3
bit.ly/helpPSA
.
.
Doporučení pro řízení 120
Startování – vypínání motoru 1 21
Ochrana proti odcizení
1
26
Manuální parkovací brzda
1
26
Elektrická parkovací brzda
1
26
Asistent pro rozjezd do svahu
1
30
Manuální převodovka s
5 rychlostmi
1
30
Šestistupňová mechanická převodovka
1
31
Automatická převodovka
1
31
Ukazatel změny převodového stupně
1
35
Stop & Start
1
35
Speed Limit recognition and
recommendation
1
38
Omezovač rychlosti
1
42
Programovatelný tempomat
1
44
Adaptivní regulátor rychlosti (tempomat)
1
47
Uložení rychlostních limitů do paměti
1
54
Aktivní bezpečnostní brzda s
funkcí
Distance Alert a
inteligentním asistentem
nouzového brzdění
1
55
Lane Keeping Assist
1
58
Blind Spot Detection
1
61
Systém detekce únavy
1
64
Parkovací asistent
1
65
Visiopark 1
1
68
Park Assist
1
70
Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách
1
75Kompatibilita paliv 1
78
Palivová nádrž 1 79
Zařízení pro zabránění načerpání jiného
typu paliva u
vozidel se vznětovým
motorem
1
80
Sněhové řetězy
1
80
Tažné zařízení
1
81
Rychle demontovatelné tažné zařízení
1
82
Režim úspory energie
1
84
Střešní tyče/střešní nosič
1
84
Kapota motoru
1
85
Motor
18
6
Kontrola hladiny náplní
1
86
Kontroly
18
9
AdBlue
® (motory BlueHDi) 1 91
Doporučení pro údržbu 1 94
Úplné vyčerpání paliva (vznětový motor)
1
95
Sada nářadí
1
95
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
1
96
Rezer vní kolo
1
99
Výměna žárovky
2
03
Výměna pojistky
2
09
Akumulátor 12
V
2
11
Ta ž e n í
2
14Rozměry
2
16
Parametry motorů a hmotnosti přívěsu
2
17
Identifikační pr vky
2
24
Řízení
Praktické informace
V případě nepojízdnosti Technické charakteristiky
Přístup k dalším videím
Abecední rejstřík
Audio výbava a
t
elematika
Audiosystém Bluetooth
PEUGEOT Connect Radio
PEUGEOT Connect Nav
.
Obsah
174
Provozní omezení
- Systém může navrhnout zaparkování na nevhodné parkovací místo (zákaz
parkování, práce na silnici, blízkost příkopu
apod.).
-
S
ystém může indikovat nalezení místa,
které však nenabídne k
zaparkování,
protože rozpozná pevnou překážku na
opačné straně, která vozidlu neumožní
manévrovat po požadované dráze.
-
S
ystém není konstruován k provádění
parkovacích manévrů v
prudkých
zatáčkách.
-
S
ystém nedetekuje prostory, které jsou
mnohem větší než vozidlo, nebo které jsou
ohraničeny překážkami, které jsou příliš
nízko (chodníky, kolíky) nebo jsou příliš
tenké (stromky, sloupky, drátěné ploty atd.).
-
N
ěkteré překážky ve slepém úhlu senzorů
nemusí být během manévrování detekovány
nebo se může jejich detekce ztratit.
-
N
ěkteré materiály (tkaniny) pohlcují zvukové
vlny: snímače někdy nezachytí chodce.
-
P
řední nebo zadní náraz do vozidla mohou
narušit nastavení senzorů, které systém
nemusí vždy zjistit: měření vzdálenosti
může být mylné. Funkčnost senzorů a
kamer na vozidle může
narušit:
-
N
ahromaděný sníh nebo spadané listí na
silnici,
-
e
xtrémní povětrnostní podmínky (silný déšť,
hustá mlha, sněhová vánice),
-
R
ušení od velmi hlučných vozidel a strojů
(nákladní vozidla, pneumatická kladiva
apod.).
Funkci nepoužívejte za těchto venkovních
podmínek:
-
J
edete podél nezpevněné krajnice
(příkop atd.), podél nábřeží nebo hrany
srázu.
-
P
okud je povrch vozovky kluzký (náledí
apod.).
Funkci nepoužívejte při výskytu některé
z
těchto poruch:
-
p
ři podhuštění pneumatiky,
-
p
okud je jeden z nárazníků poškozený,
-
p
okud je některá z kamer porouchaná,
Doporučení pro údržbu
- Pravidelně kontrolujte, zda jsou snímače a kamery čisté.
J
e-li třeba, očistěte kamery měkkou
a
suchou utěrkou.
-
P
ři mytí vozidla ve vysokotlaké myčce
nemiř te tryskou na snímače a
kamery
z
menší vzdálenosti než 30 cm.
-
Z
a nepříznivého počasí a v zimě se
přesvědčte, že snímače a
kamery nejsou
pokryty blátem, námrazou nebo sněhem.
Funkci nepoužívejte při výskytu některé
z těchto situací či modifikací:
-
p
řevážíte předmět, který při vykládání
výrazně přesahuje rozměry vozidla
(žebřík na střešním nosiči, držák jízdních
kol na zadních výklopných dveřích apod.),
-
m
áte namontovanou neschválenou kouli
tažného zařízení,
-
m
áte nasazené sněhové řetězy,
-
p
ři jízdě s
r
ezer vním kolem „dojezdového“
typu o
menším průměru,
-
p
okud na vozidle nejsou namontována
originální kola,
-
p
okud byl některý z nárazníků upraven
(přidána ochrana apod.),
-
p
okud byly snímače přestříkány mimo
PEUGEOT ser visní síť,
-
S
enzory nebyly schváleny pro vaše
vozidlo.- Pokud je zavazadlový prostor plně naložen, může naklonění karoserie vzad bránit
měření vzdáleností.
Řízení
181
Doporučení týkající se
montáže
F Pokud musíte nasazovat sněhové řetězy během cesty, odstavte vozidlo na rovném
povrchu, na kraji silnice.
F
Z
atáhněte parkovací brzdu a případně
zajistěte kola klíny, aby vozidlo nesklouzlo.
F
N
asaďte sněhové řetězy dle pokynů
dodaných jejich výrobcem.
F
O
patrně se rozjeďte a chvíli popojíždějte,
aniž byste přitom překročili rychlost
50
km/h.
F
Z
astavte vozidlo a ověř te, že jsou sněhové
řetězy správně napnuté.
Doporučujeme vám, abyste si vyzkoušeli
nasazování sněhových řetězů před
odjezdem, na rovném a
suchém povrchu.
Nejezděte s
nasazenými sněhovými
řetězy na vozovce bez sněhu, abyste
nepoškodili pneumatiky vozidla a
rovněž
povrch vozovky. Pokud je vozidlo
vybaveno ráfky kol z
hliníkové slitiny,
ujistěte se, že žádná část sněhového
řetězu nebo úchytů není v
kontaktu
s
ráfkem.
Používejte pouze řetězy, které jsou svojí
konstrukcí vhodné pro typ kol vašeho vozidla. Rozměry originálních
pneumatik Maximální rozměr
článku (mm)
195/65 R15
9
205/60
R16
205/55
R17
215/65
R16
215/60
R17 řetězy nelze použít
Můžete rovněž použít protiskluzové návleky.
Další informace vám poskytne ser vis sítě
PEUGEOT nebo jiný odborný ser vis.
Tažné zařízení
Rozdělení nákladu
F U místěte náklad v přívěsu tak, aby se
nejtěžší předměty nacházely co nejblíže
nápravě a
svislé zatížení tažného zařízení
bylo blízko přípustného maxima (nesmí ho
však překročit).
Hustota vzduchu se snižuje se zvyšující se
nadmořskou výškou, což má za následek
snížení výkonu motoru. Na každých
1
000 metrů nadmořské výšky je nutno snížit
maximální hmotnost přívěsu o
10 %.Používejte tažná zařízení s
neupravenými
kabelovými svazky, schválená společností
PEUGEOT. Doporučuje se, aby montáž
provedl ser vis sítě PEUGEOT nebo jiný
odborný ser vis.
V případě montáže závěsného zařízení
mimo ser visní síť PEUGEOT musí být
tato bezpodmínečně provedena v souladu
s pokyny výrobce vozidla.
Při použití schváleného tažného zařízení
se automaticky deaktivují některé funkce
asistenčních nebo manévrovacích
systémů.
Dodržujte maximální povolené hmotnosti
tažených přívěsů a jízdních souprav,
které jsou uvedeny ve velkém technickém
průkazu, na štítku výrobce a
rovněž
v
kapitole Technické charakteristiky této
příručky.
Dodržení maximálního povoleného
svislého zatížení koule tažného zařízení
zahrnuje rovněž používání příslušenství
(nosiče jízdních kol, boxy atd.).
Dodržujte předpisy platné v zemi, ve které
v ozidlo používáte.
7
Pr
191
Hodnoty tlaku uvedené na štítku platí pro
nezahřáté pneumatiky. Jestliže jste s vozidlem
jeli déle než 10
minut nebo jste ujeli více než
10
km rychlostí vyšší než 50 km/h, bude nutné
k
hodnotám tlaku huštění pneumatik uvedeným
na štítku přičíst 0,3
barů (30 kPa).
Podhuštěné pneumatiky zvyšují spotřebu
paliva. Nesprávný tlak vzduchu v
pneumatikách
způsobuje předčasné opotřebení pneumatik
a
má negativní vliv na ovladatelnost vozidla na
vozovce – hrozí nebezpečí nehody!
Jízda na opotřebených nebo poškozených
pneumatikách snižuje účinnost brzdění
a
ovladatelnost vozidla. Doporučují se
pravidelné prohlídky stavu pneumatik (běhounu
a
bočnic) a kontrola usazení ventilů kol.
Při použití rozměru kol a
pneumatik, který
neodpovídá předepsaným rozměrům, bude
ovlivněna životnosti pneumatik, otáčení
kol, světlá výška vozidla a
přesnost měření
rychloměru. Bude to mít také negativní vliv na
ovladatelnost vozidla.
Osazení přední a
zadní nápravy pneumatikami
rozdílných rozměrů může způsobit chybu
načasování fungování systému elektronické
stability (ESC). Používejte pouze výrobky doporučené
společností PEUGEOT nebo výrobky
ekvivalentní kvality a
specifikace.
Pro optimalizaci činnosti důležitých částí,
jako je například brzdový okruh, nabízí
společnost PEUGEOT specifické vybrané
přípravky.
Po mytí vozidla či v
zimních podmínkách
se na brzdových kotoučích a
destičkách
může usadit vlhkost či vytvořit námraza,
což může snížit účinnost brzdění.
Přibrzďujte mírně za jízdy, aby se brzdové
obložení takto vzniklým teplem vysušilo
a
odmrazilo.
AdBlue® (motory BlueHDi)
Systém SCR
Pomocí kapaliny s názvem AdBlue® obsahující
močovinu katalyzátor přeměňuje až 85 % oxidů
dusíku (NOx) na dusík a
vodu, což jsou látky
neškodné pro lidské zdraví i
životní prostředí. Kapalina AdBlue
® se skladuje ve
speciální nádrži , která pojme asi
17
litrů.
Jakmile je dosaženo hladiny odpovídající
rezer vnímu množství, vydá systém výstrahu.
Do vyprázdnění nádrže můžete ujet ještě
dalších přibližně 2
400
km.
Více informací o
výstražných
kontrolkách a
souvisejících upozorněních
nebo indikátorech získáte v
příslušných
kapitolách.
Jakmile je nádrž na kapalinu AdBlue
®
prázdná, systém, který je vyžadován
předpisy, zablokuje spuštění motoru.
Pokud dojde k
závadě systému SCR,
přestane obsah škodlivin ve výfukových
plynech splňovat požadavky normy Euro
6: vaše vozidlo bude znečišťovat životní
prostředí.
V případě potvrzené závady na systému
SCR je třeba bez prodlení navštívit ser vis
sítě PEUGEOT nebo jiný odborný ser vis:
Po ujetí 1
100
km se automaticky aktivuje
zařízení, které zabrání dalšímu spuštění
motoru.
V obou případech bude ukazatel
dojezdové vzdálenosti signalizovat
vzdálenost, kterou lze ještě ujet před
úplným odstavením vozidla.
V zájmu ochrany životního prostředí a
splnění
požadavků normy Euro 6, nikoli však na úkor
výkonu či zvýšení spotřeby paliva vznětových
motorů, se výrobce PEUGEOT rozhodl
vybavit svá vozidla zařízením, které kombinuje
systém SCR (selektivní katalytická redukce)
s filtrem pevných částic (DPF) pro zpracování
výfukových plynů.
7
Praktick
228
Tabulky pojistek ....................................2 0 9 – 2 11
Tažné zařízení............................................... 182
Telefon
................
... 66, 10 –11, 13, 13 –15, 27–30
Telefon Bluetooth s
funkcí
rozpoznávání hlasových povelů
...................14
T
eplota chladicí kapaliny .................... 15, 28 –30
Tipy pro řízení
...............................
........120 –121
Tísňové volání
.......................................... 9
2–93
Tlak vzduchu v
pneumatikách
................. 1
90, 199, 203, 224
TMC (dopravní informace)
..............................15
S
větla s halogenovými žárovkami
................
20
4
Světla směrová
...............................
................
82
Světla směrová (blikače)
................. 8
2– 83, 207
Světla vpředu
....................................... 20
5 –207
Světla výstražná
..............................
.........70, 93
Světla vzadu
.................................................
2
07
Světla zpětná
................................................ 2
07
Světlo do mlhy vzadu
........................ 2
5, 81, 207
Světlomety (seřízení)
...................................... 87
S
větlomety do mlhy vpředu
........8
1, 86 – 87, 207
Světlo směrové boční
...................................
20
5
Synchronizace dálkového ovladače
...............
44
S
ystém brzdového asistenta
..........................
94
S
ystém čištění výfukových plynů SCR
.........
19
1
Systém pro zabránění natankování nesprávného paliva
............... 18
0
Systém sledování mrtvého úhlu
...........
16
1, 163
Systémy řízení dráhy vozidla
..........................
94
S
ada hands free
................ 1
0 –11, 13 –14, 27–28
Sada pro nouzovou opravu proražené pneumatiky
................................ 19
5
Sada pro provizorní opravu pneumatiky
..............................
........... 195 –198
Schéma zobrazování
...................................... 12
S
CR (selektivní katalytická redukce)
............ 19
1
Sedačky dětské klasické
.............................. 111
S
edadla s
vyhříváním
..................................... 58
Sed
adla vpředu
...............................
....56 – 57, 61
Sedadla vzadu
................................... 5
5, 58 – 61 Seřízení času
...............................
....... 36, 17, 33
Seřízení data
...............................
........ 36, 17, 32
Seřízení opěrek hlavy
.....................................
62
S
eřízení rozdělení proudu vzduchu
..........
71
–72
Seřízení rychlosti ventilátoru
....................
71
–72
Seřízení sedadel
.......................................5
6, 61
Seřízení sklonu světlometů
............................ 87
S
eřízení teploty
.........................................
71
–72
Sériové výrobní číslo vozidla
........................
2
24
Síť zádržná nákladu – vysoká
........................
68
Sk
lon světlometů
............................................. 87
Sklopení zadních sedadel
....................... 58
–60
Sledování nepozornosti
................................
16
4
Směrová světla
.............................................
20
6
Sněhové řetězy
.............................
1
75, 18 0 –181
Spínací skřínka
...............................
12
4 –125, 2 9
Spínací skříňka/Zařízení proti odcizení
........
12
6
Spotřeba oleje
.......................................
18
7–188
Statické osvětlení zatáček
....................... 8
6 – 87
Stěrače okna
.......................... 2
6 –27, 87, 89 – 90
Stěrač zadního skla
........................................
88
S
tírací lišta stěračů (výměna)
..................
8
8–89
STOP (kontrolka)
..............................
..............
17
Stop & Start
...............................
...26, 35, 74, 79,
135 –137, 179, 185, 189, 211, 214
Streaming audio Bluetooth
.............. 9
, 9, 25 –26
Stropní světla
...............................
...................
80
Stropní světlo
...............................
...................
80
Stropní světlo vpředu ...................................... 80
S
tropní světlo vzadu
....................................... 80
St
řecha
................
............................................ 63
Střešní tyčový nosič
.............................. 18
4 –185
Světla brzdová
.............................................. 2
07
Světla dálková
................................... 2
7, 81, 206
Světla denní
...............................
.......81, 83, 206
Světla do mlhy vzadu
...................................... 81
S
větla obrysová
..............................
..81, 83, 206
Světla osvětlení registrační značky
.............. 20
8
Světla parkovací
..............................
............... 83
Světla potkávací
................................ 2
7, 81, 205 Štítky
...............
............................................ 4, 61
Rádio
...............................
..... 4 – 5, 6 –7, 9, 23, 25
RDS
................
....................................... 7, 23 –24
REF
...............
..................................................
94
Regenerace filtru pevných částic
.................
19
0
Regulace podle rozpoznaného omezení rychlosti
..............................
.........
141
Regulátor rychlosti (tempomat) .................. 141, 144 –150, 153 –155
Resetování systému detekce poklesu tlaku v
pneumatikách
....................
17
6
Rezer vní kolo
.......1
90, 195 –196, 199 –200, 203
Režim odlehčení
...........................................
18
4
Režim úspory energie
...................................
18
4
Rozhlasová stanice
...................... 4
, 6 –7, 23 –24
Rozměry
................
........................................
216
Rozpoznávání omezené rychlosti
..............................1
38, 140, 144, 146
Rychlé zprávy
.................................................
3
0
Řadicí páka mechanické převodovky
...
13
0 –131
Řízení stability přívěsu (TSM)
.................
9
6 – 97TS
Š
R
Ř
Abecední rejstřík