3245-1. Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
Aseta ulkoilman-/ilmankierrätystoimin-
non valitsin ulkoilmatoiminnolle, jos
ilmankierrätystoiminto on ollut valittuna.
(Se saattaa vaihtua automaattisesti.)
Saadaksesi huurretta nopeasti poistet-
tua tuulilasista ja sivuikkunoista käännä
puhaltimen nopeutta suuremmaksi ja
lämpötilaa korkeammaksi.
Palataksesi edelliseen toimintoon paina
tuulilasin huurteenpoiston katkaisinta
uudelleen, kun tuulilasi on puhdistunut.
Kun tuulilasin huurteenpoistotoiminnon
painike on päällekytkettynä, tuulilasin
huurteenpoistotoiminnon painikkeen
merkkivalo palaa.
nTakalasin ja ulkopuolisten
taustapeilien huurteenpoisto
Huurteenpoistolaitte et poistavat
huurretta takalasista sekä sadepisa-
roita, kosteutta ja huurretta ulkopuo-
lisista taustapeileistä.
Paina takalasin huurteenpoistolait-
teen ja ulkopuolisten taustapeilien
huurteenpoistolaitteiden katkaisinta.
Huurteenpoistolaitteet kytkeytyvät auto-
maattisesti pois toiminnasta noin 15
minuutin kuluttua.
Kun takalasin huurteenpoistolaite ja
ulkopuolisten taustapeilin huurteenpois-
tolaitteet ovat päällekytkettyinä, takala-
sin huurteenpoistolaitteen ja ulkopuolis-
ten taustapeilin huurteenpoistolaitteiden
katkaisimessa oleva merkkivalo palaa.
nPuhaltimen säätöjen mukauttaminen
Jos automaattitoiminto on valittuna,
vain puhaltimen nopeutta voidaan
säätää.
1 Paina automaattitoiminnon kat-
kaisinta.
2 Paina tuulettimen mukautuksen
katkaisinta. 3
Aina, kun tuulettimen mukautuk-
sen katkaisinta painetaan, puhal-
timen nopeus muuttuu seuraa-
vasti.
KESKITASO PEHMEÄ NOPEA
nIkkunoiden huurtuminen
lIkkunat huurtuvat helposti, kun kosteus
auton sisällä on suuri. Kun A/C-paini-
ketta painetaan, kuivattavaa ilmaa vir-
taa suuttimista ja tuulilasi kirkastuu
tehokkaasti.
lJos kytket A/C-katkaisimen pois
päältä, ikkunat saattavat huurtua hel-
pommin.
lIkkunat huurtuvat helposti, jos ilman-
kierrätystoimintoa käytetään.
nJos ajetaan pölyisillä teillä
Sulje kaikki ikkunat. Mikäli pölyä vielä
tulee matkustamoon, vaikka ikkunat on
suljettu, on suositeltavaa pitää ilman
sisäänotonvalitsin ulkoilma-asennossa ja
puhallin haluamallasi nopeudella, ei kui-
tenkaan asennossa OFF.
nUlkoilma-/ilmanki errätystoiminto
lIlmankierrätystoiminnon tilapäinen
valinta on suositeltavaa silloin kun
halutaan estää likaisen ilman pääsy
auton sisätiloihin ja silloin kun jäähdy-
tetään auton sisätiloja ulkoilman läm-
pötilan ollessa korkea.
lUlkoilma-/ilmankierrätystoiminto voivat
automaattisesti vaihtua lämpötila-ase-
tuksen tai sisälämpötilan mukaisesti.
nLämmitys-/ilmastointijärjestelmän
toiminta ajettaessa Eco-ajotilassa
lEco-ajotilassa lämmitys-/ilmastointijär-
jestelmää ohjataan seuraavasti poltto-
ainetaloudellisuuden priorisoimiseksi:
• Moottorin käyntinopeutta ja kompres- sorin toimintaa säädellään lämmitys-/
jäähdytystehokkuuden rajoittamiseksi
• Puhaltimen nopeutta rajoitetaan auto- maattitoiminnolla
OM42C86FI.book Page 324 Friday, January 17, 2020 12:03 PM
325
5
5-1. Lämmitys-/ilmastoin
tijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
Matkustamon laitteet
lHalutessasi parantaa lämmitys-/ilmas-
tointijärjestelmän tehokkuutta toimi
seuraavasti:
• Säädä puhaltimen nopeutta
• Kytke Eco-ajotila pois päältä ( S. 301)
nKun ulkolämpötila laskee lähelle
0°C
Kosteudenpoistotoiminto ei ehkä toimi,
vaikka A/C-painike on painettuna.
nTuuletuksen ja lämmitys-/ilmastoin-
tijärjestelmän tuoksut
lAseta lämmitys-/ilmas tointijärjestelmä
ulkoilmatoiminnolle halutessasi autoon
raitista ilmaa.
lKäytön aikana erilaiset tuoksut auton
sisätiloista ja ulkoa kulkeutuvat ja
kerääntyvät lämmitys- ja ilmastointijär-
jestelmään. Tämän seurauksena tuok-
suja voi virrata suuttimista.
lEstääksesi mahdollisten tuoksujen
ilmaantumisen:
• On suositeltavaa, että lämmitys-/ilmas-
tointijärjestelmä asetetaan ulkoilmatoi-
minnolle ennen kuin moottori sammu-
tetaan.
• Kun ilmastointijärjestelmän toiminta käynnistyy automaattitoiminnolla,
puhaltimen puhalluksen alkaminen
saattaa viivästyä.
lKun auto pysäköidään, järjestelmä
vaihtaa automaattisesti ulkoilmatoimin-
nolle, jotta ilma saadaan virtaamaan
paremmin autossa. Näin vältetään
tuoksut, jotka havaitaan autoa käynnis-
tettäessä.
nSisäilmansuodatin
S. 383
nMuutettavat asetukset
Asetuksia (esim. A/C Auto -painikkeen
toiminta) voidaan muuttaa.
(Muutettavat asetukset: S. 491)
1Paina AUTO-painiketta.
Kosteudenpoistotoiminto kytkeytyy
päälle. Ilmavirran suuntaus ja puhalti-
men nopeus säätyvät automaattisesti
valitun lämpötilan ja kosteuden mukaan.
2Säädä lämpötilaa.
3 Voit lopettaa toimenpiteen paina-
malla OFF-painiketta.
Jos puhaltimen nopeutta tai ilmavir-
ran suuntauksen toimintoja muute-
taan, automaattito iminnon merkki-
valo sammuu. Muutettuja toimintoja
lukuun ottamatta muut toiminnot
pysyvät kuitenkin edelleen auto-
maattitoiminnolla.
VAROITUS
nEstääksesi tuulilasin huurtumisen
Älä käytä tuulilasin huurteenpoiston
katkaisinta puhallettaessa kylmää
ilmaa erityisen kostealla säällä.
Tällöin ulkolämpötilan ja tuulilasin
lämpötilan välinen ero voi aiheuttaa
tuulilasin ulkopinnan huurtumisen
estäen näkyvyyden.
nKun ulkopuolisten taustapeilien
huurteenpoistolaitteet ovat toi-
minnassa
Älä kosketa ulkopuolisten taustapeilien
pintoja, kun niiden huurteenpoistolait-
teet ovat kytkettyinä.
HUOMAA
nEstääksesi 12 V -akun varauksen
purkautumisen
Älä käytä ilmastointilaitetta pidem-
pään kuin on tarvetta hybridijärjestel-
män ollessa sammutettuna.
Automaattitoiminnon käyttö
OM42C86FI.book Page 325 Friday, January 17, 2020 12:03 PM
3285-1. Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
*: Joissakin malleissa
VAROITUS
nEstääksesi tuulilasin huurteen-
poistolaitteen toiminnan pysähty-
misen
Älä aseta mitään esineitä kojetaulun
päälle, jotka voisivat peittää ilmasuutti-
met. Muussa tapauksessa ilmavirtaus
saattaa estyä, estäen tuulilasin huur-
teenpoistosuuttimien toiminnan.
HUOMAA
nKosteustunnistin
(joissakin malleissa)
Autoon on asennettu tunnistin, joka
seuraa tuulilasin lämpötilaa, ulkopuo-
len kosteutta jne. havaitakseen tuulila-
siin kertyny ttä huurretta.
Noudata näitä seikkoja välttääksesi
vahingoittamasta tunnistinta:
lÄlä pura tunnistinta
lÄlä ruiskuta ikkunanpuhdistusainetta
tunnistimeen tai kohdista siihen voi-
makkaita iskuja
lÄlä kiinnitä mitään tunnistimen
päälle
Ohjauspyörän lämmitin*/
istuinlämmittimet*/
istuintuuletus*
Ohjauspyörän lämmitys
Lämmitä ohjauspyörää
Istuinlämmittimet
Lämmitä istuinpäällistä
Istuintuuletus
Ylläpitää hyvän tuuletuksen ime-
mällä ilmaa istuinten verhoilun läpi
VAROITUS
nEstääksesi lievät palovammat
Henkilövahinkojen estämiseksi tulee
noudattaa erityistä huolellisuutta, jos
ohjauspyörän lämmityksen ja istuimien
lämmityksen päällä ollessa joku seu-
raavan kategorian henkilöistä on kos-
ketuksissa ohjauspy örän tai istuimien
kanssa:
lVauva, pieni lapsi, iäkäs, sairas tai
liikuntarajoitteinen henkilö
lHenkilö, jolla on herkkä iho
luupunut henkilö
lAlkoholia tai lääkkeitä, erityisesti
(uni- tai vilustumislääkkeitä ottanut
henkilö jne.)
HUOMAA
nEstääksesi istuinlämmittimiin ja
istuintuuletukseen kohdistuvat
vahingot
Älä aseta istuimelle painavia esineitä
joiden pinta on epätasainen, äläkä
pistä istuinta terävillä esineillä
(neuloilla, nauloilla yms.).
OM42C86FI.book Page 328 Friday, January 17, 2020 12:03 PM
349
5
5-4. Muiden matkustamon varusteiden käyttäminen
Matkustamon laitteet
VAROITUS
nVaro ajaessasi
Turvallisuussyistä kuljettajan ei tule
ajon aikana käyttää ladattavana ole-
van kannettavan laitteen toimintoja.
nVaroitus radioaaltojen vaikutuk-
sesta elektronis iin laitteisiin
Sydämentahdistimen, sydämen rytmi-
häiriötahdistimen tai implantoidun
defibrillaattorin käyttäjien, kuten myös
muiden lääketieteellisten laitteiden
käyttäjien tulisi tied ustella omalta lää-
käriltään langattoman laturin käyttö-
mahdollisuudesta. Langattoman latu-
rin käytöllä saatta a olla vaikutuksia
lääketieteellisiin laitteisiin.
nEstääksesi vauriot ja tulipalot
Ota seuraavat varotoimenpiteet huo-
mioon.
Muuten seurauksena saattaa olla lait-
teen vioittuminen tai vaurioituminen,
tulipalo, tai ylikuumenemisesta aiheu-
tuvat palovammat.
lÄlä laita mitään metallista valmistet-
tuja esineitä latausalustan ja kan-
nettavan laitteen väliin latauksen
aikana
lÄlä kiinnitä tarroja, metallista val-
mistettuja esineitä tms. latausalus-
taan tai kannettavaan laitteeseen
lÄlä peitä latausalustaa kankaalla
tms. latauksen aikana
lÄlä lataa muita kuin tarkoitukseen
soveltuvia kannet tavia laitteita
lÄlä yritä purkaa laitetta tai tehdä sii-
hen muutoksia
lÄlä iske sitä tai kohdista siihen
suurta voimaa
HUOMAA
nSeuraavissa tilanteissa järjes-
telmä ei välttämättä toimi oikein
Seuraavissa olosuhteissa laite ei vält-
tämättä toimi norm aalilla tavalla
lKannettava laite on täyteen latautu-
nut
lVieras esine on kannettavan lait-
teen ja latausalustan välissä
lKannettavan laitteen lämpötila nou-
see ladattaessa
lKannettavan laitteen latauspinta
osoittaa ylöspäin
lKannettava laite ei ole kokonaan
latausalustan päällä
lTV-lähetystornin, sähkölaitoksen,
huoltoaseman, radioaseman, suu-
ren näytön, lentoaseman tai muun
sellaisen kohteen läheisyydessä,
joka tuottaa voimakkaita radioaal-
toja tai sähkökohinaa
lJos elektroninen avain koskettaa
seuraavia metalliesineitä tai on nii-
den peittämänä
• Alumiinipinnoitteiset kortit
• Savukerasiat joiden sisäpuolella on alumiinikalvo
• Metallisilla lompakoilla tai laukuilla
• Kolikoita
• Metallista valmistetut kädenlämmit- timet
• Erilaiset tietovälineet, kuten CD- ja DVD-levyt
lJos muita radioaaltoja lähettäviä
lukituksen kauko-ohjaimia käyte-
tään lähettyvillä
Lisäksi, pois lukien edellä mainitut,
jos laturi ei toimi normaalilla tavalla tai
toimintaa osoittava merkkivalo vilkkuu
jatkuvasti, on ilmeistä, että langatto-
massa laturissa on toimintahäiriö.
Käänny Toyota-korjaamon puoleen.
OM42C86FI.book Page 349 Friday, January 17, 2020 12:03 PM
3546-1. Huolto ja hoito
6-1.Huolto ja hoito
Pese auto ylhäältä alas käyttäen
runsaasti vettä lian ja hiekan
irrottamiseksi korista, pyöräkote-
loista ja auton alustasta.
Pese auton kori sienellä tai peh-
meällä liinalla, esimerkiksi sää-
miskällä.
Käytä autonpesuainetta pintty-
neiden tahrojen poistamiseen.
Huuhtele perusteellisesti vedellä.
Kuivaa pinnoille jäänyt vesi.
Vahaa auto, kun vedenpitävä
kerros on kulunut.
Jos vesi ei helmeile puhtaalla pinnalla,
vahaa auto pinnan ollessa kylmä.
nAutomaattipesu
lEnnen auton pesemistä:
• Taita peilit
• Aseta sähkötoimisen takaluukun avaajan pääkatkaisin OFF-asentoon
(joissakin malleissa)
Aloita auton peseminen auton
etuosasta. Muista kääntää peilit nor-
maaliasentoon ennen ajamaan lähte-
mistä.
lAutomaattipesun harjat voivat naar-
muttaa auton pintaa ja osia kuten
(vanteet, jne.) ja vahingoittaa auton
maalipintaa.
lTakaspoileri ei vä lttämättä ole pestä-
vissä kaikissa auto maattipesuloissa.
Auton vahingoittumisen riski saattaa
myös kasvaa.
nKorkeapaineinen automaattipesu
Koska vettä saattaa päästä auton
sisään, älä tuo suuttimen kärkeä lähelle
ovien ympärillä olevia rakoja tai ikkunoi-
den kehyksiä, äläkä ruiskuta vettä näille
alueilla yhtäjaksoisesti.
nHuomioi seuraavaa älyavainjärjes-
telmän toiminnasta (joissakin mal-
leissa)
Jos ovenkahva kastuu elektronisen
avaimen ollessa toiminta-alueen sisällä,
ovet saattavat lukkiutua tai niiden lukitus
saattaa avautua toistu vasti. Tällaisessa
tilanteessa noudata seuraavia ohjeita
auton pesemiseksi:
lSiirrä avain vähintään 2 m päähän
autosta, kun autoa ollaan pesemässä.
(Huolehdi myös siitä, ettei avainta
varasteta.)
lKytke päälle elektronisen avaimen
pariston säästötoim into, estääksesi
älyavainjärjestelmän toiminnan.
(S. 146)
nVanteet ja koristekapselit
lPoista lika välittömästi käyttäen neut-
raalia pesuliuosta.
lHuuhtele pesuliuos pois vedellä välit-
tömästi käytön jälkeen.
lSuojellaksesi maalipintaa vaurioitumi-
selta, huomioi seuraavat varotoimen-
piteet.
• Älä käytä happamia, emäksisiä tai hankaavia puhdistusaineita.
• Älä hankaa kovia harjoja.
• Älä pese vanteita pesuaineella niiden ollessa kuumia, esim. ajettuasi tai
pysäköityäsi ku umalla ilmalla.
nPuskurit
Älä hankaa niitä hiovilla puhdistusai-
neilla.
nKromiosat
Jos lika ei irtoa, puhdista osat seuraa-
vasti:
Auton ulkopintojen
puhdistus ja suojaus
Suorita seuraavat toimenpiteet
suojataksesi autoa ja pitääk-
sesi sen huippukunnossa:
Puhdistusohjeet
OM42C86FI.book Page 354 Friday, January 17, 2020 12:03 PM
3566-1. Huolto ja hoito
HUOMAA
lEstääksesi pyörien korroosion,
poista kaikki lika pyöristä ja varastoi
ne olosuhteissa, joissa kosteus on
alhainen.
nUlkopuolisten valojen puhdista-
minen
lPese varovaisesti. Älä käytä orgaa-
nisia aineita äläkä hankaa valoja
kovalla harjalla.
Valojen suojalasi saattaa vahingoit-
tua.
lÄlä vahaa valojen pintaa.
Vaha saattaa vahingoittaa suoja-
muovin linssejä.
nJos peset autosi automaattipe-
sussa (autot, joiden tuulilasin-
pyyhkimet on varustettu sade-
tunnistimella)
Kytke tuulilasinpyyhkimien katkaisin
pois päältä.
Jos pyyhkimien katkaisin on AUTO-
asennossa pyyhkijät saattavat toimia
ja pyyhinten sulat saattavat vaurioi-
tua.
nJos käytetään korkeapainepesu-
ria
lKun peset autoa, älä kohdista kor-
keapaineista vesisuihkua suoraan
kameraan (joissakin malleissa) tai
kameraa ympäröivälle alueelle.
Korkeapaineisen vesisuihkun
aiheuttaman iskun seurauksena
laite saattaa vaurioitua.
lÄlä tuo suuttimen kärkeä lähelle
suojuksia (kumista tai muovista val-
mistettu suojus), liittimiä tai seuraa-
via osia.
Osat saattavat vaurioitua, jos ne
joutuvat kosketuksiin korkeapainei-
sen vesisuihkun kanssa.
• Vetolaitteiston osat
• Ohjauksen osat
• Jousituksen osat
• Jarrujen osat
lÄlä pese auton alustaa painepesu-
rilla.
lPidä suutin vähintään 30 cm etäi-
syydellä auton korista. Muussa
tapauksessa korin muovisiin aluei-
siin, kuten muotoiluosiin ja pusku-
reihin, saattaa tulla muodonmuu-
toksia tai ne saattavat vaurioitua.
Älä myöskään pidä suutinta jatku-
vasti samassa paikassa.
lÄlä suihkuta tuulilasin alaosaa yhtä-
jaksoisesti. Jos ve ttä pääsee tuuli-
lasin alaosassa sijaitsevaan lämmi-
tys-/ilmastointijärjestelmän sisään-
ottoaukkoon, lämmitys-/ilmastointi-
järjestelmä ei ehkä toimi oikein.
OM42C86FI.book Page 356 Friday, January 17, 2020 12:03 PM
3586-1. Huolto ja hoito
Imuroi lika ja hiekka pölynimu-
rilla.
Pyyhi jäljelle jäänyt lika ja pöly
laimeassa pesuliuoksessa kostu-
tetulla liinalla.
Käytä laimennettua pesuliuosta, jossa
on 5 % neutraalia villanpesuainetta.
Purista liika vesi liinasta ja pyyhi
kaikki pesuainejäännökset pois
huolellisesti.
Pyyhi sen jälkeen pinnat kuivalla
pehmeällä liinalla kosteuden
poistamiseksi. Anna nahkapin-
nan kuivua tuuletetussa ja varjoi-
sassa tilassa.
HUOMAA
nPuhdistusaineet
lÄlä käytä seuraavan tyyppisiä puh-
distusaineita, sillä ne saattavat
aiheuttaa auton sisätilojen värien
liukenemista ja raitoja tai vahingoit-
taa maalipintoja:
• Muut alueet kuin istuimet: Orgaani- sia aineita kuten bentseeniä tai
bensiiniä, emäksisiä tai happamia
liuoksia, värjäys- ja valkaisuaineita
• Istuimet: Emäksisiä tai happamia liuoksia kuten tinneriä, bentseeniä
tai alkoholia
lÄlä käytä kiillotusvahaa tai kiillotus-
ainetta. Kojetaulun tai muiden sisä-
osien maalatut pinnat saattavat
vaurioitua.
nNahkapintojen suojaaminen
Noudata seuraavia varotoimenpiteitä
välttääksesi vahingoittamasta tai hei-
kentämästä nahkapintoja:
lPoista pöly ja lika nahkapinnoista
välittömästi.
lÄlä anna auton seistä suorassa
auringonpaisteessa pitkiä aikoja.
Pysäköi autosi varjoon, etenkin
kesäaikaan.
lKoska auton sisusta on altis kuu-
menemaan kuumina kesäpäivinä,
vältä asettamasta verhoilun päälle
vinyylistä tai muovista tehtyjä esi-
neitä tai esineitä, jotka sisältävät
vahaa, koska ne saattavat tarttua
kiinni nahkapintaan.
nÄlä päästä vettä auton lattialle
Älä pese auton lattiaa vedellä.
Audiojärjestelmä ja muut järjestelmät
saattavat vahingoittua mikäli vettä
pääsee auton lattialla tai lattian alla
sijaitsevien sähkölaitteiden kuten
audiojärjestelmän komponentteihin.
Lisäksi seurauksena voi olla korin
ruostuminen.
nKun puhdistat tuulilasin sisä-
puolta (Toyota Sa fety Sense -jär-
jestelmällä varustetut autot)
Älä anna lasinpuhdistusaineen
päästä kosketuksiin linssin kanssa.
Älä myöskään ko sketa linssiä.
(S. 227)
nTakalasin sisäpuolen puhdistus
lÄlä käytä lasinpuhdistusaineita
takalasin puhdistamiseen, sillä sel-
laiset aineet voivat vahingoittaa
takalasissa olevia huurteenpoisto-
laitteen lämmitysvastuksia. Käytä
haalealla vedellä kostutettua liinaa
ja pyyhi takalasi varovasti puh-
taaksi. Pyyhi takalasi lämmitysvas-
tuksien suuntaisilla vedoilla.
lVaro naarmuttamasta tai vahingoit-
tamasta lämpövastuksia.
Nahkapintojen puhdistus
OM42C86FI.book Page 358 Friday, January 17, 2020 12:03 PM
3626-3. Tee-se-itse-huolto
6-3.Tee-se-itse-huolto
Tee-se-itse-huoltoon
liittyvät
varotoimenpiteet
Jos huollat itse autoasi, nou-
data tässä luvussa annettuja
ohjeita.
Huolto
KohteetOsat ja työkalut
12 V -akun
kunto
( S. 372)•Rasva
• Mutteriavain (akku-
kenkien muttereihin)
Moottorin/
tehonsäätöyk-
sikön jäähdy-
tysnesteen
määrä
( S. 369)
• Toyota Super Long
Life Coolant tai vas-
taava korkealaatui-
nen etyleeniglykoli-
pohjainen jäähdytys-
neste, joka ei sisällä
silikaattia, amiinia,
nitriittiä tai boraattia
ja jonka pitkäikäi-
syys perustuu yhdis-
tettyyn orgaaniseen
happoteknologiaanT
oyota Super Long
Life Coolant -jäähdy-
tysneste on yhdis-
telmä, jossa on 50 %
jäähdytysnestettä ja
50 % deionisoitua
vettä.
• Suppilo (käytetään
ainoastaan jäähdy-
tysnesteen lisäämi-
seen)
Moottorin öljy-
määrä
( S. 368)
• Toyota Genuine
Motor Oil -moottori-
öljy tai muu vas-
taava moottoriöljy
• Rätti tai paperia
• Suppilo (käytetään ainoastaan moottori-
öljyn lisäämiseen)
Sulakkeet
( S. 394)
• Sulake, jonka
ampeeriluku on
sama kuin alkuperäi-
sen
Hybridiakun
(ajoakku)
ilmanot-
toaukko
( S. 385)
• Pölynimuri yms.
• Ristipääruuvimeisseli
Polttimot
( S. 397)
• Polttimo, jonka
numero ja wattiteho
on sama kuin alku-
peräisen
• Ristipääruuvitaltta
• Tasapääruuvimeis- seli
• Kiintoavain
Jäähdytin ja
lauhdutin
( S. 371)
Rengaspaineet
( S. 380)• Rengaspainemittari
• Paineilman lähde
Pesuneste
( S. 371)
• Vesi tai pesuneste,
joka sisältää jäätymi-
senestoainetta (tal-
violosuhteisiin)
• Suppilo (käytetään ainoastaan veden tai
pesunesteen lisää-
miseen)
KohteetOsat ja työkalut
OM42C86FI.book Page 362 Friday, January 17, 2020 12:03 PM