2019 TOYOTA RAV4 HYBRID radio

253
3
3-4. Verstellen van het stuurwiel en de spiegels
Voordat u gaat rijden
Als u een van de volgende verschijnselen opmerkt, raadpleeg dan
de onder-
staande tabel voor de mogelijke oorzaak en de oplossing.
Is het symptoom door de oplossing nog niet verdwenen, laat dan de auto con-
troleren door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateu r of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Als u bepaalde verschijnselen opmerkt
SymptoomWaarschijnlijke oorzaakOplossing
Het beeld is niet goed
te zien.
Het spiegeloppervlak is vuil.
Reinig het spiegeloppervlak
voorzichtig met een zachte,
droge doek.
Zonlicht of koplampen van
andere auto's schijnt/schijnen
rechtstreeks op de digitale bin-
nenspiegel.
Schakel over naar de modus
optische spiegel.
(Als het licht door het pano-
ramadak [indien aanwezig]
komt, sluit dan het zonne-
scherm of het elektrisch
bedienbare zonnescherm.)
• De auto bevindt zich in een donkere omgeving.
• Er wordt gereden in de buurt
van een televisiezendmast,
radiozender, elektriciteitscen-
trale of andere locatie waar
sterke radiogolven of elektro-
magnetische velden aanwezig
zijn
• De temperatuur rond de
camera is extreem hoog/laag.
• De omgevingstemperatuur is extreem laag.
• Het regent of is vochtig.
• Zonlicht of koplampen van andere auto's schijnt/schijnen
rechtstreeks in de cameralens.
• De auto bevindt zich onder flu- orescerende lampen, natrium-
lampen, kwiklampen, enz.
• Uitlaatgassen hinderen de camera.
Schakel over naar de modus
optische spiegel.
(Schakel terug naar de
modus digitale spiegel wan-
neer de omstandigheden zijn
verbeterd.)
pM_RAV4-HV_OM_OM42D12E_(EE) .book Page 253 Friday, March 22, 2019 11:40 AM

331
4
4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Rijden
• Bij het rijden door of onder objecten die
in contact kunnen komen met uw auto,
zoals hoog gras, boomtakken of een
spandoek
• Bij het rijden door stoom of rook
• Wanneer dicht bij een object wordt gere- den dat radiogolven weerkaatst, zoals
een grote vrachtwagen of een vangrail
• Als wordt gereden in de buurt van een
televisiezendmast, radiozender, elektri-
citeitscentrale of andere locatie waar
sterke radiogolven of elektromagneti-
sche velden aanwezig zijn
■Situaties waarin het systeem moge-
lijk niet goed werkt
●In sommige situaties, zoals onder-
staande, wordt een object mogelijk niet
gesignaleerd door de radarsensor en de
camera voor, waardoor het systeem niet
goed werkt:
• Wanneer een signaleerbaar object uw auto nadert
• Wanneer uw auto of een signaleerbaar
object een schommelende beweging
maakt
• Als een signaleerbaar object een
abrupte beweging maakt (zoals een uit-
wijkmanoeuvre, plotseling versnellen of
afremmen)
• Wanneer uw auto een signaleerbaar object snel nadert
• Wanneer een signaleerbaar object zich
niet direct voor uw auto bevindt
• Wanneer een signaleerbaar object zich vlak bij bijvoorbeeld een muur, hek, vangrail, putdeksel, voertuig of stalen
rijplaat bevindt
• Wanneer een signaleerbaar object zich onder een constructie bevindt
• Wanneer een signaleerbaar object gedeeltelijk verborgen is achter een
object zoals een groot stuk bagage, een
paraplu of een vangrail
• Wanneer zich meerdere signaleerbare objecten dicht bij elkaar bevinden
• Als de zon of ander licht rechtstreeks op een signaleerbaar object schijnt
• Wanneer een signaleerbaar object wit is
en er extreem licht uitziet
• Wanneer een signaleerbaar object bijna dezelfde kleur heeft of even licht is als
zijn omgeving
• Wanneer een signaleerbaar object uw auto afsnijdt of plotseling opduikt voor
uw auto
• Als de voorzijde van uw auto wordt geraakt door water, sneeuw, stof, enz.
• Wanneer een zeer fel licht, bijvoorbeeld de zon of de koplampen van tegemoet-
komend verkeer, rechtstreeks in de
camera voor schijnt
• Bij het naderen van de zijkant of voor- kant van een voorligger
• Als de voorligger een fiets
*1 of een
motorfiets is
• Als de voorligger smal is, zoals een
scootmobiel
• Als een voorligger een smalle achter- zijde heeft, zoals een onbeladen vracht-
wagen
• Als een voorligger een lage achterzijde heeft, zoals een oprijwagen
pM_RAV4-HV_OM_OM42D12E_(EE) .book Page 331 Friday, March 22, 2019 11:40 AM

4485-4. Gebruik van de overige voorzieningen in het interieur
■De draadloze lader kan worden
bediend als
Het contact in stand ACC of AAN staat.
■Bruikbare draagbare apparaten
Standaard Wireless Qi-laders kunnen wor-
den gebruikt voor draagbare apparaten.
Niet voor alle standaard Qi-apparaten is
echter compatibiliteit gegarandeerd.
De draadloze lader is bedoeld voor draag-
bare apparaten met een laag vermogen
van niet meer dan 5 W, zoals mobiele tele-
foons en smartphones.
■Wanneer er hoesjes of accessoires
aan de draagbare a pparaten zijn
bevestigd
Laad niet op wanneer er een hoesje of
accessoire aan het draagbare apparaat is
bevestigd dat niet compatibel is met Qi.
Afhankelijk van het type hoesje of acces-
soire kan het zijn dat het laden niet moge-
lijk is. Verwijder het hoesje of accessoire
als het draagbare apparaat op het laadge-
bied is geplaatst, ook al wordt er niet gela-
den.
■Tijdens het laden is via AM-radio ruis
te horen
Schakel de draadloze lader uit en contro-
leer of de ruis is afgenomen. Als de ruis
afneemt, druk dan gedurende 2 seconden
op de voedingsschak elaar van de draad-
loze lader. Hiermee kan de frequentie van
de lader worden gewijzigd en de ruis wor-
den verminderd. In dat geval gaat ook de
werkingsindicator 2 keer oranje knipperen.
■Belangrijke punten met betrekking tot
de draadloze lader
●Als de elektronische sleutel niet in het
interieur kan worden gesignaleerd, kan
er niet worden geladen. Wanneer het
portier wordt geopend en gesloten,
wordt het laden mogelijk tijdelijk onder-
broken.
●Tijdens het laden worden de draadloze
lader en het draagbare apparaat war-
mer. Dit duidt echter niet op een storing.
Wanneer een draagbaar apparaat tij-
dens het laden warm wordt, stopt het
laden mogelijk als gevolg van de
beschermingsfunctie van het draagbare
apparaat. In dit geval kunt u weer laden
nadat de temperatuur van het draagbare
apparaat aanmerkelijk is afgenomen.
■Geluiden tijdens het gebruik
Wanneer de voeding wordt ingeschakeld,
is er tijdens het zoeken van het draagbare
apparaat een geluid te horen. Dit duidt
echter niet op een storing.
Vermoedelijke oorzakenOplossing
De temperatuur in
de draadloze lader
stijgt.
Stop direct met
laden en start het
laden weer na een
poos te hebben
gewacht.
pM_RAV4-HV_OM_OM42D12E_(EE) .book Page 448 Friday, March 22, 2019 11:40 AM

449
5
5-4. Gebruik van de overige voorzieningen in het interieur
Voorzieningen in het interieur
WAARSCHUWING
■Wees voorzichtig tijdens het rijden
Wanneer een draagbaar apparaat wordt
opgeladen, dient de bestuurder uit vei-
ligheidsoverwegingen het hoofdge-
deelte van het draagbare apparaat niet
te bedienen tijdens het rijden.
■Waarschuwing met betrekking tot
beïnvloeding van elektronische
apparatuur
Mensen met geïmplanteerde pacema-
kers, CRT-pacemakers, geïmplanteerde
hartdefibrillatoren of andere elektrische
medische apparaten dienen hun arts te
raadplegen m.b.t. het gebruik van de
draadloze lader. De werking van de
draadloze lader heeft mogelijk invloed
op de medische apparaten.
■Voorkomen van schade en brand-
wonden
Neem de volgende voorzorgsmaatrege-
len in acht.
Anders kan er een storing ontstaan in
de apparatuur en kunnen schade, brand
of brandwonden ontstaan als gevolg
van oververhitting.
●Plaats tijdens het laden geen metalen
voorwerpen tussen het laadgebied en
het draagbare apparaat
●Bevestig geen stickers, metalen voor-
werpen, enz. op het laadgebied of op
het draagbare apparaat
●Bedek het laadgebied of het draag-
bare apparaat tijdens het laden niet
met een doek o.i.d.
●Laad geen andere draagbare appara-
ten dan die zijn aangegeven
●Probeer de lader niet te demonteren
of te wijzigen
●Sla niet op de lader en oefen er geen
overmatige kracht op uit
OPMERKING
■Omstandigheden waaronder de
functie mogelijk niet goed werkt
Onder de volgende omstandigheden
werkt de lader mogelijk niet goed
●Het draagbare apparaat is volledig
geladen
●Er bevinden zich verontreinigingen
tussen het laadgebied en het draag-
bare apparaat
●De temperatuur van het draagbare
apparaat neemt toe als gevolg van
het laden
●Het laadgedeelte van het draagbare
apparaat is naar boven gericht
●Het draagbare apparaat is niet op de
juiste plaats op het laadgebied
geplaatst
●In de buurt van een televisiezend-
mast, elektriciteitscentrale, tanksta-
tion, radiozender, videowall,
luchthaven of andere locatie waar
sterke radiogolven of elektromagneti-
sche velden aanwezig zijn
●Wanneer de elektronische sleutel
tegen een van de volgende metalen
voorwerpen wordt gehouden of
erdoor wordt bedekt
• Kaarten met aluminiumfolie
• Sigarettenpakjes met aluminiumfolie erin
• Metalen portemonnees of tassen
• Muntgeld
• Metalen handwarmers
• Media zoals CD's en DVD's
pM_RAV4-HV_OM_OM42D12E_(EE) .book Page 449 Friday, March 22, 2019 11:40 AM

4505-4. Gebruik van de overige voorzieningen in het interieur
Klap de armsteun omlaag om deze te
kunnen gebruiken.
Een handgreep aan het dak kan ter
ondersteuning van uw lichaam wor-
den gebruikt wanneer u zit.
OPMERKING
●Als er andere sleutels met afstands-
bediening (die radiogolven uitzenden)
in de buurt gebruikt worden
Wanneer, afgezien van het boven-
staande, de lader niet normaal werkt of
het controlelampje voor de werking con-
tinu knippert, zit er waarschijnlijk een
storing in de draadloze lader. Neem
contact op met een erkende Toyota-
dealer.
■Voorkomen van storingen of
schade aan gegevens
●Houd tijdens het laden geen magneti-
sche kaarten (zoals creditcards),
magnetische opslagmedia e.d. in de
buurt van de lader. Anders kunnen
onder invloed van magnetisme gege-
vens verloren gaan. Houd ook preci-
sie-apparatuur zoals polshorloges uit
de buurt van de lader, aangezien
deze voorwerpen kunnen breken.
●Laat draagbare apparaten niet in de
auto achter. De temperatuur in de
auto kan in de zon hoog oplopen,
waardoor het apparaat beschadigd
kan raken.
■Voorkomen van ontlading van de
12V-accu
Gebruik de draadloze lader niet gedu-
rende lange tijd wanneer het hybride-
systeem is uitgeschakeld.
Armsteun
OPMERKING
■Voorkomen van b eschadiging van
de armsteun
Plaats geen al te zware last op de arm-
steun.
Handgrepen
WAARSCHUWING
■Handgrepen
Gebruik de handgreep niet bij het in- of
uitstappen of bij het opstaan vanaf uw
zitplaats.
pM_RAV4-HV_OM_OM42D12E_(EE) .book Page 450 Friday, March 22, 2019 11:40 AM

477
6
6-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Onderhoud en verzorging
Auto's met een volwaardig reservewiel
Voor
Uw auto is uitgerust met een banden-
spanningswaarschuwingssysteem
dat gebruikmaakt van bandenspan-
ningssensoren en -zenders om een
lage bandenspanning te signaleren
voordat deze tot problemen leidt.
Als de bandenspanning onder een
bepaalde waarde komt, wordt de
bestuurder door middel van een mel-
ding en een waarschuwingslampje
gewaarschuwd. ( →Blz. 535)
■Periodieke controle van de banden-
spanning
Het bandenspanningswaarschuwingssys-
teem vervangt de periodieke controle van
de bandenspanning niet. Controleer
daarom ook zelf regelmatig de banden-
spanning.
■Situaties waarin het bandenspan-
ningswaarschuwi ngssysteem moge-
lijk niet goed werkt
●Onder de volgende omstandigheden
werkt het bandenspanningswaarschu-
wingssysteem mogelijk niet goed.
• Als er niet-originele Toyota-velgen zijn
gemonteerd.
• Er is een band vervangen door een exemplaar dat niet overeenkomt met de
OE-specificaties (Original Equipment).
• Er is een band vervangen door een exemplaar dat niet de voorgeschreven
maat heeft. • Er zijn sneeuwkettingen gemonteerd.
• Er is een run-flat band met ondersteu-
nende ring gemonteerd.
• Als de ruiten zijn voorzien van een coa-
ting die de ontvangst van de radiografi-
sche signalen nadelig beïnvloedt.
• Als de auto bedekt is met sneeuw of ijs,
vooral bij de wielen of de wielkasten.
• Als de bandenspanning aanzienlijk hoger is dan de voorgeschreven
waarde.
• Als er banden zonder bandenspan- ningssensor en -zender zijn gebruikt.
• Als de identificatiecode op de banden- spanningssensoren en -zenders niet is
geregistreerd in de bandenspannings-
waarschuwingssysteem-ECU.
• Als het reservewiel zich op een plaats bevindt waar een slechte ontvangst van
radiosignalen is.
*
• Als er in de bagageruimte een groot metalen object aanwezig is dat de ont-
vangst van signalen kan verstoren.
*
*
: Alleen auto's met een volwaardig reser- vewiel
●In de volgende situaties kunnen de pres-
taties worden beïnvloed.
• In de buurt van een televisiezendmast, elektriciteitscentrale, tankstation, radio-
zender, videowall, luchthaven of andere
locatie waar sterke radiogolven of elek-
tromagnetische velden aanwezig zijn
• Als u een draagbare radio, mobiele tele-
foon, draadloze telefoon of een ander
draadloos communicatiemiddel bij u
draagt
●Wanneer de auto geparkeerd is, kan het
langer duren voordat de waarschuwing
verschijnt of verdwijnt.
●Wanneer de bandenspanning snel
daalt, zoals bij een klapband, dan ver-
schijnt de waarschuwing mogelijk niet.
■Waarschuwingen bandenspannings-
waarschuwingssysteem
De eventuele waarschuwing van het ban-
denspanningswaarschuwingssysteem is
gebaseerd op de omstandigheden waar-
onder het systeem geïnitialiseerd is.
Daarom laat het systeem mogelijk zelfs
een waarschuwing zien wanneer de ban-
denspanning niet laag genoeg is of wan-
neer de druk hoger is dan de druk die was
ingesteld tijdens het initialiseren van het
systeem.
Bandenspannings-
waarschuwingssysteem
A
pM_RAV4-HV_OM_OM42D12E_(EE) .book Page 477 Friday, March 22, 2019 11:40 AM

602
1 -1.Wat moet u doen als... (Pro blemen oplossen )Wat moet u doen als... (Problemen oplossen)
Als u uw sleutel of mechanische
sleutel bent verloren, kan een
erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige een nieuwe ori-
ginele sleutel of mechanische
sleutel leveren. ( →Blz. 562)
 Als u uw elektronische sleutels
bent verloren, neemt de kans dat
uw auto wordt gestolen aanmerke-
lijk toe. Neem onmiddellijk contact
op met een erkende Toyota-dealer
of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
(→Blz. 562) 
Is de batterij van de sleutel zwak of
leeg? ( →Blz. 501)
 Staat het contact AAN?
Zorg dat het contact UIT staat
wanneer u de portieren vergren-
delt. ( →Blz. 285)
 Bevindt de elektronische sleutel
zich in de auto?
Vergrendel de portieren nadat u
hebt gecontroleerd of u de elektro-
nische sleutel bij u hebt.
 De functie werkt mogelijk niet goed
als gevolg van de radiogolven.
(→Blz. 206)
 Is het kinderslot geactiveerd?
Het achterportier kan niet vanaf de
binnenzijde van de auto worden
geopend wanneer het kinderslot is
geactiveerd. Open het achterpor-
tier vanaf de buitenzijde en deacti-
veer het kinderslot. ( →Blz. 190)
Als u een probleem hebt, contro-
leer dan het volgende voordat u
contact opneemt met een
erkende Toyota-dealer of her-
steller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en
uitgeruste deskundige.
De portieren kunnen niet
worden vergrendeld,
ontgrendeld, geopend of
gesloten
U bent uw sleutels verloren
De portieren kunnen niet worden
vergrendeld of ontgrendeld
Het achterportier kan niet wor-
den geopend
pM_RAV4-HV_OM_OM42D12E_(EE) .book Page 602 Friday, March 22, 2019 11:40 AM