2019 Peugeot Rifter palubní počítač

2
.
.
Přístrojová deska 11
Indikátory a výstražné kontrolky 1 3
Ukazatele
2

8
Palubní počítač

3
4
Nastavení data a
času
3
5
Klíč
37
C

entrální zamykání/odemykání
4
6
Dveře
4

7
Všeobecná doporučení týkající se
posuvných bočních dveří

4
7
Alarm
4

9
Elektrické ovládání oken

5
1
Naklápěcí okna zadních dveří

5
2Seřízení volantu

5
3
Zpětná zrcátka
5
3
Všeobecná doporučení týkající
se sedadel
5
5
Přední sedadla
5
6
PEUGEOT i- Cockpit
5
6
Zadní lavice (2. řada)
5
8
Zadní sedadla (2. řada)
5
9
Zadní sedadla (3. řada)
6
1
Uspořádání interiéru 6 3
2polohový kryt zavazadel – odkládací
deska (s možností odstranění) 6 9
Kryt zavazadlového prostoru (7
míst)
6
9
Výstražný trojúhelník

7
0
Topení
7

0
Manuálně ovládaná klimatizace
7

1
Dvouzónová automatická klimatizace

7
1
Recirkulace vzduchu v
kabině
7
3
Odmlžování/odmrazování čelního okna

7
4
Odmlžování – odmrazování zadního okna

7
5
Topení – klimatizace vzadu

7
5
Přídavné topení/větrání
7

6Ovladač světel

8
1
Směrová světla (blikající)
8
2
Automatické rozsvěcování světlometů
8
3
Denní provozní světla/obrysová světla
8
3
Automatické tlumení dálkových světel
8
4
Ruční nastavování sklonu světlometů
87
O
vládací páčka stěračů
87
V
ýměna stírací lišty stěrače
8
9
Automatické stírání s využitím snímače
deště
8
9
Všeobecná bezpečnostní doporučení
9
1
Případ tísně nebo potřeby
asistenční služby

9
2
Výstražná světla

9
3
Zvuková houkačka

9
3
Elektronické řízení stability (ESC)

9
4
Advanced Grip Control

9
7
Systém Hill Assist Descent Control

9
8
Bezpečnostní pásy

1
00
Airbagy
1

03
Dětské autosedačky

1
06
Deaktivace předního airbagu spolujezdce

1
07
Úchyty a
dětské autosedačky ISOFIX
1
14
Dětské sedačky i-Size

1
17
Mechanická dětská pojistka
1

19
Elektrická dětská pojistka
1

19
Přehled
Palubní systémy
Přístup Snadnost používání a
k omfort
Bezpečnost
Osvětlení a v
iditelnost
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy 8
V ýuka úsporné jízdy (Eco-coaching) 1 0
Štítky

4
O

6
Ovládací prvky na volantu
1
Ovládací páčka vnějšího
osvětlení/směrových světel
Tlačítko aktivace hlasového ovládání
2
Ovládací páčka stěračů/
ostřikovačů/palubního počítače
3
Ovládací pr vky pro výběr
zdroje multimédií (SRC), pro
správu hudby ( LIST) a pro
správu telefonních hovorů
(rozhraní telefonu)
4
Ovladač omezovače
rychlosti/tempomatu Adaptivní tempomat
5
Otočný volič režimu přístrojové desky
6
Voice control
Nastavení hlasitosti
7
Ovladače pro nastavení audiosystému
Boční panel se spínači
Ruční nastavování sklonu
světlometů
Systémy DSC/ASR
Stop & Start Parkovací asistent
Přídavné topení/větrání
Aktivní systém varování před
neúmyslným opuštěním jízdního
pruhu
Detekce poklesu tlaku
v
pneumatikách
Elektrická dětská pojistka
Vyhřívání čelního skla
Z

12
Přístrojová deska s textovým
d isplejem LCD
1. Nastavení omezovače rychlosti nebo
regulátoru rychlosti (tempomatu).
2. Digitální rychloměr (km/h nebo mi/h).
3. Ukazatel doporučení změny rychlostního
stupně.
Ukazatel převodového stupně u
vozidla
s
automatickou převodovkou:
4 Ukazatel ser visních inter valů, poté
počitadlo celkové ujeté vzdálenost (km),
počitadlo denní ujeté vzdálenost (km),
zobrazení hlášení atd.
Přístrojová deska s maticovým displejem
1.Nastavení omezovače rychlosti nebo
regulátoru rychlosti (tempomatu).
2. Ukazatel doporučení změny rychlostního
stupně.
Ukazatel převodového stupně u
vozidla
s
automatickou převodovkou:
3. Oblast zobrazování: Výstražné hlášení
nebo hlášení o
stavu funkce, palubní
počítač, digitální rychloměr (km/h) atd.
4 Ukazatel údržby a
dále ukazatel
celkového počtu ujetých km (nebo mil).
Tyto dvě funkce se zobrazují jedna po
druhé při zapnutí zapalování.
5 Denní počitadlo ujeté vzdálenosti (km).
Ovládací tlačítka
Přístrojová deska s LCD symboly
A.Reostat osvětlení interiéru.
Po dlouhém stisknutí tlačítka SET
(Nastavení): změna nastavených hodnot
a
jednotek času.
B. Připomínání informací o
údržbě nebo
zbývající dojezdové vzdálenosti pomocí
systému SCR a
AdBlue
®.
Vynulování vybrané funkce (ukazatele
údržby nebo denního počitadla ujeté
vzdálenosti).
Po dlouhém stisknutí tlačítka: změna
nastavených hodnot a

jednotek času.
Palubní zařízení

34
Palubní počítač
Informační displej
Informace se zobrazují postupně.
- D enní ujetá vzdálenost.
-

D
ojezd.
-

O
kamžitá spotřeba paliva.
-

P
růměrná rychlost.
-

P
očitadlo Stop & Start.
-

I
nformace o systému rozpoznávání
omezené rychlosti.
Vynulování trasy
Když bude zobrazena denní ujetá vzdálenost,
provede se její vynulování.
Vysvětlení několika výrazů…
Podsvícení dotykové
obrazovky s
re
ostatem
Pro denní a noční režim je možné zvolit
r ozdílná nastavení jasu.
F

V n
abídce Nastavení
zvolte funkci „Jas“.
F

S
tisknutím šipek nebo přesunutím
posuvníku nastavte úroveň jasu.
Zobrazuje informace o aktuální jízdě
(dojezdová vzdálenost, spotřeba paliva,
průměrná rychlost atd.). F
S tiskněte toto tlačítko, které je umístěno na
okraji sdruženého ovladače stěračů .
F

S
tiskněte tlačítko na volantu.F

S
tiskněte toto tlačítko, které je umístěno na
okraji ovládací páčky stěračů , a přidržte je
po dobu delší než dvě sekundy.
F
N
ebo stiskněte na dobu delší než dvě
sekundy kolečko umístěné na volantu.
F S tiskněte toto tlačítko na déle než dvě
sekundy.
Dojezd
(míle nebo km)
Vzdálenost, kterou je možné
ujet se zbývajícím palivem
v
nádrži, a to v závislosti na
průměrné spotřebě během
několika posledních ujetých
kilometrů.
Palubní zařízení

65
AC 220V
50Hz120W
Zásuvky USB
(podle verze)
Zásuvky 1, 2
a 3 umožňují připojení
přenosného zařízení, jako je digitální přehrávač
iPod
®, a jeho dobíjení.
Zásuvka 1
a 2 také umožňuje z těchto
zařízení načítat zvukové soubory a
přehrává
je prostřednictvím audiosystému a
palubních
reproduktorů.
Soubory lze procházet pomocí ovládacích
pr vků na volantu nebo na dotykové obrazovce.
Zásuvka 220 V /50 H z
Zásuvka 220 V/50 Hz (max. výkon: 120 W)
j e nainstalována na boční straně středového
úložného prostoru.
Tato zásuvka funguje při běžícím motoru i
v
režimu STOP při použití funkce Stop & Start. Během používání portu USB se může
přenosné zařízení automaticky dobíjet.
Pokud spotřeba připojeného přenosného
zařízení překročí proudovou hodnotu
poskytovanou vozidlem, zobrazí se
hlášení.
Další informace o
používání těchto
zařízení jsou uvedeny v části
Audiovýbava a telematika
.
Zásuvky 1 a 2 také umožňují
připojení chytrého telefonu pomocí
MirrorLink
TM, Android Auto® nebo
CarPlay®, aby bylo možné na
dotykové obrazovce používat některé
aplikace chytrého telefonu. F

S
ejměte víčko.
F
Z
kontrolujte, zda kontrolka svítí zeleně.
F
P
řipojte multimediální přehrávač nebo jiné
elektrické zařízení (nabíječka telefonu,
přenosný počítač, přehrávač CD-DVD,
ohřívač kojenecké láhve…).
V případě poruchy zásuvky zelená kontrolka
bliká.
Nechte systém zkontrolovat v ser visu
sítě PEUGEOT nebo se obraťte na jiný
kvalifikovaný ser vis.
K zásuvce vždy připojujte pouze jeden
spotřebič (bez prodlužovacího kabelu
nebo rozdvojek).
Připojujte pouze spotřebiče izolační třídy II
( je vyznačena na spotřebiči).
Nepoužívejte zařízení s
kovovou kostrou
(elektrický holicí strojek…).
Z bezpečnostních důvodů bude v
případě
nadměrné spotřeby nebo pokud to
vyžaduje elektrický systém vozidla
(elektrické přetížení, zvláštní klimatické
podmínky…) přívod elektrického proudu
do zásuvky odpojen, zelená kontrolka
zhasne.
3
Ergonomie a komfort

2
První kroky
Stiskněte: Aktivace/deaktivace.
Otočte: nastavte hlasitost.
Krátké stisknutí: změna zdroje
zvuku (rádio; USB; AUX (pokud
je připojené zařízení); CD;
streamování).
Přidržení: zobrazí se nabídka
Telefon (pokud je telefon připojen).
Nastavování voleb audiosystému:
Zeslabení dopředu/dozadu;
vyvážení doleva/doprava; basy/
výšky; hlasitost; audio atmosféra.
Aktivace/deaktivace automatického
nastavení hlasitosti (spojeno
s
rychlostí vozidla).
Rádio:
Krátké stisknutí: zobrazování
přehledu rozhlasových stanic.
Přidržení: aktualizace seznamu.
Média:
Krátké stisknutí: zobrazování
přehledu složek.
Přidržení: zobrazování dostupných
možností třídění. Vyberte režim displeje mezi:
Datum; Audio funkce; Palubní
počítač; Telefon.
Potvrzení nebo zobrazení
kontextové nabídky.
Tlačítka 1
až 6.
Krátké stisknutí: volba předvolené
rozhlasové stanice.
Přidržení: volba předvolené
rozhlasové stanice.
Rádio:
Ruční krokové naladění rozhlasové
stanice s
nižší/vyšší frekvencí.
Média:
Volba předcházející/následující
skladby na CD či USB nebo
streamované skladby.
Procházení seznamem.
Rádio:
Ruční krokové naladění rozhlasové
stanice s
nižší/vyšší frekvencí.
Volba předcházejícího/následujícího
adresáře MP3.
Média:
Volba předcházející/následující
složky/žánru/interpreta/playlistu na
zařízení USB.
Procházení seznamem. Zrušení právě probíhající operace.
Posun ve stromové struktuře
směrem nahoru (nabídka nebo
sl ož ka).
Přístup do hlavní nabídky.
Aktivace/deaktivace funkce TA
(dopravních hlášení).
Přidržení: výběr k
typu hlášení.
Volba vlnového rozsahu FM/DAB/
AM.
Ovládací prvky na volantu
Ovladače na volantu – typ 1
Rádio:
Volba předchozí/následující
předvolené rozhlasové stanice.
Volba přecházející/následující
položky v
nabídce nebo seznamu.
Média:
Volba předcházející/následující
skladby.
Volba přecházející/následující
položky v
nabídce nebo seznamu.
A\256

4
Rádio:
Volba předchozí/následující
předvolené rozhlasové stanice.
Volba přecházející/následující
položky v nabídce nebo seznamu.
Média:
Volba předcházející/následující
skladby.
Volba přecházející/následující
položky v
nabídce nebo seznamu.
Stiskněte kolečko: potvrzení.
Nabídky
V závislosti na verzi.
„Multimedia “: Media parameters,
Radio parameters.
„ Telefon “: Call, Správa adresáře,
Správa telefonu, Ukončení hovoru.
„ Palubní počítač “.
„ Údržba “: Diagnostika, Warning
log, …. „Connections
“: Správa připojení,
Vyhledání zařízení.
„ Personalizace-konfigurace “:
Definujte parametry vozidla, Výběr
jazyka, Konfigurace zobrazení,
Volba jednotek, Nastavení data
a času.
Stiskněte tlačítko „ MENU“.
Přechod z jedné nabídky do druhé.
Vstup do nabídky.
Rádio
Naladění rozhlasové stanice
Stiskněte opakovaně tlačítko
SOURCE a
zvolte zdroj – rádio.
Stiskněte toto tlačítko pro volbu
vlnového rozsahu (FM/DAB/AM). Stiskněte jedno z
tlačítek
pro automatické vyhledávání
rozhlasových stanic.
Stiskněte jedno z tlačítek pro ruční
naladění vyšší/nižší rozhlasové
frekvence.
Stiskněte toto tlačítko pro zobrazení
seznamu stanic zachytávaných
v daném místě.
Pro aktualizování tohoto seznamu
stiskněte tlačítko na více než dvě
sekundy. Během vyhledávání je
přerušen zvuk.
RDS
Vnější prostředí (kopce, budovy,
tunel, podzemní parkoviště, …) může
omezovat příjem rozhlasu, a to i
v režimu
přelaďování RDS. Tento jev je při šíření
rádiových vln normální a
v žádném
případě není důsledkem nějaké závady
zvukového zařízení.
Když není přelaďování RDS k
dispozici, je
symbol RDS na displeji přeškrtnutý.
Audiosyst

227
Obíhání vnitřního vzduchu v kabině .........71 –73
Objem palivové nádrže .........................1
79 –18 0
Obrazovka na přístrojové desce

.....................29
O

brazovka vícefunkční (s autorádiem)
............. 4
O

chrana dětí
..............................
.104, 10 6 –108,
111, 113 , 115 –11 8
Odemknutí
................................................. 3

7– 39
Odemknutí zevnitř

........................................... 46
O

demykání a startování bez
klíčku
................

.... 37– 40, 42, 45 – 46, 123, 125
Odkládací prostory
......................................... 63
O

dkládací skřínka
...............................
............63
Odloučené kostřicí místo

..............................18

6
Odmlžování
...............................

......................74
Odmlžování zadního okna

........................5
3, 75
Odmrazování
............................................. 5

4, 74
Odmrazování zadního okna......................53, 75
Odtažení vozidla
...............................

....214 –215
Oka pro připevnění nákladu

...........................70
O

kna zadních dveří
......................................... 52
O

kno zadní (odmrazování)
.............................75
O

lej motorový
...............................
.........187–188
Omezovač rychlosti

..............14

1–14 4, 15 4 –15 5
Opěrky hlavy

...............................
....................57
Opěrky hlavy vpředu

....................................... 62
O

pěrky hlavy vzadu
................................. 5

8–59
Opětná aktivace dálkového ovladače

............44
O

střikovač čelního skla
...................................88
O

střikovač okna vzadu
...................................88
Os

větlení
......................................................... 81
O

tevření dveří
................................................. 37
O

tevření kapoty motoru
........................18

5 –18 6
Otevření klapky uzávěru palivové nádrže

....17

9
Otevření zavazadlového prostoru

..................37
O

věřování hladiny náplní
......................18

6 –188
Ovladač autorádia u
volantu
.................2
–3, 3, 3
Ovládání oken

...............................
..................51
Ovládání stěrače okna

..............................8

7– 9 0
Ovládání světel
..............................

........... 81, 83
Ovládání vyhřívání sedadel

............................58
O

značení barevného odstínu laku
................2

24
Motorová nafta
..................................... 2
20 –223
Motorový prostor
...............................
............ 18 6
Motory
................................................... 2

17– 2 2 3
MP3

(CD)

..............................

............................ 9
Nabídka
...............................

............................ 12
Nabídky (audio)

.................................... 4

– 5, 4 – 5
Na dálku ovládané osvětlení

........................... 42
N

adstandardní zamykání
................................ 41
N

aftový filtr

.................................................... 18

6
Naftový motor

................. 1

8, 178, 195, 220 –223
Nakládání
...................................................... 18

4
Nalezení zaparkovaného vozidla
.................... 42Naplnění a odvzdušnění palivového okruhu ...195
Nastartování .................................................. 2
12
Nastartování motoru

............................. 12

1–12 2
Nastartování naftového motoru

.................... 17

8
Nastartování vozidla

................... 1

6, 20, 24 –25,
120, 123, 125 –126, 131–135
Nastavení bederní opěry

................................ 5

6
Nastavení parametrů vybavení

....................... 29
N

astavení sklonu světlometů

.......................... 87
N

atáčecí světlomety
....................................... 86
N

avíjecí kryt

...............................

.............. 69 –70
Nádržka kapaliny ostřikovače skla

............... 18

8
Nádrž paliva

.......................................... 1

79 –18 0
Nářadí ............................................................ 195
Nářadí ve voze

...................................... 19

5 –19 6
Neutralizace airbagu spolujezdce ... 104, 107–108
Nevypnutá světla
............................................ 8
2
Nouzové nastartování

................................... 2

12
Nouzové otevření zavazadlového prostoru

....43
N

ouzové ovládání dveří

.................................. 42 P

alivo
.............................................................
17
8
Palivo (nádrž)
...............................
.................
179
Palivoměr
...............................
...............
179 –18 0
Palubní počítač
...............................
.........
34–35
Parametry systému
.............................2
9, 16, 32
Parkovací asistent
...............................
..........
170
Parkovací asistent vpředu
............................
16
6
Parkovací asistent vzadu
..............................
16
5
Parkovací asistent vzadu s vizuální a zvukovou signalizací
...............
16
5
PEUGEOT Connect Nav
................................... 1
P
EUGEOT Connect Radio
............................... 1
P
lnění aditiva AdBlue
® ..................................
19 2
Pneumatiky ................................................... 19
0
Pojistková skřínka v

motorovém prostoru
....2

11
Pojistky
...............................

................... 2 0 9 – 2 11
Pokles tlaku v

pneumatikách (detekce)
........17

5
Port USB

...............................
.................. 7, 9, 25
Posilovač řízení

............................................... 15
Pr

ofily
...............................
......................... 16, 31
Programovatelné topení
.................... 4

9, 76 –78
Programy údržby

...............................
..............28
Protiblokovací systém kol (ABS)

..................... 94
P

rotiprokluzový systém kol (ASR)
..... 2
0, 94 – 98
Přehrávač Apple
® .................................. 1 0, 9, 26
Přehrávač CD MP3 ..................................... 9 , 25
Převodovka automatická

...... 1
21, 130 –137, 190
Převodovka mechanická....13 0 –131, 13 5 –137, 19 0
Připojení Apple CarPlay
........................... 1 2, 18
Připojení Bluetooth

..... 1

1, 13 –15, 21–22, 27–28
Připojení k

síti Wi-Fi

........................................ 22
P

řipojení MirrorLink
............................ 1
1–12, 19
Přídavné topení
.................................. 4

9, 76 –78
Příležitostné huštění (s pomocí sady) ...196 –198
Přístrojová deska
............................... ............. 11
Přístrojové desky

..............................

.............. 29
Přístup ke 3. řadě

...............................
............. 61
Přístup k

rezer vnímu kolu

............................. 20

0
Přívěs
...............

................. 96 – 97, 120 –121, 181
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní pásy)

........................... 10

2–103
O
N
P
.
Abecední rejstřík