Page 308 of 692
3084-5. Toyota Safety Sense
A  rendszer  bekapcsolásához
nyomja meg az LDA kapcsolót.
Az LDA lámpa világítani kezd.
A  kapcsoló  ismételt  megnyomásá-
val  kapcsolhatja  ki  az  LDA-rend-
szert.
Az  LDA-rendszer  bekapcsolt,  il-
letve  kikapcsolt  állapotban  marad,
akkor  is,  ha  a  gyújtáskapcsolót
„ON”  állásba  fordítja  (intelligens
nyitási  és  indítórendszer  nélküli
gépjárművek),  vagy  a  motorindító
gombot IGNITION ON módba kap-
csolja  (intelligens  nyitási  és  indító-
rendszerrel  felszerelt  gépjármű-
vek).
lHa a gépjármű sebessége 50 k m/h (32 mph) vagy több
l A sáv szélessége nagyobb , mint kb. 3 m (9,8 ft.)
l Egyenes úton vagy kb.  legalább 150 m-es (492 ft.) sugarú kanyar -
ban halad
Az LDA-rendszer bekapcsolása
Működési feltételek 
         
        
        
     
        
        Page 316 of 692

3164-5. Toyota Safety Sense
nA távolsági fényszóró bekapcsolása
Nyomja meg az automata távol-
sági fényszóró kapcsolóját.
Az  automata  távolsági  fény-
szóró visszajelzője kialszik, és a
távolsági  fényszóró  visszajel-
zője kigyullad.
Nyomja  meg  a  kapcsolót  az
automata  távolsági  fényszóró-
rendszer ismételt aktiválásához.
nAz automata távolsági fényszóró akkor működtethető, ha
Intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek
A gyújtáskapcsoló „ON” állásban van.
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek
A motorindító gomb IGNITION ON módban van.
nAz első érzékelő észlelő működésével kapcsolatos tudnivalók
lA  távolsági  fényszóró  nem  biztos,  hogy  automatikusan  kikapcsol  a  követ-
kező helyzetekben:
• Ha hirtelen szembejövő gépjárművek tűnnek fel egy kanyarban
• Ha a gépjármű elé bevág egy másik gépjármű
• Ha a szembejövő vagy a gépjárműve előtt haladó gépjárművek az ismét-
lődő  kanyarok,  sávelválasztók  vagy  útszéli  fák  miatt  hirtelen  e ltűnnek  a
szeme elől
l A  távolsági  fényszóró  kikapcsolhat,  ha  egy  bekapcsolt  ködlámpák kal,  de
fényszóró nélkül közlekedő szembejövő gépjárművet észlel a rend szer.
l Az épületek fényei, a közvilágítás, a piros forgalmi jelzőtáblák, és a világító
reklámtáblák vagy jelzőtáblák miatt a távolsági fényszóró kikapcsolhat.
l A  következő  tényezők  befolyásolhatják  a  távolsági  fényszóró  be-   vagy  ki-
kapcsolásának időtartamát:
• A szembejövő és Ön előtt haladó gépjárművek fényszóróinak, köd lámpá-
inak és helyzetjelzőinek fényereje
• A  szembejövő  vagy  gépjárműve  előtt  haladó  járművek  mozgása  és  irá-
nya
• Ha  egy  szembejövő  vagy  gépjárműve  előtt  haladó  jármű  csak  az  e gyik
oldalon rendelkezik működő világítással
• Ha a szembejövő vagy gépjárműve előtt haladó jármű kétkerekű
• Az út állapota (lejtő, kanyar, az úttest felületének állapota stb.)
• Az utasok száma és a csomagok mennyisége 
         
        
        
     
        
        Page 324 of 692

3244-5. Toyota Safety Sense
nHa más sebesség-mértékegységet használó országban halad
Mivel  az  RSA  a  beállított  mért ékegységnek  megfelelően  ismeri  fe l  jelzéseket,
be kell állítani a megfelelő mértékegységet. Az aktuális vezeté si környezetnek
megfelelően  állítsa  be  a  műszerek   által  használt  sebesség-mértékegységet.
( 671. o.)
n A rendszer be-/kikapcsolása
n Sebességkorlátozás-jelzés kijelző
Ha  a  motort  legutóbb  úgy  kapcsolta  ki,  hogy  aközben  sebességkor látozás  jel-
zés  jelent  meg  a  többfunkciós  információs  kijelzőn,  ugyanaz  a  j elzés  jelenik
meg, amikor a gyújtáskapcsolót „ON” állásba (intelligens nyitás i és indítórend-
szer  nélküli  gépjárművek)  vagy  a  m otorindító  gombot  IGNITION  ON  módba
kapcsolja (intelligen s nyitási és indítórendszerrel felszerelt  gépjárművek).
nHa a „Check RSA system.” (Ellenő rizze az RSA-rendszert) üzenet jelenik
meg a többfunkciós információs kijelzőn
Előfordulhat, hogy a rendszer m eghibásodott. Azonnal ellenőriztesse a gépjár-
művet hivatalos Toyota márkakere skedéssel, szervizzel vagy más, megbízható
szakemberrel.
n Személyre szabás
A  figyelmezető  képernyő,  a  figye lmeztető  hangjelzés*,  a  sebesség-határérték
figyelmeztetés stb. megváltoztat ható. (Személyre szabható funkc ió: 671. o.)
*: Ha  kiegészítő  jelöléssel  ellátott  sebességkorlátozásokat  lép  t úl,  a  figyel-
meztető hangjelzés nem szólal meg. Kattintson  a    gombra  a  beállítás
képernyőn ( 118. o.)
Nyomja  meg  a  bevitel/beállítás  kapcso-
lót a mérőműszerek vezérlőgombjain.
VIGYÁZAT!
nAz RSA használata előtt
Ne  hagyatkozzon  kizárólag  az  RSA-rendszerre. Az  RSA-rendszer  in formáci-
ókkal látja el a vezetőt, de nem  helyettesíti saját vizuális észlelését és körül-
tekintését.  Vezessen  biztonságosan,  és  mindig  tartsa  be  a  közle kedési  sza-
bályokat.
A nem megfelelő vagy gondatlan vezetés balesetet okozhat.
1
2 
         
        
        
     
        
        Page 334 of 692
3344-6. Vezetéssegítő rendszerek használata
Tolatókamera-rendszer
A  tolatókamera  képe  megjelenik,
ha a sebességváltó kar R helyzet-
ben  van  és  a  gyújtáskapcsoló
„ON”  állásban  (intelligens  nyitási
és  indítórendszer  nélküli  gépjár-
művek)  vagy  IGNITION  ON  mód-
ban  van  (intelligens  nyitási  és  in-
dítórendszerrel  felszerelt  gépjár-
művek).
A  parkolássegítő  rendszer  kikap-
csol,  ha  a  sebességváltó  kar  nem
„R” helyzetben van.
: Felszereltségtől függően
A  tolatókamera-rendszer  oly  módon  segíti  a  vezetőt,  hogy  pél-
dául  parkolás  alkalmával  végzett   tolatáskor  megjeleníti  a  gép-
jármű háta mögött látható képet  fix segédvonalakkal együtt.
A  szövegben  szereplő  képernyő -illusztrációk  csupán  példaként
szolgálnak,  és  eltérhetnek  a  képernyőn  aktuálisan  megjelenő  kép -
től. 
         
        
        
     
        
        Page 335 of 692
3354-6. Vezetéssegítő rendszerek használata
4
Vezetés
nKépernyőleírás
A  tolatókamera-rendszer  képernyője  megjelenik,  ha  a  sebesség-
váltó  kart  R-be  kapcsolja,  miköz ben  a  gyújtáskapcsoló  „ON”  állá s-
ban (intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek) vagy
IGNITION  ON  módban  van  (intellig ens  nyitási  és  indítórendszerre l
felszerelt gépjárművek).
A gépjárműszélesség segédvonalai
Segédnyomvonalat jelenít meg a haladáshoz, amikor egyenesen hát ra-
felé tolat.
A  megjelenített  szélesség  nagyobb,  mint  a  tényleges  gépjárműszé les-
ség.
Gépjárműközép-segédvonalak
Ezek a vonalak a gépjármű becsült közepét jelzik a talajon.
Távolságjelző segédvonal
A  lökhárító  szélétől  kb.  0,5  m  (1,5  ft.)  (piros)  távolságra  fek vő  pontot
mutatja.
Távolságjelző segédvonal
A lökhárító szélétől kb. 1 m (3 ft.) (kék) távolságra fekvő pontot mutatja.
A parkolássegítő re ndszer használata
1
2
3
4 
         
        
        
     
        
        Page 414 of 692

4145-7. „SETUP” (beállítások) menü
Ha a „BT  power”  (Bluetooth  tápellátása)  be  van  kapcsolva,  a  reg iszt-
rált  eszköz  automatikusan  csatla kozik,  ha  a  gyújtáskapcsoló  „ACC”
állásban  (intelligens  nyitási  és  indítórendszer  nélküli  gépjárm űvek)
vagy  ACCESSORY  módban  (intelligen s  nyitási  és  indítórendszerrel
felszerelt gépjárművek) van.
A hangolás/görgetés forgatógombb al válassza ki a „BT power” 
(Bluetooth tápellátása) lehetőséget. ( 407. o.)
Válassza az „On” (be) vagy az „Off” (ki) lehetőséget a forgatóg omb-
bal.
A  hangolás/görgetés  forgatógom bbal  válassza  ki  a  „Bluetooth
*  info”
(Bluetooth informá ciók) lehetőséget. ( 407. o.)
l Az eszköznév megjelenítése
Válassza  ki  a  „Device  name”  (esz köznév)  lehetőséget  a  hangolás/
görgetés forgatógombbal.
l Az eszköz címének megjelenítése
Válassza ki a „Device address” (eszköz címe) lehetőséget a hang o-
lás/görgetés forgatógombbal.
*: A Bluetooth a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegye.
Ha a „Display setting” (kijelzés  beállítása) bekapcsolt állapotban van,
akkor  a  Bluetooth  telefon/hordoz ható  lejátszó  csatlakozásának  álla-
pota  látható  a  kijelzőn,  amennyiben  a  gyújtáskapcsoló  „ACC”  vag y
„ON”  állásban  (intelligens  nyit ási  és  indítórendszer  nélküli  gépjármű-
vek)  vagy  a  motorindító  gomb  ACCESSORY  vagy  IGNITION  ON
módban  (intelligens  nyitási  és  i ndítórendszerrel  felszerelt  gépjármű-
vek) van.
A hangolás/görgetés gomb használ atával válassza ki a „Display 
setting” (kijelző beállí tások) lehetőséget. (407. o.)
Válassza az „On” (be) vagy az „Off” (ki) lehetőséget a forgatóg omb-
bal.
Az eszköz automatikus csatlako zásának be- vagy kikapcsolása
Eszközállapot kijelzése
Az automatikus csatlakozás megerősítése kijelzésének be- vagy
kikapcsolása
1
2
1
2 
         
        
        
     
        
        Page 459 of 692
4596-1. Légkondicionáló berendezés és a páramentesítő használata
6
Belső felszereltség
Bekapcsolja a bal oldali első 
ülés fűtését
Bekapcsolja a jobb oldali első 
ülés fűtését
A visszajelző lámpa kigyullad.
nAz ülésfűtés akkor használható, ha
Intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek: 
A gyújtáskapcsoló „ON” állásban van.
Intelligens nyitási és indítórends zerrel felszerelt gépjárművek: 
A motorindító gomb IGNITION ON módban van.
n Használaton kívül
Kapcsolja ki az ülésfűtést.
Kezelési útmutatások
1
2 
         
        
        
     
        
        Page 471 of 692
4716-4. Egyéb belső felszereltség használata
6
Belső felszereltség
nSminktükör-világítás (felszereltségtől függően)
n A sminktükör-világítás akkor használható, ha
Intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek
A gyújtáskapcsoló „ACC” vagy „ON” állásban van.
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek
A motorindító gomb ACCESSORY vagy IGNITION ON módban van.
Világítás bekapcsolása
Világítás kikapcsolása
FIGYELEM
nAz akkumulátor lemerülését elker ülendő (sminktükör-világítással felsze-
relt gépjárművek)
Leállított motor esetén ne hagyja a sminktükör világítását a sz ükségesnél to-
vább bekapcsolva.
1
2