2019 Peugeot Partner oil

13
LCD-tekstimittaristolla
Matriisimittaristolla
A.Huoltotietojen tai SCR-järjestelmän ja
AdBlue® jäljellä olevan toimintasäteen
muistutus
Mallin mukaan: siirtyminen yksi taso
ylöspäin, käytössä olevan toiminnon
peruuttaminen
B. Valaistuksen himmennin
Mallin mukaan: siirtyminen valikossa,
luettelossa; arvojen muuttaminen
C. Osamatkamittarin nollaus (pitkä
painallus)
Huoltoilmaisimen nollaus
Mallin mukaan: siirtyminen
asetusvalikkoon ja valinnan
hyväksyminen (lyhyt painallus)
Kierroslukumittari
Kierroslukumittari (x 1 000 r/min)
Merkkivalot
Merkkivaloihin liittyvät varoitukset
Tietyn merkkivalon syttyessä saattaa kuulua
merkkiääni ja/tai mittariston näyttöön voi tulla
viesti.
Sen, onko tilanne normaali vai onko kyseessä
toimintahäiriö, voi tietää vain syttymistavasta
suhteessa auton toimintatilaan. Katso lisätietoja
kunkin varoitusvalon kuvauksesta.
Sytytysvirran kytkennän yhteydessä
Tietyt punaiset tai oranssit varoitusvalot
syttyvät ja palavat muutaman sekunnin
ajan, kun sytytysvirta kytketään. Näiden
varoitusvalojen on sammuttava moottorin
käynnistyksen yhteydessä.
Varoitusvalo ei sammu
Moottorin käydessä tai auton liikkuessa
punaisen tai oranssin varoitusvalon syttyminen
kertoo toimintahäiriöstä, joka vaatii selvitystä
varoitusvaloon liittyvän mahdollisen viestin
ja asiakirjoissa annettujen varoitusvalojen
kuvausten perusteella.
Jos varoitusvalo ei sammuVaroitusvalojen kuvauksen kohtien (1), (2)
ja (3) mukaan päätellään, onko välittömästi
suositeltujen toimenpiteiden lisäksi otettava
yhteys alan ammattilaiseen.
Symboleina esitetyt merkkivalot varoittavat
kuljettajaa toimintahäiriöstä (varoitusvalot)
tai ilmoittavat järjestelmän toimintatilasta
( järjestelmä käytössä tai pois käytöstä).
Tietyt varoitusvalot syttyvät kahdella tavalla
(yhtäjaksoisesti tai vilkkuen) ja/tai useissa
väreissä.
(1)
: Auto on ehdottomasti pysäytettävä
heti, kun se on tur vallista , ja sytytysvirta on
kytkettävä pois.
(2): Ota yhteys PEUGEOT-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
(3) : Aja PEUGEOT-verkoston liikkeeseen tai
valtuutettuun korjaamoon.
1
Auton laitteet

24
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet/huomioitavaa
Service (huolto) Palaa hetkellisesti ja
näytössä on viesti. Yksi tai useampi pieni
toimintahäiriö, joilla ei ole omaa
erityistä merkkivaloa, on havaittu. Tunnista toimintahäiriö mittaristoon tulevan viestin
avulla.
Voit korjata itse joitakin häiriöitä, kuten auki oleva ovi
tai hiukkassuodattimen alkava tukkeutuminen.
Muiden ongelmien kohdalla, kuten rengaspaineen
tarkkailujärjestelmän vika, toimi kohdan (3) mukaan.
Palaa yhtäjaksoisesti,
samalla näytössä on
viesti. Yksi tai useampi merkittävä
toimintahäiriö, joilla ei ole omaa
erityistä merkkivaloa, on havaittu. Tunnista toimintahäiriön syy mittaristoon tulevan
viestin avulla, ja toimi sitten kohdan (3) mukaan.
+ Huollon varoitusvalo
palaa yhtäjaksoisesti
ja huollon
jakoavainsymboli
vilkkuu ja jää sitten
palamaan.Huollon ajankohta on ohitettu.
Ainoastaan BlueHDi Diesel -malleissa.
Auto on vietävä huoltoon mahdollisimman pian.
Palaa yhtäjaksoisesti
ja näyttöön tulee
viesti Parking brake
fault (seisontajarrun
toimintahäiriö).
Sähköisen seisontajarrun
automaattinen vapautus ei ole
käytettävissä.
Toimi kohdan (2) ohjeen mukaan.
+ Toimintahäiriö
(sähköisen
seisontajarrun
kanssa) Palaa yhtäjaksoisesti
ja näyttöön tulee
viesti Parking brake
fault (seisontajarrun
toimintahäiriö). Moottorin käydessä et saa enää
autoa liikkumattomaksi.
Jos manuaalinen kytkentä ja vapautus eivät toimi,
sähköisen seisontajarrun käyttövipu on viallinen.
Automaattisia toimintoja on aina käytettävä ja
ne aktivoituvat automaattisesti uudelleen, mikäli
käyttövipu ei toimi.
Toimi kohdan (2) ohjeen mukaan.
Auton laitteet

52
Jyrkässä ylämäessä ovi saattaa liikkua
omalla painollaan ja avautua tai sulkeutua
voimalla.
Varmista, ettet jätä autoa ilman valvontaa
ovi tai ovet avoinna jyrkkään ylämäkeen.
Jos tätä ohjetta ei noudateta, seurauksena
voi olla vammoja tai vahinkoja, jos
jokin ruumiinosa tai esine jää väliin tai
puristuksiin.
Takakattoluukku
Tämä kattoluukku on yhteensopiva vain
kääntöovien kanssa.
Takakattoluukun avaaminen:
F

N
osta nivelen mustaa vipua.
F

V
apauta nivel painamalla takakattoluukkua
(alaspäin), ja vapauta koukku.
F

N
osta takakattoluukku ylös. Älä koskaan aja ilman, että tukitangot on
kiinnitetty paikoilleen.
Tu k i t a n k o
Pitkien esineiden kuljettamiseen on saatavilla
tukitanko, joka on käytettävissä, kun
takakattoluukku on auki.
Älä koskaan kiinnitä kuormaa takakattoluukkuun.
Takapuskuria on vahvistettu, ja se toimii
astinlautana autoon noustaessa.
F

T

aita tukitanko taakse nostamalla vipua.
F

O

hjaa se ovipilariin.
F

T

ue pitkät esineet, nosta ne ja asettele
tukitanko paikalleen toisella kädellä. Älä koskaan aja autolla tukitanko pois
paikaltaan.
Takaovet lukittuvat vain silloin, kun
tukitanko on asennettu.
Aja varovasti korkeusrajoitetuilla alueilla,
kun takakattoluukku on auki.
Älä koskaan jätä kuormia lepäämään
suoraan takaovien päälle.
Noudata pitkien kuormien merkintäohjeita
muiden tienkäyttäjien varoittamiseksi.
Käytä takakattoluukkua vain lyhyillä
matkoilla.
Takakattoluukun sulkeminen:
F
V
armista, että tukitanko on kiinnittynyt
kunnolla.
F

L

aske takakattoluukku.
F

P

aina takakattoluukkua (alaspäin), ota
jousien soljista kiinni ja aseta koukku
paikalleen.
F

L

ukitse takakattoluukku laskemalla mustaa
vipua.
Takakattoluukun lukitseminen takaa sen
tiiviyden ja vähentää myös melua.
F

T

yönnä vasteen yli siten, että
takakattoluukun voi lukita paikoilleen
tangoilla. F

V
armista, että se on kiinnitetty oikein
painamalla kahvaa alaspäin vastekohdan
yli, ja kiinnitä kuorma tukevasti.
Sivutukia voidaan käyttää kiinnityspisteinä.
Ovet ja luukut

58
Lämmitettävät peilit
F Paina tätä painiketta.Katso lisätietoja takalasin huur teen-
ja jäänpoistosta asiaa käsittelevästä
kappaleesta.
Taustapeili
Sisältää häikäisynesto-ominaisuuden, joka
tummentaa peilin ja vähentää kuljettajan
häikäistymistä esim. takaa tulevien autojen
valoista tai auringosta johtuen.
Manuaalinen malli
Säätäminen
F S uuntaa peili valoisalla ajon asentoon. Valoisalla/pimeällä ajon asennot
Automaattisesti himmenevä
taustapeili
Järjestelmä mittaa anturin avulla takaa
tulevaa valoa ja muuttaa peilin kirkkautta
automaattisesti ja asteittain valoisalla ja
pimeällä ajettaessa.
Jotta näkyvyys olisi mahdollisimman
hyvä peruutettaessa, peili kirkastuu
automaattisesti, kun peruutusvaihde
kytketään.
F

S
iirrä peili häikäisemättömään pimeällä ajon
asentoon vetämällä vivusta.
F
K
un painat vipua, peili siirtyy normaaliin
valoisalla ajon asentoon.
Yleisiä suosituksia
istuimille
Turvallisuussyistä istuimen säädöt tulee
tehdä auton ollessa pysäytettynä. Selkänojien alaskääntötoimenpiteet saa
tehdä vain auton ollessa pysäytettynä.
Tarkista, ennen kuin siirrät istuinta
taaksepäin, ettei mikään tai kukaan
häiritse sen vapaata liikettä.
Puristumisvaara, jos takaistuimilla on
matkustajia tai istuimen juuttumisvaara,
jos istuimen taakse lattialle on sijoitettu
tavaroita.
Älä aseta pöydäksi taittuvalle selkänojalle
kovia tai painavia esineitä. Voimakkaassa
jarrutuksessa tai törmäystilanteessa
ne voivat sinkoilla vaarallisesti
matkustamossa.
-

J
os olet irrottanut niskatuen, laita se
sivuun ja kiinnitä se niin, ettei se ole
autossa irrallaan.
-
T
arkista, että tur vavyöt ovat aina
matkustajien käytettävissä ja helposti
kiinnitettävissä.
-
M
atkustajan on aina säädettävä ja
kiinnitettävä tur vavyö.
Ergonomia ja mukavuus

61
Istuinlämmittimen kytkin
2-paikkaisessa etupenkissä kuljettajan istuimen
kytkin kytkee penkin reunapaikan lämmityksen
päälle tai pois.Älä käytä toimintoa, kun istuimella ei ole
ketään.
Vähennä lämmityksen voimakkuutta niin
pian kuin mahdollista.
Kun istuimen ja matkustamon lämpötila
on sopiva, toiminto voidaan kytkeä pois
päältä. Pienempi virrankulutus auttaa
vähentämään polttoaineen kulutusta.
Paina kytkintä.
Lämpötilaa säädellään automaattisesti.
Toinen painallus poistaa toiminnon käytöstä. Enimmäislämpötila-asetukseen säädetyn
istuimen pitkäaikaista käyttöä ei suositella
herkkäihoisille ihmisille.
Henkilöt, joilla lämpötilan aistimus on
jostain syystä heikentynyt (sairaus,
lääkkeet jne.), voivat saada palovammoja.
Järjestelmä voi ylikuumeta, jos käytetään
eristävää materiaalia, kuten tyynyjä tai
istuinsuojia.
Älä käytä järjestelmää,
-
j

os sinulla on märät vaatteet päällä
-
j
os istuimelle on asennettu lapsen
turvaistuin.
Jotta istuimen lämpöelementti ei
rikkoutuisi,
-
älä
aseta istuimelle painavia esineitä
-
ä
lä asettaudu istuimelle polvilleen tai
seisomaan
-
älä
aseta istuimelle teräviä esineitä
-
älä
kaada istuimelle nesteitä.
Vältä oikosulku seuraavasti:
- ä lä käytä istuimen puhdistukseen
nestemäisiä aineita
-

ä
lä käytä toimintoa, kun istuin on
kostea.
Kaksipaikkainen etupenkki
Keski-istuin
Pöytäasento
F Laske selkänojaa vetämällä istuimen alareunassa olevasta kielekkeestä.
Istuinpenkin keskipaikan selkänoja taittuu alas
työtasoksi. Tuloksena syntyy mukana kulkeva
toimisto (auton ollessa paikoillaan).
3
Ergonomia ja mukavuus

64
Selkänojien kääntäminen
takaisin paikalleen
Tarkista ensin, että sivutur vavyöt ovat
pystysuuntaan tasaisesti selkänojien
lukitusrenkaiden vieressä.
F

N
osta selkänoja pystyyn ja työnnä sitä
napakasti, jotta se lukittuu paikalleen.
F

V
armista, että kahvan 1 punainen merkki ei
ole enää näkyvissä.
F

T
arkista, että sivutur vavyöt eivät ole jääneet
väliin.
Niskatuen korkeuden
säätäminen
Niskatuen rungossa on pykälät, jotka
estävät sitä laskeutumasta, jotta se olisi
turvallinen törmäyksissä.
Niskatuen asento on oikea, kun sen
yläreuna on päälaen kohdalla.
Älä koskaan aja autolla, kun niskatuet on
irrotettu. Niskatukien on aina ajettaessa
oltava paikoillaan ja oikein säädetyt.
Jos autossa on takamatkustajia, älä
koskaan aja ilman niskatukia tai että ne
ovat yläasennossa. Niskatukien on oltava
aina paikoillaan ja yläasennossa.
Katso lisätietoja tur vavöistä asiaa
käsittelevästä kohdasta.
F

A
senna vetämällä se ylös ääriasentoonsa
(lovi).
F

I

rrota niskatuki painamalla lukitusnastaa A
ja vetämällä niskatuki ylös.
F

A
seta niskatuki takaisin paikalleen
työntämällä niskatuen tangot aukkoihin
selkänojan linjan suuntaisesti.
F

L
aske niskatukea painamalla
samanaikaisesti lukitusnastaa A ja
niskatukea.
Sisätilan varusteet
Matot
Kiinnittäminen
Kun kiinnität maton paikalleen kuljettajan
puolelle ensimmäistä kertaa, käytä ehdottomasti
ainoastaan maton mukana toimitettuja
kiinnikkeitä.
Muut päällysmatot tarvitsee vain asettaa lattialle.
Irrottaminen
Maton irrottaminen kuljettajan puolelta:
F v edä istuin mahdollisimman taakse
F

i
rrota kiinnikkeet
F

v
edä matto irti.
Ergonomia ja mukavuus

65
Takaisin asettaminen
Maton asettaminen takaisin kuljettajan puolelle:
F a seta matto oikealle kohdalleen
F

p
aina kiinnikkeet takaisin paikoilleen
F

t
arkista, että matto pysyy hyvin paikallaan.Jotta polkimet eivät juuttuisi:
-

k
äytä ainoastaan autossa jo oleviin
kiinnikkeisiin sopivia lisämattoja;
kiinnikkeiden käyttäminen on pakollista
-

ä
lä koskaan aseta useaa mattoa
päällekkäin.
Sellaisten mattojen käyttö, joita
PEUGEOT ei ole hyväksynyt,
saattaa haitata polkimien
käyttöä ja vakionopeussäätimen/
nopeudenrajoittimen toimintaa.
Matoissa, jotka PEUGEOT on hyväksynyt,
on kaksi kiinnikettä, jotka kiinnitetään
istuimen alle.
Hylly
Se sijaitsee häikäisysuojien yläpuolella ja
sitä voidaan käyttää erilaisten tavaroiden
säilyttämiseen.
12 V:n pistorasia(t)
(mallin mukaan)
F
K
un haluat kytkeä 12 V:n lisävarusteen
(maksimiteho 120
W), nosta suojus ja kytke
sopiva liitin.
Noudata pistorasian maksimitehoa
(muussa tapauksessa kannettava laite
saattaa vaurioitua).
Sellaisten sähkölaitteiden kytkeminen,
joita PEUGEOT ei ole hyväksynyt, kuten
laturi, joka liitetään USB-portin kautta,
voi aiheuttaa toiminnan häiriöitä auton
sähköisiin osiin ja johtaa radiovastaanoton
heikkoon laatuun tai häiriöihin
näyttöruudun kuvassa.
USB-liitin/liittimet
(mallin mukaan)
Näihin voi kytkeä kannettavan laitteen, kuten
iPod
®-tyyppisen digitaalisen musiikkisoittimen,
lataamista varten.
Ne lukevat myös audiotiedostoja, jotka
välitetään audiojärjestelmään kuunneltaviksi
auton kaiuttimien kautta.
Näitä tiedostoja voidaan hallita ohjauspyörässä
tai kosketusnäytössä olevilla säätimillä.
3
Ergonomia ja mukavuus

69
Kiinnitä kuorman kaikki osat tukevasti
kuormaustilan lattiassa olevien
kuormansidontarenkaiden avulla.
Katso lisätietoja sisätilan varusteista ja
erityisesti kuormansidontarenkaista asiaa
käsittelevästä kohdasta. Loukkaantumisen tai onnettomuuden
välttämiseksi kuorma on vakautettava niin,
että se ei pääse liukumaan, kaatumaan
tai työntymään ulos. Käytä siksi vain
nykyiset standardit (esim. DIN) täyttäviä
kiinnityshihnoja.
Katso lisätietoja hihnojen kiinnittämisestä
valmistajan käyttöohjeista.
Kuorman osien väliin ei saa jäädä tilaa.
Jos kuorma on vaarassa liukua, kuorman
ja ajoneuvon paneelien väliin ei saa jäädä
tilaa.
Optimoi kuorman vakaus hihnojen lisäksi
vakauttamiseen tarkoitetuilla laitteilla
(kiiloilla, puupalikoilla tai lisäpehmusteilla).
Älä koskaan kohdista vesisuihkua suoraan
sisäosiin, kun peset autoa.
Monitoimipenkki ja
miehistöohjaamo
Älä sijoita teräviä tai kapenevia esineitä
suojaluukkuun sen vahingoittumisen
estämiseksi.Älä sijoita esineitä kojelaudalle.
Vältä sijoittamasta lyhyitä ja raskaita kuormia
suojaluukkuun. Käytä kuormaustilaa aina,
kun se on mahdollista.
Kuorma on jaettava tasaisesti
kuormausalueelle niin, ettei se häiritse
auton ajamista.
Sijoita kuorma lähelle sivupaneeleja,
ja jopa työnnä se sivupaneeleja vasten
pyöräholvien välissä.
Raskaat esineet suositelleen kuitenkin
sijoitettavaksi mahdollisimman lähelle
matkustamoa äkillisten jarrutusten varalta.
Poista matkustajan
etuturvatyyny toiminnasta,
kun kuljetetaan pitkiä
esineitä.
Katso lisätietoja matkustajan
etuturvatyynyn poiskytkennästä asiaa
vastaavasta luvusta.
Vältä kiinnittämästä kuormia tai
ripustamasta esineitä väliseinään.
Varmista tur vallisuutesi vuoksi, etteivät
pienet esineet pääse luiskahtamaan
väliseinän ja auton korin välisistä, noin
3
cm:n raoista.
3
Ergonomia ja mukavuus