5378-1. Technické údaje
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)
8
Technické údaje vozidla
Informace o palivu
■Použití směsi etanolu a benzínu v benzínovém motoru
Toyota umožňuje použití směsi etanolu a benzínu, pokud je obsah etanolu do
10 %. Ujistěte se, že směs etanolu a benzínu, která má být použita, má výše
uvedené oktanové číslo.
■Když motor klepe
●Konzultujte to s kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota,
nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
●Občas můžete zaslechnout krátké a slabé klepání při akceleraci nebo jízdě
do kopce. To je normální a není důvod ke znepokojení.
Když uvidíte tyto typy palivových štítků u čerpací stanice, použij-
te pouze palivo s jedním z následujících štítků.
Oblast EU:
Musíte používat pouze bezolovnatý benzín odpovídající Evrop-
ské normě EN228.
Pro optimální výkon motoru zvolte bezolovnatý benzín s oktano-
vým číslem 95 nebo vyšším.
Mimo oblast EU:
Musíte používat pouze bezolovnatý benzín.
Pro optimální výkon motoru zvolte bezolovnatý benzín s oktano-
vým číslem 95 nebo vyšším.
5388-1. Technické údaje
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)
UPOZORNĚNÍ
■Poznámka ke kvalitě paliva
●Nepoužívejte nesprávná paliva. Pokud jsou použita nesprávná paliva, do-
jde k poškození motoru.
●Nepoužívejte benzín s metalickými aditivy, například mangan, železo nebo
olovo, jinak to může způsobit poškození vašeho motoru nebo systému ří-
zení emisí.
●Nepřidávejte komerční palivová aditiva, která obsahují metalická aditiva.
●Oblast EU: Bioetanolové palivo prodávané pod názvy např. "E50" nebo
"E85" a palivo obsahující velké množství etanolu by nemělo být používá-
no. Použití těchto paliv poškodí palivový systém vozidla. V případě jakých-
koliv pochybností kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo
servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
●Mimo oblast EU: Bioetanolové palivo prodávané pod názvy např. "E50"
nebo "E85" a palivo obsahující velké množství etanolu by nemělo být pou-
žíváno. Vaše vozidlo může používat benzín smíchaný s maximálně 10 %
etanolu. Použití paliva s obsahem více než 10 % etanolu (E10) poškodí
palivový systém vozidla. Musíte se ujistit, že tankování je prováděno pou-
ze ze zdroje, kde může být zaručena specifikace a kvalita. V případě ja-
kýchkoliv pochybností kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce
nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
●Nepoužívejte směs benzínu s metanolem, např. M15, M85, M100. Použí-
vání benzínu obsahujícího metanol může způsobit poškození nebo selhá-
ní motoru.
5398-2. Přizpůsobení
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)
8
Technické údaje vozidla
Přizpůsobitelné funkce
Když provádíte přizpůsobení funkcí vozidla, ujistěte se, že je vozidlo za-
parkováno na bezpečném místě se zabrzděnou parkovací brzdou a za-
řazenou polohou v P.
■Změny prováděné použitím multiinformačního displeje (je-li ve
výbavě)
Stiskněte nebo na spínačích ovládání přístroje, zvolte
a pak stiskněte .
Stiskněte nebo na spínačích ovládání přístroje, zvolte
položku a pak stiskněte .
Stiskněte nebo na spínačích ovládání přístroje, zvolte
požadované nastavení a pak stiskněte .
Pro návrat zpět na předchozí obrazovku, nebo opuštění režimu při-
způsobení, stiskněte .
■Změny použitím navigačního systému
Stiskněte tlačítko "SETUP" (Nastavení).
Zvolte "Vehicle" (Vozidlo) na obrazovce "Setup" a zvolte "Vehicle
customization" (Přizpůsobení vozidla).
Mohou být změněna různá nastavení. Podrobnosti - viz seznam na-
stavení, které může být změněno.
Vaše vozidlo má různé druhy elektronických funkcí, které mohou
být přizpůsobeny vašim požadavkům. Nastavení těchto funkcí
může být změněno použitím multiinformačního displeje, navigač-
ního systému, nebo u kteréhokoliv autorizovaného prodejce
nebo v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu.
Některá nastavení funkcí se změní současně s nastavením jiných
funkcí, které jsou přizpůsobovány. Pro další podrobnosti kontaktujte
kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo kte-
rýkoliv spolehlivý servis.
Přizpůsobení funkcí vozidla
1
2
3
1
2
5408-2. Přizpůsobení
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)
Nastavení, která mohou být změněna použitím multiinformačního
displeje
Vozidla s navigačním systémem: Nastavení, která mohou být změ-
něna použitím navigačního systému
Nastavení, která mohou být změněna autorizovaným prodejcem
nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
Vysvětlení symbolů: O = Dostupné, — = Nedostupné
■Systém Smart Entry & Start a bezdrátové dálkové ovládání
(S. 140, 153)
■Systém Smart Entry & Start (S. 153)
Přizpůsobitelné funkce
1
2
3
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Signalizace činnosti
(varovná světla)ZapnutoVypnuto−OO
Bzučák upozornění na ote-
vřené dveře (Když zamy-
káte vozidlo)
ZapnutoVypnuto−−O
Uplynulý čas před aktivací
funkce automatického za-
mknutí dveří, když dveře
nebyly po odemknutí ote-
vřeny
30 sekund
60 sekund
−−O
120 sekund
123
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Systém Smart Entry & Start Zapnuto Vypnuto − O O
123
548Co dělat, když... (Řešení problémů)
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)
Co dělat, když... (Řešení problémů)
●Pokud ztratíte mechanické klíče, u kteréhokoliv autorizovaného prodejce
nebo v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu, mohou být
zhotoveny nové originální mechanické klíče. (S. 141)
●Pokud ztratíte elektronické klíče, značně vzrůstá riziko krádeže vozidla.
Ihned kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota,
nebo kterýkoliv spolehlivý servis. (S. 143)
●Je baterie elektronického klíče slabá nebo vybitá? (S. 417)
●Je spínač POWER v režimu ZAPNUTO?
Když zamykáte dveře, vypněte spínač POWER. (S. 227)
●Je elektronický klíč uvnitř vozidla?
Když zamykáte dveře, ujistěte se, že máte u sebe elektronický klíč.
●Tato funkce nemusí fungovat správně z důvodu podmínek rádiových vln.
(S. 156)
●Je nastavena dětská pojistka?
Pokud je nastavená dětská pojistka, zadní dveře nelze otevřít zevnitř vozi-
<0047004f0044001100030032005700480059011c0048005700480003005d00440047005100740003004700590048011c00480003005d005900480051004e005800030044000300530044004e00030052004700480050004e0051010c005700480003004701
0c00570056004e00520058000300530052004d004c00560057[ku.
(S. 147)
Pokud máte problém, zkontrolujte následující, než budete kontak-
tovat kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota,
nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Dveře nelze zamknout, odemknout, otevřít nebo zavřít
Ztratíte klíče
Dveře nelze zamknout nebo odemknout
Zadní dveře nelze otevřít
561Abecední rejstřík
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)
Přehrávač CD*
Přehřívání ................................. 518
Přehřívání, Motor ..................... 518
Převodovka
Hybridní převodovka ............. 233
Spínač polohy P .................... 234
Spínač volby jízdního
režimu ................................. 317
Volba jízdního režimu ........... 317
Při nehodě na silnici .................. 89
Přídržná madla ......................... 357
Příruční schránky ............ 349, 351
Přístroj
Indikátory .............................. 112
Multiinformační displej .......... 126
Ovládání osvětlení přístrojové
desky .................................. 120
Přístroje................................. 117
Výstražná hlášení ................. 458
Výstražné kontrolky............... 444
Přizpůsobitelné funkce ........... 539
Rádio*
Regenerační brzdění ................. 82
Rezervní kolo
Místo uložení......................... 479
Tlak huštění .......................... 535
Režim odstranění pylu ............ 335
Rozměry.................................... 526
Rychloměr ................................ 118
Řadicí páka ............................... 233
Řešení problémů...................... 548
Řetězy ....................................... 328
Řízení stability vozidla (VSC).. 318Sedadla
Čistění................................... 367
Instalace dětských zádržných
systémů .......................... 59, 67
Opěrka hlavy......................... 199
Pokyny pro seřízení .............. 189
Přední sedadla...................... 187
Sedadla druhé řady .............. 191
Sedadla třetí řady ................. 196
Seřízení ................ 187, 191, 196
Správná poloha sezení
v sedadle .............................. 36
Vyhřívání sedadel ................. 341
Senzor
LDA (Upozornění při opouštění
jízdního pruhu) ................... 284
Radarový senzor................... 261
Systém automatického
nastavení sklonu
světlometů .......................... 242
Systém automatických
dálkových světel ................. 244
Vnitřní zpětné zrcátko ........... 205
Senzor vniknutí ........................ 107
Servisní kontrolky ................... 112
Schránka v konzole ................. 346
Signalizace nouzového
brzdění ................................... 319
Skla oken ................................. 208
Sluneční clona
Clony panoramatické
střechy ................................ 358
Zadní dveře........................... 360
Sluneční clony ......................... 354
Sluneční clony zadních dveří .. 360
Směrová světla
Páčka směrových světel ....... 239
Výměna žárovek ........... 427, 428
Watty..................................... 536
R
Ř
S
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".
565Abecední rejstřík
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)
Výstražné bzučáky
Adaptivní tempomat .............. 307
Brzdový systém..................... 444
Kontrolka bezpečnostního
pásu .................................... 450
Kontrolka bezpečnostního
pásu řidiče .......................... 450
Kontrolka bezpečnostního
pásu spolujezdce vpředu .... 450
Otevřené dveře ..................... 449
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................... 294
Řazení dolů ........................... 235
Výstraha při přiblížení ........... 307
Výstražné kontrolky
ABS ....................................... 445
Brake Override System ......... 213
Brzdový systém..................... 444
Drive-Start Control ................ 213
Elektrický posilovač řízení..... 445
Elektronický systém řízení
motoru ................................ 445
Hlavní výstražná kontrolka .... 450
Hybridní systém .................... 445
Indikátor hybridního
akumulátoru ........................ 448
Indikátor poruchy .................. 445
Indikátor požadavku
polohy P.............................. 448
Indikátor prokluzu.................. 446
Kontrolka bezpečnostního
pásu .................................... 450
Kontrolka bezpečnostního
pásu řidiče .......................... 450
Kontrolka bezpečnostního
pásu spolujezdce vpředu .... 450
Kontrolka bezpečnostního
pásu spolujezdce vzadu ..... 450LED světlomet ...................... 448
Návštěva servisu .................. 451
Nízká hladina paliva.............. 449
Nízký tlak motorového oleje.. 445
Otevřené dveře ..................... 449
PCS ...................................... 446
Přehřívání hybridního
systému .............................. 449
SRS ...................................... 445
Systém automatického
nastavení sklonu
světlometů .......................... 449
Systém dobíjení .................... 444
Systém parkovacího
zámku ......................... 447, 448
Tempomat............................. 449
Tlak pneumatik ..................... 450
Vybitý hybridní (trakční)
akumulátor.......................... 449
Vysoká teplota chladicí
kapaliny .............................. 449
Výstražný systém tlaku
pneumatik
Funkce .................................. 394
Inicializace ............................ 394
Montáž ventilků a vysílačů
výstražného systému tlaku
pneumatik ........................... 394
Registrace ID kódů ............... 395
Spínač resetování výstražného
systému tlaku pneumatik .... 395
Výstražná kontrolka .............. 450
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".