2019 TOYOTA COROLLA HATCHBACK telefon

500
COROLLA_TMUK_EE_CZ
5-10. Bluetooth®
VÝSTRAHA
■Během jízdy
Neovládejte přenosný audio přehrá-
vač, mobilní telefon nebo nepřipojujte
zařízení k Bluetooth® systému.
■Výstraha týkající se rušení elek-tronických zařízení
●Vaše jednotka audiosystému je vy-
bavena Bluetooth® anténami. Lidé
s implantabilními kardiostimulátory,
kardiostimulátory pro resynchroni-zační terapii nebo implantabilními
kardiovertery-defibrilátory by měli
udržovat přiměřenou vzdálenost
mezi sebou a Bluetooth® anténami.
Rádiové vlny mohou ovlivňovat čin-
nost takových zařízení.
●Před použitím Bluetooth® zařízení
by měli uživatelé jakýchkoliv zdra-
votních pomůcek, jiných než jsou
implantabilní kardiostimulátory, kar-diostimulátory pro resynchronizační
terapii nebo implantabilní kardiover-
tery-defibrilátory, kontaktovat výrobce těchto pomůcek ohledně informací
o jejich činnosti pod vlivem radio-
vých vln. Rádiové vlny by mohly mít neočekávaný vliv na činnost tako-
vých zdravotních pomůcek.
UPOZORNĚNÍ
■Když opouštíte vozidlo
Nenechávejte přenosný audio přehrá-
vač nebo mobilní telefon ve vozidle.
Uvnitř vozidla může být horko, což může způsobit poškození přenosného
audio přehrávače nebo mobilního tele-
fonu.

534
COROLLA_TMUK_EE_CZ
6-4. Další vybavení interiéru
■Stav indikátoru činnosti
*:V závislosti na přenosném zařízení může indikátor činnosti zůstat rozsvícený
(oranžově) poté, co bylo nabíjení dokončeno.
zPokud indikátor činnosti bliká
Pokud dojde k nějaké chybě, indikátor činnosti bude blikat oranžově. Proveďte pří-
slušná opatření podle níže uvedené tabulky.
■Bezdrátovou nabíječku je možno
ovládat, když
Spínač motoru je v PŘÍSLUŠENSTVÍ
nebo ZAPNUTO.
■Přenosná zařízení, která mohou být
nabíjena
●Pomocí bezdrátové nabíječky mohou
být nabíjena přenosná zařízení kom-patibilní se standardem bezdrátového
nabíjení Qi.
Kompatibilita se všemi zařízeními,
která splňují standard bezdrátového nabíjení Qi, však není zaručena.
●Bezdrátová nabíječka je navržena tak,
aby dodávala elektřinu s nízkým výko-nem (5 W nebo méně) mobilnímu te-
lefonu, chytrému telefonu nebo jinému
přenosnému zařízení.
Indikátor činnosti Stav
VypnutoBezdrátová nabíječka je vypnuta
Zelená (svítí)Pohotovostní stav (je možno nabíjet)
Nabíjení je dokončeno*
Oranžová (svítí)
Přenosné zařízení bylo umístěno na nabíjecí
oblast (identifikace přenosného zařízení)
Nabíjení probíhá
Indikátor činnostiMožná příčinaOpatření
Bliká (oranžová) nepřetrži-
tě v jednosekundovém in-
tervalu
Komunikace mezi vozi-
dlem a nabíječkou selhala.
Kontaktujte kteréhokoliv
autorizovaného prodejce
nebo servis Toyota, nebo
kterýkoliv spolehlivý servis.
Bliká (oranžová) 3krát opa-
kovaně
Mezi přenosným zařízením
a nabíjecí oblastí se na-
chází cizí objekt.
Vyjměte cizí objekt.
Přenosné zařízení není
umístěno řádně na nabíje-
cí oblasti.
Posuňte přenosné zařízení
ke středu nabíjecí oblasti.
Bliká (oranžová) 4krát opa-
kovaně
Te p l o t a b e z d r á t o v é n a b í -
ječky je nadměrně vysoká.
Zastavte ihned nabíjení
a pokračujte v nabíjení za
chvíli.

560
COROLLA_TMUK_EE_CZ
7-3. Údržba svépomocí
Va š e v o z i d l o j e v y b a v e n o v ý s t r a ž -
ným systémem tlaku pneumatik,
který používá ventilky a vysílače
k detekci nízkého tlaku huštění
pneumatik předtím, než nastanou
vážnější problémy.
Pokud tlak pneumatik klesne pod
předem určenou úroveň, řidič je va-
rován pomocí výstražné kontrolky.
(oS.603)
■Pravidelné kontroly tlaku huštění pneumatik
Výstražný systém tlaku pneumatik ne-
nahrazuje pravidelné kontroly tlaku huš-tění pneumatik. Vždy kontrolujte tlak
huštění pneumatik jako součást vaší
pravidelné denní kontroly vozidla.
■Situace, ve kterých nemusí výstraž-ný systém tlaku pneumatik fungo-
vat správně
●V následujících případech nemusí vý-
stražný systém tlaku pneumatik fun-
govat správně.•Pokud nejsou použita originální kola
To y o t a .
•Pneumatika byla nahrazena pneuma-
tikou, která není OE (Originální vyba-vení) pneumatika.
•Pneumatika byla nahrazena pneuma-
tikou, která není předepsaného roz-měru.
•Jsou použity sněhové řetězy atd.
• Je použita run-flat pneumatika s pod-půrným prstencem.
•Pokud je nainstalováno tónování oken,
které ovlivňuje signály radiových vln.•Pokud je na vozidle množství sněhu
nebo ledu, zvláště v prostoru kol nebo
podběhů.•Pokud je tlak huštění pneumatik ex-
trémně vyšší než na předepsané
úrovni.
• Když jsou použity pneumatiky, které
nejsou vybaveny ventilky a vysílači výstražného systému tlaku pneumatik.
•Pokud nejsou zaregistrovány ID kódy
ventilků a vysílačů výstražného systé-mu tlaku pneumatik v počítači výstraž-
ného systému tlaku pneumatik.
●Účinnost může být ovlivněna v násle-
dujících situacích.
• V blízkosti TV vysílačů, elektráren, čerpacích stanic, rádiových stanic,
velkoplošných obrazovek, letišť nebo
zařízení, která generují silné rádiové vlny nebo elektrický šum
•Když máte u sebe přenosné rádio,
mobilní telefon, bezdrátový telefon nebo jiné bezdrátové komunikační za-
řízení.
●Když je vozidlo zaparkováno, doba
potřebná pro zahájení nebo vypnutí
výstrahy se může prodloužit.
●Když tlak huštění pneumatik rychle
poklesne, například při defektu, vý-straha nemusí fungovat.
■Účinnost výstrahy výstražného
systému tlaku pneumatik
Výstraha výstražného systému tlaku pneumatik se bude měnit podle jízdních
podmínek. Z tohoto důvodu může sys-
tém poskytnout výstrahu, i když tlak pneumatik nedosáhl dostatečně nízké
úrovně, nebo pokud je tlak vyšší, než
tlak, který byl nastaven, když byl systém inicializován.
Výstražný systém tlaku pneu-
matik (je-li ve výbavě)

676
COROLLA_TMUK_EE_CZAbecední rejstřík
Instalace dětských sedaček
........48
Jak se mají děti připoutat

bezpečnostním pásem .............. 34
Pokyny pro airbagy .....................42
Pokyny pro akumulátor .....556,641
Pokyny pro bezpečnostní pásy ...48
Pokyny pro elektricky ovládaná

okna ........................................ 239
Pokyny pro panoramatické střešní

okno ........................................ 243
Pokyny pro vyhřívání volantu

a vyhřívání sedadel ................. 514
Pokyny pro vyjmutou baterii

elektronického klíče ................ 579
Spínač blokování oken .............. 240
Bezpečnostní pásy ........................33
Čistění a údržba bezpečnostních

pásů ........................................ 543
Instalace dětských zádržných

systémů ..................................... 48
Jak se mají děti připoutat

bezpečnostním pásem .............. 34
Jak se připoutat bezpečnostním

pásem ....................................... 34
Kontrolka a bzučák ................... 602
Nouzově blokovaný navíječ ........35
Předepínače bezpečnostních

pásů .......................................... 35
Seřízení bezpečnostních pásů .... 35
Těhotné ženy, správné použití

bezpečnostního pásu ................ 33
Výstražná kontrolka SRS ..........600
Bluetooth
®
Audiosystém ............................. 473
Hands-free systém (pro mobilní

telefon) .................................... 487
Boční airbagy ................................. 37
Boční okna ................................... 238
Boční směrová světla
Páčka směrových světel ...........276
Boční zrcátka
BSM (Sledování slepého úhlu) .. 371
Funkce RCTA ............................ 388
Seřízení ..................................... 236
Sklopení .................................... 237
Brzda
Kapalina .................................... 654
Parkovací brzda ........................ 276
Přidržení brzdy .......................... 279
Signalizace naléhavého brzdění .. 437
Výstražná kontrolka .................. 599
Brzdění při sekundární kolizi...... 437
Brzdová světla
Signalizace naléhavého brzdění .. 437
Výměna žárovek .......................583
Brzdový asistent .......................... 436
BSM (Sledování slepého úhlu) ... 371
C,Č
Celkové počítadlo kilometrů .. 114, 120
Couvací světlo
Výměna žárovek .......................583
Čistění
Bezpečnostní pásy .................... 543
Exteriér ...................................... 540
Interiér ....................................... 543
Litá kola ..................................... 540
Radarový senzor ....................... 300
D
Denní počítadla kilometrů ...114, 120
Dětské pojistky ............................ 181
Dětský zádržný systém
Jízda s dětmi ............................... 47
Zapamatujte si ............................ 49
Disk MP3 ....................................... 457
Disk WMA ..................................... 457
Drive-start control ....................... 250
Držáky lahví .................................. 520
Držáky nápojů .............................. 520

677
COROLLA_TMUK_EE_CZ
Abecední rejstřík
Dveře
Systém dvojitého zamykání ......103
Dveře
Boční dveře ...............................177
Dětské pojistky zadních dveří ...181
Skla dveří ..................................238
Vnější zpětná zrcátka ................236
Výstražný bzučák otevřených
dveří ................................179, 181
Zadní dveře ...............................182
Zámek dveří ......................177, 182
Dvířka palivové nádrže
Tankování ..................................297
E
eCall ................................................69
Tlačítko "SOS" ............................69
Elektricky ovládaná okna
Činnost ......................................238
Funkce ochrany proti sevření ....238
Ovládání oken s vazbou
na zamykání dveří ...................239
Spínač blokování oken ..............240
Elektrický posilovač řízení (EPS) ..437
Výstražná kontrolka ..................602
Elektronická sluneční clona
Činnost ......................................240
Funkce ochrany proti sevření ....242
Elektronický klíč ..........................138
Funkce šetření energie baterie ..195
Když elektronický klíč nefunguje
správně ...................................636
Výměna baterie .........................577
EPS (Elektrický posilovač řízení) ..437
Výstražná kontrolka ..................602
F
Filtr klimatizace............................575
Funkce ochrany proti sevření
Elektricky ovládaná okna ..........238
Elektricky ovládané zadní dveře ..189
Elektronická sluneční clona ......242
Panoramatické střešní okno .....242
Funkce PKSB (pro vozidla křižující
dráhu vzadu) ..............................405
Funkce ......................................405
Funkce PKSB (statické
objekty) ...............................393, 399
Funkce ......................................399
Funkce PKSB (vozidla křižující
dráhu vzadu) ..............................393
Funkce RCTA ...............................390
H
Háčky na oděvy ...........................538
Háčky na tašku ............................522
Hands-free systém (pro mobilní
telefon) ........................................487
Hlavové airbagy .............................37
Hmotnost ......................................648
Hodiny ...................113, 115, 117, 121
Houkačka......................................234
CH
Chladicí kapalina mezichladiče
Kontrola .....................................553
Objem .......................................652
Chladicí kapalina motoru
Kontrola .....................................553
Objem .......................................652
Příprava a kontrola před zimou ..442
Chladič..........................................555
I
Identifikace
Motor .........................................650
Vozidlo ......................................649
Identifikační číslo vozidla ...........649
Ikony menu...................................123

684
COROLLA_TMUK_EE_CZAbecední rejstřík
Spínače dálkového ovládání
audiosystému ..........................
451
Spínače elektricky ovládaných

oken ........................................ 238
Spínače elektronické sluneční

clony ........................................ 240
Spínače ovládání přístroje ........ 124
Spínače panoramatického

střešního okna ........................ 240
Spínače světel .......................... 281
Spínače vnějších zpětných

zrcátek .................................... 236
Spínače vyhřívání sedadel ........ 514
Systém automatických dálkových

světel ....................................... 285
Telefonní spínač ........................ 477
Tlačítko přepnutí zobrazení ..114, 120
Tlačítko "SOS" ............................ 69
Spotřeba paliva ............................ 125
Okamžitá spotřeba paliva ......... 125
Průměrná spotřeba paliva ......... 125
Stěrač zadního okna.................... 295
Stěrače čelního skla .................... 292
Světla pro denní svícení
Výměna žárovek .......................583
Světlomety
Adaptivní systém dálkových

světel ....................................... 288
Spínač světel ............................ 281
Systém automatických dálkových

světel ....................................... 285
Systém doprovodného osvětlení .. 283
Výměna žárovek .......................583
Systém automatického nastavení

sklonu světlometů ..................... 282
Systém automatického ovládání

světel .......................................... 282
Systém doprovodného osvětlení .. 283
Systém dvojitého zamykání ........103
Systém chlazení ...........................553
Přehřívání motoru ....................642
Systém imobilizéru motoru .......... 86
Systém klimatizace
Automatický systém klimatizace .. 507
Filtr klimatizace ......................... 575
Manuální systém klimatizace .... 502
Systém manuálního zapnutí/vypnutí

airbagů.......................................... 46
Systém osvětlení vstupu ............ 517
Systém Smart Entry & Start
Funkce nastupování ..........177, 183
Startování motoru ..................... 265
Umístění antén ..................193, 194
Systém Stop & Start
Výstražná kontrolka .................. 603
Zobrazení informací o systému ... 129
Systém světel pro denní svícení ... 282
Systém uzavření palivového

čerpadla ...................................... 598
Systém zámku řazení .................. 271
T
Tankování
Objem ....................................... 650
Otevírání uzávěru palivové

nádrže ..................................... 297
Typy paliva ................................ 650
Tažení
Nouzové tažení ......................... 593
Přípustná hmotnost přípojného

vozidla ..................................... 648
Tažení přívěsu ........................... 257
Tažné oko .................................. 595
Tažení přívěsu .............................. 257
Technické údaje ........................... 648
Telefonní spínač .......................... 477
Tempomat
Adaptivní tempomat .................. 344
Adaptivní tempomat s plným

rychlostním rozsahem ............. 334
Výstražné hlášení ..................... 356
Tlačítko přepnutí zobrazení 114, 120