2019 TOYOTA COROLLA HATCHBACK klimatizace

576
COROLLA_TMUK_EE_CZ
7-3. Údržba svépomocí
4Odemkněte kryt filtru ( ), vytáh-
něte kryt filtru ven z úchytů ( )
a vyjměte kryt filtru.
5Vyjměte pouzdro filtru.
6Vyjměte filtr klimatizace z pouzd-
ra filtru a vyměňte ho za nový filtr.
Značky " UP" na filtru a na pouzdře
filtru by měly směřovat nahoru.
■Kontrola intervalu
Kontrolujte a vyměňujte filtr klimatizace
podle plánu údržby. V prašných oblas-
tech nebo oblastech se silnou intenzitou dopravy může být výměna provedena
dříve. (Informace o plánu údržby si pře-
čtěte v "Servisní knížce Toyota" nebo "Záruční knížce Toyota".)
■Pokud se proudění vzduchu z vý-
stupů výrazně sníží
Filtr může být ucpaný. Zkontrolujte filtr a pokud je to nutné, vyměňte ho.
AB
UPOZORNĚNÍ
■Když používáte systém klimatizace
Vždy se ujistěte, že je instalován filtr.
Používání systému klimatizace bez fil-tru může systém poškodit.
■Abyste zabránili poškození krytu filtru
Když posunujete kryt filtru ve směru
šipky, abyste ho uvolnili, dejte pozor, abyste nepůsobili nadměrnou silou na
závěsy. Jinak může dojít k poškození
závěsů.

597
8
COROLLA_TMUK_EE_CZ
8-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
zÚniky kapalin zpod vozidla.
(Odkapávání vody z klimatizace
je po jejím použití normální.)
zZploštěle vyhlížející pneumatiky
nebo nerovnoměrné opotřebení
běhounu
zRučička ukazatele teploty chladi-
cí kapaliny motoru trvale ukazuje
výše než normálně
zZměna zvuku výfuku
zNadměrné hvízdání pneumatik
při zatáčení
zZvláštní zvuky související s od-
pružením
zZvonivý zvuk nebo jiné zvuky
související s motorem
zVynechávání, zadrhávání nebo
nepravidelný chod motoru
zZnatelná ztráta výkonu
zVo z i d lo p ř i b r z d ě n í t á h n e s i l n ě
k jedné straně
zPři jízdě na rovné vozovce vozi-
dlo táhne silně k jedné straně
zSnížená účinnost brzd; příliš
měkký brzdový pedál; pedál lze
sešlápnout až k podlaze
Když máte podezření na
poruchu
Když zjistíte kterýkoliv z násle-
dujících příznaků, vaše vozi-
dlo pravděpodobně potřebuje
seřídit nebo opravit. Co nejdří-
ve kontaktujte kteréhokoliv au-
torizovaného prodejce nebo
servis Toyota, nebo kterýkoliv
spolehlivý servis.
Viditelné příznaky
Slyšitelné příznaky
Provozní příznaky

643
8
COROLLA_TMUK_EE_CZ
8-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
zMezichladič
Nádržka
Ryska "F" (plná)
Ryska "L" (nízká)
5Pokud je to potřebné, doplňte
chladicí kapalinu motoru.
V případě nouze, pokud není dostupná
chladicí kapalina motoru, může být pou-
žita voda.
zMotor
zMezichladič
6Nastartujte motor a zapněte sys-
tém klimatizace, abyste zkontro-
lovali, že běží ventilátory
chladiče a abyste zkontrolovali
úniky chladicí kapaliny z chladiče
nebo hadic.
Ventilátory běží, když je zapnut systém
klimatizace ihned po studeném startu. Ověřte činnost ventilátorů pomocí zvuku
ventilátoru a proudění vzduchu. Pokud
je obtížné to zkontrolovat, opakovaně zapněte a vypněte systém klimatizace.
(Ventilátory nemusí běžet při teplotách
pod bodem mrazu.)
7Pokud nejsou ventilátory v čin-
nosti: Ihned vypněte motor
a kontaktujte kteréhokoliv autori-
zovaného prodejce nebo servis
To y o t a , n e b o k t e r ý k o l i v s p o l e h l i -
vý servis.
Pokud jsou ventilátory v činnosti:
Nechte vozidlo prohlédnout
u nejbližšího autorizovaného
prodejce nebo v servisu Toyota,
nebo v kterémkoliv spolehlivém
servisu.

667
9
COROLLA_TMUK_EE_CZ
9-2. Přizpůsobení
Technické údaje vozidla
■Funkce RCTA (Upozornění na dopravu za vozem)* (oS.388)
*: Je-li ve výbavě
■PKSB (Brzdění při parkování)* (oS.393)
*: Je-li ve výbavě
■Automatický systém klimatizace* (oS.507)
*: Je-li ve výbavě
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Funkce RCTA (Upozorně-
ní na dopravu za vozem)ZapnutoVypnuto—O—
Hlasitost bzučákuÚroveň 2Úroveň 1—O—Úroveň 3
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Funkce PKSB (Brzdění při
parkování)ZapnutoVypnuto—O—
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Přepínání mezi režimy ven-
kovního a recirkulovaného
vzduchu s vazbou na ovlá-
dání tlačítka automatického
režimu
ZapnutoVypnutoO—O
Ovládání spínače A/C autoZapnutoVypnutoO—O

675
COROLLA_TMUK_EE_CZ
Abecední rejstřík
Abecední rejstřík
A
A/C
Automatický systém klimatizace ..507
Filtr klimatizace .........................575
Manuální systém klimatizace ....502
ABS (Protiblokovací brzdový
systém) .......................................436
Výstražná kontrolka ..................601
ACA (Aktivní asistent zatáčení) ..437
Adaptivní systém dálkových
světel ..........................................288
Adaptivní tempomat ....................344
Výstražné hlášení .....................352
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ..............334
Výstražné hlášení .....................343
Airbagy
Obecné pokyny pro airbagy ........42
Pokyny k airbagům pro vaše dítě ..42
Pokyny pro boční a hlavové
airbagy ......................................42
Pokyny pro boční airbagy ...........42
Pokyny pro hlavové airbagy ........42
Provozní podmínky airbagů ........39
Provozní podmínky bočních
a hlavových airbagů ..................39
Provozní podmínky bočních
airbagů ......................................39
Provozní podmínky hlavových
airbagů ......................................39
Správná jízdní poloha .................31
SRS airbagy ................................37
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů .........................46
Umístění airbagů .........................37
Úpravy a likvidace airbagů ..........44
Výstražná kontrolka SRS ..........600
Aktivní asistent zatáčení (ACA)..437
Akumulátor
Když se vybije akumulátor ........638
Kontrola akumulátoru ................555
Příprava a kontrola před zimou ..442
Výstražná kontrolka ..................600
Alarm
Alarm .........................................104
Výstražný bzučák ......................599
Antény (systém Smart Entry
& Start) ................................193, 194
Asistent dopravních značek .......359
Asistent rozjezdu do kopce ........437
Asistent sledování jízdy v jízdních
pruzích (LTA)
Činnost ......................................317
Výstražná hlášení .....................326
Audio vstup ..................................472
Audiosystém
Audio vstup ...............................472
Bluetooth® audio .......................473
Disk MP3/WMA .........................457
iPod ...........................................463
Optimální použití .......................453
Přehrávač CD4 ...........................57
Přenosný hudební přehrávač ....472
Rádio .........................................455
Spínače audia na volantu .........451
USB paměť ...............................468
Zásuvka AUX/zásuvka USB ......452
Automatická dálková světla .......285
Automatický systém klimatizace ..507
B
Bezdrátová nabíječka ..................532
Bezdrátové dálkové ovládání
Funkce šetření energie baterie ..195
Výměna baterie .........................577
Zamykání/odemykání ................140
Bezklíčový nástup
Bezdrátové dálkové ovládání ....140
Systém Smart Entry & Start ......193
Bezpečnost dětí
Dětské pojistky zadních dveří ...181
Dětský zádržný systém ...............48

677
COROLLA_TMUK_EE_CZ
Abecední rejstřík
Dveře
Systém dvojitého zamykání ......103
Dveře
Boční dveře ...............................177
Dětské pojistky zadních dveří ...181
Skla dveří ..................................238
Vnější zpětná zrcátka ................236
Výstražný bzučák otevřených
dveří ................................179, 181
Zadní dveře ...............................182
Zámek dveří ......................177, 182
Dvířka palivové nádrže
Tankování ..................................297
E
eCall ................................................69
Tlačítko "SOS" ............................69
Elektricky ovládaná okna
Činnost ......................................238
Funkce ochrany proti sevření ....238
Ovládání oken s vazbou
na zamykání dveří ...................239
Spínač blokování oken ..............240
Elektrický posilovač řízení (EPS) ..437
Výstražná kontrolka ..................602
Elektronická sluneční clona
Činnost ......................................240
Funkce ochrany proti sevření ....242
Elektronický klíč ..........................138
Funkce šetření energie baterie ..195
Když elektronický klíč nefunguje
správně ...................................636
Výměna baterie .........................577
EPS (Elektrický posilovač řízení) ..437
Výstražná kontrolka ..................602
F
Filtr klimatizace............................575
Funkce ochrany proti sevření
Elektricky ovládaná okna ..........238
Elektricky ovládané zadní dveře ..189
Elektronická sluneční clona ......242
Panoramatické střešní okno .....242
Funkce PKSB (pro vozidla křižující
dráhu vzadu) ..............................405
Funkce ......................................405
Funkce PKSB (statické
objekty) ...............................393, 399
Funkce ......................................399
Funkce PKSB (vozidla křižující
dráhu vzadu) ..............................393
Funkce RCTA ...............................390
H
Háčky na oděvy ...........................538
Háčky na tašku ............................522
Hands-free systém (pro mobilní
telefon) ........................................487
Hlavové airbagy .............................37
Hmotnost ......................................648
Hodiny ...................113, 115, 117, 121
Houkačka......................................234
CH
Chladicí kapalina mezichladiče
Kontrola .....................................553
Objem .......................................652
Chladicí kapalina motoru
Kontrola .....................................553
Objem .......................................652
Příprava a kontrola před zimou ..442
Chladič..........................................555
I
Identifikace
Motor .........................................650
Vozidlo ......................................649
Identifikační číslo vozidla ...........649
Ikony menu...................................123

678
COROLLA_TMUK_EE_CZAbecední rejstřík
Indikátor Eko jízdy ...............
126, 133
Indikátor poruchy ........................600
Indikátor řazení ............................ 275
Indikátory ...................................... 111
Informace o jízdě .........................127
Inicializace
Elektricky ovládaná okna ..........238
Položky pro inicializaci .............. 669
Údaje údržby motorového oleje ... 553
Výstražný systém tlaku

pneumatik ............................... 569
J
Jazyk (multiinformační displej) .. 128
Jízda
Pokyny pro jízdu v zimě ............ 442
Pokyny při záběhu .................... 250
Postupy ..................................... 248
Spínač volby jízdního režimu .... 435
Správná jízdní poloha ................. 31
Jízdní dosah ......................... 125, 126
Jízdní vzdálenost ......................... 127
K
Kapalina
Brzda ......................................... 654
Multidrive ................................... 653
Ostřikovač ................................. 556
Spojka ....................................... 654
Kapota
Otevřít ....................................... 549
Klíče
Bezdrátové dálkové ovládání .... 140
Bezklíčový nástup .....177, 183, 193
Elektronický klíč ........................ 138
Funkce šetření energie baterie .. 195
Když elektronický klíč nefunguje

správně ................................... 636
Když ztratíte klíče ......................636
Mechanický klíč ......................... 138
Spínač motoru ...................263, 265
Štítek s číslem klíče .................. 138
Výměna baterie ......................... 577
Výstražný bzučák ...................... 194
Klika zvedáku ............................... 622
Kola ............................................... 573
Rozměry .................................... 655
Výměna ..................................... 573
Kolenní airbagy.............................. 37
Kolo s defektem
Vozidla bez rezervního kola ...... 610
Vozidla s rezervním kolem ........ 621
Výstražný systém tlaku

pneumatik ............................... 560
Koncová světla
Spínač světel ............................ 281
Výměna žárovek .......................583
Kondenzátor ................................. 555
Kontrolka bezpečnostního pásu ...602
Kosmetická zrcátka ..................... 537
Kosmetické lampičky .................. 537
Watty ......................................... 657
Kryt zavazadel ......................526, 527
L
LDA (Upozornění při opouštění
jízdního pruhu s ovládáním řízení)
Činnost ...................................... 326
Výstražná hlášení ..................... 333
LTA (Asistent sledování jízdy

v jízdních pruzích)
Činnost ...................................... 317
Výstražná hlášení ..................... 326
M
Manuální převodovka .................. 273
iMT ............................................ 274
Indikátor řazení ......................... 275
Manuální systém klimatizace ..... 502
Mezichladič .................................. 555

684
COROLLA_TMUK_EE_CZAbecední rejstřík
Spínače dálkového ovládání
audiosystému ..........................
451
Spínače elektricky ovládaných

oken ........................................ 238
Spínače elektronické sluneční

clony ........................................ 240
Spínače ovládání přístroje ........ 124
Spínače panoramatického

střešního okna ........................ 240
Spínače světel .......................... 281
Spínače vnějších zpětných

zrcátek .................................... 236
Spínače vyhřívání sedadel ........ 514
Systém automatických dálkových

světel ....................................... 285
Telefonní spínač ........................ 477
Tlačítko přepnutí zobrazení ..114, 120
Tlačítko "SOS" ............................ 69
Spotřeba paliva ............................ 125
Okamžitá spotřeba paliva ......... 125
Průměrná spotřeba paliva ......... 125
Stěrač zadního okna.................... 295
Stěrače čelního skla .................... 292
Světla pro denní svícení
Výměna žárovek .......................583
Světlomety
Adaptivní systém dálkových

světel ....................................... 288
Spínač světel ............................ 281
Systém automatických dálkových

světel ....................................... 285
Systém doprovodného osvětlení .. 283
Výměna žárovek .......................583
Systém automatického nastavení

sklonu světlometů ..................... 282
Systém automatického ovládání

světel .......................................... 282
Systém doprovodného osvětlení .. 283
Systém dvojitého zamykání ........103
Systém chlazení ...........................553
Přehřívání motoru ....................642
Systém imobilizéru motoru .......... 86
Systém klimatizace
Automatický systém klimatizace .. 507
Filtr klimatizace ......................... 575
Manuální systém klimatizace .... 502
Systém manuálního zapnutí/vypnutí

airbagů.......................................... 46
Systém osvětlení vstupu ............ 517
Systém Smart Entry & Start
Funkce nastupování ..........177, 183
Startování motoru ..................... 265
Umístění antén ..................193, 194
Systém Stop & Start
Výstražná kontrolka .................. 603
Zobrazení informací o systému ... 129
Systém světel pro denní svícení ... 282
Systém uzavření palivového

čerpadla ...................................... 598
Systém zámku řazení .................. 271
T
Tankování
Objem ....................................... 650
Otevírání uzávěru palivové

nádrže ..................................... 297
Typy paliva ................................ 650
Tažení
Nouzové tažení ......................... 593
Přípustná hmotnost přípojného

vozidla ..................................... 648
Tažení přívěsu ........................... 257
Tažné oko .................................. 595
Tažení přívěsu .............................. 257
Technické údaje ........................... 648
Telefonní spínač .......................... 477
Tempomat
Adaptivní tempomat .................. 344
Adaptivní tempomat s plným

rychlostním rozsahem ............. 334
Výstražné hlášení ..................... 356
Tlačítko přepnutí zobrazení 114, 120