3226-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
OM47D30NO
ADVARSEL
Motorrommet inneholder mange mekaniske deler og væsker som plutselig
kan begynne å bevege på seg, bli varme eller bli elektrisk ladet. Ta hensyn til
forholdsreglene nedenfor for å unngå alvorlige personskader.
nVed arbeid i motorrommet
l Forsikre deg om at både ”POWER ON” (strøm på) i multiinformasjonsdis-
playet og ”READY”-indikatoren er av.
l Hold hender, klær og verktøy unna viften.
l Pass på at du ikke berører motor, strømstyringsenhet, radiator, eksosma-
nifold osv. like etter kjøring når de kan være varme. Olje og andre væsker
kan også være varme.
l Ikke la noe som lett brenner, som pap ir og kluter, være igjen i motorrommet.
l Ikke røyk, forårsak gnister eller bruk åpen ild i nærheten av drivstoff. Driv-
stoffdamp er svært lettantennelig.
l Vær oppmerksom når du arbeider med bremsevæske. Den kan skade
hender, øyne og lakkoverflater. Hvis du får væske på hendene eller i
øynene, må du straks skylle det aktuelle området med rent vann.\
Oppsøk
lege hvis du fremdeles føler deg uvel.
n Ved arbeid nær elektriske kjølevifter eller radiatorgrill
Pass på at tenningsbryteren er av.
Når tenningsbryteren står i ON-modus, kan den elektriske kjøleviften starte
automatisk hvis klimaanlegget er på og/eller kjølevæsketemperaturen er
høy. ( S. 334)
n Vernebriller
Bruk vernebriller for å hindre at flygende eller fallende deler, væskesprut
osv. treffer øynene.
OBS
nHvis du fjerner luftfilteret
Kjøring med luftfilteret fjernet kan føre til stor slitasje på motoren på grunn
av støv i luften.
n Hvis bremsevæskenivået er for lavt eller høyt
Det er normalt at bremsevæskenivået blir litt lavere når bremseklossene
slites, eller når væskenivået i akkumulatoren er høyt.
Hvis tanken må fylles ofte, kan det være en indikasjon på et alvorlig problem.
OM47D30NO.book Page 322 Tuesday, April 30, 2019 5:05 PM
3867-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM47D30NO
(Blinker)
(Utstyrsavhengig)
Indikatorlampe for P-stilli ngsforespørsel (varsellyd)
Strømnivået på hybridbatteriet har falt fordi giret har stått
i N over lengre tid
Fordi lading ikke er mulig når giret står i N, sett giret
i P-stilling når du parkerer bilen over lengre tid.
• Førerdøren er åpnet mens giret står i N, D eller B
• Det har blitt gjort et forsøk på å starte hybridsystemet mens giret sto i noe annet enn P
Sett giret i P-stilling.
(Utstyrsavhengig)
Varsellampe for overoppheti ng av hybridsystem (varsel-
lyd) Varsler om at hybridsystemet er overopphetet
Denne lampen kan lyse når du kjører under ekstreme
driftsbetingelser, og hybridsy stemets effekt kan reduseres
midlertidig for å beskytte systemet. (For eksempel når du kjø-
rer opp en lang, bratt bakke eller rygger opp en bratt bakke.)
Stans bilen på et sikkert sted.
Løsning ( S. 456)
(Utstyrsavhengig)
Cruisekontrollindikator (gul)
Varsler om en feil i cruisekontrollen
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler,
et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted umiddelbart.
(Kun den ytre ram-
men blinker)
(Utstyrsavhengig)
Varsellampe for lavt hybr idbatterinivå (varsellyd)
Strømnivået på hybridbatteriet blir lavt fordi giret har stått i
N over lengre tid
Fordi lading ikke er mulig når giret står i N, sett giret i
P-stilling når du parkerer bilen over lengre tid.
Varsellampe for høy kjølevæsketemperatur Går over fra å blinke til å lyse hele tiden når kjølevæske-
temperaturen øker
Stans bilen umiddelbart på et trygt sted. (S. 454)
Varsellampe for automatisk nivåregulering av frontlys
Varsler om en feil i den automatiske nivåreguleringen av
frontlys
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler,
et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted umiddelbart.
Varsellampe for åpen dør (varsellyd)*3
Lyser når en dør ikke er helt lukket
Kontroller at alle dørene er lukket.
VarsellampeVarsellampe/detaljer/handlinger
OM47D30NO.book Page 386 Tuesday, April 30, 2019 5:05 PM
4267-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM47D30NO
ADVARSEL
nBruke det kompakte reservehjulet
l Husk at reservehjulet er spesielt laget for bruk på denne bilen. Ikke bruk
det kompakte reservehjulet på et annet kjøretøy.
l Ikke bruk mer enn ett kompakt reservehjul om gangen.
l Skift ut reservehjulet med et standardhjul så snart som mulig.
l Unngå brå akselerasjon, brå rattbevegelser, kraftig nedbremsing eller brått
girskifte som kan forårsake kraftig motorbremsing.
n Når det kompakte reservehjulet brukes
Det kan være at bilens hastighet ikke registreres riktig, og at følgende sys-
temer ikke fungerer som de skal:
n Hastighetsgrense når det kompakte reservehjulet er i bruk
Ikke kjør i hastigheter over 80 km/t når et kompakt reservehjul er montert på
bilen.
Det kompakte reservehjulet er ikke laget for kjøring i høy hastighet. Hvis du
ikke tar hensyn til dette, kan det føre til en ulykke med alvorlige personskader.
n Når du har brukt verktøy og jekk
Før du kjører videre, må du kontrollere at alt verktøy og jekken er sikkert plas-
sert på sine respektive plasser, for å redusere muligheten for personskade
ved kollisjon eller plutselig nedbremsing.
• ABS og bremseassistanse
•VSC
•TRC
• Cruisekontroll
*
• Dynamisk radarcruisekontroll*
• PCS (Pre-crash safety-system)*
•EPS
*: Utstyrsavhengig • Ryggekamera
*
• IPA (intelligent parkeringshjelp)*
• LDA (Lane Departure Alert med
styrekontroll)
*
• Navigasjonssystem*
• Automatisk fjernlys*
OM47D30NO.book Page 426 Tuesday, April 30, 2019 5:05 PM
4678-1. Spesifikasjoner
OM47D30NO
8
Kjøretøyspesifikasjoner
Oljeviskositet (0W-20 er forklart her som et eksempel):• 0W i 0W-20 angir oljens egenskaper ved kaldstart. Oljer med lavere verdi foran W gir lettere start av motoren i kaldt vær.
• 20 i 0W-20 angir oljens egenskaper når oljen er ved høy tempe- ratur. En olje med høyere viskositet (en med høyere verdi) kan
egne seg bedre hvis bilen kjøres i høy hastighet eller med meget
stor last.
Lese merkinger på oljeemballasje:
Enkelte oljekanner er merket med det ene eller begge merkene for
API-registrering for å hjelpe deg å velge olje.
API-vedlikeholdssymbol
Øverste del: ”API SERVICE SN”
betyr oljekvaliteten etter API-
klassifisering (fra det amerikan-
ske petroleumsinstitutt).
Midtre del: ”SAE 0W-20” betyr
SAE-viskositetsgraden.
Nederste del: ”Resource-
Conserving” angir at oljen er mil-
jøvennlig og har drivstoffbespa-
rende egenskaper.
ILSAC-sertifis eringsmerke
ILSACs (International Lubricant Specification Advisory Committee)
sertifiseringsmerke vises på forsiden av kannen.
1
2
OM47D30NO.book Page 467 Tuesday, April 30, 2019 5:05 PM
499Alfabetisk stikkordregister
OM47D30NO
Servostyring (elektrisk servostyring).......................... 266
Varsellampe .......................... 383
Seter Andre seterad ...................... 144
Forholdsregler ved
justering .............................. 142
Forseter................................. 140
Hodestøtte ............................ 152
Justering ............... 140, 144, 149
Montere barnesete ............ 51, 59
Rengjøring ............................ 315
Setevarmere ......................... 289
Sitte riktig i setet...................... 28
Tredje seterad ...................... 149
Setevarmere ............................. 289
Sidedører .................................. 124
Sidekollisjonsputer.................... 38
Sidespeil ................................... 159 Folde sammen ...................... 159
Justering ............................... 159
Varmere ................................ 283
Sikkerhetsbelter ......................... 30 Beltestrammere....................... 33
Bruke sikkerhetsbeltet............. 28
Gravide, riktig bruk av sikkerhetsbelte...................... 36
Justering av sikkerhetsbeltet..................... 33
Montering av barneseter ......... 60
Påminnelseslampe og -lyd .... 387
Rengjøring og vedlikehold av sikkerhetsbeltet .............. 316
Rullelås i nødssituasjoner ....... 34
Slik fester du sikkerhetsbelter på barn ....... 34
Varsellampe for funksjonsfeil i SRS-systemet .................. 383 Sikringer ................................... 359
Skifte
Batteri for elektronisk nøkkel ................................. 357
Dekk.............................. 415, 428
Lyspærer............................... 362
Sikringer................................ 359
Skiltlys
Lysbryter ............................... 195
Skifte lyspærer ...................... 368
Wattstyrke ............................. 472
Skive
Bryter ............................ 205, 209
Klargjøring og kontroll før vinteren............................... 275
Kontrollere ............................ 335
Skjermbilde for forbruk ........... 113
Smart inngangs- og startsystem ............................ 133 Antenneplassering ................ 133
Inngangsfunksjoner .............. 124
Starte hybridsystemet ........... 178
Varselmelding ....................... 410
Sminkelys
Sminkelys ............................. 302
Wattstyrke ............................. 472
Sminkespeil.............................. 302
Sminkelys ............................. 302
Wattstyrke ............................. 472
Solskjerm
Bakdør .................................. 308
Panoramatak ........................ 306
Solskjerm bak .......................... 308
Solskjermer .............................. 302
Solskjermer i bakdørene ......... 308
Speedometer .............................. 97
S
*: Se ”Brukerhåndbok for navigasjons- og multimediesystem”.
OM47D30NO.book Page 499 Tuesday, April 30, 2019 5:05 PM
500Alfabetisk stikkordregister
OM47D30NO
Speil
Innvendig speil ...................... 157
Sminkespeil........................... 302
Utvendige speil ..................... 159
Varmetråder i utvendige
speil ................................... 283
Spesifikasjoner ........................ 462
Språk (multiinformasjons-
display) ................................... 475
SRS-kollisjonsputer................... 38
Stabilitetskontrollsystem (VSC)....................................... 266
Startsperresystem ..................... 83
Strømuttak ................................ 304
Støttehåndtak ........................... 305
Stå fast Hvis bilen blir stående fast .... 459
Takkonsoll ................................ 297
Talekommandosystem
*
Tauing Kjøre med tilhenger............... 177
Nødtauing ............................. 375
Slepekrok .............................. 377
Telefonbryter
*
Tenningsbryter......................... 178
Automatisk av-funksjon ......... 182
Endre tenningsbrytermodus .......... 181
Hvis bilen må stoppe i en nødssituasjon............... 373
Starte hybridsystemet ........... 178 Tenningsbryterlampe .............. 290
Starte hybridsystemet ........... 178
Tenningsbryterlys ................... 290
Tennplugg ................................ 468
Tips for vinterkjøring............... 275
Toppreim .................................... 68
Tripptellere ................................. 98
Trådløs kommunikasjon
*
Tyverisikringssystem Alarm ...................................... 85
Dobbelt låsesystem ................ 84
Innbruddssensor ..................... 88
Startsperresystem ................... 83
Tåkelys Bryter .................................... 204
Skifte lyspærer .............. 364, 367
Wattstyrke ............................. 472
Tåkelys bak
Bryter .................................... 204
Skifte lyspærer ...................... 367
Wattstyrke ............................. 472
Tåkelys foran Bryter .................................... 204
Skifte lyspærer ...................... 364
Wattstyrke ............................. 472
Understellsnummer(VIN) ........ 463
USB-minne
*
USB-port*
Utvendig temperaturmåler ...... 285
Utvendige speil ........................ 159 Folde sammen ...................... 159
Justering ............................... 159
Varmetråder i utvendige speil ................................... 283
T
U
OM47D30NO.book Page 500 Tuesday, April 30, 2019 5:05 PM
501Alfabetisk stikkordregister
OM47D30NO
VarmereAutomatisk klimaanlegg ........ 280
Setevarmere ......................... 289
Utvendige speil ..................... 283
Varmesystem
Bakrute.................................. 283
Frontrute ............................... 283
Utvendige speil ..................... 283
Varmetråder i bakruten ........... 283
Varselblinklys........................... 372
Varsellampe for baksetepassasjerens
sikkerhetsbelte ...................... 387
Varsellampe for forsetepassasjerens
sikkerhetsbelte ...................... 387
Varsellampe for funksjonsfeil .......................... 383
Varsellampe for førerens sikkerhetsbelte ...................... 387
Varsellamper
ABS ....................................... 383
Automatisk nivåregulering avfrontlys ............................ 386
Bremseoverstyringssystem.... 167
Bremsesystem ...................... 382
Cruisekontroll ........................ 386
Dekktrykk .............................. 387
Elektrisk servostyring ............ 383
Elektronisk motorkontroll-system .......... 383 Hjulslippindikator................... 384
Hovedvarsellampe ................ 387
Hybridsystem ........................ 383
Høy kjølevæsketemperatur... 386
Indikator for hybridbatteri ...... 385
Indikator for
P-stillingsforespørsel .......... 386
Kjør-start-kontroll .................. 167
Ladesystem .......................... 382
Lampe for påminnelse om
sikkerhetsbeltet .................. 387
Lavt drivstoffnivå ................... 387
Lavt hybridbatterinivå............ 386
Lavt motoroljetrykk................ 383
LED-frontlys .......................... 385
Overoppheting av
hybridsystemet ................... 386
Parkeringslåssystem..... 385, 385
PCS ...................................... 384
Påminnelseslampe for baksetepassasjers
sikkerhetsbelte ................... 387
Påminnelseslampe for forsetepassasjers
sikkerhetsbelte ................... 387
SRS ...................................... 383
Tid for service ....................... 388
Varsellampe for funksjonsfeil........................ 383
Varsellampe for førerens
sikkerhetsbelte ................... 387
Åpen dør ............................... 386
Varsellamper for motorens
kjølevæsketemperatur .......... 386
Varsellamper for vedlikehold ... 92
V
*: Se ”Brukerhåndbok for navigasjons- og multimediesystem”.
OM47D30NO.book Page 501 Tuesday, April 30, 2019 5:05 PM