Page 384 of 588

3846-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
PRIUS +_OM_OM47D33S_(ES)
Precauciones si realiza usted mismo el
mantenimiento
Si realiza el mantenimiento personalmente, asegúrese de seguir el pro-
cedimiento correcto como se indica en estas secciones.
ElementosPiezas y herramientas
Estado de la batería
de 12 voltios
(P. 401)•Grasa
• Llave convencional (para los pernos de las bridas de la
batería)
Nivel de refrigerante
de la unidad de
control de potencia/
motor (P. 3 9 6 )• “Toyota Super Long Life Coolant” (refrigerante Super Long
Life de Toyota) u otro de calidad similar basado en eti-
lenglicol que no contenga silicatos, aminas, nitritos ni bora-
tos, con tecnología híbrida de ácido orgánico y larga
duración
El refrigerante “Toyota Super Long Life Coolant” (refrige-
rante Super Long Life de Toyota) se compone de un 50 %
de refrigerante y un 50 % de agua desionizada.
• Embudo (solo para añadir el producto refrigerante)
Nivel del aceite de
motor (P. 3 9 2 )
• “Toyota Genuine Motor Oil” (aceite de motor genuino de
Toyota) o equivalente
• Trapo o toalla de papel
• Embudo (solo para añadir el aceite de motor)
Fusibles (P. 432)• Fusibles con un amperaje nominal idéntico al original
Bombillas (P. 436)
• Bombilla con el mismo número y vataje que la original
• Destornillador Phillips• Destornillador de punta
plana
•Llave
Radiador y
condensador
(P. 398)
Presión de inflado
de los neumáticos
(P. 421)• Manómetro para neumáti-
cos• Fuente de aire comprimido
Líquido
lavaparabrisas
(P. 399)• Agua o líquido lavaparabrisas con anticongelante (para
invierno)
• Embudo (solo para añadir agua o líquido lavaparabrisas)
Page 546 of 588

5468-1. Especificaciones
PRIUS +_OM_OM47D33S_(ES)
*: La capacidad de aceite de motor solo sirve como referencia a la hora de cambiarlo.
Caliente el motor y desactive el sistema híbrido, espere 5 minutos como mínimo, y
compruebe el nivel de aceite con la varilla indicadora.
■
Elección del aceite de motor
Su vehículo Toyota utiliza “Toyota Genuine Motor Oil” (aceite de motor
genuino de Toyota). Toyota recomienda el uso de “Toyota Genuine Motor
Oil” (aceite de motor genuino de Toyota) aprobado. También se pueden
utilizar otros aceites de motor de la misma calidad.
Grado del aceite:
0W-20, 5W-30 y 10W-30:
Aceite de motor multigrado API, grado SL “Energy-Conserving”, SM
“Energy-Conserving”, SN “Resource-Conserving” o SN PLUS “Resource-
Conserving”; o ILSAC
15W-40:
Aceite de motor multigrado API, grado SL, SM, SN o SN PLUS
Sistema de lubricación
Capacidad de aceite
(drenaje y llenado
referencia
*)
Con filtro
Sin filtro4,2 L (4,4 qt., 3,7 qt.Ing.)
3,9 L (4,1 qt., 3,4 qt.Ing.)
Page 588 of 588
588
PRIUS +_OM_OM47D33S_(ES)
INFORMACIÓN ÚTIL PARA LA GASOLINERA
Palanca de enganche
auxiliar
Tapa del depósito de
combustible
P. 386 P. 265
Palanca de apertura del
capó
Dispositivo de apertura
de la tapa del depósito
de combustible
Presión de inflado de los
neumáticos
P. 386 P. 265 P. 552
Capacidad del depósito de
combustible (referencia)45 L (11,9 gal., 9,9 gal.Ing.)
Tipo de combustible P. 545
Presión de inflado de
los neumáticos en frío P. 5 5 2
Capacidad de aceite de
motor (Drenaje y lle-
nado — referencia)
Con filtro 4,2 L (4,4 qt., 3,7 qt.Ing.)
Sin filtro 3,9 L (4,1 qt., 3,4 qt.Ing.)
Tipo de aceite de motor
“Toyota Genuine Motor Oil” (aceite de motor genuino
de Toyota) o equivalente
Grado del aceite:
0W-20, 5W-30 y 10W-30:
Aceite de motor multigrado API, grado SL “Energy-
Conserving”, SM “Energy-Conserving”, SN “Resource-
Conserving” o SN PLUS “Resource-Conserving”; o
ILSAC
15W-40:
Aceite de motor multigrado API, grado SL, SM, SN o
SN PLUS
P. 5 4 6