Page 499 of 560

4997-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
CAMRY_HV_OM33E11FI
7
Häiriön sattuessa
nHybridijärjestelmän sammuttaminen
Siirrä vaihteenvalitsin P-asentoon ja paina käynnistyspainiketta, kuten nor-
maalitilanteessa sammuttaessasi hybridijärjestelmän.
n Avaimen pariston vaihtaminen
Koska yllä esitetty menettelytapa on tarkoitettu poikkeustapauksiin, suositte-
lemme, että elektronisen avaimen paristo vaihdetaan välittömästi sen loput-
tua. ( S. 427)
n Hälytin (joissakin malleissa)
Jos ovet lukitaan mekaanisella avaimella, hälytysjärjestelmä ei kytkeydy. 
Jos ovien lukitus avataan mekaanisella avaimella hälytystoiminnon oll\
essa
kytkettynä, hälytys saattaa laueta.
n Eri toimintatilojen valinta käynnistyspainikkeesta
Vapauta jarrupoljin ja paina käynnistyspainiketta vaiheessa   yllä. 
Hybridijärjestelmä ei käynnisty ja toimintatilat vaihtuvat aina, kun painiketta
painetaan. ( S. 197)
n Jos elektroninen avain ei toimi kunnolla
lVarmistu, ettei älyavainjärjestelmää ole kytketty pois toiminnasta muutetta-
vista asetuksista. Jos toiminto on kytketty pois päältä, kytke se päälle. 
(Muutettavat asetukset: S. 529)
l Tarkasta, onko pariston säästötoiminto kytketty päälle. Jos toiminto on pääl-
lä, kytke se pois päältä. ( S. 161)
VAROITUS
nKun käytät mekaanisella avaimell a sähkötoimisia ikkunoita
Käytä sähkötoimisia ikkunoita vasta, kun olet varmistunut, ettei kenenkään
matkustajan mikään kehonosa ole vaarassa jäädä ikkunan tai kattoluukun
väliin. Älä myöskään anna lasten käyttää mekaanist\
a avainta. Lasten tai
muiden matkustajien kehon osat saattavat jäädä sähkötoimisten ikkunoiden
väliin.
3
OM33E11FI.book  Page 499  Tuesday, December 3, 2019  10:48 AM 
     
        
        Page 531 of 560

5318-2. Muutettavat asetukset
CAMRY_HV_OM33E11FI
8
Tekniset tiedot
nOvien lukot (S. 148 155, 497)
ToimintaOletusasetusValinnainen asetus
Unlocking using a me-
chanical key (Lukituk-
sen avaaminen mekaa-
nisella avaimella)
All doors un-
locked in one 
step (Kaikkien 
ovien lukitus au-
keaa yhdellä ker- ralla)
Driver’s door un-
locked in one step, all  doors unlocked in 
two steps (Kuljetta-
jan oven lukitus au-
keaa ensimmäisellä 
painalluksella, muut  toisella)
—O
Speed linked door
locking function (Auton
nopeuteen liitetty ovien
lukittumistoiminto)
On (Päällä)Off (Pois päältä) O O
Shift position linked door
locking function (Vaih-
teenvalitsimen asentoon
liitetty ovien lukittumistoi-
minto)
Off (Pois päältä)On (Päällä) O O
Shift position linked door
unlocking function (Vaih-
teenvalitsimen asentoon
liitetty ovien lukituksen
avautumistoiminto)
Off (Pois päältä)On (Päällä) O O
Driver’s door linked door
unlocking function (Kul-
jettajan oveen liitetty ovi-
en lukituksen avautumis-
toiminto)
Off (Pois päältä)On (Päällä) O O
Locking/unlocking of the
trunk when all doors are
locked/unlocked (Tava-
ratilan lukitus/lukituksen
avaaminen, kun kaikki
ovet on lukittu/lukitus
avattu)
On (Päällä)Off (Pois päältä)—O
12
OM33E11FI.book  Page 531  Tuesday, December 3, 2019  10:48 AM 
     
        
        Page 533 of 560

5338-2. Muutettavat asetukset
CAMRY_HV_OM33E11FI
8
Tekniset tiedot
nLukituksen kauko-ohjaus (S. 144, 148, 155)
nSähkötoimiset ikkunat ( S. 181)
ToimintaOletusasetusValinnainen asetus
Wireless remote control
(Lukituksen kauko-ohjaus)On (Päällä)Off (Pois päältä)—O
Unlocking operation 
(Lukituksen avaaminen)
All doors un-
locked in one 
step (Kaikkien 
ovien lukitus au-
keaa yhdellä ker- ralla)
Driver’s door un-
locked in one step, all 
doors unlocked in 
two steps (Kuljetta-
jan oven lukitus au-
keaa ensimmäisellä 
painalluksella, muut  toisella)
OO
Trunk unlocking operati-
on (Takaluukun lukituk-
sen avaustoiminto)Press and hold 
(short) (Paina ja 
pidä [Lyhyt])
One short press 
(Yksi lyhyt painallus)
—O
Push twice 
(Paina kaksi kertaa)
Press and hold (long)  (Paina ja pidä [pitkä])
Off (Pois päältä)
12
ToimintaOletusasetusValinnainen asetus
Mechanical key linked
operation (Mekaaniseen
avaimeen liitetty toimin-
ta)
Off (Pois päältä)On (Päällä)—O
Wireless remote control
linked operation (Luki-
tuksen kauko-ohjai-
meen liitetty toiminta)
Off (Pois päältä)On (Päällä)—O
Wireless remote control
linked operation signal
(buzzer) (Lukituksen
kauko-ohjaimen liitetty
toimintasignaali [summe-
ri])
On (Päällä)Off (Pois päältä)—O
12
OM33E11FI.book  Page 533  Tuesday, December 3, 2019  10:48 AM 
     
        
        Page 535 of 560

5358-2. Muutettavat asetukset
CAMRY_HV_OM33E11FI
8
Tekniset tiedot
nAutomaattinen lämmitys-/ ilmastointilaite (S. 340)
nVa l a i s t u s  ( S. 352)
ToimintaOletusasetusValinnainen asetus
Switching between outsi-
de air and recirculated air
mode linked to "AUTO"
switch operation (AUTO-
painikkeeseen liitetty vaih-
taminen ulkoilmatoimin-
nolta ilmankierrätystoimin-
nolle)
Auto 
(Automaattinen)Manual 
(Käsivalintainen)OO
A/C auto switch operation
(A/C-katkaisimen auto-
maattinen toiminta)Auto 
(Automaattinen)Manual 
(Käsivalintainen)OO
12
ToimintaOletusasetusValinnainen asetus
Time elapsed before
lights turn off (Viive, jonka
jälkeen valot sammuvat)15 seconds 
(15 sekuntia)
Off (Pois päältä)
OO
7,5 seconds 
(7,5 sekuntia)
30 seconds 
(30 sekuntia)
Operation after the power
switch turned OFF (Toi-
minta, kun käynnistyspai-
nikkeesta on valittu OFF-
toimintatila)
On (Päällä)Off (Pois päältä)—O
Operation when the doors
are unlocked (Toiminta,
kun ovien lukitus avataan)
On (Päällä)Off (Pois päältä)—O
Operation when you ap-
proach the vehicle with
the electronic key on your
person (Toiminta, kun lä-
hestyt autoa elektronisen
avaimen kanssa)
On (Päällä)Off (Pois päältä)—O
Footwell lights (Jalkatila-
valot)On (Päällä)Off (Pois päältä)—O
Inside door handle lights
(Sisäpuolisten ovenkah-
vojen valot)
On (Päällä)Off (Pois päältä)—O
12
OM33E11FI.book  Page 535  Tuesday, December 3, 2019  10:48 AM