2019 TOYOTA RAV4 audio

4575-3. Paramètres de connectivité
5
Système audio Entune (Entune Audio)
*: Véhicules dotés du DCM
1Activez la fonction Wi-Fi®
Hotspot. ( P.458)
2 Désactivez la fonction “Mas-
quer le point d’accès”.
( P.458)
3 Recherchez le point d’accès
du véhicule à l’aide du dispo-
sitif que vous souhaitez
connecter.
 Pour plus de détails sur le fonctionnement du dispositif,
reportez-vous à la documen-
tation qui l’accompagnait.
4 Utilisez le dispositif pour le
connecter au point d’accès
du véhicule.
 Pour vérifier le mot de passe
du point d’accès du véhicule,
vérifiez “Mot de passe”.
( P.458)
●Vous pouvez afficher des conseils
pour la connexion au véhicule par
Wi-Fi
®. ( P.458)
1 Activez la fonction Wi-Fi®
Hotspot. ( P. 4 5 8 )
2 Activez la fonction “Masquer
le point d’accès”. ( P.458)
3 Entrez le nom du point
d’accès (SSID) sur le disposi-
tif que vous souhaitez
connecter, puis connectez-le.
 Pour vérifier le mot de passe
du point d’accès du véhicule,
vérifiez “Mot de passe”.
( P.458)
 Les paramètres de sécurité
du dispositif doivent être les
mêmes que ceux affichés
pour “Sécurité”. ( P.458)
 Pour plus de détails sur le
fonctionnement du dispositif,
reportez-vous à la documen-
Wi-Fi® Hotspot*
En connectant un dispositif
au véhicule par Wi-Fi
®, vous
pouvez avoir accès à Inter-
net à l’aide du DCM.
 Pour utiliser cette fonction,
un abonnement au service
Wi-Fi
® Hotspot de Verizon
Wireless est requis. Contac-
tez votre concessionnaire
Toyota pour plus de détails.
 Cette fonction n’est pas
offerte dans certains pays ni
dans certaines zones.
Connexion d’un disposi-
tif au point d’accès
embarqué
Recherche d’un point
d’accès embarqué et
connexion d’un dispositif
à ce point d’accès embar-
qué
Connexion d’un dispositif
au point d’accès embar-
qué à l’aide du nom du
point d’accès (SSID)

4595-3. Paramètres de connectivité
5
Système audio Entune (Entune Audio)
Hotspot est activée, le système
vérifie s’il existe un abonnement
valide au service Hotspot.
Si un abonnement au service
Hotspot n’a pas débuté, lancez
l’application Toyota Entune App
Suite Connect pour activer
l’abonnement au service. (Si
l’application Toyota Entune App
Suite Connect n’a pas été instal-
lée, installez l’application.)
Contactez votre concession-
naire Toyota pour plus de détails
sur l’application Toyota Entune
App Suite Connect.
1Sélectionnez “Mot de passe”.
2 Vérifiez que l’écran suivant
est affiché.
Affiche le mot de passe
Sélectionnez pour affi-
cher/masquer le mot de
passe entré.
Sélectionnez pour modifier le
mot de passe. 1
Sélectionnez “Modifier le mot
de passe”.
2 Entrez le mot de passe sou-
haité, puis sélectionnez “OK”.
 Lorsque vous définis-
sez/modifiez un mot de
passe, respectez les
consignes suivantes pour évi-
ter que le mot de passe ne
soit piraté par un tiers :
• Utilisez un mot de passe de 8
caractères ou plus composé de
lettres et de chiffres. (Les carac-
tères autres qu’ASCII ne seront
pas reconnus par le système.)
• Modifiez le mot de passe réguliè- rement.
• Si vous écrivez le mot de passe, ne le laissez pas traîner n’importe
où.
• N’utilisez pas le mot de passe d’un autre de vos comptes pour
le service Wi-Fi
® Hotspot du véhi-
cule.
• Évitez d’utiliser comme mot de passe des mots faciles à deviner,
comme le numéro de plaque
d’immatriculation ou le modèle de
votre véhicule, des mots simples
du dictionnaire, ou des mots com-
posés de modifications simplistes
comme ch@t (pour chat).
1 Sélectionnez “Sécurité”.
Vérification/modification
du mot de passe
A
B
C
Modification du mot de
passe
Modification du protocole
de sécurité

4615-3. Paramètres de connectivité
5
Système audio Entune (Entune Audio)
L’état de la connexion Wi-Fi®
s’affiche dans le coin supérieur
droit de l’écran. ( P.430)
 Normes de communication
IEEE 802.11b
IEEE 802.11g
IEEE 802.11n (2,4 GHz) 
Sécurité
WPA™
WPA2™
•WPA™ et WPA2™ sont des
marques de commerce de Wi-Fi
Alliance
®.
AVERTISSEMENT
●Des antennes Wi-Fi® sont ins-
tallées sur votre composant
audio. Les personnes qui
portent un stimulateur car-
diaque implantable, un stimula-
teur de resynchronisation
cardiaque ou un défibrillateur
automatique implantable
devraient se tenir à une dis-
tance raisonnable des antennes
Wi-Fi
®.
Les ondes radio pourraient
nuire au fonctionnement de tels
appareils.
●Avant d’utiliser des dispositifs
Wi-Fi®, les utilisateurs de tout
appareil médical électrique
autre que les stimulateurs car-
diaques implantables, les stimu-
lateurs de resynchronisation
cardiaque ou les défibrillateurs
automatiques implantables
devraient consulter le fabricant
de l’appareil à propos du fonc-
tionnement de ce dernier
lorsqu’il est exposé aux ondes
radio.
Les ondes radio pourraient
avoir des effets inattendus sur
de tels appareils médicaux.
Conditions affichées avec
l’icône Wi-Fi
®
Caractéristiques

4635-3. Paramètres de connectivité
5
Système audio Entune (Entune Audio)
Vous pouvez utiliser
n’importe quelle application
iPhone prise en charge par
Apple CarPlay.
Sélectionnez pour afficher
l’écran du système.
●Lorsqu’Apple CarPlay est
connecté, certains boutons ont
une fonction différente.
●Lorsqu’Apple CarPlay est
connecté, certaines fonctions du
système, notamment les sui-
vantes, seront désactivées ou
remplacées par des fonctions
d’Apple CarPlay :
• iPod (lecture audio)
• Téléphone mains libres
• Audio USB/vidéo USB
• Audio Bluetooth
®
• Téléphone Bluetooth®
• Toyota Entune App Suite Connect
●Vous pouvez régler le volume de
Siri sur l’écran des paramètres de
la voix. ( P.470)
●Pour éviter qu’Apple CarPlay soit
connecté lorsque vous branchez
un appareil, désactivez “Apple
CarPlay” sur l’écran des para-
mètres généraux. ( P.466)
●Apple CarPlay est une application
développée par Apple Inc. Ses
fonctions et ses services peuvent
être retirés ou modifiés sans préa-
vis selon le système d’exploita-
tion, le matériel et les logiciels de
l’appareil connecté, ou en raison
de modifications dans les spécifi-
cations d’Apple CarPlay.
●Dans certaines régions, les infor-
mations de limite de vitesse sont
affichées sur l’écran de guidage
de l’application Plans d’iOS 11 ou
ultérieure. Les informations affi-
chées sont basées sur les infor-
mations contenues dans
l’application Plans, elles peuvent
donc différer des informations de
limite de vitesse affichées sur l’écran multifonction.
●L’utilisation du logo Apple CarPlay
signifie que l’interface utilisateur
d’un véhicule est conforme aux
normes de performance d’Apple.
Apple n’est pas responsable du
fonctionnement de ce véhicule ni
de sa conformité réglementaire ou
aux normes de sécurité. Veuillez
prendre note que l’utilisation de ce
produit avec un iPhone ou un iPod
peut avoir un impact sur le rende-
ment de la connexion sans fil.
●Apple CarPlay est une marque de
commerce d’Apple Inc.
C
AVERTISSEMENT
●Ne branchez pas d’iPhone et ne
manipulez pas les commandes
pendant que vous conduisez.
NOTE
●Ne laissez pas votre iPhone
dans le véhicule. La tempéra-
ture élevée dans l’habitacle
pourrait notamment endomma-
ger l’iPhone.
●N’appuyez pas sur l’iPhone
pendant qu’il est branché et n’y
appliquez pas une pression
indue; cela pourrait endomma-
ger l’iPhone ou son connecteur.
●N’insérez pas de corps étran-
gers dans le port; cela pourrait
endommager l’iPhone ou son
connecteur.

4655-3. Paramètres de connectivité
5
Système audio Entune (Entune Audio)
L’écran Apple CarPlay est
pixellisé et/ou le son
d’Apple CarPlay contient
des parasites.
Vérifiez si le câble Lightning que vous utilisez
pour relier l’appareil au système est endom-
magé.
Pour vérifier si le câble Lightning est endom-
magé, branchez l’appareil à un autre système,
par exemple à un PC, et vérifiez que ce sys-
tème détecte correctement l’appareil. (L’appar-
eil doit commencer à se recharger lorsqu’il est
connecté.)
Après avoir vérifié tout ce qui précède, essayez
de connecter Apple CarPlay. (P.462)
SymptômeSolution

4675-4. Autres paramètres
5
Système audio Entune (Entune Audio)
Sélectionnez pour supprimer l’his-
torique du clavier.
“Mémoriser l’historique du
clavier”
Sélectionnez pour activer/désacti-
ver l’historique du clavier.
“Animation”
Sélectionnez pour activer/désacti-
ver les animations.
“Driver Setting”
Sélectionnez pour modifier les
paramètres du conducteur.
( P.468)
 “Supprimer les données per-
sonnelles”
Sélectionnez pour supprimer les
données personnelles. ( P.469)
 “Mise à jour du logiciel”
Sélectionnez pour mettre à jour les
versions des logiciels. Pour plus de
détails, contactez votre concession-
naire Toyota.
“Paramètre de mise à jour de
logiciel”
*2
Sélectionnez pour configurer le
réglage de mise à jour du logiciel.
( P.469)
 “Màj base données
Gracenote”
Sélectionnez pour mettre à jour les
versions des bases de données de
Gracenote
®. Pour plus de détails,
contactez votre concessionnaire
To y o t a .
 “Informations sur le logiciel”
Sélectionnez pour afficher les infor-
mations logicielles. Vous y trouve-
rez les notes relatives aux logiciels tiers utilisés dans ce produit. (Cela
comprend la marche à suivre pour
obtenir ces logiciels, le cas
échéant.)

“Niveau sensibilité commut.”
Sélectionnez pour modifier la sensi-
bilité du bouton d’écran tactile
capacitif à 1 (basse), 2 (moyenne),
ou 3 (haute).
*1: Cette fonction n’est pas offerte
dans certains pays ni dans cer-
taines zones.
*2: Véhicules dotés du DCM
1 Affichez l’écran des para-
mètres généraux. ( P.466)
2 Sélectionnez “Horloge”.
3 Sélectionnez les éléments
que vous souhaitez configu-
rer.
Sélectionnez pour changer le
fuseau horaire. ( P.468)
Sélectionnez pour acti-
ver/désactiver l’heure avan-
cée.
Sélectionnez pour acti-
ver/désactiver le réglage
automatique de la montre de Paramètres de la montre
de bord
A
B
C

4685-4. Autres paramètres
bord par GPS.
Lorsqu’elle est désactivée, la
montre de bord peut être
réglée manuellement.
( P.468)
Sélectionnez pour acti-
ver/désactiver le format
24 heures.
Lorsqu’elle est désactivée, la
montre de bord est affichée
dans le format 12 heures.
1 Sélectionnez “Fuseau
horaire”.
2 Sélectionnez le fuseau
horaire souhaité.
Lorsque “Réglage automatique
par GPS” est désactivé, la
montre de bord peut être réglée
manuellement.
1 Sélectionnez “Réglage auto-
matique par GPS” pour
désactiver.
2 Réglez la montre de bord
manuellement. Sélectionnez “+” pour avan-
cer d’une heure et “-” pour
reculer d’une heure.
Sélectionnez “+” pour avan-
cer d’une minute et “-” pour
reculer d’une minute.
Sélectionnez pour arrondir à
l’heure la plus proche.
Par exemple :
de 1:00 à 1:29
 1:00
de 1:30 à 1:59  2:00
La fonction des paramètres du
conducteur permettra au sys-
tème de lier certaines préfé-
rences (comme les
présélections audio, le thème de
l’écran, la langue, etc.) à un
téléphone Bluetooth
® jumelé.
1 Affichez l’écran des para-
mètres généraux. ( P.466)
2 Sélectionnez “Driver Setting”.
3 Sélectionnez “Activer cette
fonctionnalité”.
Réglage du fuseau horaire
Réglage manuel de la montre
de bord
D
Paramètres du conducteur
A
B
C

4695-4. Autres paramètres
5
Système audio Entune (Entune Audio)
1Sélectionnez “Sélect.
manuellement les para-
mètres liés”.
1 Sélectionnez le téléphone
souhaité.
 Après quelques secondes,
l’écran chargé fait place auto-
matiquement à l’écran
d’accueil.
Les paramètres personnels
enregistrés ou modifiés seront
supprimés ou réinitialisés à
leurs valeurs par défaut.
1 Affichez l’écran des para-
mètres généraux. ( P.466)
2 Sélectionnez “Supprimer les
données personnelles”.
3 Sélectionnez “Supprimer”.
4 Sélectionnez “Oui” lorsque
l’écran de confirmation
s’affiche.
Exemples de paramètres qui
peuvent être réinitialisés à leur
réglage par défaut :
Paramètres audio
 Paramètres du téléphone
etc.
*: Cette fonction n’est pas offerte
dans certains pays ni dans cer-
taines zones.
Lorsque la fonction de vérifica-
tion automatique des mises à
jour est activée, un message
s’affiche si une mise à jour du
logiciel est disponible auprès du
centre Toyota Entune.
1 Affichez l’écran des para-
mètres généraux. ( P.466)
2 Sélectionnez “Paramètre de
mise à jour de logiciel”.
3 Sélectionnez “Vérification
automatique de mise à jour”
pour activer/désactiver la
fonction de vérification auto-
matique des mises à jour.
●Lorsque les informations de mise
à jour du logiciel sont affichées,
contactez votre concessionnaire
To y o t a .
Sélection manuelle des para-
mètres liés
Suppression des données
personnelles
Paramètres de mise à jour
du logiciel
*