3
1
8 7
6
5
4
3
2
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem ................212
Náklad a zavazadla ...........221
Tažení přívěsu ...................223
4-2. Postupy pro jízdu
Spínač POWER
(zapalování) .....................224
Jízdní režim EV..................231
Hybridní převodovka ..........233
Páčka směrových světel ....239
Parkovací brzda .................240
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů .............241
Automatická dálková
světla ...............................244
Spínač mlhových světel .....250
Stěrače a ostřikovače
čelního skla......................251
Stěrač a ostřikovač zadního
okna .................................. 255
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ............................. 256
4-5. Používání podpůrných
jízdních systémů
Toyota Safety Sense ......... 259
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém) ..... 271
LDA (Upozornění při
opouštění jízdního pruhu
s ovládáním řízení) ......... 284
RSA (Asistent dopravních
značek) ........................... 294
Adaptivní tempomat .......... 299
Tempomat ......................... 313
Spínač volby jízdního
režimu ............................. 317
Asistenční jízdní systémy .. 318
4-6. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu
s hybridním vozidlem ...... 324
Pokyny pro jízdu v zimě .... 327
4Jízda
5
1
8 7
6
5
4
3
2
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)6-1. Údržba a péče
Čistění a ochrana exteriéru
vozidla .............................362
Čistění a ochrana interiéru
vozidla .............................367
6-2. Údržba
Požadavky na údržbu ........370
6-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí .......................373
Kapota ...............................375
Umístění podlahového
zvedáku ...........................377
Motorový prostor ................379
12V akumulátor..................389
Pneumatiky ........................393
Tlak huštění pneumatik......409
Kola....................................411
Filtr klimatizace ..................413
Výměna gumičky stěračů...415
Baterie elektronického
klíče .................................417
Kontrola a výměna
pojistek ............................419
Žárovky ..............................4237-1. Základní informace
Varovná světla .................. 434
Když musíte zastavit
vozidlo v případě nouze .. 435
Pokud vozidlo uvízne ve
stoupající vodě ................ 436
7-2. Postupy v případě nouze
Když musí být vaše vozidlo
odtaženo ........................... 437
Když máte podezření na
poruchu ........................... 443
Když se rozsvítí výstražná
kontrolka nebo zazní
výstražný bzučák ............ 444
Když se zobrazí výstražné
hlášení ............................ 458
Když dojde k defektu
pneumatiky (vozidla
s rezervním kolem) ......... 478
Když dojde k defektu
pneumatiky (vozidla
bez rezervního kola) ....... 492
Když nelze nastartovat
hybridní systém ............... 509
Když elektronický klíč řádně
nefunguje .......................... 511
Když se vybije 12V
akumulátor ...................... 513
Když se vozidlo přehřívá ... 518
Když vozidlo uvízne .......... 523
6Údržba a péče7Když nastanou potíže
15Obrazový rejstřík
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)Stěrače čelního skla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 251
Pokyny pro zimní sezónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 327
Pokyny pro myčku vozidel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 364
Dvířka palivové nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 256
Postup při tankování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 256
Typ paliva/objem palivové nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 528
Pneumatiky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 393
Rozměry/tlak huštění pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 535
Zimní pneumatiky/sněhové řetězy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 327
Kontrola/střídání/výstražný systém tlaku pneumatik . . . . . . . . S. 393
Řešení při defektu pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 478, 492
Kapota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 375
Otevírání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 375
Kryt motorového prostoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 380
Motorový olej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 529
Řešení při přehřátí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 518
Světlomety/přední obrysová světla/
světla pro denní svícení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 241
Přední mlhová světla/zadní mlhové světlo
*. . . . . . . . . . . . S. 250
Směrová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 239
Koncová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 241
Osvětlení registrační značky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 241
Couvací světlo
*
Přesunutí řadicí páky do R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 233
4
5
6
7
Žárovky venkovních světel pro jízdu
(Postup výměny: S. 423, Příkon: S. 536)
*: Tyto položky mohou být umístěny na opačné straně podle cílového regionu.
8
9
10
11
12
13
17Obrazový rejstřík
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)Multiinformační displej
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 126
Zobrazení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 126
Monitor energie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 128
Když se zobrazí výstražná hlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 458
Parkovací brzda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 240
Zabrzdění/uvolnění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 240
Pokyny pro zimní sezónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 327
Výstražný bzučák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 444
Páčka směrových světel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 239
Spínač světlometů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 241
Světlomety/přední obrysová světla/koncová světla/
světla pro denní svícení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 241
Přední mlhová světla/zadní mlhové světlo . . . . . . . . . . . . . . . S. 250
Spínač stěračů a ostřikovačů čelního skla . . . . . . . . . . . . . S. 251
Spínač stěrače a ostřikovače zadního okna . . . . . . . . . . . . S. 255
Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 251, 255
Doplnění kapaliny ostřikovačů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 387
Spínač varovných světel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 434
Otvírač dvířek palivové nádrže. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 258
Uvolňovací páčka zámku kapoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 375
Uvolňovací páčka zámku naklápěcího a vysouvacího
volantu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 202
Systém klimatizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 332
Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 332
Odmlžování zadního okna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 335
Audiosystém
*2
Spínač polohy P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 234
*1: Je-li ve výbavě
*2: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
25Obrazový rejstřík
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)Multiinformační displej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 126
Zobrazení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 126
Monitor energie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 128
Když se zobrazí výstražná hlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 458
Parkovací brzda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 240
Zabrzdění/uvolnění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 240
Pokyny pro zimní sezónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 327
Výstražný bzučák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 444
Spínač stěračů a ostřikovačů čelního skla . . . . . . . . . . . . . S. 251
Spínač stěrače a ostřikovače zadního okna . . . . . . . . . . . . S. 255
Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 251, 255
Doplnění kapaliny ostřikovačů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 387
Páčka směrových světel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 239
Spínač světlometů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 241
Světlomety/přední obrysová světla/koncová světla/
světla pro denní svícení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 241
Přední mlhová světla/zadní mlhové světlo . . . . . . . . . . . . . . . S. 250
Spínač varovných světel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 434
Otvírač dvířek palivové nádrže. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 258
Uvolňovací páčka zámku kapoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 375
Uvolňovací páčka zámku naklápěcího a vysouvacího
volantu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 202
Systém klimatizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 332
Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 332
Odmlžování zadního okna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 335
Audiosystém
*
Spínač polohy P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 234
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1041-3. Zabezpečovací systém
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)
Alarm
Alarm používá světla a zvuk, aby spustil poplach, když je detekováno
vniknutí.
Alarm je spuštěn v následujících situacích, když je alarm nastaven:
●Zamknuté dveře nebo zadní dveře jsou odemknuty nebo otevřeny
jakýmkoliv jiným způsobem, než pomocí funkce nastupování nebo
bezdrátovým dálkovým ovládáním.
●Kapota je otevřena.
●Zadní boční okna nebo okno zadních dveří jsou rozbity nebo je na
ně klepáno. (je-li ve výbavě)
Zavřete dveře a kapotu, a zamkně-
te všechny dveře pomocí funkce
nastupování nebo bezdrátovým
dálkovým ovládáním. Systém se
automaticky nastaví po 30 sekun-
dách.
Když je systém nastaven, indikátor
přestane svítit a začne blikat.
Pro deaktivaci nebo zastavení alarmu proveďte jednu z následujících
činností.
●Odemkněte dveře použitím funkce nastupování nebo bezdrátovým
dálkovým ovládáním.
●Nastartujte hybridní systém. (Alarm bude deaktivován nebo zasta-
ven po několika sekundách.)
: Je-li ve výbavě
Alarm
Nastavení systému alarmu
Deaktivace nebo zastavení alarmu
1202. Přístrojová deska
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)
Přepíná mezi zobrazením celkové-
ho a denního počítadla kilometrů.
Když je zobrazeno denní počítadlo
kilometrů, stisknutím a podržením
tlačítka TRIP se denní počítadlo
vynuluje.
• Když je zobrazeno celkové počíta-
dlo kilometrů, nebo když není cel-
kové/denní počítadlo kilometrů
zobrazeno, zobrazí se průměrná
spotřeba paliva od posledního vy-
nulování.
• Když je zobrazeno denní počítadlo
kilometrů, zobrazí se průměrná
spotřeba paliva podle vzdálenosti
denního počítadla od posledního
vynulování.
• Funkce může být vynulována stisknutím tlačítka TRIP déle než 1 sekundu,
když je na denním počítadle zobrazena průměrná spotřeba paliva.
Zobrazenou hodnotu průměrné spotřeby paliva používejte jako referenční.
Jas osvětlení přístrojové desky je možné seřídit ve 4 krocích opakova-
ným stiskem tlačítka.
Když jsou zapnuta koncová světla, může být seřízen jas osvětlení pří-
strojové desky. (U vozidel se systémem automatického ovládání svě-
tel může být toto osvětlení seřízeno, když jsou zapnuta koncová
světla a okolní oblast je tmavá.)
Přepínání zobrazení
Ovládání osvětlení přístrojové desky
Ty p ATy p B
1453-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
3
Ovládání jednotlivých komponentů
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)
■Signalizace činnosti
Varovná světla bliknou, aby signalizovala, že dveře byly zamknuty/odemknuty.
(Zamknuto: 1krát; Odemknuto: 2krát)
■Zabezpečovací funkce
Pokud nejsou otevřeny dveře během přibližně 30 sekund po odemknutí vozi-
dla, zabezpečovací funkce automaticky vozidlo opět zamkne.
■Když dveře nelze zamknout zamykacím senzorem na horní části kliky
dveří
■Bzučák zámků dveří
Pokud se pokoušíte zamknout dveře, když dveře nejsou úplně zavřeny, bzu-
čák zní nepřerušovaně 5 sekund. Abyste bzučák zastavili, úplně zavřete dve-
ře a zamkněte vozidlo ještě jednou.
■Nastavení alarmu (je-li ve výbavě)
Zamčením dveří se systém alarmu nastaví. (S. 104)
■Pokud systém Smart Entry & Start nebo bezdrátové dálkové ovládání ne-
funguje správně
●Použijte mechanický klíč, abyste zamkli a odemkli dveře. (S. 511)
●Pokud je baterie klíče vybitá, vyměňte ji za novou. (S. 417) Pokud se dveře nezamknou, i když se do-
tknete horní oblasti senzoru, zkuste se
dotknout současně horní a spodní oblasti
senzoru.