2019 TOYOTA C-HR stop start

1603-1. Informasjon om nøkler
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647NOn
Utladet batteri i den elektroniske nøkkelen
lNormal levetid for batteriet er 1 til 2 år.
l Hvis batterinivået blir lavt, hører du en alarm i kupeen og en melding vises i
multiinformasjonsdisplayet når hybridsystemet stopper.
l Den elektroniske nøkkelen sender ut radiobølger kontinuerlig, derfor tappes
batteriet selv om nøkkelen ikke brukes. Følgende symptomer er en indika-
sjon på at batteriet i den elektroniske nøkkelen er i ferd med å gå tomt. Skift
batteriet hvis det er nødvendig. ( S. 538)
• Smart inngangs- og startsystemet eller fjernkontrollen virker ikke.
• Reaksjonsområdet blir mindre.
• Lysdioden på nøkkelen lyser ikke.
Batteriet kan skiftes av brukerne. ( S. 538) Men siden det kan oppstå ska-
de på nøkkelen når det skiftes, anbefales det å få batteriet skiftet hos en
autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.
l Unngå hurtig utlading ved å sørge for at nøkkelen ikke oppbevares innen
1 meter fra elektriske apparater som produserer et magnetfelt:
• TV-apparater
• Datamaskiner
• Mobiltelefoner, trådløse telefoner og batteriladere
• Mobiltelefoner eller trådløse telefoner på lading
• Bordlamper
• Induksjonskomfyrer
OM10647NO.book Page 160 Monday, November 18, 2019 1:35 PM

1653-2. Åpne, lukke og låse dørene
3
Bruk av komponentene
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647NOn
Sikkerhetsfunksjon
Hvis ingen av dørene blir åpnet innen ca. 30 sekunder etter at bilen er låst
opp, vil sikkerhetsfunksjonen automatisk låse bilen igjen.
n Når døren ikke kan låses ved hjelp av låseføleren på håndtaket på fordø-
ren (biler med inngangsfunksjon)
n Lydsignal for dørlås
Hvis det gjøres et forsøk på å låse dørene ved hjelp av inngangsfunksjonen
eller fjernkontrollen når en av dørene ikke er helt lukket, aktiveres en kontinu-
erlig varsellyd i 5 sekunder. Lukk døren helt for å stoppe varsellyden, og lås
dørene på nytt.
n Stille inn alarmen (utstyrsavhengig)
Alarmsystemet aktiveres når dørene låses. ( S. 119)
n Hvis smart inngangs- og startsystem eller fjernkontrollen ikke fungerer
lBruk den mekaniske nøkkelen til å låse og låse opp dørene. ( S. 629)
l Skift nøkkelbatteriet med et nytt hvis det blir utladet. ( S. 538)
Berør låseføleren med håndflaten.
OM10647NO.book Page 165 Monday, November 18, 2019 1:35 PM

1683-2. Åpne, lukke og låse dørene
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647NO
nStille inn døråpningsfunksjonen (bil er med smart inngangs- og startsys-
tem utstyrt med inngangsfunksjon)
Det er mulig å stille inn hvilke dører inngangsfunksjonen låser opp med fjern-
kontrollen.
Slå av tenningsbryteren.
Kanseller innbruddssensoren på alarmsystemet for å hindre uønsket utlø-
sing av alarmen under endring av innstillingene. (utstyrsavhengig)
(S. 123)
Når indikatorlampen i nøkkelen ikke lyser, må du trykke og holde inne i
ca. 5 sekunder mens du trykker og holder inne .
Innstillingen endres hver gang denne fremgangsmåten brukes, som vist
nedenfor. (Hvis du vil endre innstillingen kontinuerlig, slipper du bryterne,
venter minst 5 sekunder, og gjentar trinn .)
Biler med alarm: Lås opp dørene m ed den trådløse fjernkontrollen og åpne
og lukk døren én gang når innstillingene har blitt endret for å forhindre utilsik-
tet utløsning av alarmen. (Hvis en dør ikke åpnes innen 30 sekunder etter at
er trykket, låses dørene igjen og alarmen stilles inn automatisk.)\
Hvis alarmen utløses, må du stoppe den omgående. ( S. 119)
1
2
3
3
Multiinformasjons-
displayDøråpningsfunksjonPip
Hold i dørhåndtaket i fø-
rerdøren for å låse opp
kun førerdøren.
Utvendig: 3 pip
Innvendig: Ett plingHold i dørhåndtaket i
passasjerdøren foran
for å låse opp alle døre-
ne.
Hold i dørhåndtaket for
å låse opp alle dørene.Utvendig: To pip
Innvendig: Ett pling
OM10647NO.book Page 168 Monday, November 18, 2019 1:35 PM

2013-5. Åpne og lukke vinduene
3
Bruk av komponentene
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647NOn
Hvis sidevinduet ikke kan åpnes eller lukkes
Når klembeskyttelsen fungerer unormalt og sidevinduet ikke kan åpnes eller
lukkes, betjenes bryteren for det elektriske vinduet på den døren på følgende
måte.
lStopp bilen. Med tenningsbryteren i ON-modus, innen 4 sekunder etter at
klembeskyttelsen ble aktivert, fortsetter du å betjene det elektriske vinduet i
retning for ettrykkslukking eller ettrykksåpning slik at sidevinduet kan åpnes
og lukkes.
l Hvis sidevinduet ikke kan åpnes og lukkes med ovenstående handlinger,
bruker du følgende fremgangsmåte for initialisering av funksjonen.
Sett tenningsbryteren i ON-modus.
Trekk opp og hold bryteren for det elektriske vinduet i stillingen for et-
trykkslukking, og lukk sidevinduet helt.
Slipp bryteren for det elektriske vinduet et øyeblikk, fortsett å trekke bry-
teren i retningen til ettrykkslukking, og hold den der i minst 6 sekunder.
Trykk og hold bryteren for elektriske vinduer i retningen for ettrykksåp-
ning. Når sidevinduet er åpnet helt, fortsetter du å holde inne bryteren i
minst 1 sekund.
Slipp bryteren for det elektriske vinduet et øyeblikk, fortsett å skyve bryte-
ren i retningen til ettrykksåpning, og hold den der i minst 4 sekunder.
Trekk og hold bryteren for elektriske vinduer i retningen for ettrykk-
slukking igjen. Når sidevinduet er helt lukket, fortsetter du å ho\
lde inne
bryteren i minst 1 sekund.
Hvis du slipper bryteren mens vinduet beveger seg, starter du fra begynnel-
sen igjen. Hvis vinduet snur og ikke kan åpnes eller lukkes helt, må du få
bilen kontrollert hos en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert
av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
1
2
3
4
5
6
OM10647NO.book Page 201 Monday, November 18, 2019 1:35 PM

2064-1. Før du begynner å kjøre
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647NO
Kjøre bilen
S. 227
Hold bremsepedalen innt rykket mens du setter giret i D-stilling.
(  S. 237)
Løsne parkeringsbremsen. ( S. 248)
Hvis parkeringsbremsen står i automatisk modus, frigjøres den automatisk
når giret settes i andre stillinger enn P. ( S. 247)
Slipp bremsepedalen gradvis, og trykk gasspedalen forsiktig inn for
å sette bilen i bevegelse.
Trykk inn bremsepedalen mens giret står i D-stilling.
Sett om nødvendig på parkeringsbremsen.
Hvis bilen skal stå stille en stund, setter du giret i P- eller N-stilling.
( S. 237)
Fremgangsmåtene nedenfor må følges for at kjøringen skal fore-
gå på en sikker måte:
Starte hybridsystemet
Kjøring
Stopp
1
2
3
1
2
OM10647NO.book Page 206 Monday, November 18, 2019 1:35 PM

2094-1. Før du begynner å kjøre
4
Kjøring
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647NOn
Kjøre inn din nye Toyota
For å sikre lang levetid for bilen anbefaler vi at du tar hensyn til følgende for-
holdsregler:
lDe første 300 km:
Unngå kraftig nedbremsing.
l De første 800 km:
Ikke kjør med tilhenger.
l De første 1 600 km:
• Unngå å kjøre i svært høye hastigheter.
• Unngå kraftig akselerasjon.
• Unngå å kjøre i samme hastighet i lengre perioder.
n Bruk av bilen i utlandet
Sørg for at bilen er i overensstemmelse med gjeldende registreringsforskrifter
for bil, og forsikre deg om at riktig drivstofftype er tilgjengelig. ( S. 651)
n Miljøvennlig kjøring
S. 140
ADVARSEL
Ta hensyn til følgende forholdsregler.
Hvis dette ikke gjøres, kan det føre til dødsfall eller alvorlige personskader.
n Når du starter bilen
Ha alltid foten på bremsepedalen når bilen er stoppet med ”READY”-indika-
toren tent. Dette forhindrer at bilen ruller.
OM10647NO.book Page 209 Monday, November 18, 2019 1:35 PM

2254-1. Før du begynner å kjøre
4
Kjøring
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647NOn
Viktige punkter vedrørende stabilitet
Bevegelser i bilen som skyldes ujev
n vei eller kraftig sidevind, på-
virker bilens kjøreegenskaper. Bile n kan også gynge i luftdraget fra
passerende busser eller store vogntog. Hold et godt øye med om-
rådet bak bilen når du kjører ved siden av slike kjøretøy. Så snart
du merker bevegelser i bilen, må du umiddelbart starte jevn ned-
bremsing ved å trykke bremsepedalen sakte inn. Styr alltid bilen rett
frem mens du bremser.
nForbikjøring av andre biler
Ta hensyn til den totale lengden av bilen og tilhengeren, og påse at
du har tilstrekkelig avstand til bilen foran før du skifter fil.
nGirkasseinformasjon
For å opprettholde motorens bremseeffekt når du bruker motor-
bremsen, skal du ikke sette giret i D-stilling. Sett giret i B-stilling.
nHvis motoren overopphetes
Hvis du trekker en lastet tilhenger oppover en lang, bratt skråning i
temperaturer over 30 C, kan motoren bli overopphetet. Hvis måle-
ren for motorens kjølevæsketemperatur indikerer overoppheting,
må du omgående slå av klimaanlegget, svinge ut av veien og stop-
pe på et trygt sted. ( S. 640)
nNår du parkerer bilen
Plasser alltid klosser under hjulene på både bilen og tilhengeren.
Sett på parkeringsbremsen og sett giret i P-stilling.
OM10647NO.book Page 225 Monday, November 18, 2019 1:35 PM

227
4
4-2. Kjøreprosedyrer
Kjøring
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647NO
Tenningsbryter
Kontroller at parkeringsbremsen er aktivert.
Kontroller at giret står i P-stilling.
Trykk bremsepedalen helt inn.
og en melding vil vises i multiinformasjonsdisplayet.
Gjør den ikke det, kan du ikke starte hybridsystemet.
Trykk kort og bestemt på ten-
ningsbryteren.
Når du bruker tenningsbryteren, er
et kort, bestemt trykk nok til å akti-
vere den. Det er ikke nødvendig å
holde bryteren inne.
Hvis ”READY”-indikatoren slås på,
vil hybridsystemet fungere normalt.
Fortsett å trykke inn bremsepeda-
len til ”READY”-indikatoren tennes.
Hybridsystemet kan startes fra alle
tenningsbrytermodi.
Kontroller at ”READY”-indikatoren lyser.
Hvis ”READY”-indikatoren går over fra å blinke til å lyse hele tiden og en
varsellyd høres, starter hybridsystemet normalt.
Bilen vil ikke bevege seg når ”READY”-indikatoren er av.
Bilen kan bevege seg når ”READY”-indikatoren er på, selv om motoren er
stanset. (Bensinmotoren starter og stopper automatisk i samsvar med bi-
lens tilstand.)
Hvis du utfører følgende handlinger mens du har med deg den
elektroniske nøkkelen, startes hybridsystemet eller tenningsbry-
termodusen endres.
Starte hybridsystemet
1
2
3
4
5
OM10647NO.book Page 227 Monday, November 18, 2019 1:35 PM