Page 737 of 792

7377-2. Forholdsregler i nødsituationer
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647DK
7
Hvis der opstår problemer
Hvis bilen overophedes
lViseren i temperaturmåleren for kølervæske ( S. 164) bevæger
sig op i det røde område, eller bilen mister kraft fra hybridsystemet.
(Bilens hastighed øges for eksempel ikke).
l "Hybridsystemet er overophedet. Nedsat effekt." vises på multi-in-
formationsdisplayet.
l Der kommer damp op af kølerhjelmen.
nHvis advarselslampen for høj kølevæsketemperatur tændes
Stands bilen et sikkert sted, sl uk for airconditionsystemet, og
stands derefter hybridsystemet.
Hvis der er damp:
Løft forsigtigt motorhjelmen, når dampen er stilnet af.
Hvis der ikke er damp:
Løft forsigtigt motorhjelmen.
Kontrollér slanger og køler for læ kage, når hybridsystemet er kø-
let tilstrækkelig af.
Køler
Køleventilatorer
Ved tab af større mængder kølervæske skal du straks kontakte en
autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fag-
folk.
Følgende kan betyde, at bilen er overophedet.
Afhjælpning
1
2
3
2ZR-FXE-motorM20A-FXS-motor
OM10647DK.book Page 737 Monday, November 25, 2019 9:42 AM
Page 739 of 792
7397-2. Forholdsregler i nødsituationer
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647DK
7
Hvis der opstår problemer
nHvis "Hybridsystemet er overophedet. Nedsat effekt." vises på
multi-informationsdisplayetStands bilen et sikkert sted.
Stop hybridsystemet, og lø ft forsigtigt motorhjelmen.
Kontrollér slanger og køler for lækage, når hybridsystemet er kølet
af.
Køler
Køleventilatorer
Ved tab af større mængder kølervæske skal du straks kontakte en auto-
riseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Væskestanden er i orden, hvis den ligger mellem stregerne
"FULL" eller "F" og "LOW" eller "L" på beholderen.
Beholder
Stregen "FULL" eller "F"
Stregen "LOW" eller "L"
1
2
3
2ZR-FXE-motorM20A-FXS-motor
4
2ZR-FXE-motorM20A-FXS-motor
OM10647DK.book Page 739 Monday, November 25, 2019 9:42 AM
Page 742 of 792
7427-2. Forholdsregler i nødsituationer
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647DK
Hvis bilen kører fast
Aktivér parkeringsbremsen, og stil gearvælgeren på P. Stop hybrid-
systemet.
Fjern mudder, sne eller sand omkring forhjulene.
Anbring træ, sten eller andet materiale, der kan øge friktionen, un-
der forhjulene.
Genstart hybridsystemet.
Sæt gearvælgeren på D eller R, og slæk parkeringsbremsen. Træd
derefter forsigtigt på speederen.
n Hvis det er svært at få bilen fri
Gør som følger ved hjulspin i mudder, sand eller sne:
Tryk på for at slå TRC fra.
Der vises en meddelelse på multi-infor-
mationsdisplayet.
1
2
3
4
5
OM10647DK.book Page 742 Monday, November 25, 2019 9:42 AM
Page 760 of 792
7608-2. Individuel tilpasning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647DK
Funktioner, der kan tilpasses individuelt
nÆndring via multi-funktionsdisplayet
Tryk på " " eller "" på instrumentbetjeningsknapperne, og vælg
.
Tryk på " " eller "" på målerens kontakter, vælg "Målerindstillin-
ger", og tryk på .
Tryk på " " eller " " på målerens kontakter, vælg emne, og tryk
på .
Tryk på " " eller " " på målerens kontakter, vælg den ønskede
indstilling, og tryk på .
Gå tilbage til det forrige skærmbille de, eller luk tilpasningsfunktio-
nen ved at trykke på .
Din bil rummer en række elektroniske funktioner, der kan tilpas-
ses dine personlige ønsker. Inds tillingerne for disse funktioner
kan ændres på multi-informationsdisplayet, i navigations-/multi-
mediesystemet eller hos en autoriseret Toyota-forhandler/-repa-
ratør eller andre kvalificerede fagfolk.
Individuel tilpasning af bilfunktioner
1
2
3
4
OM10647DK.book Page 760 Monday, November 25, 2019 9:42 AM
Page 761 of 792

7618-2. Individuel tilpasning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647DK
8
Bilens specifikationer
nÆndring på navigations-/multimediesystemets skærm (biler
med navigations-/multimediesystem)
Tryk på knappen "MENU".
Vælg "Indstilling" på me nuskærmen, og vælg "Bil".
Vælg "Biltilpasning".
Der kan ændres forskellige indstill inger. Se nærmere oplysninger i
listen over indstillinger, der kan ændres.
Nogle funktionsindstilli nger ændres, samtidigt med andre funktioner,
når de tilpasses. Kontakt en autoris eret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk.
Indstillinger, der kan ændres vi a multi-informationsdisplayet
Indstillinger, der kan ændres på navigations- eller multimediesyste-
mets skærm (biler med nav igations-/multimediesystem)
Indstillinger, der kan ændres hos en autoriseret Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk
Symbolforklaring: O = til rådighed, – = ikke til rådighed
Funktioner, der kan tilpasses individuelt
1
2
3
OM10647DK.book Page 761 Monday, November 25, 2019 9:42 AM
Page 762 of 792

7628-2. Individuel tilpasning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647DKn
Målere, instrumenter og mu
lti-informationsdisplay (S. 168)
*1: Standardindstillingen er forskellig fra land til land.
*2: Tysk, fransk, spansk, italiensk, portugisisk, nederlandsk, svensk, norsk,
dansk, russisk, finsk, græsk, polsk, ukrainsk, tyrkisk, ungarsk, tjekkisk,
slovakisk, rumænsk
*3: 2 af følgende punkter: aktuelt brændstofforbrug (målervisning), aktuelt brændstofforbrug (numerisk visning), gennemsnitlig brændstoføkonomi
(efter nulstilling), gennemsnitlig brændstoføkonomi (efter start), gennem-
snitlig brændstoføkonomi (efter optankning), gennemsnitlig hastighed (ef-
ter nulstilling), gennemsnitlig hastighed (efter start), forløbet tid (efter nul-
stilling), forløbet tid (efter start), rækkevidde (mulig distance), rækkevidde
(efter start), tomt.
FunktionStandard-indstillingTilpasset
indstilling
Sprog*1Engelsk*2OO–
Enheder*1km (l/100 km)km (km/l)OO–miles (MPG)
EV-indikator
Til
(selvtæn- dende)
FraO––
Kørselsinformation 1
Aktuelt
brændstof- forbrug
(brændstofmå- ler)
*3O––
Gennemsnit-
lig brændstof- økonomi (ef-
ter nulstilling)
Kørselsinformation 2
Rækkevidde (distance)
*3O––Bilens
gennem-
snitlige hastig- hed (efter nul-
stilling)
Pop-up-displayTilFraO––
OM10647DK.book Page 762 Monday, November 25, 2019 9:42 AM
Page 770 of 792
7708-2. Individuel tilpasning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647DK
nI følgende situationer deaktiveres tilpasningsfunktionen, hvor indstillin-
gerne kan ændres via mult i-informationsdisplayet.
l Der vises en advarselsmeddelelse, mens skærmbilledet for tilpasningsfunk-
tionen vises.
l Tændingskontakten er slået fra.
l Bilen begynder at køre, mens skærmbilledet for tilpasningsfunktionen vises.
ADVARSEL
n Sikkerhedsforanstaltninger ved tilpasningen
Da hybridsystemet skal køre under tilpasningen, skal du sørge for, at bilen
er parkeret et sted med god ventilation. I et lukket område, fx en garage,
kan udstødningsgasserne, herunder skadelig kulilte (CO), samle sig og
trænge ind i bilen. Dette kan medføre død eller udgøre en al\
vorlig sund-
hedsrisiko.
BEMÆRK
nVed tilpasningen
For at forebygge at 12-voltsbatteriet aflades, skal hybridsystemet væ\
re i
gang ved tilpasning af funktionerne.
OM10647DK.book Page 770 Monday, November 25, 2019 9:42 AM
Page 776 of 792

776Hvad gør man, hvis ... (Afhjælpning af fejl)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647DK
lIndikatoren for sikkerhedsselen blinker
Har føreren og forsædepassageren sikkerhedssele på? (S. 674)
lIndikatoren for parkeringsbremsen lyser
Er parkeringsbremsen slækket? (S. 321)
Afhængig af situationen kan der også lyde andre slags advarselssummere.
( S. 670, 681)
lHar en person i bilen åbnet en dør, eller har noget bevæget sig i bilen,
mens alarmen blev indstillet?
Sensoren registrerer dette, og alarmen går i gang. ( S. 145)
Du kan stoppe alarmen ved at dreje tændingskontakten til ON eller starte hy-
bridsystemet.
lLigger den elektroniske nøgle i bilen?
Tjek meddelelsen i multi-informationsdisplayet. (S. 681)
lHvis en advarselslampe lyser, eller der vises en advarselsmeddelelse, se
s. 670, 681.
Der lyder en advarselssummer under kørslen
En alarm er aktiveret, og hornet lyder
(biler med alarm)
Der lyder en advarselssum mer, når bilen forlades
En advarselslampe lyser, eller der vises en advarselsmedde-
lelse
OM10647DK.book Page 776 Monday, November 25, 2019 9:42 AM