255
4
4-5. Ajamista avustavien järjestelmien käyttö
Ajaminen
VAROITUS
lKuljettajaa avustetaan mittaamaan
sopiva etäisyys edellä ajavaan
Täydellä nopeusalueella mukautuvan
vakionopeussäätimen tarkoitus on
ainoastaan helpottaa kuljettajaa päätte-
lemään oman autonsa ja edellä ajavan
auton etäisyys toisistaan. Se ei ole
mekanismi, joka sallisi huolimattoman
tai tarkkaamattoman ajon, eikä se ole
järjestelmä, joka avustaisi kuljettajaa
huonon näkyvyyden olosuhteissa.
On tärkeää, että kuljettaja kiinnittää
huomionsa auton ympäristön tapahtu-
miin.
lKuljettajaa avustetaan päättelemään
sopiva etäisyys edellä ajavaan
Täydellä nopeusalueella mukautuva
vakionopeussäädin päättelee, onko
etäisyys oman auton ja edellä ajavan
auton välillä asetetun mukainen. Se ei
pysty tekemään minkään muun tyyppi-
siä päätelmiä. Siit ä syystä on ehdotto-
man tärkeää, että kuljettaja säilyttää
valppautensa ja huomioi mahdolliset
vaaratilanteet.
lKuljettajaa avustetaan auton hallin-
nassa
Täydellä nopeusalueella mukautuvassa
vakionopeussäätimessä ei ole toimin-
toja, jotka estävät ta i välttävät kolarit
edellä ajavan ajoneuvon kanssa. Siksi
mahdollisessa vaaratilanteessa kuljet-
tajan on otettava auto välittömästi hal-
lintaansa ja toimittava asianmukaisesti
taatakseen kaikkien asianosaisten tur-
vallisuus.
nTilanteet, jotka ovat sopimattomia
täydellä nopeusal ueella mukautu-
van vakionopeussäätimen käytölle
Älä käytä täydellä nopeusalueella
mukautuvaa vakionopeussäädintä seu-
raavissa tilanteissa. Muuten saatat
menettää autosi nopeuden hallinnan,
mistä voi olla seurauksena vakava tai
kuolemaan johtava onnettomuus.
lTeillä, joilla liikkuu jalankulkijoita, pyö-
räilijöitä yms.
lRuuhkaliikenteessä
lJyrkkämutkaisilla teillä
lKiemurtelevilla teillä
lLiukkailla sateen, lumen tai jään peit-
tämillä teillä
lJyrkissä alamäissä ta i kun jyrkät ylä-
ja alamäet vaihtelevat nopeasti
Ajettaessa alas jyrkkää alamäkeä saat-
taa asetettu nopeus ylittyä.
lMaanteiden ja moottoriteiden liitty-
missä
lJos sääolosuhteet ovat niin huonot,
että tunnistimet ei vät pysty tunnista-
maan oikealla tavalla (sumu, lumi,
hiekkamyrsky, rankkasade yms.)
lKun sataa vettä, lunta tms. tutkatun-
nistimen tai etukameran etupintaan
lLiikennetilanteissa, joissa tarvitaan
jatkuvaa toistuvaa kiihdyttämistä tai
hidastamista
lJos autollasi vedetään perävaunua*
tai hinauksen aikana
*: Mallit, joilla voidaan vetää perävau- nua. ( S. 188)
lJos lähestymisvaroituksen summe-
riääni kuuluu usein
OM42C86FI.book Page 255 Friday, January 17, 2020 12:03 PM
265
4
4-5. Ajamista avustavien järjestelmien käyttö
Ajaminen
*: Joissakin malleissa
nMittariston näyttö
Asetettu nopeus
Merkkivalot
nPainikkeiden toiminnot+RES-katkaisin
Vakionopeussäätimen pääkat-
kaisin
-SET-katkaisin Poiskytkentäkatkaisin
1 Paina vakionopeussäätimen
pääkatkaisinta aktivoidaksesi
vakionopeussäätimen.
Vakionopeussäädin*
Käytä vakionopeussäädintä
valitun nopeuden ylläpitämi-
seen. Kaasupoljinta ei tällöin
tarvitse painaa.
Järjestelmän osat
A
B
A
B
C
VAROITUS
nVälttääksesi vakionopeussääti-
men tahattoman käytön
Kytke vakionopeussäädin pois päältä
pääkatkaisimesta, kun sitä ei käytetä.
nTilanteet, joissa vakionopeus-
säädintä ei tule käyttää
Älä käytä vakionopeussäädintä seu-
raavissa tilanteissa.
Muuten saatat menettää autosi
nopeuden hallinnan, mistä voi olla
seurauksena vakavaan loukkaantumi-
seen tai kuolemaan johtava onnetto-
muus.
lRuuhkaliikenteessä
lJyrkkämutkaisilla teillä
lKiemurtelevilla teillä
lLiukkailla sateen, lumen tai jään
peittämillä teillä
lJyrkissä mäissä
Ajettaessa alas jyrkkää alamäkeä
saattaa asetettu nopeus ylittyä.
lJos autollasi vedetään perävaunua*
tai hinauksen aikana
*: Mallit, joilla voidaan vetää perävau-
nua. ( S. 188)
Nopeuden asettaminen
D
OM42C86FI.book Page 265 Friday, January 17, 2020 12:03 PM
2684-5. Ajamista avustavien järjestelmien käyttö
*: Joissakin malleissa
1Paina katkaisinta aktivoidaksesi
nopeudenrajoittimen.
Kytke nopeudenrajoitin pois paina-
malla katkaisinta uudelleen.
2Kiihdytä tai hidasta auto halut-
tuun korkeimpaan nopeuteen
käyttämällä kaasupoljinta ja
paina -SET-katkaisinta, kun
haluat asettaa nopeuden.
1 Lisää nopeutta
2 Vähentää nopeutta
Hienosäätö: Paina painiketta.
Nopeudenrajoitin*
Vakionopeussäätimen katkaisi-
mella voi asettaa myös halutun
enimmäisnopeuden. ( S. 265)
Nopeudenrajoitin estää asete-
tun nopeuden ylittämisen.
VAROITUS
nVälttääksesi nopeudenrajoitti-
men tahattoman käytön
Pidä nopeudenrajoittimen katkaisin
aina pois päältä, kun järjestelmää ei
käytetä.
nNopeudenrajoittimen käytölle
soveltumattomat tilanteet
Älä käytä nopeudenrajoitinta seuraa-
vissa tilanteissa.
Muussa tapauksessa saatat menettää
auton hallinnan, jonka seurauksena
voi olla vakava tai kuolemaan johtava
onnettomuus.
lLiukkailla sateen, lumen tai jään
peittämillä teillä
lJyrkissä mäissä
lJos autollasi vedetään perävaunua*
tai hinauksen aikana
*: Mallit, joilla voidaan vetää perävau-
nua. ( S. 188)
Nopeuden asettaminen
Valitun nopeuden
säätäminen
OM42C86FI.book Page 268 Friday, January 17, 2020 12:03 PM
273
4
4-5. Ajamista avustavien järjestelmien käyttö
Ajaminen
nKuolleen kulman varoittimen havaitsemat ajoneuvot
Kuolleen kulman varoitin käyttää tutk atunnistimia, jotka havaitsevat takaa
tulevia ajoneuvoja auton vierei sillä kaistoilla ja osoittavat kuljettajalle niiden
läsnäolon ulkopuolisissa t austapeileissä olevien merkkivalojen välityksellä.
Ajoneuvot, jotka kulkevat alueilla, mitk ä eivät näy ulkopuolisista taustapei-
leistä (kuolleet kulmat)
Ajoneuvot, jotka lähestyvät takaa nopeasti alueilla, mitkä eivät näy ulko-
puolisista taustapeileis tä (kuolleet kulmat)
nKuolleen kulman varoitintoiminnon (BSM) havaintoalueet
Alueet, joilta järjestelmä py styy havaitsemaan ajoneuvoja, on merkitty alla.
Kunkin tunnistusalueen hav aintoalueet ovat seuraavat:
Noin 0,5 m - 3,5 m kummallakin puolella autoa
Aluetta, jonka leveys auton sivulla on 0,5 m ei voida tunnistaa.
Noin 1 m takapuskurista eteenpäin
Noin 3 m takapuskurista taaksepäin
Kuolleen kulman varoitintoiminto (BSM)
A
B
A
B
C
OM42C86FI.book Page 273 Friday, January 17, 2020 12:03 PM
2744-5. Ajamista avustavien järjestelmien käyttö
Noin 3 m - 60 m takapuskurista
Mitä suurempi nopeusero autosi ja havaitun ajoneuvon välillä on, sitä kauempaa
ajoneuvo voidaan tunnistaa. Tunnistus saa merkkivalon palamaan tai vilkkumaan
auton ulkopuolisissa peileissä.
nKuolleen kulman varoitintoiminto
(BSM) on toimintavalmis, kun
Kuolleen kulman varoitintoiminto (BSM)
on toimintavalmis, k un kaikki seuraavat
ehdot täyttyvät:
lKuolleen kulman varoitintoiminto (BSM)
on kytketty päälle.
lVaihteenvalitsin on jossain muussa
asennossa kuin R.
lAuton nopeus on yli noin 16 km/h.
nKuolleen kulman varoitin havaitsee
ajoneuvon, kun
Kuolleen kulman varoitin havaitsee ajo-
neuvon havaintoalueella seuraavissa
tilanteissa:
lAjoneuvo viereisellä kaistalla ohittaa
autoasi.
lOhitat hitaasti viereisellä kaistalla aja-
van ajoneuvon.
lToinen ajoneuvo tulee havaintoalueelle
sen vaihtae ssa kaistaa.
nOlosuhteet, joissa kuolleen kulman
varoitin ei havaitse ajoneuvoa
Kuolleen kulman varoitinta ei ole suunni-
teltu havaitsemaan seuraavan tyyppisiä
ajoneuvoja ja/tai kohteita:
lPienet moottoripyörät, polkupyörät,
jalankulkijat tms.*
lAjoneuvot, jotka kulk evat vastakkaiseen
suuntaan
lSuojakaiteet, seinät, liikennemerkit,
pysäköidyt ajoneuvot ja samankaltaiset
paikallaan olevat kohteet
*
lSamalla kaistalla autosi takana ajavat
ajoneuvot*
lAjoneuvot, jotka ajavat kaksi kaistaa
kauempana*
lAjoneuvot, jotka autosi ohittaa nopeasti.
*: Järjestelmän kyky hav aita ajoneuvo ja/
tai kohde riippuu olosuhteista.
nOlosuhteet, joissa kuolleen kulman
varoitin ei välttä mättä toimi oikein
lKuolleen kulman varoitin ei mahdolli-
sesti pysty havaitsemaan ajoneuvoja
oikein seuraavissa tilanteissa:
• Jos tunnistin on siirtynyt pois paikoiltaan sen seurauksena, että tunnistimeen tai
sen ympäristöön on kohdistunut voima-
kas isku.
• Jos kura, lumi, jää, tarra tms. peittää tunnistinta tai sitä ympäröivää aluetta
takapuskurissa
• Jos ajetaan tiellä, jonka pinta on märkä rankkasateen ja tielle kertyneen veden
vuoksi tai tiellä on lunta, tai ajetaan
sumussa
• Jos autoasi lähestyy useita ajoneuvoja,
joiden välimatka toisiinsa on hyvin lyhyt
• Jos autosi ja takana ajavan ajoneuvon välimatka on hyvin lyhyt
• Jos ero autosi ja havaintoalueen sisään tulevan ajoneuvon nopeudessa on huo-
mattava
• Jos nopeusero autosi ja toisen ajoneu- von välillä vaihtelee.
• Jos ajoneuvo, joka ajaa havainto-
alueen sisään, kulkee suunnilleen
samaa nopeutta kuin autosi
• Autosi lähtiessä pysähdyksistä ajo-
neuvo pysyy tunnistusalueella
• Jos ajat useita jyrkkiä mäkiä ylös ja alas, kuten kumpareilla, notkoissa jne.
• Jos ajetaan teillä, joilla on jyrkkiä mut- kia, peräkkäisiä mutkia tai epätasaisia
pintoja
• Jos ajokaistat ovat leveät tai ajettaessa ajokaistan reunassa ja viereisellä kais-
talla oleva ajoneuvo on liian kaukana
autostasi
• Jos auton takaosaan on kiinnitetty lisä- varuste (esim. polkupyöränkuljetuste-
line)
D
OM42C86FI.book Page 274 Friday, January 17, 2020 12:03 PM
275
4
4-5. Ajamista avustavien järjestelmien käyttö
Ajaminen
• Jos ero autosi ja havaintoalueen sisään
tulevan ajoneuvon korkeudessa on
huomattava
• Välittömästi kuolleen kulman varoitti- men (BSM) / peruut usvahdin (RCTA)
päälle kytkemisen jälkeen
• Vedettäessä perävaunua
lSeuraavissa tilanteissa kuolleen kulman
varoitin saattaa turhaan havaita ajoneu-
von ja/tai kohteen:
• Jos tunnistin on siirtynyt pois paikoiltaan
sen seurauksena, että tunnistimeen tai
sen ympäristöön on kohdistunut voima-
kas isku.
• Jos etäisyys autosi ja havaintoalueelle
ilmestyvän suojakaiteen, seinän tms.
välillä on lyhyt
• Jos ajat useita jyrkkiä mäkiä ylös ja alas, kuten kumpareilla, notkoissa jne.
• Jos ajokaistat ovat kapeat tai ajettaessa
ajokaistan reunassa ja ajoneuvo, joka
ajaa muulla kuin vierekkäisellä kaistalla
ilmestyy havaintoalueelle
• Jos ajetaan teillä, joilla on jyrkkiä mut- kia, peräkkäisiä mutkia tai epätasaisia
pintoja
• Jos renkaat luistavat tai sutivat
• Jos autosi ja takana ajavan ajoneuvon välimatka on hyvin lyhyt
• Jos auton takaosaan on kiinnitetty lisä- varuste (esim. polkupyöränkuljetuste-
line)
• Jos auto nostattaa vettä tai lunta taka- naan.
nPeruutusvahtitoiminnon toi-
minta
Peruutusvahti (RCTA) käyttää tutka-
tunnistimia, jotka havaitsevat ajoneu-
vojen lähestymisen autosi takaa
oikealta tai vasemmalta ja varoittavat
kuljettajaa sellaisten ajoneuvojen ole-
massa olosta vilkuttamalla ulkopuoli-
sissa taustapeileissä olevia merkki-
valoja ja soittamalla summeria. Lähestyvät ajoneuvot
Havaintoalueet
nRCTA-kuvakkeen näyttö
(joissakin malleissa)
Jos ajoneuvon havaitaan lähesty-
vän auton takaa oikealta tai vasem-
malta, seuraavaa näytetään
navigointijärjestelmän (joissakin
malleissa) tai mediakeskuksen
(joissakin malleissa) näytöllä.
Kun opastava peruutuskamera-
näyttö (joissakin malleissa) on
esillä näytössä
Kun pysäköintikamera (joissakin
malleissa) on esillä näytössä
Peruutusvahtitoiminto
(joissakin malleissa)
A
B
OM42C86FI.book Page 275 Friday, January 17, 2020 12:03 PM
2764-5. Ajamista avustavien järjestelmien käyttö
: Peruutusvahtitoiminnossa
(RCTA) on toimintahäiriö ( S. 271)
nPeruutusvahdin (RCTA)
havaintoalueet
Alueet, joilta järj estelmä pystyy
havaitsemaan ajoneuvoja, on mer-
kitty alla.
Summeri voi varoit taa kuljettajaa kau-
kaa lähestyvistä, nopeammin kulkevista
ajoneuvoista.
Esimerkiksi:
nPeruutusvahti (RCTA ) on toiminta-
valmis, kun
Peruutusvahti (RCTA) toimii, kun kaikki
seuraavat ehdot täyttyvät:
lPeruutusvahti (RCTA) on kytketty
päälle.
lVaihteenvalitsin on R-asennossa.
lAuton nopeus on alle noin 8 km/h.
lLähestyvän auton nopeus on välillä
noin 8 km/h - 28 km/h.
nSummerin äänenvoimakkuuden
asettaminen
Summerin äänenvoimakkuus voidaan
säätää monitoiminäytöllä. ( S. 109)
nOlosuhteet, joissa peruutusvahti
(RCTA) ei havaitse ajoneuvoa
Peruutusvahtia (RCTA) ei ole suunniteltu
havaitsemaan seuraav an tyyppisiä ajo-
neuvoja ja/tai kohteita.
lAjoneuvot, jotka lähestyvät suoraan
takaa
lAutot, jotka peruutta vat autosi vieressä
olevasta pysäköintitilasta
lAjoneuvot, joita tunnistimet eivät
havaitse johtuen esteistä
lSuojakaiteet, seinät, liikennemerkit,
pysäköidyt ajoneuvot ja samankaltaiset
paikallaan olevat kohteet
*
lPienet moottoripyörät, polkupyörät,
jalankulkijat tms.*
lAjoneuvot, jotka liikkuvat poispäin
autostasi
lAjoneuvot, jotka lähestyvät autosi vie-
ressä olevista py säköintitiloista*
Lähestyvä
ajoneuvoNopeus
Liki-
määräinen
hälytysetäi- syys
Nopea28 km/h20 m
Hidas8 km/h5,5 m
A
OM42C86FI.book Page 276 Friday, January 17, 2020 12:03 PM
277
4
4-5. Ajamista avustavien järjestelmien käyttö
Ajaminen
*: Järjestelmän kyky havaita ajoneuvo ja/
tai kohde riippuu olosuhteista.
nOlosuhteet, joissa peruutusvahtitoi-
minto (RCTA) ei mahdollisesti toimi
oikein
lPeruutusvahtitoiminto (RCTA) ei mah-
dollisesti pysty havaitsemaan ajoneu-
voja oikein seuraavissa tilanteissa:
• Jos tunnistin on siirtynyt pois paikoil- taan sen seurauksena, että tunnisti-
meen tai sen ympäristöön on kohdistu-
nut voimakas isku.
• Jos kura, lumi, jää, tarra tms. peittää tunnistinta tai sitä ympäröivää aluetta
takapuskurissa
• Jos ajetaan tiellä, jonka pinta on märkä rankkasateen ja tielle kertyneen veden
vuoksi tai tiellä on lunta, tai ajetaan
sumussa
• Jos autoasi lähestyy useita ajoneuvoja,
joiden välimatka toisiinsa on hyvin lyhyt
• Jos auto lähestyy suurella nopeudella
• Jos pysäköidään jyrkästi kaltevaan paikkaan, kuten mäkeen, tienpenke-
reelle jne.
• Jos auton takaosaan on kiinnitetty lisä-
varuste (esim. polkupyöränkuljetuste-
line)
• Peruutettaessa mäkeen, missä on
jyrkkä muutos kallistuksessa
• Peruutettaessa ulos pysäköintipaikalta, missä on matala kallistuskulma • Välittömästi peruutusvahtitoiminnon
(RCTA) päällekytkemisen jälkeen
• Välittömästi hybridijärjestelmän käyn-
nistämisen jälkeen peruutusvahtitoi-
minnon (RCTA) ollessa päälle kytket-
tynä
• Vedettäessä perävaunua
• Jos tunnistimet eivät pysty havaitse- maan ajoneuvoa esteiden vuoksi
lSeuraavissa tilant eissa peruutusvahti-
toiminto (RCTA) saattaa turhaan
havaita ajoneuvon ja/tai esineen:
• Jos ajoneuvo ohittaa autosi sivulta
• Kun pysäköintitila on kadulle päin ja ajoneuvot ajavat tiellä
• Jos etäisyys autosi ja metallisten esi- neiden, kuten suojakaiteiden, seinien,
liikennemerkkien tai pysäköidyn ajo-
neuvon, joka saattaa heijastaa säh-
köaaltoja auton takaosaan, välillä on
lyhyt
• Jos auton takaosaan on kiinnitetty lisä- varuste (esim. polkupyöränkuljetuste-
line)
OM42C86FI.book Page 277 Friday, January 17, 2020 12:03 PM