2019 TOYOTA ALPHARD ignition

4516-3. Самостоятельное техническое обслуживание
ALPHARD_OM_OM58145R_(RR)
6
Техническое
обслуживание
и уход
за автомобилем
Проверьте радиатор и конденсор и удалите все посторонние предметы.
Если какой-либо из вышеназванных элементов сильно загрязнен или
нет уверенности в его исправности, обратитесь для проверки
автомобиля к дилеру Toyota.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■При горячем двигателе
Не снимайте крышку расширительного бачка охлаждающей жидкости
двигателя .
Система охлаждения может находиться под давлением, и при снятии крышки
брызги горячей охлаждающей жидкости могут вылететь наружу, вызвав
серьезные травмы, такие как ожоги.
ВНИМАНИЕ!
■Добавление охлаждающей жидкости
Охлаждающая жидкость – это и не простая вода, и не концентрированный
антифриз . Для обеспечения адекватной смазки, защиты от коррозии и
охлаждения следует использовать правильную смесь воды и антифриза.
Ознакомьтесь с этикеткой на емкости с охлаждающей жидкостью или
антифризом .
■ В случае пролива охлаждающей жидкости
Во избежание повреждения каких-либо элементов или лакокрасочного
покрытия смойте пролитую жидкость водой.
Радиатор и конденсор
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■При горячем двигателе
Не дотрагивайтесь до радиатора или конденсора, так как они могут быть
горячими и вызвать серьезные травмы, такие как ожоги.
■ Во время работы электрического вентилятора охлаждения
Не прикасайтесь к моторному отсеку.
При переводе переключателя двигателя в режим IGNITION ON электрические
охлаждающие вентиляторы могут приводиться в действие автоматически, если
включен кондиционер и/или температура охлаждающей жидкости двигателя
высока . При работе вблизи электрических охлаждающих вентиляторов или
решетки радиатора убедитесь, что переключатель двигателя выключен.

4606-3. Самостоятельное техническое обслуживание
ALPHARD_OM_OM58145R_(RR)■
Как выполнять процедуру инициализации системы контроля
давления в шинах
Припаркуйте автомобиль в безопасном месте и выключите
переключатель двигателя.
Выполнение инициализации на движущемся автомобиле невозможно.
Доведите давление в шинах до заданного значения давления
воздуха в холодных шинах. (стр. 556)
Убедитесь в том, что давление в шинах соответствует норме давления в
холодных шинах. Система контроля давления в шинах будет работать,
базируясь на этом уровне давления.
Переключите переключатель двигателя в режим IGNITION ON.
Нажмите и удерживайте
переключатель сброса
системы контроля давления в
шинах до тех пор, пока
контрольная лампа давления
в шинах не мигнет медленно
три раза.
Подождите несколько минут, пока переключатель двигателя
находится в режиме IGNITION ON, а затем выключите
переключатель двигателя.
1
2
3
4
5

4636-3. Самостоятельное техническое обслуживание
ALPHARD_OM_OM58145R_(RR)
6
Техническое обслуживание и уход за автомобилем
■Операция инициализации (автомобили с системой контроля давления в
шинах)
●Отрегулировав давление воздуха в шинах, не забудьте выполнить
инициализацию.
Прежде чем выполнять инициализацию или регулировать давление воздуха в
шинах, убедитесь также в том, что шины холодные.
●Если по время инициализации переключатель двигателя был случайно
выключен, нет необходимости заново нажимать переключатель сброса, так
как
инициализация будет автоматически перезапущена в следующий раз, когда
переключатель двигателя будет установлен в режим IGNITION ON.
●Если по ошибке переключатель сброса был нажат, когда инициализация не
требуется, отрегулируйте давление воздуха в холодных шинах и снова
выполните инициализацию.
■Когда процедура инициализации системы контроля давления в шинах
прошла неудачно
(автомобили с системой контроля давления в
шинах)
Процедура инициализации может быть выполнена в течение нескольких минут.
Однако в следующих случаях настройки не записываются, и система не будет
работать должным образом. Если повторные попытки записать настройки
давления в шинах заканчиваются неудачей, произведите осмотр автомобиля у
дилера To y o t a .
●При нажатии переключателя сброса системы контроля давления в шинах
контрольная лампа давления в
шинах не мигает 3 раза.
●По завершении процедуры инициализации предупреждающий индикатор
давления в шинах мигает 1 минуту, а затем остается включенным после
движения в течение 20 минут.

4997-2. Действия в экстренных ситуациях
ALPHARD_OM_OM58145R_(RR)
7
При
возникновении
неисправности
Надежно соедините тросы или цепи с буксировочными проушинами.
Будьте внимательны, чтобы не повредить кузов автомобиля.
Займите место водителя в буксируемом автомобиле и запустите
двигатель .
Перед буксировкой автомобиля переведите переключатель двигателя в
выключенный режим, затем запустите двигатель.
Если двигатель не запускается, переведите переключатель двигателя в режим
IGNITION ON.
Переведите рычаг управления трансмиссией в положение N и
выключите стояночный тормоз.
Если невозможно переместить рычаг управления трансмиссией: стр. 271, 277
■При буксировке
Когда двигатель не работает, усилители рулевого управления и тормозной
системы также не действуют, поэтому управлять автомобилем и тормозить
становится намного труднее, чем обычно.
■ Баллонный ключ
Баллонный ключ находится в багажном отделении. (стр. 518)
■ Отверстие для установки транспортировочной проушины на задней части
автомобиля
Отверстие предусмотрено для
привязывания автомобиля во время
транспортировки . Ваш автомобиль не
может буксировать другой автомобиль.
5
6
7

5017-2. Действия в экстренных ситуациях
ALPHARD_OM_OM58145R_(RR)
7
При
возникновении
неисправности
ВНИМАНИЕ!
■Во избежание повреждения автомобиля при буксировке методом
частичной погрузки
● Не буксируйте автомобиль сзади с выключенным переключателем двигателя.
Механизм замка рулевой колонки не настолько мощен, чтобы удерживать
передние колеса в прямом положении.
● При использовании метода частичной погрузки убедитесь в том, что на той
стороне автомобиля, которая не была поднята, имеется достаточный
дорожный просвет. Без достаточного дорожного просвета буксируемый
автомобиль может быть поврежден.
■ Во избежание повреждения автомобиля при буксировке на гибком
подвесе
Буксировка автомобиля на подвесе за переднюю или заднюю часть запрещена.
■ Во избежание повреждения автомобиля при аварийной буксировке
Не прикрепляйте кабели или цепи к деталям подвески.
■ При креплении тросом задней части автомобиля
■ При буксировке автомобиля
При необходимости буксировки автомобиля таким образом, чтобы все четыре
колеса касались земли, выполните следующую процедуру перед буксировкой
автомобиля с целью защиты системы.
Выключите переключатель двигателя, затем запустите двигатель. Если
двигатель не запускается, переведите переключатель двигателя в режим
IGNITION ON.
Не используйте показанный на рисунке
крюк на рычаге подвески для крепления
троса . В противном случае задняя
подвеска может быть повреждена.
Рычаг подвески

5107-2. Действия в экстренных ситуациях
ALPHARD_OM_OM58145R_(RR)
■ Если контрольная лампа давления в шинах периодически загорается после
мигания в течение 1 минуты (при наличии)
Обратитесь к дилеру To y o t a с целью проверки системы, если контрольная лампа
давления в шинах периодически загорается после мигания в течение 1 минуты, в
то время как переключатель двигателя находится в режиме IGNITION ON.
■ Предупреждающий звуковой сигнал
В некоторых случаях звуковой сигнал можно не услышать из-за наружного шума
или звука аудиосистемы (при наличии).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■Если загорается контрольная лампа или звучит предупреждающий сигнал,
когда на многофункциональном дисплее отображается предупреждающее
сообщение
Следуйте указаниям на многофункциональном дисплее. Несоблюдение этих
мер может стать причиной тяжелой травмы или смертельного исхода.
■ Когда горит контрольная лампа рулевого управления с электрическим
усилителем
Когда лампа загорается желтым светом, помощь в рулевом управлении
ограничена . Когда лампа загорается красным светом, помощь в рулевом
управлении невозможна и операции по управлению рулевым колесом
становятся чрезвычайно сложными. Если во время движения рулевое колесо
стало поворачиваться с большим усилием, чем обычно, крепко держите его и
поворачивайте с большей силой.
■ Если горит контрольная лампа давления в шинах (автомобили с системой
контроля давления в шинах)
Соблюдайте следующие меры предосторожности. Несоблюдение этих мер
может привести к потере управления автомобилем и вызвать смертельный
исход или тяжелые травмы.
● Как можно скорее остановите автомобиль в безопасном месте.
Незамедлительно отрегулируйте давление воздуха в шинах.
● Если контрольная лампа давления в шинах включается даже после
регулировки давления воздуха в шинах, возможно, что шина повреждена.
Проверьте шины. Если шина спущена, замените ее запасной шиной и
отремонтируйте спущенную шину у ближайшего дилера To y o t a .
● Избегайте резкого маневрирования и резкого торможения. Повреждение шин
может привести к потере управления рулевым колесом или тормозами.
■ Если произошел разрыв или внезапная утечка воздуха (автомобили с
системой контроля давления в шинах)
Система контроля давления в шинах может активироваться не сразу

5337-2. Действия в экстренных ситуациях
ALPHARD_OM_OM58145R_(RR)
7
При
возникновении
неисправности
Убедитесь в том, что рычаг управления трансмиссией находится в
положении P, и выжмите педаль тормоза.
Прикоснитесь к переключателю
двигателя областью за кнопками
на электронном ключе.
При обнаружении электронного
ключа подается звуковой сигнал и
переключатель двигателя
устанавливается в режим IGNITION
ON.
Если интеллектуальная система
входа и запуска выключается во
время пользовательской настройки,
переключатель двигателя будет
переведен в режим ACCESSORY.
Выжмите педаль тормоза до
упора и проверьте, что на
многофункциональном дисплее
отображается .
Нажимайте переключатель двигателя коротко и сильно.
В случае если двигатель все равно не запускается, обратитесь к дилеру
Toyota.
Запуск двигателя
1
2
3
4

5377-2. Действия в экстренных ситуациях
ALPHARD_OM_OM58145R_(RR)
7
При
возникновении
неисправности
Двигатель 2GR-FKS
Запустите двигатель другого автомобиля. Слегка увеличьте частоту
вращения коленчатого вала двигателя и поддерживайте ее на этом
уровне приблизительно в течение 5 минут, чтобы подзарядить
аккумуляторную батарею Вашего автомобиля.
Откройте и закройте любую из дверей автомобиля, когда
переключатель двигателя выключен.
Поддерживая обороты двигателя на втором автомобиле, запустите
двигатель своего автомобиля, переведя переключатель двигателя в
режим IGNITION ON.
После запуска двигателя снимите соединительные провода в
последовательности , обратной той, в которой они были
подсоединены .
После запуска двигателя как можно скорее обратитесь к дилеру To y o t a
для проверки автомобиля.
■Запуск двигателя при разряженной аккумуляторной батарее
Двигатель невозможно завести “с толкача”.
■ Во избежание разрядки аккумуляторной батареи
● Выключайте фары и систему кондиционирования воздуха при выключенном
двигателе . (За исключением случаев, когда двигатель остановлен системой
Stop & Start.)
● Выключайте все ненужные электрические приборы, когда автомобиль в
течение продолжительного времени эксплуатируется при низкой скорости,
например в пробках.
5
6
7
8