6328-2. Personalización
*: Si el vehículo dispone de ello
■Luces (P.329)
■Sistema de control automático de las luces (P.329)
■Limpiaparabrisas de la luneta trasera (P.339)
Función de advertencia de ventani-
llas laterales abiertasActivadoDesactivado––O
Función de advertencia de techo
solar abiertoActivadoDesactivado––O
FunciónAjuste
por defectoAjuste
personalizado
Avisador acústico de olvido de las
lucesActivadoDesactivado––O
FunciónAjuste
por defectoAjuste
personalizado
Sensibilidad del sensor de luzEstándar-2 a 2O–O
Tiempo transcurrido antes de que
los faros se enciendan automática-
mente
EstándarLargo––O
Tiempo transcurrido antes de que
los faros se apaguen (sistema
“sígueme a casa”)
30 segundos
60 segundos
––O90 segundos
120 segundos
FunciónAjuste
por defectoAjuste
personalizado
Función de detención del limpiapa-
rabrisas de la luneta trasera vincu-
lada con la apertura de la puerta del
maletero
DesactivadoActivado––O
Funcionamiento del limpiaparabri-
sas de la luneta trasera vinculado al
lavaparabrisas
ActivadoDesactivado––O
Funcionamiento del limpiaparabri-
sas de la luneta trasera vinculado a
la posición del cambio (P.340)
Solo una vez
Desactivado
––OContinuo
FunciónAjuste
por defectoAjuste
personalizadoABC
ABC
ABC
ABC
635
8 8-2. Personalización
Especificaciones del vehículo
■Función de RCTA (advertencia de tráfico transversal trasero)*1 (P.393)
*1: Si el vehículo dispone de ello
*2: Este ajuste está vinculado con el volumen del avisador acústico del sensor de asistencia al
estacionamiento Toyota.
■Sensor de asistencia al estacionamiento Toyota*1 (P.409)
*1: Si el vehículo dispone de ello
*2: Este ajuste está vinculado con el volumen del avisador acústico de la función de RCTA
(advertencia de tráfico transversal trasero).
■PKSB (freno de asistencia al estacionamiento)* (P.418)
*: Si el vehículo dispone de ello
■Sistema de aire acondicionado automático (P.454)
FunciónAjuste
por defectoAjuste
personalizado
Función de RCTA (advertencia de
tráfico transversal trasero)ActivadoDesactivado–O–
Volumen del avisador acústico*2Nivel 2Nivel 1–O–Nivel 3
FunciónAjuste
por defectoAjuste
personalizado
Sensor de asistencia al estaciona-
miento ToyotaActivadoDesactivado–OO
Volumen del avisador acústico*221–OO3
FunciónAjuste
por defectoAjuste
personalizado
Función PKSB (freno de asistencia
al estacionamiento)ActivadoDesactivado–O–
FunciónAjuste
por defectoAjuste
personalizado
Cambio entre el modo de aire exte-
rior y el modo de recirculación de
aire vinculado al accionamiento del
interruptor “AUTO”
ActivadoDesactivadoO–O
ABC
ABC
ABC
ABC
637
8 8-3. Reinicio
Especificaciones del vehículo
8-3.Reinicio
*: Si el vehículo dispone de ello
Elementos que deben reiniciarse
Reinicie los siguientes elementos para que el sistema vuelva a funcionar
con normalidad después de haber conectado de nuevo la batería de
12 voltios o de haber realizado tareas de mantenimiento en el vehículo:
Lista de los elementos que se deben reiniciar
ElementoCuándo debe reiniciarseReferencia
Sensor de asistencia al estaciona-
miento Toyota
*
• Tras cambiar la batería de
12 voltios o volver a conectarla
• Tras cambiar un fusible
P.413
Freno de asistencia al estaciona-
miento
*P.422
Puerta del maletero eléctrica*P.204
Elevalunas eléctricosP.284
Techo solar panorámico*P.288
Sistema de advertencia de la presión
de los neumáticos
*
• Al rotar los neumáticos
• Al reemplazar el neumático
• Después de registrar los códigos ID
P.519
Monitor de asistencia al estaciona-
miento Toyota
*
• Tras cambiar la batería de
12 voltios o volver a conectarla
• Tras cambiar un fusible
Consulte el
“Sistema de
navegación y
multimedia
Manual del
propietario” o
el “Manual
multimedia del
propietario”.
Monitor de visión panorámica*
641Qué hacer si... (Localización y resolución de problemas)
agotada o casi agotada?
En tal caso, el sistema híbrido se
puede arrancar mediante un método
provisional. ( P.601)
¿Está descargada la batería de
12 voltios? ( P.602)
¿Está el interruptor de arranque en
ON? Si no puede soltar la palanca
de cambios pisando el pedal del
freno con el interruptor de arranque
en ON. ( P.319)
Se bloquea automáticamente para
evitar el robo del vehículo. ( P.312)
¿Está pulsado el interruptor de blo-
queo de las ventanillas?
A excepción de la ventanilla del con-
ductor, los elevalunas eléctricos no
se pueden poner en funcionamiento
si el interruptor de bloqueo de las
ventanillas está pulsado. ( P.286)
La función de desconexión automá-
tica se activará si se deja el vehículo
en ACC u ON (el sistema híbrido no
está en funcionamiento) durante
cierto tiempo. ( P.314)
El indicador luminoso recordatorio
del cinturón de seguridad parpadea
¿Se han abrochado el cinturón de seguridad
el conductor y los pasajeros? ( P. 5 6 9)
El indicador luminoso del freno de
estacionamiento está encendido
¿Se ha soltado el freno de estacionamiento?
( P. 3 2 3)
Dependiendo de la situación, también
pueden sonar otros tipos de avisadores
acústicos de advertencia. ( P.561,
572)
¿Algún ocupante del vehículo abrió
una puerta durante la activación de
la alarma?
El sensor lo detecta y hace sonar la
alarma. ( P.120)
Para detener la alarma, coloque el interrup-
tor de arranque en ON o ponga en marcha
el sistema híbrido.
¿Se muestra el mensaje en la panta-
lla de información múltiple?
Consulte el mensaje que aparece en
la pantalla de información múltiple.
( P.572)
Si se enciende un indicador de
La palanca de cambios no
puede moverse de la posición P
aunque se pise el pedal del
freno
El volante no se puede girar
después de haber detenido el
sistema híbrido
Las ventanillas no se abren o no
se cierran al accionar los inte-
rruptores de los elevalunas
eléctricos
El interruptor de arranque se
desactiva automáticamente
Suena un avisador acústico de
advertencia durante la conduc-
ción
Se ha disparado una alarma y
suena el claxon (si el vehículo
dispone de ello)
Suena un avisador acústico de
advertencia al salir del vehículo
Se enciende un indicador de
advertencia o se muestra un
mensaje de advertencia
644Índice alfabético
Función de recuperación de la memoria
........................................................ 267
Limpieza ............................................ 489
Memoria de la posición de conducción
........................................................ 266
Memoria de la posición del asiento ... 266
Postura correcta de conducción.......... 33
Reposacabezas ................................ 269
Ventiladores de los asientos ............. 460
Asiento trasero
Plegado de los respaldos de los asientos
traseros ........................................... 265
Reposacabezas ................................ 269
Asistencia activa en curvas (ACA) ..... 438
Asistencia al freno ............................... 438
Asistencia de señales de tráfico ......... 373
Atascado
Si el vehículo se queda atascado ..... 611
Avisadores acústicos de advertencia
Advertencia anticolisión .................... 354
Advertencia de acercamiento excesivo
........................................................ 383
Advertencia de vaivén del vehículo ... 367
Asistencia al estacionamiento Toyota409
Capó abierto...................................... 193
Control de inicio de la conducción .... 567
Indicador de desactivación del sensor de
asistencia al estacionamiento Toyota
........................................................ 565
Indicador luminoso PKSB OFF ......... 565
Indicador luminoso RCTA OFF.......... 566
Indicador recordatorio del cinturón de
seguridad ........................................ 569
LTA (sistema de seguimiento de carril)
........................................................ 362
Presión baja de aceite del motor ....... 562
Puerta abierta ....................................193
RCTA (advertencia de tráfico transversal
trasero) ........................................... 394
Reducción de marcha ............... 321, 322
Retención del freno ........................... 568Servodirección eléctrica.................... 564
Sistema de anulación del freno ........ 567
Sistema de frenos ............................. 561
Temperatura alta del refrigerante...... 562
Ventanilla abierta .............................. 285
B
Bandeja inferior del tablero ................ 472
Batería (batería de 12 voltios) ............. 505
Cambio ............................................. 605
Indicador de advertencia .................. 562
Inspección y preparación para el invierno
....................................................... 447
Si la batería de 12 voltios está descar-
gada ............................................... 602
Batería (batería de tracción eléctrica) .. 89
Batería de tracción eléctrica (batería
híbrida) ................................................. 89
Especificaciones ............................... 616
Mensajes de advertencia .................... 93
Rejillas de ventilación y descarga de la
batería híbrida (batería de tracción
eléctrica) ........................................... 92
Ubicación ............................................ 89
Batería híbrida (batería de tracción eléc-
trica)
Especificaciones ............................... 617
Ubicación ............................................ 89
Bloqueo de la columna de dirección . 312
Bloqueo de las puertas
Control remoto inalámbrico............... 165
Puerta del maletero .......................... 195
Puertas laterales ............................... 190
Sistema inteligente de entrada y arran-
que ................................................. 209
Bombillas
Cambio ............................................. 540
Vataje ................................................ 622
BSM (monitor de ángulos muertos) ... 393
Advertencia de tráfico transversal trasero
....................................................... 406
648Índice alfabético
Ganchos de carga ............................. 470
Ganchos de retención (alfombrilla) ..... 32
Ganchos para abrigos ....................... 482
Ganchos de carga ................................470
Ganchos para abrigos ......................... 482
Gato
Colocación de un gato de piso .......... 497
Gato del vehículo ...................... 577, 588
Guantera................................................ 467
H
Herramientas ................................ 577, 588
I
Iconos de menú ....................................145
Identificación
Motor ................................................. 615
Vehículo ............................................ 615
Idioma (pantalla de información múltiple)
..................................................... 151, 626
Indicador del nivel de
combustible................................ 133, 137
Indicador del sistema híbrido ..... 133, 137
Indicador de temperatura del refrige-
rante del motor........................... 133, 137
Indicadores ........................... 126, 133, 137
Indicadores de advertencia
ABS ................................................... 563
Control de inicio de la conducción .... 567
Indicador de advertencia PCS .......... 564
Indicador de desactivación del sensor de
asistencia al estacionamiento Toyota
........................................................ 565
Indicador de retención del freno accio-
nada ................................................ 568
Indicador luminoso de avería ............ 563
Indicador luminoso de deslizamiento 566
Indicador luminoso del freno de estacio-
namiento ......................................... 568
Indicador luminoso LTA ..................... 564Indicador luminoso PKSB OFF ......... 565
Indicador luminoso RCTA OFF ......... 566
Indicador luminoso recordatorio del cintu-
rón de seguridad ............................ 569
Motor................................................. 563
Nivel bajo de combustible ................. 569
PKSB (freno de asistencia al estaciona-
miento) ........................................... 567
PKSB ................................................ 567
Presión baja de aceite del motor ...... 562
Presión de los neumáticos................ 568
Servodirección eléctrica.................... 564
Sistema de anulación del freno ........ 567
Sistema de carga .............................. 562
Sistema de frenos ............................. 561
SRS .................................................. 563
Temperatura alta del refrigerante...... 562
Indicador EV ........................................... 86
Indicador luminoso de avería ............. 563
Indicador luminoso recordatorio del cin-
turón de seguridad ............................ 569
Indicador luminoso recordatorio del cin-
turón de seguridad del conductor ... 569
Indicador luminoso recordatorio del cin-
turón de seguridad del pasajero delan-
tero...................................................... 569
Indicador luminoso recordatorio de los
cinturones de seguridad de los pasaje-
ros traseros........................................ 569
Información de consumo de combustible
Consumo actual de combustible....... 160
Consumo medio de combustible ...... 160
Información sobre la conducción ...... 148
Información útil para la gasolinera .... 660
Instalación de un sistema de sujeción
para niños en el asiento del pasajero
delantero .............................................. 52
Instrumento
Configuración............................ 149, 626
Indicadores de advertencia............... 561
Indicadores ....................................... 126
649Índice alfabético
Instrumentos ............................. 133, 137
Interruptores de control del instrumento
........................................................ 144
Mensajes de advertencia .......... 153, 572
Pantalla de información múltiple ....... 143
Reloj .......................................... 136, 141
Unidades ................................... 151, 626
Intermitentes
Cambio de las bombillas ................... 540
Palanca de los intermitentes .............322
Vataje ................................................ 622
Intermitentes de emergencia...............552
Intermitentes delanteros
Cambio de las bombillas ................... 540
Palanca de los intermitentes .............322
Vataje ................................................ 622
Intermitentes laterales
Cambio de las bombillas ................... 540
Palanca de los intermitentes .............322
Intermitentes traseros
Cambio de las bombillas ................... 540
Palanca de los intermitentes .............322
Vataje ................................................ 622
Interruptor de arranque ....................... 311
Cambio del modo del interruptor de
arranque ......................................... 314
Función de desconexión automática . 314
Puesta en marcha del sistema híbrido
........................................................ 311
Interruptor de bloqueo de las ventanillas
............................................................. 284
Interruptor de encendido (interruptor de
arranque) ............................................ 311
Cambio del modo del interruptor de
arranque ......................................... 314
Función de desconexión automática . 314
Puesta en marcha del sistema híbrido
........................................................ 311
Si es necesario detener el vehículo en
caso de emergencia ....................... 553
Interruptor de la puerta del maletero eléc-trica ............................................. 199, 200
Interruptor de selección del modo de
conducción ........................................ 433
Interruptores
BSM (monitor de ángulos muertos) .. 393
Calefacción del volante..................... 461
Control dinámico de la velocidad de cru-
cero asistido por radar con rango de
marchas completo .......................... 377
Interruptor “ODO TRIP”............. 135, 141
Interruptor de arranque ..................... 311
Interruptor de bloqueo centralizado de
las puertas ...................................... 193
Interruptor de bloqueo de las ventanillas
....................................................... 286
Interruptor de cancelación del sensor de
intrusión .......................................... 121
Interruptor de distancia entre vehículos
....................................................... 377
Interruptor de encendido (interruptor de
arranque) ........................................ 311
Interruptor de la cortinilla parasol electró-
nica ................................................. 287
Interruptor de la puerta del maletero eléc-
trica ........................................ 199, 200
Interruptor de las luces antiniebla ..... 335
Interruptor de las luces de carretera auto-
máticas ........................................... 332
Interruptor de las luces ..................... 329
Interruptor de los desempañadores de la
luneta trasera y de los espejos retrovi-
sores exteriores .............................. 456
Interruptor de los intermitentes de emer-
gencia ............................................. 552
Interruptor de los limpiaparabrisas y del
lavaparabrisas ................................ 336
Interruptor de modo de conducción EV
....................................................... 316
Interruptor de reinicio del sistema de
advertencia de la presión de los neu-
máticos ........................................... 519
650Índice alfabético
Interruptor de retención del freno ...... 326
Interruptor de selección del modo de
conducción...................................... 433
Interruptor del control de la velocidad de
crucero ............................................ 388
Interruptor del desempañador del para-
brisas .............................................. 455
Interruptor del dispositivo antihielo del
limpiaparabrisas.............................. 458
Interruptor del elevalunas eléctrico ... 284
Interruptor del freno de estacionamiento
........................................................ 323
Interruptor del limpiaparabrisas y lavapa-
rabrisas de la luneta trasera ........... 339
Interruptor LTA................................... 368
Interruptor VSC OFF ......................... 439
Interruptores basculantes del cambio
................................................ 320, 321
Interruptores de control del espejo retro-
visor digital ...................................... 273
Interruptores de control del instrumento
........................................................ 144
Interruptores de la calefacción de los
asientos .................................. 461, 462
Interruptores de los espejos retrovisores
exteriores ........................................ 282
Interruptores de memoria de la posición
de conducción................................. 266
Interruptores del techo solar panorámico
........................................................ 287
PCS (sistema de seguridad anticolisión)
........................................................ 356
PKSB (freno de asistencia al estaciona-
miento) ............................................ 419
RCTA ................................................. 395
Sensor de asistencia al estacionamiento
Toyota ............................................. 411
Ventiladores de los asientos ............. 462
Interruptores basculantes del cambio 320
Interruptores de control del instrumento
............................................................. 144Interruptor “ODO TRIP”............... 135, 141
L
Lavado y encerado .............................. 486
Lavafaros .............................................. 336
Lavaparabrisas
Inspección y preparación para el invierno
....................................................... 447
Inspección......................................... 503
Interruptor ................................. 336, 339
Mensaje de advertencia de nivel bajo de
líquido lavaparabrisas ............ 503, 572
Limpiaparabrisas
Limpiaparabrisas con sensor de lluvia
....................................................... 336
Limpiaparabrisas intermitentes ......... 336
Posición .................................... 336, 339
Sustitución de la escobilla del limpiapara-
brisas .............................................. 532
Limpiaparabrisas de la luneta trasera 339
Limpieza........................................ 486, 489
Cinturones de seguridad................... 489
Exterior ............................................. 486
Interior............................................... 489
Ruedas con llantas de aluminio ........ 486
Sensor del radar ............................... 344
Líquido
Diferencial trasero............................. 620
Frenos............................................... 620
Lavaparabrisas ................................. 503
Transmisión híbrida .......................... 620
Llave electrónica
Función de ahorro de energía .......... 210
Si la llave electrónica no funciona correc-
tamente .......................................... 600
Sustitución de la pila ......................... 536
Llaves .................................................... 164
Avisador acústico de advertencia ..... 210
Entrada sin llave ....................... 165, 209
Función de ahorro de energía .......... 210
Interruptor de arranque ..................... 311