auto bevond.
→ Ga na of de elektronische sleutel zich in
de auto bevindt.
Een
keer⎯(Knippert gedurende 15 seconden geel.)
Controlelampje Smart entry-systeem met
startknop
Geeft aan dat de batterij van de elektroni-
sche sleutel bijna leeg is.
→ Vervang de batterij. ( →Blz. 519)
Een
keer⎯(Knippert snel en
groen gedurende 15 seconden.)
Controlelampje Smart entry-systeem met
startknop
Geeft aan dat het stuurslot nog is vergren-
deld.
→ Ontgrendel het stuurslot. ( →Blz. 258)
Een
keer⎯(Knippert gedurende 30 seconden geel.)
Controlelampje Smart entry-systeem met
startknop
• Toen de portieren werden ontgrendeldmet de mechanische sleutel en de start-
knop vervolgens werd ingedrukt, kon de
elektronische sleutel niet worden gesig-
naleerd in de auto.
• De elektronische sleutel kon niet worden
gesignaleerd, ook niet nadat de startknop
tweemaal achter elkaar werd ingedrukt.
→ Houd de elektronische sleutel tegen de
startknop terwijl u het rempedaal
intrapt.
Zoemer
interieurZoemer
exterieurWaarschu-
wingslampjeWaarschuwingslampje/details/handelingen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.b ook Page 573 Monday, October 8, 2018 11:51 AM

5748-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E
Als er een waarschuwingsmelding wordt
weergegeven (auto's met kleurendisplay)
Centraal waarschuwingslampje
Het centrale waarschuwings-
lampje gaat ook branden of knip-
peren om aan te geven dat er op
dat moment een melding wordt
weergegeven op het multi-informa-
tiedisplay
*.
Multi-informatiedisplay
Als een van de waarschuwingsmeldingen weer wordt weergegeven na het
uitvoeren van de volgende handelingen, neem dan contact op met een
erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere na ar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
*: Het centrale waarschuwingslampje gaat mogelijk niet branden of knippe-
ren wanneer een waarschuwingsmelding wordt weergegeven.
Het multi-informatiedisplay waarschuwt bij systeemstoringen en
onjuist uitgevoerde h andelingen, of geeft meldingen over nood-
zakelijk onderhoud weer.
Voer de juiste herstelprocedure uit wanneer er een melding ver-
schijnt.
1
2
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.b ook Page 574 Monday, October 8, 2018 11:51 AM

5758-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
8
Bij problemen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E
De waarschuwingslampjes en waar schuwingszoemers werken afhan-
kelijk van de soort melding. Al s de melding aangeeft dat contro le door
een dealer noodzakelijk is, laa t de auto dan onmiddellijk nakij ken door
een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een ander e naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
*: Een zoemer klinkt voor het eerst en er verschijnt een melding op het multi-
informatiedisplay.
Meldingen en waarschuwingen
Waar-
schuwings- lampje
systeemWaar-
schuwings- zoemer*Waarschuwing
Gaat
branden—Klinkt
Duidt op een belangrijke situatie, bij-
voorbeeld wanneer een rijsysteem
defect is of wanneer er gevaar ontstaat
wanneer de herstelprocedure niet wordt
uitgevoerd
—
Gaat
branden of knip- peren
Klinkt
Duidt op een belangrijke situatie, bij-
voorbeeld wanneer de systemen die
worden aangegeven op het multi-infor-
matiedisplay defect zijn.
Knippert—Klinkt
Geeft een bepaalde situatie aan, bij-
voorbeeld wanneer er schade aan de
auto is, of wanneer er gevaar bestaat
Gaat
branden—Klinkt niet
Geeft een bepaalde conditie aan, bij-
voorbeeld een storing in de elektroni-
sche onderdelen, de staat van de
onderdelen, of wanneer er onderhoud
vereist is
Knippert—Klinkt niet
Geeft een bepaalde situatie aan, bij-
voorbeeld wanneer een handeling
onjuist is uitgevoerd, of hoe een hande-
ling op juiste wijze moet worden uitge-
voerd
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.b ook Page 575 Monday, October 8, 2018 11:51 AM

5768-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E■
Waarschuwingsmeldingen
De hieronder uitgel
egde waarschuwingsmeldingen verschillen
mogelijk van de werkelijke meldingen overeenkomstig de bedrijfs -
condities en voertuigspecificaties.
■Als “Visit Your Dealer” (ga naar uw dealer) wordt weergegeven
Het systeem of onderdeel dat op het multi-informatiedisplay wordt
weergegeven, is defect.
Laat de auto nakijken door een erkende Toyota-dealer of herstel ler/
reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige.
■Als er een melding over een b ediening wordt weergegeven
● Als er een melding over de b ediening van de startknop wordt
weergegeven
Er wordt een instructie voor de bediening van de startknop weer -
gegeven wanneer een onjuiste procedure voor het starten van
de motor wordt uitgevoerd of wanneer de startknop onjuist wordt
bediend. Volg de op het multi-informatiedisplay weergegeven
instructies om de startknop nogmaals te bedienen.
● Als er een melding over de bediening van de selectiehendel
wordt weergegeven
Om te voorkomen dat de selectiehendel in de verkeerde stand
wordt gezet of dat de auto onverwachts in beweging komt, kan
op het multi-informatiedisplay een melding worden weergegeven
die u verzoekt om de selectiehendel in een andere stand te zet-
ten. Volg in dat geval de instructie van de melding en zet de
selectiehendel in de aangegeven stand.
● Als er een melding of afbeelding met betrekking tot een
geopend/gesloten onderdeel of he t bijvullen van een vloeistof
wordt weergegeven
Controleer het onderdeel dat op het multi-informatiedisplay wordt
weergegeven of dat door het waarschuwingslampje wordt aan-
gegeven en los het probleem op, bijvoorbeeld door het
geopende portier te sluiten of de vloeistof bij te vullen.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.b ook Page 576 Monday, October 8, 2018 11:51 AM