Kalibracja
Elektryczne sterowanie szyb ......278
Elektrycznie sterowane drzwi
baga˝nika .................................199
Funkcje wymagajàce kalibracji...619
Panoramiczne okno dachowe ....282
Uk∏ad monitorowania ciÊnienia
w ogumieniu .............................506
Uk∏ad wspomagania hamowania
podczas parkowania (PKSB) ...409
Kierownica
Podgrzewanie kierownicy ...........448
Przyciski sterowania zespo∏em
wskaêników ..............................141
Regulacja ustawienia .................265
Kierunkowskazy
Dêwignia prze∏àcznika
kierunkowskazów .....................313
Moc ˝arówki ...............................604
Wymiana ˝arówki .......................526
Klimatyzacja ..................................442
Automatycznie sterowany uk∏ad
klimatyzacji...............................442
Dostosowanie trybu pracy
wentylatora ...............................444
Filtr powietrza doprowadzanego
do kabiny..................................511
Tryb skoncentrowanego przep∏ywu
powietrza dla przednich foteli
(S-FLOW) .................................446
Kluczyki .........................................160
Bezprzewodowe zdalne sterowanie
kluczykiem................................161
Dost´p do samochodu bez u˝ycia
kluczyka ...........................161, 204
Elektroniczny kluczyk .................160
Funkcja oszcz´dzania energii
elektronicznego kluczyka .........205
Gdy elektroniczny kluczyk nie dzia∏a
prawid∏owo ...............................582
Gdy zostanie zgubiony kluczyk
do samochodu .........................581
Mechaniczny kluczyk .................185
P∏ytka z numerem kodowym
kluczyka ...................................160
Przycisk rozruchu hybrydowego
uk∏adu nap´dowego .................303Sygna∏ ostrzegawczy..................204
Wymiana baterii .........................521
Ko∏o zapasowe
Miejsce przechowywania............572
Komunikaty ostrzegawcze ...........556
Korba podnoÊnika ................561, 572
Kurtyny powietrzne ........................39
Lampka przypominajàca
o niezapi´tych pasach
bezpieczeƒstwa...........................554
Lampka przypominajàca o zapi´ciu
pasa bezpieczeƒstwa kierowcy ...554
Lampka przypominajàca o zapi´ciu
pasa bezpieczeƒstwa pasa˝era
na przednim fotelu......................554
Lampka przypominajàca o zapi´ciu
pasów bezpieczeƒstwa pasa˝erów
na tylnych fotelach .....................554
Lampka sygnalizacyjna usterki ...548
Lampki kontrolne ..........................124
Lampki ostrzegawcze
Automatycznego podtrzymywania
dzia∏ania hamulców..................553
Elektrycznego wspomagania uk∏adu
kierowniczego ..........................548
Hamulca postojowego ................553
Monitorowania ciÊnienia
w ogumieniu .............................553
Niezapi´tych pasów
bezpieczeƒstwa........................554
Niskiego ciÊnienia oleju
silnikowego ...............................547
Niskiego poziomu paliwa
w zbiorniku ...............................553
PoÊlizgu samochodu ..................551
Silnika .........................................548
Sygnalizacyjna usterki................548
Uk∏adu hamulcowego .................546
Uk∏adu kontroli ruszania .............552
Uk∏adu ∏adowania .......................547
Uk∏adu pierwszeƒstwa hamulca
zasadniczego ...........................552
Uk∏adu poduszek powietrznych ...548
Uk∏adu wczesnego reagowania
w razie ryzyka zderzenia (PCS)
.................................................549 Alfabetyczny wykaz hase∏
629
L
K
48 RAV4 HV OM42C86E 19/11/19 11:41 Page 629
Uk∏adu wspomagania hamowania
podczas parkowania (PKSB) ...552
Uk∏adu wspomagania trzymania
toru jazdy (LTA) ........................549
Uk∏adu zapobiegania blokowaniu
kó∏ podczas hamowania (ABS)...548
Wy∏àczonego uk∏adu wspomagania
hamowania podczas parkowania
(PKSB) .....................................550
Wy∏àczonego uk∏adu wspomagania
parkowania z czujnikami
odleg∏oÊci .................................550
Wy∏àczonej funkcji ostrzegania
o pojazdach nadje˝d˝ajàcych
z boku (RCTA) .........................551
Wysokiej temperatury p∏ynu
w uk∏adzie ch∏odzenia ..............547
Lampki oÊwietlenia baga˝nika
..............................................193, 196
Moc ˝arówki ...............................604
Lampki oÊwietlenia osobistego...452
Moc ˝arówki ...............................604
Wy∏àcznik ...................................452
Lampki oÊwietlenia pod∏ogi .........451
Licznik przebiegu ca∏kowitego
..............................................130, 134
Licznik przebiegu ca∏kowitego
i dziennego
Przycisk „ODO TRIP” .........132, 138
Liczniki przebiegu dziennego
..............................................130, 134
LTA (uk∏ad wspomagania trzymania
toru jazdy) ...................................352
Dzia∏anie.....................................352
Komunikaty ostrzegawcze ..........361
Lusterka
Cyfrowe lusterko wsteczne.........267
Lusterka osobiste .......................463
Usuwanie zaparowania
zewn´trznych lusterek
wstecznych...............................444
Wewn´trzne lusterko wsteczne ...266
Zewn´trzne lusterka wsteczne...276
Lusterka osobiste .........................463
Lusterka wsteczne
Cyfrowe lusterko wsteczne.........267
Wewn´trzne lusterko wsteczne ...266
Zewn´trzne lusterka wsteczne...276¸adowarka bezprzewodowa.........466
¸aƒcuchy przeciwpoÊlizgowe......435
Mechanizm blokady dêwigni
przek∏adni nap´dowej ................311
Menu zak∏adek ..............................141
Monitor przep∏ywu energii ...........150
Monitor zu˝ycia paliwa .................150
Mycie i woskowanie nadwozia.....474
Narz´dzia ...............................561, 572
Numer identyfikacyjny pojazdu
(VIN) .............................................597
Obr´cze kó∏ ...................................509
Wymiana ....................................509
Obs∏uga techniczna i konserwacja
samochodu
CzynnoÊci serwisowe do wykonania
we w∏asnym zakresie ...............482
Dane techniczne i serwisowe.....596
Wymagania dotyczàce obs∏ugi
technicznej ...............................480
Odmra˝anie przedniej szyby .......446
Ogrzewanie
Automatycznie sterowany uk∏ad
klimatyzacji...............................442
Podgrzewanie foteli ....................448
Podgrzewanie kierownicy ...........448
Zewn´trznych lusterek wstecznych
.................................................444
Olej
Olej silnikowy..............................599
Olej silnikowy
Lampka ostrzegawcza................547
Obj´toÊç .....................................599
Przygotowanie do sezonu
zimowego .................................434
Sprawdzanie poziomu ................487
Opony ............................................495
CiÊnienie.....................................508
Gdy zostanie przebita opona
.........................................559, 571
630Alfabetyczny wykaz hase∏
¸
M
N
O
48 RAV4 HV OM42C86E 19/11/19 11:41 Page 630
Uchwyt na karty ............................457
Uchwyty asekuracyjne .................470
Uchwyty na butelki .......................456
Uchwyty na kubki .........................456
Ugrz´êni´cie
Gdy samochód ugrz´ênie ..........593
Uk∏ad ch∏odzenia
Lampka ostrzegawcza................547
Przygotowanie do sezonu
zimowego .................................434
Sprawdzanie...............................489
Uk∏ad ch∏odzenia hybrydowego
uk∏adu nap´dowego ...................489
Przegrzanie hybrydowego uk∏adu
nap´dowego.............................589
Uk∏ad ch∏odzenia silnika
Lampka ostrzegawcza................547
PojemnoÊç ..................................601
Przygotowanie do sezonu
zimowego .................................434
Sprawdzanie...............................489
Uk∏ad filtra spalin (GPF) ...............424
Uk∏ad hamowania przed powtórnym
zderzeniem ..................................426
Uk∏ad klimatyzacji .........................442
Automatycznie sterowany uk∏ad
klimatyzacji...............................442
Dostosowanie trybu pracy
wentylatora ...............................444
Filtr powietrza doprowadzanego
do kabiny..................................511
Tryb skoncentrowanego przep∏ywu
powietrza dla przednich foteli
(S-FLOW) .................................446
Uk∏ad kontroli nap´du (TRC) .......425
Uk∏ad kontroli ruszania ................287
Uk∏ad kontroli toru jazdy przyczepy
......................................................425
Uk∏ad monitorowania ciÊnienia
w ogumieniu
Funkcja .......................................497
Kalibracja uk∏adu ........................506
Lampka ostrzegawcza................553
Zamontowanie zaworów
z czujnikami ciÊnienia
i przekaênikami sygna∏u ...........505
Zarejestrowanie kodów
identyfikacyjnych ......................507Uk∏ad monitorowania martwych pól
widocznoÊci (BSM) .....................382
Funkcja monitorowania mar twych
pól widocznoÊci ........................392
Funkcja ostrzegania o pojazdach
nadje˝d˝ajàcych z boku ...........394
Uk∏ad ostrzegania o zbli˝ajàcym si´
samochodzie .................................86
Uk∏ad rozpoznawania znaków
drogowych (RSA) .......................361
Uk∏ad stabilizacji toru jazdy (VSC)
......................................................425
Uk∏ad wczesnego reagowania
w razie ryzyka zderzenia (PCS)
Funkcja .......................................344
Komunikat ostrzegawczy....342, 558
Lampka ostrzegawcza................549
W∏àczanie lub wy∏àczanie uk∏adu
.................................................346
Uk∏ad wspomagania hamowania
podczas parkowania (PKSB) .....405
Lampka kontrolna .......................127
Lampka ostrzegawcza................550
Wspomaganie hamowania podczas
parkowania (przeszkody statyczne)
.................................................410
Wspomaganie hamowania podczas
parkowania (ruch poprzeczny
z ty∏u) .......................................416
Uk∏ad wspomagania trzymania toru
jazdy (LTA) ...................................352
Dzia∏anie.....................................352
Komunikaty ostrzegawcze ..........361
Uk∏ad zapobiegania blokowaniu kó∏
podczas hamowania (ABS)........425
Funkcja .......................................425
Lampka ostrzegawcza................548
Uk∏ady bezpieczeƒstwa czynnego
(Toyota Safety Sense) ................333
Aktywna kontrola pr´dkoÊci jazdy
w pe∏nym zakresie ...................365
Automatyczne w∏àczanie
i wy∏àczanie Êwiate∏ drogowych
(AHB) .......................................322
Uk∏ad rozpoznawania znaków
drogowych (RSA) .....................361
Uk∏ad wczesnego reagowania
w razie ryzyka zderzenia (PCS)
.................................................344
Uk∏ad wspomagania trzymania
toru jazdy (LTA) ........................352
636Alfabetyczny wykaz hase∏
U
48 RAV4 HV OM42C86E 19/11/19 11:41 Page 636