2019 Peugeot Partner key

162
Audiojärjestelmän tai kosketusnäytön kanssa
Järjestelmä kytketään päälle tai
pois auton asetusvalikossa.
Toiminnon tila tallentuu muistiin, kun
sytytysvirta katkaistaan. Pysäköintitutka takana kytkeytyy
automaattisesti pois käytöstä, jos
auton valmistajan ohjeiden mukaisesti
asennettuun vetokoukkuun kiinnitetään
perävaunu tai pyöränkuljetusteline.
Tässä tapauksessa auton takaa tulevassa
kuvassa näytetään perävaunun ääriviivat.
Pysäköintitutkat kytkeytyvät pois toiminnasta,
kun Park Assist mittaa pysäköintitilaa.
Katso lisätietoja aiheesta Park Assist asiaa
käsittelevästä kohdasta.
Toiminnan rajoitukset Hoito-ohjeet
Huonolla säällä tai talvisäässä huolehdi,
että tunnistimet eivät ole kuran, huurteen
tai lumen peittämiä. Jos kytkiessäsi
vaihteen peruutusvaihteelle kuuluu
merkkiääni (pitkä piippaus), se saattaa olla
merkki antureiden likaantumisesta.
-

J

ärjestelmä ei ehkä tunnista anturin
katvekulmiin jääviä esteitä tai ne voivat
hävitä tunnistusalueelta ajosuoritteen
aikana.
-

Ä

änekkäistä ajoneuvoista tai työkoneista
(esim. kuorma-autot, paineilmaporat jne.)
lähtevä melu voi häiritä ajoneuvon antureita. Pesu korkeapainepesulla
Kun peset autosi, pidä suutin vähintään
30
cm:n päässä tunnistimista.
Kytkeminen päälle/pois
Ilman audiojärjestelmää
F Kytke järjestelmä päälle tai pois painamalla tätä painiketta.
Merkkivalo syttyy , kun järjestelmä kytketään
pois käytöstä .
Ajosuoritteen aikana tallennetut esteet
tyhjennetään tietokoneen muistista, kun
sytytysvirta katkaistaan.
-
T
ietyt materiaalit (kankaat) vaimentavat
ääniaaltoja: järjestelmä ei ehkä tunnista
jalankulkijoita.
-
T
ienpinnalla oleva lumi tai kuolleet lehdet
voivat häiritä auton antureita.
-
A
uton etu- tai takatörmäys voi muuttaa
antureiden asetuksia, eikä järjestelmä aina
välttämättä tunnista sitä: etäisyysmittaukset
voivat olla virheelliset.
-
J
os tavaratila on kuormattu täyteen, auton
kallistus voi häiritä etäisyysmittausta.
-
H
uonot sääolosuhteet (voimakas sade,
sakea sumu, lumisade) voivat häiritä
anturien toimintaa.
Ajaminen

166
Toiminnan rajoitukset
Järjestelmän toiminta voi häiriintyä tai estyä
kokonaan seuraavissa tapauksissa:
-
t
akaluukkuun tai kääntöoveen (mallin
mukaan) asennetaan pyöräkuljetusteline
-
v

etolaitteeseen kiinnitetään perävaunu
-

a
jetaan ovi auki.
Huomaa, että kameroita ei saa peittää
(tarralla, pyöränkuljetustelineellä jne.).
Peruutuskameran näkökenttä
( valvontanäkymä taakse ja
peruutuskamera ) voi vaihdella auton
kuorman mukaan.
Jos kääntöovi avataan
takavalvontanäkymän tai
peruutuskameran käytön aikana
eteenajo- tai peruutusvaihteella, näyttö
muuttuu harmaaksi.
Jos matkustajan ovi avataan matkustajan
puolen näkymän käytön aikana eteenajo-
tai peruutusvaihteella, näyttö muuttuu
harmaaksi.
F

Paina näkymän vaihtamiseksi valojen
käyttövivun päätä tai vastaavaa painiketta
näytön alapuolella.
Ympäristö näytetään vain
takavalvontanäkymän tai matkustajan
puolen sivunäkymän avulla.
F

M

oottorin ollessa käynnissä kytke näyttö
pois päältä painamalla tätä painiketta.
Toiminto siirtyy automaattisesti taukotilaan
(näyttö muuttuu harmaaksi) peruutettaessa
ja yli 15


km /h nopeudessa.
Toiminto käynnistyy uudelleen, kun
autolla ajetaan jälleen tätä kynnysarvoa
pienemmällä nopeudella.
To i m i n t a
F Vapaalla näytetään oletuksena näkymä
taakse .
F

Ku
n kytketään peruutusvaihde , näytöllä
näytetään peruutuskameran kuva
(silloinkin, kun se on sammutettuna).
F

L
ue tämä viesti ja vahvista painamalla
painiketta, joka vastaa vastausta Hyväksy .
Näyttö kytkeytyy päälle.
Ajaminen

173
Lumiketjut
Talvella lumiketjut parantavat
auton vetokykyä ja käyttäytymistä
jarrutettaessa.
Lumiketjut saa asentaa yksinomaan
etupyöriin. Niitä ei saa koskaan asentaa
kapeisiin varapyöriin.
Ota huomioon ja noudata omassa
maassasi annettuja lumiketjujen käyttöä ja
nopeusrajoituksia koskevia määräyksiä.
Asennusohjeita
F Jos asennat ketjut matkan aikana, pysäytä auto tasaiselle pinnalle, tien reunaan.
F

K
ytke seisontajarru ja aseta mahdollisesti
kiiloja pyörien alle, ettei auto pääse
luistamaan.
F

A
senna ketjut valmistajan antamien
ohjeiden mukaisesti.
F

L
ähde pehmeästi liikkeelle ja aja hetken
aikaa ylittämättä nopeutta 50
km/h.
F

P
ysäytä auto ja tarkasta, että ketjut ovat
hyvin kiristyneet. Suosittelemme ketjujen asentamisen
harjoittelua tasaisella ja kuivalla pinnalla
ennen matkalle lähtöä.
Vältä ajamista lumettomalla tiellä
lumiketjuin varustetuilla renkailla,
etteivät auton renkaat ja tien pinta
pääse vahingoittumaan. Jos autossasi
on kevytmetallivanteet, tarkista ettei
mikään ketjun osa tai kiinnitin pääse
koskettamaan vanteeseen.
Käytä yksinomaan autoosi asennetuille
rengastyypeille suunniteltuja ketjuja: Alkuperäinen rengaskoko Ketjun renkaan
maksimikoko (mm)
195/65 R15
9
205/60 R16
205/55 R17 215/65 R16215/60 R17
ei voi varustaa lumiketjuilla
Voit myös käyttää kitkasuojia.
Lisätietoja antaa PEUGEOT-verkosto tai
valtuutettu korjaamo.
Vetolaite
Kuorman jakaminen
F J aa perävaunun kuorma siten, että
raskaimmat esineet on keskitetty akselin
tuntumaan. Aisapaino ei saa ylittää suurinta
sallittua massaa.
Mitä korkeammalle vuoristoon noustaan,
sitä enemmän ilma ohenee ja moottorin
suorituskyky vastaavasti laskee. Hinattavan
kuorman enimmäispainosta on vähennettävä
10
% 1 000 metrin nousua kohti.
Käytä PEUGEOTin hyväksymiä
vetolaitteita ja niiden muuntelemattomia
johtosarjoja. On suositeltavaa, että
asennuksen suorittaa PEUGEOT-
jälleenmyyjä tai valtuutettu korjaamo.
Jos asennus tehdään muualla kuin
PEUGEOT-verkoston huoltokorjaamossa,
se on tehtävä valmistajan ohjeiden
mukaisesti.
Tietyt ajon tai ohjauksen aputoiminnot
kytkeytyvät automaattisesti pois, jos
hyväksyttyä vetokoukkua käytetään.
7
Käytännön tietoja

177
Tehonrajoitustila
Säätelee tiettyjen toimintojen käyttöä akussa
jäljellä olevan virran mukaan.
Ajon aikana tehonrajoitus poistaa väliaikaisesti
käytöstä tietyt toiminnot, kuten ilmastoinnin tai
takalasin lämmityksen.
Käytöstä poistetut toiminnot aktivoituvat
automaattisesti uudelleen heti, kun olosuhteet
sen sallivat.
Kuormaustangot/
taakkateline
Suositukset
Jaa paino tasaisesti ja varo
kuormittamasta vain toista puolta.
Aseta raskaimmat esineet alimmaisiksi.
Sido kattokuorma tiukasti.
Älä tee äkkinäisiä ohjausliikkeitä. Kun
katolla on kuormaa, auto on tavallista
herkempi sivutuulelle ja suuntavakavuus
voi heikentyä.
Tarkista kuormaustankojen ja
kattotelineen tukevuus ja kiinnitys
säännöllisesti ja aina ennen matkalle
lähtöä.Tur vallisuuden vuoksi ja katon
vahingoittumisen estämiseksi on
käytettävä autoon hyväksyttyjä
kuormaustankoja ja kattotelineitä.
Noudata kuormaustankojen ja
kattotelineiden mukana toimitetussa
käyttöohjeessa annettuja asennus- ja
käyttöohjeita. Jos kuormataan katolle (korkeus alle

40 cm), älä ylitä seuraavia kuormia:
-
P
oikittaiset kuormaustangot
kattokaiteissa: 80 kg
-
K
aksi kattoon kiinnitettyä poikittaista
kuormaustankoa: 100

kg
-
K
olme kattoon kiinnitettyä poikittaista
kuormaustankoa: 15 0

kg
-

Alumiiniteline:
120

kg
- Terästeline:
115

k g
Jos korkeus on yli 40 cm, auton nopeus
tulee sovittaa tien profiilin mukaan,
jotta kuormaustangot tai kattoteline ja
kiinnitykset eivät vahingoitu.
Tarkista maan lainsäädännöstä autoa
pidempien tavaroiden kuljettamista
koskevat säädökset. Jos asennat poikittaiset kuormaustangot
tai kattotelineen, käytä tähän tarkoitettuja
kiinnityksiä.
F
I
rrota autoon asennetut suojukset.
F
A
seta kiinnikkeet paikoilleen ja lukitse ne
vuorollaan kattoon.
F
V
armista (ravistelemalla), että
kuormaustangot tai kattoteline on kiinnitetty
oikein.
Tangot voidaan säätää kiinnityspisteiden
mukaan.
Konepelti
Kytke ennen konepellin alla tehtäviä
toimenpiteitä Stop & Start -järjestelmä
pois käytöstä START-tilan kytkeytymisen
ja loukkaantumisvaaran estämiseksi.
7
Käytännön tietoja

184
Lisätietoja varoitus- ja merkkivaloista
ja niihin liittyvistä varoituksista tai
osoittimista on asiaa käsittelevissä
kohdissa.
AdBlue
®-nesteen jäätyminen
AdBlue®-neste jäätyy noin alle -11 °C:n
läm
pötilassa.
SCR-järjestelmässä on AdBlue
®-säiliön
lämmityslaite, jonka ansiosta neste ei
jäädy ja voit ajaa kovassakin pakkasessa.
AdBlue®-nesteen lisäys
On suositeltavaa, että AdBlue®-nestettä
lisätään heti, kun ensimmäinen nesteen
matalaa tasoa koskeva varoitus
muodostuu.
Jotta SCR-järjestelmä toimisi oikein:
-

K

äytä ainoastaan ISO 22241
-standardin mukaista AdBlue
®-
nestettä.
-
Ä

lä koskaan kaada AdBlue
®-nestettä
toiseen astiaan, koska nesteen
puhtaus kärsii tällaisesta käsittelystä.
-
Ä

lä koskaan laimenna AdBlue
®-
nestettä vedellä.
AdBlue
®-nestettä myy PEUGEOT-verkosto ja
valtuutettu korjaamo.
Voit myös käydä huoltoasemalla,
jossa on henkilöautoille ja kevyille
hyötyajoneuvoille tarkoitetut AdBlue
®-
pumput.
Älä koskaan täytä lisäainesäiliötä raskaille
ajoneuvoille tarkoitetusta AdBlue
®-
jakelijasta.
Varastointiohjeet
AdBlue® jäätyy noin -11 °C:n lämpötilassa
j
a sen laatu heikkenee 25 °C:n lämpötilan
ylittyessä. Astiat on varastoitava viileässä
paikassa ja suojassa suoralta auringonvalolta.
Ohjeen mukaisissa varastointiolosuhteissa
tuotteen säilyvyys on vähintään vuosi.
Jos neste jäätyy, sitä voidaan käyttää,
kun se on sulatettu kokonaan normaalissa
ympäristölämpötilassa.
Älä koskaan säilytä AdBlue
®-pulloja tai
-astioita autossa.
Käyttöön liittyvät varotoimet
AdBlue® on urealiuos. Neste on syttymätön,
väritön ja hajuton (säilytetty viileässä).
Jos nestettä joutuu iholle, pese juoksevalla
vedellä ja saippualla. Jos nestettä joutuu
silmiin, huuhtele silmät välittömästi runsaalla
juoksevalla vedellä tai silmien huuhteluun
tarkoitetulla nesteellä vähintään 15


minuutin
ajan. Ota yhteys lääkäriin, jos ärsytys jatkuu.
Jos ainetta on nielty, huuhtele suu välittömästi
puhtaalla vedellä ja juo sitten paljon vettä.
Määrätyissä olosuhteissa (kuten kuumassa
lämpötilassa) voi esiintyä ammoniakin
Kun AdBlue
®-säiliö on tyhjä,
lainsäädännön vaatima järjestelmä estää
moottorin käynnistämisen.
Jos SCR-järjestelmässä on toimintahäiriö,
autosi pakokaasupäästötaso ei täytä Euro
6 -vaatimuksia: autosi saastuttaa.
Kun SCR-järjestelmän toimintahäiriö
on varmistunut, aja mahdollisimman
pian PEUGEOT-jälleenmyyjälle tai
valtuutettuun korjaamoon, sillä 1
100 km
ajon jälkeen varojärjestelmä kytkeytyy
automaattisesti ja estää moottorin
käynnistämisen.
Molemmissa tapauksissa ajettavissa
olevan matkan osoitin näyttää arvioidun
matkan, joka voidaan ajaa ennen kuin
moottorin käynnistys estetään.
Käytännön tietoja

194
F Kierrä tunkkia 7 auki, kunnes sen pää koskettaa nostokohtaan A tai B ;
nostokohdan A tai B kosketuspinnan
on kytkeydyttävä oikein tunkin pään
keskikohtaan.
F

N
osta autoa ilmaan, kunnes pyörän ja maan
välissä on riittävästi tilaa (ehjän) varapyörän
asentamiseksi paikoilleen.
Varmista, että tunkki pysyy tukevasti
paikallaan. Jos maaperä on liukas tai
pehmeä, tunkki saattaa luistaa pois alta
tai painua. – Loukkaantumisvaara!
Sijoita tunkki ainoastaan nostokohtiin
A tai B auton alla. Varmista, että auton
kosketuspiste sijoittuu hyvin tunkin pään
keskelle. Muussa tapauksessa auto voi
vahingoittua ja/tai tunkki saattaa laskeutua
alas – loukkaantumisvaara!
On kiellettyä maata maassa ja mennä
auton alle. F
I rrota pultit ja laita ne talteen puhtaaseen
paikkaan.
F

I
rrota pyörä.
Pyörän kiinnitys
F Aseta pyörä paikoilleen navan päälle.
F K ierrä pultit mahdollisimman tiukkaan käsin.
F

K
iristä lukkopulttia hieman
pyöränmutteriavaimella 6 , jossa on
erikoisholkki 9 . pyöränmutteriavaimella 6
.
F
L
aske auto takaisin maahan.
F
T
aita tunkki 7 kokoon ja irrota se.
F
K
iristä lukkopultti pyörän irrotustyökalulla
6 , jossa on erikoisholkki 9 (jos autossa on
varusteena).
F

K
iristä muut pultit pelkällä
pyöränmutteriavaimella 6 .
F

A
seta työkalut niille kuuluvaan paikkaan.
F

E
sikiristä muut pultit pelkällä
Toimintahäiriön sattuessa

5
Kun toiminto RDS on päällä, voit kuunnella
samaa asemaa riippumatta siitä, mitä
taajuutta asema käyttää alueella, jossa olet.
Määrätyissä olosuhteissa RDS-toiminto
ei kuitenkaan toimi välttämättä oikein
kaikkialla, koska kaikkien radioasemien
kuuluvuus ei kata koko maata. Tämä selittää
myös sen, miksi radioasema saattaa kadota
ajomatkan aikana.
Nopea menettelytapa
Paina Radio-tilassa OK, kun haluat kytkeä
RDS-toiminnon päälle/pois päältä.
Pitkä menettelytapa
Paina MENU -painiketta.
Valitse Audiotoiminnot .
Paina OK.
Valitse FM-taajuusalueen
määritykset -toiminto.
Paina OK. Valitse Taajuusseuranta (RDS).
Paina OK
, jolloin RDS tulee
näyttöön.
TA-viestien kuuntelu
TA-toiminto (Traffic Announcement) antaa
etusijan TA-hälytysviestien kuuntelulle.
Jotta toiminto on aktiivinen, sen on
saatava hyvä vastaanotto radioasemalta,
joka lähettää kyseistä tietoa. Heti, kun
liikennetiedotus lähetetään, kuunneltavana
oleva medialähde (radio, CD-soitin jne.)
keskeytyy automaattisesti TA-viestin
lähetyksen ajaksi. Kun viestin lähetys
on päättynyt, medialähteen normaali
kuuluvuus jatkuu.
Huomaa, jos lisäät äänenvoimakkuutta TA-viestin
kuuntelun aikana, äänenvoimakkuus voi osoittautua
aivan liian kovaksi, kun laitteisto palaa normaali
lähetykseen. Äänenvoimakkuus voi olla liian korkea
palattaessa alkuperäiseen äänilähteeseen.
Voit kytkeä liikennetiedotteet päälle
tai pois päältä painamalla TA -
painiketta.
Tiedotusviestien kuuntelu (INFO)
INFO-toiminto priorisoi TA-hälytysviestejä.
Toiminto edellyttää, että näitä viestejä
lähettävän radioaseman kuuluvuus on
hyvä. Kun viesti vastaanotetaan, valitun
äänilähteen (radio, CD-soitin, USB jne.)
toisto keskeytyy automaattisesti INFO-
viestin lähetyksen ajaksi. Kun viestin
lähetys on päättynyt, medialähteen
normaali kuuluvuus jatkuu.
Paina pitkään tätä painiketta, niin
näyttöön tulee luettelo ryhmistä.
Valitse tai poista ryhmän tai ryhmien
valinta.
Ota käyttöön tai pois käytöstä
vastaavien viestien vastaanotto.
Tekstitietojen (INFO TEXT)
näyttäminen
Tekstitiedot ovat radioaseman välittämiä
tietoja, jotka liittyvät kuunneltavana
olevaan asemaan tai kappaleeseen.
.
Bluetooth®-audiojärjestelmä

7
DAB/FM-seuranta
DAB-kattavuus ei ole 100 % maassa.
K un digitaalisen lähetyksen kuuluvuus on
heikko, DAB
/ FM -seuranta mahdollistaa
aseman kuuntelun vaihtamalla
automaattisesti vastaavalle analogisen
FM-asemalle (jos saatavilla).
Kun DAB
/ FM -seuranta on päällä, DAB-
asema valitaan automaattisesti.
Paina MENU -painiketta.
Valitse Multimedia ja hyväksy.
Valitse DAB
/ FM -seuranta ja
hy vä ksy.
Jos DAB
/ FM -seuranta on käytössä,
järjestelmä odottaa muutaman sekunnin
ennen vaihtamista analogiselle FM-
asemalle. Joskus myös äänenvoimakkuus
muuttuu. Jos kuuntelussa olevaa DAB-asemaa
ei ole saatavana FM-muodossa (asetus
DAB/FM
yliviivattu), tai jos DAB / FM
-seuranta ei ole käytössä, äänentoisto
katkeaa, kun digitaalinen vastaanotto
huononee.
Media
USB-liitin
Järjestelmän suojaamiseksi älä käytä
USB-keskitintä. Järjestelmään yhdistettävän lisälaitteen
on oltava yhdenmukainen tuotenormin tai
normin IEC 60950 -1 kanssa.
Aseta USB-muistitikku USB-liitäntään tai kytke
USB-laite USB-liitäntään sopivalla kaapelilla
(hankittava erikseen).
Järjestelmä siirtyy automaattisesti USB-
lähteeseen. Järjestelmä muodostaa kappaleluetteloita
(väliaikainen muisti), joiden luomiseen
käytettävä aika voi kestää muutamasta
sekunnista useaan minuuttiin ensimmäisen
kytkeytymisen aikana.
Jos vähennät muiden kuin musiikkitiedostojen
sekä hakemistojen lukumäärää, se pienentää
odotusaikaa. Kappaleluettelot päivittyvät aina,
kun laitteistoon liitetään uusi USB-muistitikku.
Kun kannettava laite on kytketty USB-
liitäntään, se latautuu automaattisesti.
Soittotapa
Soittotavat ovat:
- No rmal: raidat toistetaan järjestyksessä
valitun kansioluokituksen mukaan.
-

Ra
ndom: raidat toistetaan albumista
tai hakemistosta satunnaisessa
soittojärjestyksessä.
-

R
andom on all media (Satunnainen
kaikilla medioilla): raidat toistetaan
satunnaisessa soittojärjestyksessä kaikista
medialaitteeseen tallennetuista raidoista.
.
Bluetooth®-audiojärjestelmä