2019 TOYOTA CAMRY key

3425-1. Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
CAMRY_HV_OM33E11FIn
Puhallinnopeuden asettaminen
Säätääksesi puhaltimen nopeutta
, paina lisätäksesi nopeut-
ta ja vähentääksesi nopeutta.
Sammuta puhallin painamalla .
n
Vaihda ilmanvirran suuntausta
Vaihtaaksesi suuntausta paina
.
Käytettävät ilmasuuttimet vaih-
tuvat jokaisella painalluksella.
Ilma virtaa kehon yläosaan.
Ilma virtaa kehon yläosaan ja
jaloille.
Ilma virtaa jaloille.
Ilma virtaa jaloille ja tuulilasin
huurteenpoisto on toiminnas-
sa.
Paina .
Kosteudenpoistotoiminto kytkeytyy päälle. Ilmavirtauksen suuntaus
ja puhaltimen nopeus säätyvät autom aattisesti valitun lämpötilan
mukaan.
Säädä lämpötila-asetusta.
Toiminta voidaan haluttaessa keskeyttää painamalla .
nAutomaattitoiminnon merkkivalo
Jos puhaltimen nopeutta tai ilmavirran suuntauksen toimintoja muu-
tetaan, automaattitoiminnon merk kivalo sammuu. Muutettuja toi-
mintoja lukuun ottamatta muut to iminnot pysyvät kuitenkin edelleen
automaattitoiminnolla.
1
2
3
4
Automaattitoiminnon käyttö
1
2
3
OM33E11FI.book Page 342 Tuesday, December 3, 2019 10:48 AM

3445-1. Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
CAMRY_HV_OM33E11FIn
Vaihtaminen ulkoilmat
oiminnon ja ilmankierrätystoiminnon välillä
Paina .
Toiminto vaihtuu ulkoilmatoiminnon (merkkivalo ei pala) tai ilmankierrätys-
toiminnon (merkkivalo palaa) välillä aina, kun -painiketta painetaan.
n
Tuulilasin huurteenpoisto
Huurteenpoistolaite poistaa huurretta tuulilasista ja etusivuikkunoista.
Paina .
Kosteudenpoistotoiminto on käytössä ja puhaltimen nopeus kasvaa.
Aseta ulkoilman/ilmankierrätystoiminnon valitsin ulkoilmatoiminnolle, jos il-
mankierrätystoiminto on ollut valittuna. (Se saattaa vaihtua automaattises-
ti.)
Saadaksesi huurretta poistettua tuulilasista ja sivuikkunoista nopeasti,
käännä puhaltimen nopeutta suuremmaksi ja lämpötilaa korkeammaksi.
Palataksesi edelliseen toimintoon paina uudelleen, kun tuulilasi on
puhdistunut.
n
Takalasin ja ulkopuolisten taustapeilien huurteenpoisto
Huurteenpoistolaitteet poistavat h uurretta takalasista sekä sadepi-
saroita, kosteutta ja huurrett a ulkopuolisista taustapeileistä.
Paina .
Huurteenpoistolaitteet kytkeytyvät automaattisesti pois toiminnasta jon-
kin ajan kuluttua.
n
Puhaltimen mukautus (mallit varustettuna FAST/ECO-katkaisi-
mella)
Puhaltimen nopeuden asetusta automaattitoiminnolla voidaan
muuttaa.
Muuttaaksesi puhaltimen no peuden asetusta paina .
Aina, kun -painiketta painetaan, puhaltimen nopeuden asetus
muuttuu seuraavasti.
Normal  ECO
*  FAST (nopea)*  Normal
*: Valittu toiminto näytetään etumatkustamon ohjauspaneelissa
Muut toiminnot
OM33E11FI.book Page 344 Tuesday, December 3, 2019 10:48 AM

355
CAMRY_HV_OM33E11FI
5
Matkustamon laitteet
5-3. Säilytystilojen käyttö
Luettelo säilytystiloista
Säilytyslokero (joissakin
malleissa) (S. 360)
Hansikaslokero ( S. 356)
Pullotelineet/ovitaskut ( S. 357)
Mukitelineet ( S. 358)Keskilokero (
S. 356)
Säilytyslokero/avoin taso ( S. 360, 361)
Kolikkolokero ( S. 356)
VAROITUS
lÄlä jätä silmälaseja, savukkeensytyttimiä tai suihkepulloja säilytystiloihin,
koska siitä voi aiheutua seuraavaa ohjaamon lämpötilan noustessa kor-
keaksi:
• Silmälaseihin saattaa tulla epämuodostumia kuumuuden vaikutuksesta
tai ne saattavat murtua joutuessaan kosketuksiin muiden esineiden
kanssa.
• Savukkeensytyttimet tai suihkepullot voivat räjähtää. Jos ne joutuvat
kosketuksiin muiden esineiden kanssa, savukkeensytytin saattaa syttyä
tai suihkepullosta voi vapautua kaasua, mikä aiheuttaa palovaaran.
l Ajossa, tai kun säilytystilat eivät ole käytössä, pidä kannet suljettuina.
Henkilövahinkoja saattaa syntyä äkkijarrutus-, väistö- tai kolaritilanteessa
sen seurauksena, että avoin lokero tai sen sisällä olevat esineet iskeytyvät
matkustajaan.
1
2
3
4
5
6
7
OM33E11FI.book Page 355 Tuesday, December 3, 2019 10:48 AM

3655-4. Muut sisätilojen varusteet
CAMRY_HV_OM33E11FI
5
Matkustamon laitteet
USB-latausliitäntöjä käytetään tuottamaan 2,1 A virtaa 5 V jännitteellä
ulkoisiin laitteisiin (sähköteho 10,5 W).
USB-latausliitännät ovat vain latausta varten. Niitä ei ole suunniteltu
tiedonsiirtoa tai muita tarkoituksia varten.
Riippuen ulkoisesta laitteesta lait e ei välttämättä lataudu oikein. Tu-
tustu laitteen oppaas een ennen kuin käytät USB-liitäntää.
nUSB-latausliitäntöjen käyttö
Avaa kansi.
nUSB-latausliitäntöjä voidaan käyttää, kun
Käynnistyspainikkeesta on valittuna ACCESSORY- tai ON-toimintatila.
n Tilanteita, joissa USB-latausliitännät eivät välttämättä toimi oikein
lJos kytketään laite, joka kuluttaa enemmän virtaa kuin 2,1 A 5 V jännitteellä
(sähköteho 10,5 W).
l Jos kytketään laite, joka on suunniteltu kommunikoimaan tietokonee\
n kans-
sa, kuten esimerkiksi USB-muistitikku
l Jos kytketty ulkoinen laite on kytketty pois päältä (riippuen laitteesta)
l Jos lämpötila autossa on korkea, kuten silloin kun auto on ollut aurinkoon
pysäköitynä
n Tietoa kytketyistä laitteista
Riippuen kytketystä ulkoisesta laitteesta lataaminen saattaa ajoittain keskey-
tyä ja alkaa sitten uudelleen. Tämä ei ole merkki toimintahäiriöstä.
USB-latausliitännät
OM33E11FI.book Page 365 Tuesday, December 3, 2019 10:48 AM

3685-4. Muut sisätilojen varusteet
CAMRY_HV_OM33E11FIn
Langattoman laturin käyttö
Paina langattoman laturin vir-
talähteen katkaisinta.
Katkaisinta uudelleen painet-
taessa saadaan langaton laturi
kytkettyä pois päältä.
Kytkeytyessään päälle, merkki-
valo (vihreä) syttyy toiminnan
merkiksi.
Kun langattoman laturin virtakat-
kaisimesta kytketään virta pois
päältä, päällä- / pois päältä -tila
jää muistiin.
Aseta kannettava laite la-
tausalustalle siten, että sen
latauspinta osoittaa alaspäin.
Latauksen aikana toimintaa
osoittava merkkivalo (oranssi)
palaa.
Jos lataus ei ala, siirrä kannetta-
va laite mahdollisimman lähelle
latausalueen keskipistettä.
Kun lataus on valmis, toimintaa osoittava merkkivalo (vihreä) syttyy.
lUudelleenlataustoiminto
• Kun tietty aika on kulunut lata uksen valmistumisesta, eikä kan-
nettavaa laitetta ole siirretty, langaton laturi aloittaa latauksen
uudelleen.
• Jos kannettavaa laitetta on sii rretty latausalueella, latautumi-
nen keskeytyy tilapäisesti ja alkaa sitten uudelleen.
1
2
OM33E11FI.book Page 368 Tuesday, December 3, 2019 10:48 AM

3705-4. Muut sisätilojen varusteet
CAMRY_HV_OM33E11FI
nLangatonta latauslaitetta voidaan käyttää, kun
Käynnistyspainikkeesta on valittuna ACCESSORY- tai ON-toimintatila.
n Kannettavat laitteet, joita voidaan ladata
lKannettavia laitteita, jotka ovat Qi-standardin mukaisia langattomaan latauk-
seen soveltuvia laitteita voidaan ladata langattomalla laturilla. Yhteensopi-
vuutta kaikkien Qi-standardin mukaisten langattomaan lataukseen soveltu-
vien laitteiden kanssa ei kuitenkaan voida taata.
l Langaton laturi on suunniteltu antamaan matalatehoista sähköä (korkein-
taan 5 W) matkapuhelimelle, älypuhelimelle tai muulla kannettavalla laitteel-
le.
n Jos kannettavassa laitteessa käytetään suojusta tai muuta varustetta
Älä lataa kannettavaa laitetta, jos suojus tai varuste ei ole Qi-yhteensopiva.
Riippuen kannettavaan laitteeseen kiinnitetyn suojuksen/varusteen tyypistä,
kannettavan laitteen lataaminen ei välttämättä ole mahdollista. Jos kannetta-
va laite asetetaan latausalustalle, eikä se lataudu, poista suojus ja/tai varus-
teet.
n Jos latauksen aikana AM-radiolähetyksiä kuunneltaessa kuuluu häi-
riöääniä
Kytke langaton laturi pois päältä ja totea häiriöää\
nien väheneminen. Jos häi-
riöäänet vähenivät, paina ja pidä painettuna laturin virtalähteen katkaisinta 2
sekunnin ajan. Langattoman laturin taajuus vaihtuu ja häiriöäänet saattavat
vähentyä. Kun taajuutta vaihdetaan, toimintaa osoittava merkkivalo vilkkuu
(oranssi) 2 kertaa.
n Latausta koskevat varotoimenpiteet
lJos elektronista avainta ei tunnisteta auton sisätiloissa, latausta e\
i voida
suorittaa. Jos ovi avataan ja suljetaan, lataaminen saattaa hetkellisesti kes-
keytyä.
l Latauksen aikana langaton laturi ja kannettava laite lämpenevät. Tämä ei
ole toimintahäiriö.
Jos kannettava laite lämpenee latauksen aikana ja lataaminen keskeyty\
y
kannettavan laitteen suojatoiminnon toimesta, odota kunnes kannettava lai-
te jäähtyy ja lataa se uudelleen.
n Toiminnan aikana kuuluva ääni
Kun virtalähteen katkaisin on kytketty päälle tai sillä aikaa, kun kannettavaa
laitetta tunnistetaan, toimintaan liittyviä ääniä saatetaan kuulla. Tämä ei ole
merkki toimintahäiriöstä.
n Langattoman laturin puhdistus
S. 386
OM33E11FI.book Page 370 Tuesday, December 3, 2019 10:48 AM

4527-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
CAMRY_HV_OM33E11FI
SRS-varoitusvaloKertoo toimintahäiriöstä seuraavissa järjestelmissä:
• SRS-turvatyynyjärjestelmä; tai
• Turvavyönkiristinjärjestelmä
 Anna valtuutetun Toyota-jäl leenmyyjän tai -korjaamon
tai muun luotettavan korjaamon tutkia auto välittömästi.
ABS-jarrujärjestelmän varoitusvalo
Kertoo toimintahäiriöstä seuraavissa järjestelmissä:
• ABS; tai
• Hätäjarrutustehostinjärjestelmä
 Anna valtuutetun Toyota-jäl leenmyyjän tai -korjaamon
tai muun luotettavan korjaamon tutkia auto välittömästi.
(Vilkkuu)
Seisontajarrun merkkivalo (varoitussummeri)*1
On mahdollista, että seisontajarru ei ole täysin kytkeytynyt
tai vapautunut
 Kytke tai vapauta seisontajarru uudelleen.
Tämä valo syttyy, jos seisontajarrua ei ole vapautettu. Jos
valo sammuu seisontajarrun vapauttamisen jälkeen, jär-
jestelmä toimii normaalisti.
(Vilkkuu)
Jarrunpitotoiminnon merkkivalo
Kertoo toimintahäiriöstä jarrunpitojärjestelmässä
 Anna valtuutetun Toyota-jäl leenmyyjän tai -korjaamon
tai muun luotettavan korjaamon tutkia auto välittömästi.
(Punainen/keltainen)
Sähkötoimisen ohjaustehostimen varoitusvalo (varoi-
tussummeri)
Kertoo toimintahäiriöstä sähkötoimisessa ohjaustehosti-
messa (EPS)
 Anna valtuutetun Toyota-jäl leenmyyjän tai -korjaamon
tai muun luotettavan korjaamon tutkia auto välittömästi.
(Keltainen)
Kaistavahdin (LDA) merkkivalo
Kertoo toimintahäiriöstä LDA-järjestelmässä.
 Jos viesti "Lane Keeping Assist Unavailable" (Kais-
talta poikkeamisen varoitus ei ole käytettävissä) nä-
kyy monitoiminäytöllä, kytke kaistavahti pois päältä,
aja autolla lyhyen aikaa ja kytke sitten kaistavahti ta-
kaisin päälle. ( S. 258)
Jos muu kuin yllä esitetty viesti tulee esiin, noudata
viestin ohjeita.
VaroitusvaloVaroitusvalo/Yksityiskohdat/Toimenpiteet
OM33E11FI.book Page 452 Tuesday, December 3, 2019 10:48 AM

4967-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
CAMRY_HV_OM33E11FI
Syy saattaa olla yksi seuraavista:
l12 V -akun varaus saattaa olla purkautunut. ( S. 500)
l Toinen tai molemmat 12 V -akun kaapelikengistä voi olla irti.
( S. 402)
Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muu-
hun luotettavaan korjaamoon, jos ongelmaa ei saa korjattua tai jos korja-
usmenetelmät eivät ole tiedossa.
Jos hybridijärjestelmä ei käynnisty, seuraavia tilapäisiä toimenpiteitä
voidaan käyttää moottorin käynnist ämiseksi siinä tapauksessa, että
käynnistyspainike ei toimi normaalilla tavalla.
Käytä tätä käynnistysmenetelm ää ainoastaan hätätapauksessa.
Kytke seisontajarru.
Aseta vaihteenvalitsin P-vaihdeasentoon.
Valitse käynnistyspainikkeesta ACCESSORY-toimintatila.
Pidä käynnistyspainike painettuna noin 15 sekunnin ajan samalla
painaen jarrupoljinta tukevasti.
Vaikka hybridijärjestelmä voidaan kä ynnistää yllä mainitulla tavalla,
järjestelmässä saattaa ol la toimintahäiriö. Anna valtuutetun Toyota-jäl-
leenmyyjän tai -korjaamon tai muun luotettavan korjaamon tutkia au-
to.
Sisävalot ja ajovalot eivät kytkeydy tai äänitorvesta ei lähde
ääntä.
Käynnistystoiminto hätätilanteessa
1
2
3
4
OM33E11FI.book Page 496 Tuesday, December 3, 2019 10:48 AM